stringtranslate.com

Берлингтон, Онтарио

Burlington — город и муниципалитет нижнего уровня в регионе Halton в западной части озера Онтарио в Онтарио , Канада. Расположенный примерно на полпути между Торонто и Ниагарским водопадом, он является частью Большого Торонто и столичного района переписи Гамильтона .

История

The Brant Hotel в 1902 году. Расположенный на берегу озера Онтарио в Берлингтоне, отель был возведен на месте бывшего поместья Джозефа Бранта и был крупнейшим курортом в Канаде. Отель был экспроприирован и использовался как военный госпиталь в 1917 году, снесен и перестроен в 1930-х годах, а затем снесен в 1964 году. [3]

До 19 века территория между столицей провинции Йорком и городком Уэст-Фламборо была домом для народа Миссиссога . В 1792 году Джон Грейвс Симко , первый вице-губернатор Верхней Канады , назвал западную оконечность озера Онтарио « Бухтой Берлингтона » в честь города Бридлингтон в Восточном райдинге Йоркшира , Англия. [4]

Британцы выкупили землю, на которой сейчас стоит Берлингтон, у миссисауга в соответствии с Договорами Верхней Канады 3 (1792), 8 (1797), 14 (1806) и 19 (1818). Договор 8 касался покупки участка Брант площадью 14,0 км2 ( 3450 акров) в заливе Берлингтон, который британцы подарили вождю мохоков Джозефу Бранту за его службу в Войне за независимость США . [5] [6] Джозеф Брант и его семья поселились на этом участке земли около 1802 года. [7] Соответственно, Бранта часто называют основателем Берлингтона, и город Берлингтон до сих пор отмечает ежегодный День Джозефа Бранта в начале августа. [8] [9] Последующие споры между миссауга из Credit First Nation и канадским правительством по поводу оплаты участка Брант и покупки Торонто были урегулированы в 2010 году за сумму 145 миллионов долларов ( канадских долларов ). [6] [10]

К началу XIX века название «Берлингтон» уже было в употреблении. После завершения местной разведки после войны 1812 года земля была открыта для заселения. Первые фермеры процветали в районе Берлингтона, поскольку в этом районе были плодородные почвы и умеренные температуры. Продукция с ферм отправлялась через оживленные доки прибрежных деревень Порт-Нельсон и Веллингтон-сквер, а также через пристань Брауна в соседней деревне Порт-Фламборо (которая впоследствии стала Олдершотом ). Древесина, вывозимая из окрестных лесов, также конкурировала за место на оживленных доках. Во второй половине XIX века возросшее производство пшеницы в Западной Канаде убедило местных фермеров перейти на выращивание фруктов и овощей.

В 1873 году деревни Веллингтон-сквер и Порт-Нельсон объединились в деревню Берлингтон, которая в 1914 году стала городом Берлингтон. [11] С приходом больших пароходов на Великие озера небольшие доки местных портов стали ненужными, а более широкое использование железной дороги для перевозки грузов положило конец коммерческим пристаням.

Однако сельское хозяйство все еще процветало, и последующий рост привел к дальнейшему процветанию. К 1906 году город мог похвастаться собственной газетой — Burlington Gazette — а также городской библиотекой и местной железнодорожной линией, которая соединяла Burlington с близлежащим Гамильтоном . Во время Первой мировой войны 300 местных мужчин добровольно пошли служить в Канадский экспедиционный корпус — 38 не вернулись. В 1914 году Burlington был включен в состав города.

По мере того, как прибывало все больше поселенцев и расчищало землю, товарные культуры заменили натуральное хозяйство. Постепенно смешанное земледелие и рыночные сады стали доминирующей формой сельского хозяйства, и в начале 20-го века эта территория была объявлена ​​Садом Канады . Первые персики , выращенные в Канаде, были выращены в водоразделе ручья Грайндстоун в юго-западной части города. Традиция земледелия передавалась из поколения в поколение. Сегодня более 40 процентов водораздела ручья Грайндстоун по-прежнему отведено под фермы, сады и питомники . [12]

После Второй мировой войны дешевое электричество из близлежащего Ниагарского водопада и улучшенная транспортная доступность благодаря новому (1939) Queen Elizabeth Way побудили как легкую промышленность, так и семьи переехать в Берлингтон. Население резко возросло по мере строительства новых домов, что побудило застройщиков строить еще больше новых домов. 1 января 1958 года Берлингтон официально аннексировал большую часть тауншипа Нельсон, а также Олдершот, ранее входивший в тауншип Ист-Фламборо. К 1967 году последняя ферма по выращиванию товарных культур в городе была заменена центром Берлингтона . [13]

В Берлингтоне в 1917 году на берегу озера был построен отель Brant Inn, который в 40-х и 50-х годах стал известен выступлениями биг-бэндов.

К 1974 году, с населением более 100 000 человек, Берлингтон был включен в качестве города. Чрезвычайно высокие темпы роста продолжались, и в период с 2001 по 2006 год население Берлингтона выросло на 9% по сравнению с общим темпом роста Канады в 5,4%. К 2006 году население превысило 160 000 человек.

География

Берлингтон находится на юго-западном конце озера Онтарио , к северо-востоку от Гамильтона и полуострова Ниагара , примерно в географическом центре городского коридора, известного как Золотая Подкова . Берлингтон имеет площадь земли 187 км 2 (72 кв. мили). Основная городская территория находится к югу от пояса Парквей и шоссе 407. Земля к северу от этого, а также северный Олдершот используются в основном для сельского хозяйства, сельских жилых и природоохранных целей. Ниагарский уступ , озеро Онтарио и наклонная равнина между уступом и озером составляют территорию Берлингтона. Город больше не является портом; парусные суда в этом районе используются в рекреационных целях и швартуются на пристани для яхт 215 в парке Ла-Саль.

Берлингтон ночью
Берлингтон ночью

Климат

Климат Берлингтона — влажный континентальный ( классификация климата Кёппена Dfa ) с жарким влажным летом и холодной и снежной зимой. Климат несколько смягчается близостью к озеру Онтарио . Среднемесячные температуры колеблются от 22,5 °C (72,5 °F) в июле до −4,4 °C (24,1 °F) в январе. Среднегодовое количество осадков составляет 763 мм (30,0 дюймов) дождя и 99 см (39 дюймов) снега.

Хотя он разделяет континентальный климат, характерный для Южного Онтарио, его близость к озеру смягчает зимние температуры, а также он выигрывает от защитного эффекта Ниагарского уступа , что позволяет самым северным участкам Каролинского леса процветать на уступе, который проходит через западные части города. Несколько видов флоры и фауны, обычно встречающихся только в более южных климатических зонах, присутствуют в Берлингтоне, в том числе папайя ( Asimina triloba ), зеленый дракон ( Arisaema dracontium ), такахо ( Peltandra virginica ), американский колумбо ( Frasera caroliniensis ), рута-мурария ( Asplenium ruta-muraria ), а также луизианский водяной дрозд , хохлатая славка , южная летяга и редкий восточный нетопырь . Возле видимого мыса горы Немо , возвышающегося примерно на 200 м (650 футов) над уровнем озера, «вертикальный лес» белого кедра, цепляющийся за склон Эскарпмента, включает в себя множество небольших деревьев, которым более тысячи лет. [14]

Гавань Гамильтон , западный конец озера Онтарио, ограничена на западном берегу большой песчаной косой, которая теперь называется Бич-Стрип, которая была отложена во время последнего ледникового периода . Канал, разделяющий песчаную косу пополам, позволяет судам заходить в гавань. Дорога Burlington Bay James N. Allan Skyway (часть Queen Elizabeth Way ) и подъемный мост Canal Lift Bridge обеспечивают доступ через канал.

Демография

По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , население Берлингтона составляло186 948 человек, проживающих в73,180 из них74 891 общее количество частных домовладений, что на 2% меньше численности населения в 2016 году183 314. Площадь территории составляет 186,12 км 2 (71,86 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 1 004,4/км 2 (2 601,5/кв. миль). [18]

Согласно переписи 2016 года, население Берлингтона составляло 183 314 человек, из которых 48% были мужчинами и 52% женщинами. Несовершеннолетние (лица в возрасте до 19 лет) составляли 22,6% населения (почти идентично среднему показателю по стране 22,4%), а пожилые (возраст 65+) составляли 19,2% (выше среднего показателя по стране 16,9%). Это пожилое население также отразилось в медианном возрасте Берлингтона 43,3 года, что выше канадского медианного показателя 41,2 года. [19]

Религия

Согласно переписи 2011 года, 70% жителей Берлингтона идентифицируют себя как христиане , причем католики (31,5%) составляют самую большую конфессию, за ними следуют англикане (10%), объединённая церковь (9,2%) и другие конфессии. Другие идентифицируют себя как мусульмане (2%), индуисты (1,1%), сикхи (1%), буддисты (0,4%), иудеи (0,4%) и приверженцы других религий. В общей сложности 25% населения не сообщают о своей религиозной принадлежности. [20]

Язык

Согласно переписи 2016 года, наиболее распространенным родным языком в Берлингтоне является английский (78,7%), за ним следуют французский (1,6%), испанский (1,5%), польский (1,3%) и арабский (1,2). Три наиболее известных языка — английский (99,1%), французский (9%) и испанский (2,5%). [21]

Этническая принадлежность

Перепись 2016 года зафиксировала видимое меньшинство в 16%. [23]

В прилагаемой таблице перечислены 11 основных этнических групп переписи 2016 года. Проценты в сумме превышают 100%, поскольку респонденты могут указывать более одной этнической группы.

Экономика

Экономическая сила Берлингтона заключается в разнообразии его экономической базы, в основном достигнутом благодаря его географии, близости к крупным отраслям промышленности в южном Онтарио (крупнейший потребительский рынок Канады), его расположению в районе Большого Торонто и Гамильтона (GTHA) и близости к Гамильтону, а также его транспортной инфраструктуре, включая порт Гамильтона в заливе Берлингтон . Это разнообразие позволило обеспечить устойчивый рост экономики. [29] Город имеет надежную экономику с потенциалом для роста — он находится в центре Золотой подковы, в значительной степени обусловленной как автомобильным, так и производственным секторами.

Ни один работодатель или сектор труда не доминирует в экономике Берлингтона. Ведущими промышленными секторами с точки зрения занятости являются пищевая промышленность, упаковка, электроника, автомобили/транспорт, деловые услуги, химическая/фармацевтическая и экологическая. Пять крупнейших работодателей частного сектора в Берлингтоне — Fearmans Pork Inc, Cogeco Cable , Evertz Microsystems , Boehringer Ingelheim и EMC2. Другие известные компании включают The EBF Group, ARGO Land Development, The Sunshine Doughnut Company и TipTapPay Micropayments Ltd. [30] [31] [32] Крупнейшими работодателями государственного сектора в городе являются City of Burlington, Burlington Economic Development, Halton District School Board , Halton Catholic District School Board и Joseph Brant Hospital .

Burlington Centre и Mapleview Centre — популярные торговые центры в городе. Летние фестивали города включают Canada's Largest Ribfest и Burlington Sound of Music Festival, которые также привлекают множество посетителей. [ необходима цитата ]

Искусство и культура

Организации

Группа Burlington Teen Tour Band работает в городе с 1947 года, в ее состав входят участники в возрасте от 13 до 21 года. Группа регулярно участвует в крупных международных парадах. Их также называют «музыкальными послами Канады», и они представляют Канаду по всему миру. [33] Одним из таких случаев был Турнир парада роз 2018 года , где группа представляла Канаду в пятый раз в своей истории. [34] Группу возглавляет Роб Беннетт, управляющий директор. [35] В 2024 году группа выступила на пляже Джуно в честь 80-й годовщины Дня Д. [36]

Junior Redcoats — это младшая версия Teen Tour Band. Группа состоит из детей в возрасте от 9 до 12 лет. Руководит группой Кэролайн Сингх. [37]

Burlington Concert Band (BCB) — старейшая группа в Берлингтоне, существующая с 1908 года. Она состоит из местных музыкантов-волонтеров и играет самые разные музыкальные стили и репертуар. Основная цель группы — сбор средств для местных благотворительных организаций. BCB придерживается политики открытого членства, позволяя любому, кто чувствует, что может справиться с музыкой компетентно, присоединиться без прослушивания. BCB возглавляет выборный совет волонтёров. [38] Нынешний музыкальный руководитель — Джоан Романоу. [39]

Симфонический оркестр Берлингтона, созданный в 1973 году, является общественным оркестром под руководством Дени Мастромонако. [40]

Достопримечательности

Парк Спенсера Смита на набережной Берлингтона

В городе 115 парков и 580 гектаров (1400 акров) парковой зоны. На берегу озера Онтарио в парке Спенсера Смита есть пешеходная дорожка вдоль берега, обсерватория, игровая площадка с водными струями и ресторан. В парке есть пруд Burlington Rotary Centennial Pond, который используется для парусных моделей и катания на коньках. Фестивали в парке Спенсера Смита включают Ribfest, Sound of Music Festival , Canada Day, Children's Festival и Lakeside Festival of Lights.

Пирс на улице Брант-стрит открылся в парке Спенсера Смита во время фестиваля «Звуки музыки» в 2013 году. [41]

«Военно-морской мемориал Королевской канадской военно-морской ассоциации» (1995) Андре Готье , Спенсер Смит Парк

В Художественной галерее Берлингтона представлены постоянные и временные экспозиции. [42]

Королевский ботанический сад

«Военно-морской мемориал Королевской канадской военно-морской ассоциации» (1995), работы Андре Готье , представляет собой литую бронзовую статую канадского моряка Второй мировой войны высотой 1,93 м (6 футов 4 дюйма) в парке Спенсера Смита. [43]

Королевский ботанический сад в Берлингтоне — крупнейший ботанический сад в Канаде. Ботанический сад Онтарио и национальное историческое место Канады включает в себя более 11 км 2 (2700 акров) садов и природных заповедников, включая четыре открытых выставочных сада, Средиземноморский сад под стеклом, три ресторана на территории, сувенирный магазин сада и фестивали.

Деревенская площадь

На площади Village Square в центре Берлингтона находятся исторические достопримечательности, предприятия, магазины и рестораны. [44]

Заповедник Маунт-Немо находится в ведении Conservation Halton . В провинциальном парке Бронте-Крик есть кемпинг и развлекательные мероприятия.

Местные участки Bruce Trail и Niagara Escarpment , который является Всемирным биосферным заповедником ЮНЕСКО, предлагают пешеходные маршруты. Парк Кернклифф, в заброшенном карьере на границе с Уотердауном , является натурализованной территорией на краю Niagara Escarpment. Bruce Trail проходит через парк, во многих точках проходя вдоль края скал, обеспечивая обзор.

В музее Джозефа Бранта представлены экспонаты по истории Берлингтона, коллекция костюмов Эйлин Коллард, капитан Джозеф Брант и видимая галерея хранения . Ireland House at Oakridge Farm — музей, описывающий семейную жизнь с 1850-х по 1920-е годы. Железнодорожная станция Freeman (1906) железнодорожной магистрали Grand Trunk Railway , вновь открытая в качестве интерпретационного центра в 2017 году. [ требуется ссылка ]

В Берлингтоне есть четыре крытых и два открытых бассейна, один аквапарк, девять водных площадок, семь арен и ледовых центров, шесть общественных центров и девять полей для гольфа. [45] Ледовый центр Appleby — это арена с четырьмя площадками, используемая круглый год для катания на коньках и хоккея с шайбой. [46]

Центр исполнительских искусств Берлингтона — это здание на 940 мест, открытое в 2011 году. [47]

Торговые центры и магазины

Burlington Mall (сейчас Burlington Centre)

Burlington Centre — двухэтажный торговый центр, открытый в 1968 году, а Mapleview Centre — двухэтажный торговый центр, открытый в 1990 году. [ необходима цитата ]

Спорт

В Берлингтоне нет ни одной профессиональной команды, хотя в городе базируется несколько команд низшей лиги.

Международный конкурс

Берлингтон, Онтарио, основал Берлингтонские международные игры (BIG). Игры впервые были проведены в 1969 году «чтобы предложить молодежи Берлингтона спортивный и культурный обмен опытом». [ необходима цитата ] До недавнего времени [ когда? ] игры проводились между Берлингтоном, Онтарио, и Берлингтоном, Вермонт , США. Но другие города из таких мест, как Квебек , Япония, Нидерланды и США, принимали спортсменов с 1998 года. [48] Игры отметили свою 40-ю годовщину в 2009 году, и соревнования прекратились в 2010 году из-за ограниченного участия в последующие годы. [ необходима цитата ]

Правительство

Здание мэрии на улице Брант
Шесть муниципальных округов Берлингтона

Местное самоуправление

Город разделен на шесть округов, каждый из которых представлен городским советником. Мэр, который возглавляет городской совет, — Марианна Мид Уорд .

Совет избран на 2018–2022 годы и полностью переизбран на 2022–2026 годы

Источник: [49]

Федеральный

На федеральном уровне город представляют три депутата, чьи округа охватывают части города:

Провинциальный

На провинциальном уровне город представлен тремя избирательными округами, чьи округа географически смежны с федеральными округами:

Инфраструктура

Транспорт

Шоссе

Основные транспортные коридоры города включают:

Дорога Королевы Елизаветы и шоссе Онтарио 403 проходят одновременно через большую часть Берлингтона.

Магистральные дороги Север-Юг

Источник: [53]

Магистральные дороги Восток-Запад

Источник: [53]

Общественный транспорт

Автобус Burlington Transit

Burlington Transit , поставщик общественного транспорта в городе, обеспечивает автобусное сообщение по транспортной сетке, сосредоточенной на трех станциях пригородных поездов GO: Эпплби, Берлингтон и Олдершот.

Пригородные железнодорожные перевозки осуществляются компанией GO Transit на станциях Appleby GO Station , Burlington GO Station и Aldershot GO Station . Междугородние железнодорожные перевозки осуществляются компанией Via Rail в Aldershot, которая также обслуживает Hamilton. Железнодорожные грузоперевозки осуществляются как Canadian National Railway, так и Canadian Pacific .

Burlington Airpark в северной части города — это процветающая общая авиация без регулярных коммерческих пассажирских рейсов. Предоставляются некоторые чартерные рейсы.

26 февраля 2012 года поезд Via Rail, следовавший из Ниагарского водопада в Торонто, сошел с рельсов в Берлингтоне, в результате чего погибло три человека. [54]

Экстренные службы

Автомобиль региональной полицейской службы Хэлтона

Полицейская служба округа Халтон обеспечивает соблюдение закона. [55]

Пожарная служба Берлингтона предлагает экстренные услуги на базе восьми пожарных станций. [56] Служба состоит как из профессиональных, так и из добровольных пожарных. [56]

Услуги парамедиков предоставляются службой парамедиков региона Халтон. [57]

Больница имени Джозефа Бранта расположена в центре Берлингтона.

Образование

Государственные начальные и средние школы Берлингтона являются частью школьного совета округа Халтон . Католические начальные и средние школы Берлингтона являются частью школьного совета католического округа Халтон . Французские государственные начальные и средние школы являются частью школьного совета Viamonde , а французские католические начальные и средние школы являются частью школьного совета MonAvenir . В городе также есть несколько частных школ.

Средняя школа ММ Робинсона
Средняя школа Нельсона

Начальные школы

В Берлингтоне 29 государственных начальных школ и 14 римско-католических начальных школ.

Средние школы

В этом районе есть шесть государственных средних школ и три католические средние школы.

Публичный

католический

Колледжи и университеты

СМИ

Интернет-СМИ

BurlingtonToday.com — это местный онлайн-источник новостей в Берлингтоне, предлагающий последние срочные новости, сводки погоды, развлекательные, спортивные и деловые новости, некрологи и многое другое.

Печатные СМИ

Несколько изданий либо издаются в Берлингтоне или его окрестностях, либо рассматривают Берлингтон как одну из своих основных тем, включая Burlington Post и View Magazine . Burlington Post больше не распространяется. [ необходима ссылка ]

Радио

Burlington является частью радиорынка Гамильтона. Одна радиостанция, FM 107.9 CJXY , имеет лицензию на Burlington, а другая, FM 94.7 CHKX , на "Hamilton/Burlington". Обе в настоящее время вещают из студий в Гамильтоне. Слушатели Burlington также обслуживаются станциями, имеющими лицензию на Торонто, Сент-Катаринс, Ниагарский водопад и Буффало, Нью-Йорк.

Телевизионные станции

Берлингтон в основном обслуживается средствами массовой информации, базирующимися в Торонто (кроме указанных ниже), поскольку географически он находится в районе Большого Торонто и Гамильтона (GTHA).

Известные люди

Изобразительное искусство и письмо

Музыка

Спорт

Телевидение, кино и сцена

Преступление

Города-побратимы

Берлингтон имеет побратимские связи со следующими городами: [61]

Прошлые побратимские отношения: [ необходима ссылка ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Долгосрочные наблюдения велись на различных климатических станциях в Берлингтоне и его окрестностях с 1866 года.
  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  2. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе «Видимое меньшинство» переписи населения.

Ссылки

  1. ^ "Берлингтон". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  2. ^ abc «Этнокультурный портрет Канады - Таблица данных». 2.statcan.ca. 6 октября 2010 г. Проверено 10 марта 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ "Искусство и развлечения" (PDF) . Building Stories . Получено 18 февраля 2015 г.
  4. ^ Рейберн, Алан (1997). Названия мест Онтарио . Торонто-Буффало-Лондон: University of Toronto Press. стр. 48. ISBN 0-8020-7207-0.
  5. ^ "Карта договоров и резервов Онтарио". Правительство Онтарио. 22 февраля 2021 г. Получено 9 июня 2021 г.
  6. ^ ab Duric, Donna (28 мая 2017 г.). «Договор о Брантском трактате, № 8 (1797 г.)». Mississaugas of the Credit First Nation . Получено 9 июня 2021 г.
  7. ^ "Джозеф Брант; Словарь канадской биографии" . Получено 15 сентября 2021 г. .
  8. ^ "Burlington; The Canadian Encyclopedia" . Получено 15 сентября 2021 г. .
  9. ^ "Joseph Brant Day; Hamilton-Halton-Brant Tourism". Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
  10. ^ "Ontario band approveds $145M land claim agreement". CTV News . 8 июня 2010 г. Получено 9 июня 2021 г.
  11. ^ "История и наследие; Город Берлингтон" . Получено 12 августа 2022 г.
  12. ^ Хэлтон: Восходящий, Дикий и Манящий . Охрана природы Хэлтон. 1998.
  13. ^ Рейнольдс, Джон Лоуренс (июнь 1993 г.). «Звуки у берега: история Берлингтона, Онтарио, Канада». Город Берлингтон. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 7 декабря 2008 г.
  14. ^ "Niagara Escarpment Commission: Flora & Fauna". Niagara Escarpment Commission. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 21 марта 2009 года .
  15. ^ "Burlington TS". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment and Climate Change Canada . Получено 22 октября 2021 г.
  16. ^ "Долгосрочные климатические экстремальные явления для района Берлингтона (идентификатор виртуальной станции: VSON95V)". Ежедневные климатические записи (LTCE) . Environment and Climate Change Canada. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. . Получено 10 ноября 2021 г. .
  17. ^ "Burlington, City Ontario (Census Subdivision)". Профиль переписи, Канада Перепись 2011 года . Статистическое управление Канады. 8 февраля 2012 года . Получено 24 февраля 2012 года .
  18. ^ "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Онтарио". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
  19. ^ "Статистическое управление Канады. 2017. Burlington, CY [подразделение переписи], Онтарио и Halton, RM [подразделение переписи], Онтарио". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. Получено 15 января 2022 г.
  20. ^ "Профиль национального обследования домохозяйств 2011 г. - подразделение переписи". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 8 мая 2013 г.
  21. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 года: Берлингтон, город - Язык". Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г.
  22. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 года: Берлингтон, город — этническое происхождение". Статистическое управление Канады .
  23. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 года: Берлингтон, город — видимое меньшинство". Статистическое управление Канады .
  24. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 13 января 2023 г. .
  25. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 13 января 2023 г. .
  26. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Получено 13 января 2023 г. .
  27. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 13 января 2023 г. .
  28. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 13 января 2023 г. .
  29. ^ "Причины, по которым люди должны переезжать в Берлингтон". Bronte Movers. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 года.
  30. ^ "BRONTE GREEN - ARGO". 8 января 2016 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
  31. ^ "Burlington Downtown | What's Here". burlingtondowntown.ca . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Получено 9 августа 2016 года .
  32. ^ Спирс, Дуг (4 декабря 2020 г.). «Декабрь 2020 г.: кампания по раздаче чайников Армии спасения звучит по-новому». Winnipeg Free Press . Получено 23 апреля 2022 г.
  33. ^ "История | Burlington Teen Tour Band | Канада". BTTB . Получено 7 июля 2019 .
  34. ^ "Почести и награды | Burlington Teen Tour Band | Canada". BTTB . Получено 7 июля 2019 г. .
  35. ^ "The Staff | Burlington Teen Tour Band | Canada". BTTB . Получено 7 июля 2019 .
  36. ^ "Выступление Burlington Teen Tour Band D-Day на пляже Джуно произвело на многих огромное впечатление". BurlingtonToday.com . 18 июня 2024 г. . Получено 19 июня 2024 г. .
  37. ^ "Burlington Junior Redcoats | О нас". Junior Redcoats . Получено 7 июля 2019 г. .
  38. ^ "Burlington Concert Band". Burlington Concert Band . Получено 7 июля 2019 .
  39. ^ "Берлингтонский концертный оркестр". Берлингтонский концертный оркестр .
  40. ^ "ИСТОРИЯ". Burlington Symphony . 19 сентября 2023 г.
  41. ^ "The Brant Street Pier". Город Берлингтон. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Получено 2 октября 2013 года .
  42. ^ "Art Gallery of Burlington Home Page". Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 14 декабря 2015 г.
  43. ^ "Парады, школьные визиты, Мемориал Королевских канадских военно-морских кораблей". Burl-Oak Naval Veterans . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Получено 18 февраля 2021 года .
  44. ^ "Туристические объекты – Village Square Burlington" . Получено 27 декабря 2022 г. .
  45. ^ "Locations". www.burlington.ca . 26 ноября 2020 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  46. ^ "Appleby Ice Centre (City of Burlington)". Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 14 декабря 2015 года .
  47. ^ "The Burlington Performing Arts Centre About" . Получено 15 ноября 2021 г. .
  48. ^ "City of Burlington Website, Burlington International Games". Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года.
  49. ^ "Форма EL08 - Сертификат результатов выборов" (PDF) . Город Берлингтон. Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2019 года . Получено 10 января 2019 года .
  50. ^ "Официальные результаты голосования, необработанные данные (опрос по результатам опроса в Берлингтоне)". Выборы в Канаде . Получено 10 марта 2023 г.
  51. ^ "Официальные результаты голосования по избирательным участкам (опрос по результатам опроса в Берлингтоне)". Выборы Виндзор . Получено 10 марта 2023 г. .
  52. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/milton-byelection-1.7192145
  53. ^ ab "Региональная дорожная сеть муниципалитета Хэлтона" . Получено 28 июня 2023 г. .
  54. ^ "Канадская авария пассажирского поезда унесла жизни трех человек в Онтарио". BBC News . 27 февраля 2012 г.
  55. ^ "Oakville". Полицейская служба округа Халтон . Региональный совет по полицейским службам муниципалитета Халтона. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года.
  56. ^ ab "Fire Department". www.burlington.ca . 27 июля 2022 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
  57. ^ "Paramedic Services". Halton Region . Получено 27 декабря 2022 г.
  58. ^ "Онтарио - Канада". Charles Sturt University . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Получено 30 января 2024 года .
  59. ↑ Кому, Майкл (31 июля 2024 г.). «Mohawk College планирует расшириться в Берлингтон в течение нескольких лет». Новости CHCH . CHCH . Получено 1 августа 2024 г. .
  60. ^ «Растет шумиха вокруг феномена баскетбола в Берлингтоне Симисола Шитту». The Hamilton Spectator . 29 января 2015 г. – через www.thespec.com.
  61. ^ "Города-побратимы Апелдорн и Итабаши". www.burlington.ca . Получено 27 марта 2018 г. .
  62. ^ «Соглашение о побратимстве между городами Апелдорн, Нидерланды и Берлингтон, Онтарио, Канада» (PDF) . Получено 27 июня 2023 г. .
  63. ^ Bkila, John (7 февраля 2020 г.). «Сад Итабаши в Берлингтоне выигрывает премию Parks and Recreation Ontario (PRO) 2020 Award of Excellence». Лучший Берлингтон | Мэр Марианна Мид Уорд . Получено 28 июня 2023 г.
  64. ^ "Берлингтон, Онтарио, Канада | Город Берлингтон, Вермонт". www.burlingtonvt.gov . Получено 27 июня 2023 г. .
  65. ^ "Sister Cities International | Visit Myrtle Beach". www.visitmyrtlebeach.com . Получено 27 июня 2023 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Берлингтон, Онтарио .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по Берлингтону, Онтарио .