Бернард Ладыш (24 июля 1922 – 25 июля 2020) был польским басом-баритоном и актером . Он выступал на международном уровне в крупных оперных театрах и на фестивалях и был особенно известен заглавными ролями в « Дон Жуане » Моцарта и «Борисе Годунове » Мусоргского . Его записи включают «Лючию ди Ламмермур» вместе с Марией Каллас . Он принимал участие в мировых премьерах оперы Кшиштофа Пендерецкого «Дьяволы Лаудона» в Гамбургской государственной опере и в басовом соло в его «Страстях по Луке» на Зальцбургском фестивале . Как актер он сыграл в нескольких фильмах, таких как «Земля обетованная» в 1974 году.
Родившийся в Вильно, Польша [1] (ныне Вильнюс, Литва ), Ладыш начал изучать вокал в Вильно в 1940 году. В следующем году он стал сержантом Армии Крайовой [ 2] , которая приняла участие в операции «Буря» 1944 года. Когда Вильно было взято Красной армией , он, как и многие другие, был призван в армию при условии принятия присяги Советскому Союзу. Тех, кто отказывался, отправляли в различные трудовые лагеря ГУЛАГа в Сибири. Ладыш находился в заключении в ГУЛАГе с 1944 по 1946 год, в конечном итоге попав в лагерь под Калугой , Западная Россия. [3] [4] После освобождения он вернулся в Польшу и продолжил обучение в Варшавской консерватории . Сначала он работал с 1946 года в церемониальном оркестре Войска Польского. [2] Его сценический дебют состоялся в 1950 году в роли Гремина в «Евгении Онегине» Чайковского в Театре Вельки в Варшаве. [5] Он оставался членом ансамбля до 1979 года. [6]
В 1956 году он выиграл конкурс в Верчелли , что привело к его международному признанию. [1] Затем его пригласили выступить в Teatro Massimo в Палермо . Он появился в роли Раймондо в записи 1959 года « Лючии ди Ламмермур » Доницетти [5] под управлением Туллио Серафина , вместе с Марией Каллас в главной роли, [1] единственной польской певицей, которая пела с ней. [4] Затем последовали гостевые выступления, включая ангажементы в Австралии, Америке и Китае. Его помнят по главным ролям в «Дон Жуане» Моцарта и «Борисе Годунове » Мусоргского , Филиппа II в «Доне Карлосе » Верди , Амонасро в «Аиде» , Мефистофеля в «Фаусте » Гуно и главной роли в «Короле Роже » Кароля Шимановского . [5] Он также исполнил роли в «Поместье с привидениями» и «Галка» Станислава Монюшко , « Севильский цирюльник » Россини , «Сицилийские вечера» Верди , «Сила судьбы» , «Риголетто» , «Князь Игорь » Бородина и «Иоланта » Чайковского . В мюзикле он появился в роли Тевье в «Скрипаче на крыше» . [2] [4]
Ладиш выступал в мировых премьерах произведений Кшиштофа Пендерецкого . Он появился в роли Патера Барре в опере Die Teufel von Loudun , [5] поставленной на немецком языке в Гамбургской государственной опере 20 июня 1969 года. Он исполнил партию баса в Страстях по Луке на Зальцбургском фестивале 1970 года . [5] Он записал оба произведения, оперу вместе с Татьяной Троянос . [1]
В кино он сыграл главную роль в фильме Доменико Чимарозы « Маэстро ди капелла» . Как актёр он сыграл в одиннадцати фильмах между 1965 и 1999 годами, включая «Земля обетованная» (1975), «Шарлатан» (1981) и «Огнем и мечом» (1999). [6]
В 2000 году он был награжден Командорским крестом со звездой ордена Возрождения Польши. В мае 2008 года он получил почетную докторскую степень Университета музыки имени Шопена . [6]
Ладыш умер в Варшаве 25 июля 2020 года, на следующий день после своего 98-го дня рождения. [1] [7] [8]
Ладыш снимался в таких фильмах, как: [6]