Пол Эндрю О'Нил (родился 25 февраля 1963 года) — американский бывший бейсболист, правый филдер , отыгравший 17 сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB). Он играл за « Цинциннати Редс» (1985–1992) и «Нью-Йорк Янкиз» (1993–2001). [1] О'Нил набрал 281 хоум-ран , 1269 отбитых ранов , 2107 хитов и средний показатель отбивания за всю жизнь составил .288. Он выиграл титул Американской лиги отбивания в 1994 году со средним показателем .359. Он был пятикратным чемпионом Мировой серии и пятикратным участником Матча всех звезд (1991, 1994, 1995, 1997 и 1998). [2]
О'Нил — единственный игрок, который играл в составе победившей команды в трех идеальных играх . Он был на правом поле за Reds в идеальной игре Тома Браунинга в 1988 году. Он поймал последний аут (мяч) в идеальной игре Yankees Дэвида Уэллса в 1998 году, а также сделал ныряющий прием в правом поле и сделал дабл, чтобы помочь Yankees выиграть идеальную игру Дэвида Коуна в 1999 году . [3] После ухода из бейсбола О'Нил стал комментатором Yankees на канале YES Network . В настоящее время он работает на канале ведущим игровым аналитиком и комментатором.
Пол Эндрю О'Нил родился 25 февраля 1963 года в Колумбусе, штат Огайо . [4] О'Нил и его семья были поклонниками команды « Цинциннати Редс» . [5] Его старшей сестрой была Молли О'Нил (1952-2019), шеф-повар, автор кулинарных книг и кулинарный обозреватель для The New York Times . [6] О'Нил учился в средней школе Брукхейвена . Он играл в бейсбол и баскетбол. В баскетболе О'Нил получил все государственные награды в свой последний год обучения в 1981 году и стал игроком года в Центральном округе. [ необходима ссылка ]
О'Нил был выбран командой Reds в четвертом раунде драфта Главной лиги бейсбола 1981 года . [7]
О'Нил дебютировал в Высшей лиге 3 сентября 1985 года и сделал сингл в своей первой бите. Оставшуюся часть сезона 1985 года О'Нил сыграл в пяти играх с четырьмя хитами и одним RBI. [8] Большую часть сезона 1986 года он провел в низшей лиге. Он сыграл только в трех играх с командой Высшей лиги в 1986 году и не получил хита в высшей лиге в том году. О'Нил разделил свое время между низшей лигой и командой MLB в 1987 году. Он появился в 84 играх за Reds в том году, отбивая .256 с семью хоумранами и 28 RBI. [8]
В 1988 году, в свой первый полный сезон с Reds, О'Нил сыграл 145 игр, отбивая .252 с 16 хоумранами и 73 RBI. О'Нил сыграл 117 игр в 1989 году, отбивая .276 с 15 хоумранами и 74 RBI. [8] В 1989 году у О'Нила была похожая статистическая линия, отбивая .276 в год с 15 хоумранами и 74 RBI. 5 июля он, как известно, отбил мяч обратно в инфилд после того, как он отбил его неглубоко справа, не дав бегуну со второй позиции набрать очки в розыгрыше (сингл). Этот розыгрыш упоминается на его странице Baseball-Reference , где его характеристики указаны как «Бэтс: слева, Броски: слева, Удары: слева». [8]
В 1990 году О'Нил сыграл в 145 играх, отбивая .270 с 16 хоумранами и 78 RBI. О'Нил отбивал .277 во время постсезона 1990 года с хоумраном и пятью RBI, когда Reds выиграли Мировую серию у Oakland Athletics . О'Нил столкнулся с менеджером Reds Лу Пиниеллой , который хотел, чтобы О'Нил изменил свой замах, чтобы отбивать больше хоумранов . [9] В ответ на столкновение О'Нил значительно улучшился в 1991 году, сыграв 152 игры с рекордным для карьеры показателем в 28 хоумранов. Он также отбивал .256 с 91 RBI. В своем последнем сезоне в качестве члена Reds О'Нил сыграл в 148 играх, отбивая .246 с 14 хоумранами и 66 RBI. [8]
3 ноября 1992 года «Красные» обменяли О'Нила в «Янкиз» на Роберто Келли . [10] В свой первый сезон в составе «Янкиз» О'Нил сыграл 141 игру, отбивая .311 с 20 хоумранами и 75 RBI. [8] Во время сокращенного из-за забастовки сезона 1994 года О'Нил сыграл 103 игры со средним показателем отбивания .359, 21 хоумраном и 83 RBI, что позволило ему попасть на свой второй матч всех звезд. О'Нил выиграл титул отбивающего, а «Янкиз» лидировали в Восточном дивизионе с отрывом в шесть с половиной игр, когда забастовка игроков завершила сезон. [11] Он подписал четырехлетний контракт на 19 миллионов долларов. В 1995 году О'Нил сыграл в 127 играх, отбивая .300 с 22 хоум-ранами, 96 RBI и 25 дабл-плейами, что является лидером MLB. Он вывел «Янкиз» в постсезон впервые с 1981 года, но они проиграли « Сиэтл Маринерс» в серии дивизиона, несмотря на победу в первых двух играх. [12]
30 апреля 1996 года О'Нил выбил длинный хоум-ран на Юто-стрит от Артура Роудса во время игры в Ориол Парк на Камден Ярдс . О'Нил, как известно, был своим собственным самым жестким критиком, по-видимому, никогда не был доволен своей собственной игрой и был известен своими эмоциями на поле; когда он был разочарован своей игрой или сердился на решение судьи, он нападал на кулеры с водой или бросал биты на поле. [13] Его тирады были как восхвалены, так и раскритикованы СМИ и болельщиками. О'Нил был вовлечен в драку с кэтчером Сиэтла Джоном Марцано . О'Нил пожаловался судье, что предыдущая подача была высокой и внутренней. Затем Марцано ударил гораздо более крупного Пола О'Нила с помощью хаймейкера. Они сцепились, и скамейки освободились. В сезоне 1996 года О'Нил сыграл в 150 играх, отбивая .302 с 19 хоум-ранами, 91 RBI и рекордными в карьере 102 уоками. Он закончил 5-ю игру Мировой серии 1996 года , лишив бывшего товарища по команде «Янкиз» Луиса Полонию из « Атланта Брэйвз» возможности сделать экстра-бейс-хит, сохранив победу «Янкиз» со счетом 1:0. Затем «Янкиз» выиграли серию, которая стала их первым чемпионством Мировой серии с 1978 года.
В 1997 году О'Нил сыграл в 149 играх, отбивая .324 с 21 хоумраном и 117 RBI. Он снова вывел «Янкиз» в постсезон, отбивая .421 с двумя хоумранами и семью RBI, [14] но они проиграли серию дивизиона « Кливленд Индианс» . [8] В 1998 году О'Нил сыграл в 152 играх, отбивая .317 с 24 хоумранами и 116 RBI. Он возглавил AL, сделав 22 дабл-плей. О'Нил вывел «Янкиз» в Мировую серию, где они выиграли у « Сан-Диего Падрес» в четырех играх и помогли команде выиграть рекордные 125 игр. [15] В 1999 году О'Нил сыграл в 153 играх, отбивая .285 с 19 хоумранами и 110 RBI. О'Нил сыграл 4-ю игру Мировой серии 1999 года всего через несколько часов после смерти отца. В конечном итоге «Янкиз» выиграли игру и разгромили «Брэйвс», завоевав свой 25-й чемпионат Мировой серии. [16]
В 2000 году О'Нил сыграл в 142 играх, отбивая .283 с 18 хоумранами и 100 RBI. Он снова привел «Янкиз» к постсезону, когда они выиграли Мировую серию у « Нью-Йорк Метс» . [17] В 2001 году О'Нил сыграл в 137 играх, отбивая .267 с 21 хоумраном и 70 RBI. В пятой игре Мировой серии 2001 года О'Нил получил проводы от фанатов Нью-Йорка. Стоя на правом поле в 9-м иннинге, когда «Янкиз» проигрывали со счетом 2–0, весь стадион скандировал его имя. Когда иннинг закончился, О'Нила все еще приветствовали. Со слезами на глазах он приподнял кепку, и толпа на стадионе «Янкиз» снова разразилась ревом . «Янкиз» выиграли игру со счетом 3–2, но проиграли серию со счетом четыре игры против трех. [18]
Владелец «Янкиз» Джордж Стейнбреннер назвал О'Нила «Воином». [19] Он получил это прозвище из-за своей страсти и любви к игре. После его ухода из спорта после Мировой серии 2001 года его номер 21 был надет только один раз, когда питчер-заменитель ЛаТрой Хокинс недолгое время носил этот номер в начале сезона 2008 года. 16 апреля 2008 года Хокинс перешел на номер 22 в ответ на критику, которую он получил от многих фанатов «Янкиз». [20]
«Янкиз» почтили память О'Нила мемориальной доской в Парке Монументов 9 августа 2014 года. [21] «Янкиз» вывели из обращения номер 21 О'Нила 21 августа 2022 года на стадионе «Янкиз». [22] [23] Поскольку О'Нил не был вакцинирован от COVID-19, команде пришлось внести изменения в церемонию выхода на пенсию, чтобы соответствовать своим протоколам здравоохранения; ни один из нынешних игроков «Янкиз» не присоединился к О'Нилу на поле, и он не посетил ни одну из кабин трансляции во время игры. [24] [25]
В 1995 году, будучи ещё игроком «Янкиз», О'Нил сыграл эпизодическую роль в ситкоме NBC «Сайнфелд» . В эпизоде « Подмигивание » Космо Крамер подходит к О'Нилу в раздевалке «Янкиз» и говорит, что тот должен сделать два хоумрана в следующей игре, чтобы исполнить желание больного маленького мальчика. В последующей игре, которая полностью за кадром , О'Нил делает один хоумран и достигает хоумрана в парке, который оценивается в трипл из-за ошибки другой команды. [26] Хотя «Подмигивание» было четвёртым эпизодом, показанным в седьмом сезоне «Сайнфелда » , сцена с О'Нилом была первой сценой, снятой для этого сезона. [27] Он также упоминается в эпизоде «Друзья» « Эпизод с большим поцелуем Рэйчел ».
После ухода из бейсбола в 2001 году О'Нил работает аналитиком на предматчевом шоу New York Yankees и послематчевом шоу New York Yankees , а также комментатором на телеканале YES Network . [1] О'Нил вернулся в Огайо, чтобы жить со своей семьей.
7 июля 2009 года О'Нил был включён в Зал славы ирландско-американского бейсбола [28] (18 W. 33rd St. внутри паба и ресторана Foley's NY) в Нью-Йорке вместе с давним владельцем Los Angeles Dodgers Уолтером О'Мэлли , телеведущим Вином Скалли , бывшим игроком Стивом Гарви , судьёй Джимом Джойсом и слепым спортивным репортёром Эдом Лукасом .
В сезонах 2020 и 2021 годов из-за требований социального дистанцирования , связанных с пандемией COVID-19 , О'Нил участвовал в трансляциях «Янкиз» удаленно из подвальной студии под названием «Студия 21» в своем доме в Огайо. [29]
В сезоне 2022 года «Янкиз» смягчили требования к социальной дистанции, но О'Нил продолжал комментировать игры удаленно из Studio 21. New York Post сообщила, что это связано с тем, что он не был вакцинирован от COVID-19 . [30] Несмотря на это, он лично появился на церемонии вывода из обращения своего номера в августе 2022 года. [31] [32] О'Нил вернулся в кабину комментатора YES в сезоне 2023 года после того, как компания смягчила требования к вакцинации. [33]
После завершения карьеры игрока О'Нил написал книгу под названием « Я и мой папа: мемуары о бейсболе» . В книге обсуждаются его отношения с отцом, который привил ему любовь к игре в бейсбол. [4]
В 2022 году О'Нил выпустил книгу Swing and a Hit: Nine Innings of What Baseball Taught Me , написанную совместно с Джеком Карри . [34]
О'Нил и его жена Невали были соседями в Колумбусе. У них трое детей, и они живут в Монтгомери, штат Огайо . [4] Его племянник Майкл также играл в бейсбол в организации «Янкиз». [35]
На пресс-конференции в Джупитере, штат Флорида , в марте 2016 года О'Нил поддержал кандидатуру Дональда Трампа на пост президента. [36]