stringtranslate.com

Берни

Берни ( / ˈ b ɜː r n i / BER -nee ; [3] pirinilaplu / palawa kani : pataway ) [4] [5]портовый город , расположенный на северо-западном побережье Тасмании , Австралия . Это четвёртый по величине город на острове, расположенный примерно в 325 километрах (202 мили) к северо-западу от столицы штата Хобарта , в 147 километрах (91 миля) к северо-западу от Лонсестона и в 47 километрах (29 миль) к западу от Девонпорта . По данным переписи 2021 года население Берни составляет 19 918 человек, а площадь муниципалитета составляет 600 квадратных километров (230 квадратных миль), управляемых городом Берни . [6] Основанный в 1827 году как Эму-Бэй, поселок был переименован в начале 1840-х годов в честь Уильяма Берни, директора компании Van Diemen's Land Company , [7] и провозглашен городом королевой Елизаветой II 26 апреля 1988 года. [8]

Экономика Берни исторически была основана на тяжелой промышленности , горнодобывающей промышленности , лесном хозяйстве и сельском хозяйстве . Расположенный на побережье залива Эму , город тесно связан с его глубоководным портом . Порт Берни, являющийся интермодальным грузовым транспортным объектом, обрабатывает более 5 000 000 тонн (4 900 000 длинных тонн; 5 500 000 коротких тонн) грузов ежегодно, включая почти половину контейнерных грузов Тасмании . Будучи самым северо-западным городом Тасмании, он обеспечивает самые короткие морские пути сообщения между материковой частью Тасмании и материковой частью Австралии . Город является ключевым экспортером тасманийских минералов, включая медь , серебро , золото , олово , свинец , цинк , железо , вольфрам и сверхчистый кремний , а также лесной продукции, такой как бревна , балансовая древесина и древесная щепа . Терминал экспорта щепы Берни, часто называемый «Пирамидами Берни», превысил 1 500 000 тонн (1 500 000 длинных тонн; 1 700 000 коротких тонн) годового экспорта древесной щепы в 2017 году. [9] [10]

В 1970-х и 1980-х годах Берни столкнулся с проблемами загрязнения, связанными с производством диоксида титана . [11] С 1990-х годов в городе начался значительный промышленный спад, в результате которого было закрыто несколько производственных предприятий и в конечном итоге закрыт целлюлозно-бумажный комбинат . [12] [13] Этот спад привел к сокращению численности населения и высокому уровню безработицы, что создало экономические трудности и неопределенность для сообщества.

В последние годы Берни позиционирует себя как будущего лидера в секторе возобновляемой энергии Тасмании . К 2024 году город должен стать ключевым игроком в предлагаемой Северо-Западной зоне возобновляемой энергии (REZ), проекте, призванном стимулировать инвестиции в крупномасштабные разработки ветровой и солнечной энергии. Marinus Link , подводный кабель постоянного тока высокого напряжения, также планируется соединить возобновляемые источники энергии Тасмании с материковой Австралией, потенциально создавая 1400 местных рабочих мест и принося, по оценкам, 3 миллиарда долларов экономических инвестиций. [14] [15] [16] Текущие предложения для региона включают ветряные электростанции Гилфорд и Хеллиер, а также первый в Австралии завод по производству синтетического электротоплива . [17] [18] Другие растущие секторы в Берни включают образование, здравоохранение и логистику, что способствует его экономической диверсификации.

История

Ранняя история (1827 - 1875)

История Берни тесно связана с созданием компании Van Diemen's Land Company (VDL Company) в начале 19 века. В 1824 году группа торговцев шерстью, банкиров, инвесторов и владельцев шерстяных фабрик собралась в Лондоне, чтобы изучить идею создания земельной компании в Van Diemen's Land по образцу Австралийской сельскохозяйственной компании в колонии Новый Южный Уэльс . При поддержке Уильяма Сорелла , бывшего вице-губернатора, и Эдварда Карра , недавно вернувшегося из колонии, они основали компанию VDL, а Уильям Берни стал ее первым губернатором компании. Они обратились к лорду Батерсту с просьбой о предоставлении им гранта в размере 500 000 акров (200 000 га), в то время как Батерст одобрил меньший участок в размере 250 000 акров (100 000 га). В 1825 году компания получила Королевскую хартию , дающую ей широкие полномочия по обработке земли, строительству жилья и причалов для поддержки колониального развития на территории площадью 250 000 акров (100 000 га) на северо-западе Тасмании. [19]

Парк Оукли, расположенный недалеко от делового центра Берни, является местом рождения Берни и колыбелью северо-западного побережья. В 1827 году главный инспектор компании VDL Генри Хеллиер разбил лагерь рядом с ручьем Уэйлбон. С одобрения главного агента компании Эдварда Карра Хеллиер выбрал залив Эму в качестве порта для обслуживания внутренних владений компании в Хэмпшире и Суррей-Хиллз, расположенных примерно в 50 километрах (31 миле) от побережья. Год спустя государственный инспектор Джон Хелдер Уэдж рекомендовал зарезервировать залив Эму в качестве официального поселка из-за его стратегической ценности для судоходства . Тем не менее, компания VDL уже занимала этот район. В то время поселение Эму-Бей состояло из магазина, небольшого причала, лесопильного карьера и нескольких хижин. Хеллиер также проложил Старую дорогу Суррея через густой тропический лес , проложив первую дорогу на северо-западном побережье, начиная с пляжа Саут-Берни. [20]

Однако поселение Берни не было мирным. Между 1828 и 1832 годами Тареноререр , женщина из племени томмегинне , сбежавшая от охотников на тюленей , стала лидером народа залива Эму (Plairhekehillerplue). [5] [21] Она возглавила сопротивление поселенцам во время Черной войны, нападая на сотрудников компании VDL, пока ее в конечном итоге не схватили. [5] [21] Александр Голди, первый суперинтендант земельных активов компании вокруг залива Эму, возглавил вооруженные нападения на клан Plairhekehillerplue. В 1828 году Голди и его люди вырезали несколько человек в глубине поселения, а в августе 1829 года они убили местную женщину в заливе Эму, застрелив ее и перерезав ей шею топором. Затем Голди похитил пятилетнюю дочь женщины и еще одну женщину. После расследования Голди ушел в отставку со своей должности. [5] [22] [23] [24] [25] Тем временем компания VDL столкнулась с трудностями. К 1833 году овцеводство в Суррей-Хиллз прекратилось из-за холодных условий, что привело к почти полному запустению этой местности. [26]

В течение 1840-х годов компания VDL начала сдавать в аренду фермерам-арендаторам участки кустарников, хотя рост Берни оставался медленным. В 1843 году город был обследован Натаниэлем Кентишем и переименован в честь Уильяма Берни, который тогда был одним из восемнадцати директоров компании VDL. [20] К 1853 году население Берни составляло около 200 человек, а основные услуги, такие как врач и священнослужитель, находились в Порт-Сорелле , а юрист и банкир — в Лонсестоне . Транспортные и коммуникационные системы в то время были в зачаточном состоянии, без асфальтовых дорог или устоявшихся причалов. Тем не менее, в том же году началась первая официальная регистрация рождений в Берни. [27]

Первая школа Берни была открыта в 1862 году миссис Мэри Моррис в Западном Берни, за чем последовало строительство первой государственной школы на скалистом холме у Уилмот-стрит. В 1875 году компания VDL основала свою штаб-квартиру в Оукли (теперь Оукли-парк), которая оставалась в Берни до начала 1950-х годов. Берни стал базой для развития дорожной и железнодорожной инфраструктуры региона. [20]

Минеральный бум и промышленное развитие (1876 - 1939)

Поселок Берни в 1919 году

В конце 1870-х годов появились современные системы связи, и в Берни появились телеграф и телефон. Для соединения Берни с Варата была проложена конная трамвайная линия с деревянными рельсами . Позднее компания VDL модернизировала эту трамвайную линию до железной и паровой, что облегчило транспортировку олова с рудника Маунт-Бишофф , что положило начало роли Берни как экспортных ворот для минералов западного побережья. К 1880-м годам благосостояние Берни значительно улучшилось, поскольку были обнаружены месторождения минералов западного побережья. [28] Компания Emu Bay Railway Company продлила железную дорогу до Зеехана к 1900 году, [29] увеличив население города до более чем 1500 человек. [30] [31]

В это время деловой район Берни быстро рос благодаря улучшению портовых сооружений и расширению инфраструктуры города. [28] К 1900 году между Берни и Стэнли работала служба автобусов Т. Уайзмана, что отражало растущую значимость Берни как регионального транспортного узла. [32]

Главный поворотный момент произошел в 1936 году со строительством Объединенной целлюлозно-бумажной фабрики (APPM) в Саут-Берни. К 1939 году фабрика производила 15 000 тонн (15 000 длинных тонн; 17 000 коротких тонн) высококачественной бумаги в год, впервые в мире бумага была изготовлена ​​полностью из эвкалиптовой целлюлозы. Это промышленное расширение вызвало всплеск занятости и рост населения, направив Берни на путь превращения в промышленный центр. [33] [34] [35]

Послевоенный бум и промышленный рост (1940–1980-е гг.)

В послевоенную эпоху Берни стал синонимом промышленности. [36] [37] В течение 1950-х и 1960-х годов APPM увеличила свою рабочую силу примерно до 3500 сотрудников, [38] в то время как были созданы другие вторичные отрасли, включая производителя пигмента Tioxide и North West Acid. [39] [40] Этот промышленный бум привел к официальному признанию Берни городом в 1988 году . [8] На пике своего развития в середине 1980-х годов население Берни превышало 20 500 человек, и город процветал как оживленный промышленный центр. [41]

Однако успех города имел экологические последствия. [42] В 1970-х годах производство диоксида титана компанией Tioxide привело к сильному загрязнению, из-за чего море стало ржаво-красным от сточных вод. [43] [44] [45] Берни также приобрел репутацию одного из самых загрязненных городов Тасмании, [11] что было отмечено австралийской группой Midnight Oil в их песне « Burnie », в которой критиковались экологические проблемы города. [46]

Проблемы и переосмысление (1980-е годы — настоящее время)

Рационализация австралийской промышленности в 1980-х и 1990-х годах нанесла серьезный удар по Берни. APPM снизила уровень своей деятельности и в конечном итоге закрыла целлюлозный завод в 2010 году, что привело к значительным потерям рабочих мест. [12] [13] [47] [48] [49] Последовали и другие закрытия, включая завод горнодобывающего оборудования Caterpillar , что вызвало период экономической неопределенности для города. [50] [51]

Несмотря на эти неудачи, приведшие к нестабильному населению и непоследовательным инвестициям, [52] Берни начал перестраиваться в 1990-х годах. Сыроваренный завод Lion оставался крупным работодателем, и были предприняты усилия по диверсификации экономики города. [53] К 2000-м годам Берни переключился на туризм и искусство. Он стал известен своими чистыми пляжами, включением в ежегодный маршрут круизных лайнеров и своим растущим сообществом художников и мастеров. В 2016 году Elphinstone Group , ранее являвшаяся разработчиком и производителем оборудования для Caterpillar в Австралии, перезапустила свой первоначальный бренд и разработала внедорожный самосвал серии Haulmax 3900. Компания продолжает оставаться крупным местным работодателем, с рабочей силой в 2500 человек. [54] [55] Сегодня Берни позиционирует себя как ворота на северо-запад Тасмании, включая лес Таркин , и как центр новых отраслей промышленности и отдыха на природе.

Демография

По данным переписи 2021 года , население Берни составляло 19 918 человек , что делает его одним из ключевых городских центров на северо-западе Тасмании . Исторически Берни переживал периоды быстрого роста, особенно в конце 19-го и середине 20-го веков, за которыми следовали колебания в последние десятилетия, с некоторыми признаками стабилизации и восстановления в 21-м веке. Хотя оценки роста правительства штата в 2023 году положительны, Берни еще не восстановился до уровня населения, наблюдавшегося в середине 1980-х годов. По данным переписи 2021 года население Берни немного старше по сравнению со средними показателями по стране, при этом значительная часть (около 19%) находится в возрасте 65 лет и старше. Это отражает тенденцию старения населения, распространенную в региональных районах.

С экономической точки зрения Берни является рабочим центром со средним доходом домохозяйства в размере $1148 в неделю, что ниже среднего национального показателя в $1746. Уровень безработицы в городе составил около 8,1%, что выше национального показателя в 5,1%. [65] Эти цифры указывают на некоторые экономические проблемы в этом районе, хотя роль Берни как регионального порта и промышленного центра по-прежнему придает ему экономическое значение в Тасмании.

В Берни также проживает значительное количество коренного населения, около 8,5% жителей идентифицируют себя как коренные народы или жители островов Торресова пролива , что выше общенационального показателя в 3,2%. Это отражает более широкую демографическую ситуацию в Тасмании, где представительство коренного населения выше среднего по стране. [65] Большинство жителей (84,4%) родились в Австралии, а меньшая часть населения — из Англии (2,4%), Новой Зеландии (0,9%), Индии (0,8%), Непала и Филиппин (0,4%) и материкового Китая (0,3%). Английский является доминирующим языком, на нем говорят 90,2% жителей дома, в то время как 5,9% домохозяйств говорят на языке, отличном от английского. [65]

Что касается религии, 53,4% населения Берни не указали никакой религиозной принадлежности, в то время как 38,8% идентифицировали себя с христианской конфессией, в том числе 11,4% как католики и 11,2% как англиканцы . Другие религиозные группы включают индуизм (0,9%), буддизм (0,7%), ислам (0,6%) и сикхизм (0,2%). [65]

Климат

В Берни океанический климат ( Кеппен: Cfb) с очень мягким, относительно сухим летом и прохладной, дождливой зимой. Сезонные колебания незначительны из-за умеренности со стороны Бассова пролива . Средние максимальные значения варьируются от 21,3 °C (70,3 °F) в феврале до 12,8 °C (55,0 °F) в июле, а средние минимальные значения колеблются от 13,3 °C (55,9 °F) в феврале до 6,0 °C (42,8 °F) в июле. [67] Среднегодовое количество осадков умеренное, 947,4 мм (37,30 дюйма), распределенных между 158,0 днями с осадками, и сконцентрировано зимой . Город не очень солнечный, с 141,1 пасмурным днем ​​и только 51,7 ясным днем ​​в году. Экстремальные температуры колебались от −2,0 °C (28,4 °F) 14 июля 1967 года до 33,8 °C (92,8 °F) 31 января 2009 года. Данные о солнечном сиянии были получены из Эллиотта , сельской местности в 14,3 километрах (8,9 миль) к западу-северо-западу от Берни.

Управление

Городским советом Берни руководят девять советников , каждый из которых избирается на четырехлетний срок. [70] Тини Брамби был избран мэром города Берни в 2022 году. [69] Совет курирует инфраструктуру Берни, общественные службы и местные правила. Совет также играет ключевую роль в развитии искусств и поддержке таких проектов, как Burnie Arts and Function Centre.

Офисы городского совета Берни

Политический ландшафт Берни формируется под влиянием консервативных и независимых сил, отражая более широкие тенденции в политической динамике Тасмании. [71] На уровне штата Берни входит в избирательный округ Брэддон Палаты собрания Тасмании , многомандатный избирательный округ, включающий как лейбористов , так и либералов .

На национальном уровне Берни находится в федеральном избирательном округе Брэддон , в настоящее время представленном Гэвином Пирсом из Либеральной партии Австралии . Брэддон традиционно был маргинальным местом, с представительством, часто чередующимся между Лейбористской и Либеральной партиями на федеральных выборах.

В австралийском сенате Тасманию представляют шесть сенаторов, включая Жаки Лэмби , лидера и основателя Jacqui Lambie Network (JLN). Жаки Лэмби, известная политическая фигура, проживает в Берни, [72] где она сохраняет значительную поддержку.

Экономика

Экономика Берни долгое время формировалась за счет ключевых отраслей тяжелой промышленности, лесного хозяйства и сельского хозяйства, при этом порт Берни играл центральную роль. [73] [74] Исторически порт стал основным центром экспорта полезных ископаемых с западного побережья Тасмании после открытия железной дороги Эму-Бей в 1897 году, закрепившей статус Берни как промышленного центра. Железная дорога и порт служили основой ранней промышленности Берни, способствуя росту и развитию города. [75]

Со временем сельскохозяйственная отрасль, некогда ведущая в регионе, сместила фокус после передачи участков Суррей-Хиллз и Хэмпшир-Хиллз. [75] Этот переход ознаменовал подъем лесного сектора, который начал доминировать в экономике Берни в 20 веке. Лесное хозяйство сыграло ключевую роль в развитии города, особенно с созданием Associated Pulp and Paper Mills (APPM) в 1938 году. [76] Основание целлюлозно-бумажного комбината ознаменовало собой важную промышленную веху для Берни, позиционируя его как ключевого игрока в производстве бумаги в Австралии. Город также стал центром экспорта древесной щепы , а строительство терминала для древесной щепы еще больше укрепило его роль в цепочке поставок лесной продукции.

Однако упадок бумажной промышленности ознаменовал собой крупный экономический сдвиг для Берни. Закрытие бумажной фабрики Берни в 2010 году после неудачной попытки найти покупателя ознаменовало конец эпохи для одной из самых знаковых отраслей промышленности города. [77] Несмотря на закрытие фабрики, лесное хозяйство остается важной частью экономики Берни, при этом экспорт древесной щепы продолжается через терминал экспорта щепы Берни, в просторечии известный как «Пирамиды Берни». [9] Хотя тяжелое производство и лесное хозяйство продолжают играть важную роль, Берни в последние годы стремится диверсифицировать свою экономику, исследуя возможности в области возобновляемых источников энергии, туризма и образования.

Панорамный вид на Берни, залив Эму и мыс Тейбл в 2009 году.

Развивающаяся отрасль

Компоненты ветряных турбин, хранящиеся на территории бывшего целлюлозно-бумажного комбината в Берни

Ожидается, что проект Marinus Link еще больше подстегнет экономику Берни. Этот проект стоимостью 3,5 млрд долларов (2021 год) соединит Хейбридж с заливом Варата, штат Виктория, с помощью 255 километров (158 миль) подводного кабеля постоянного тока высокого напряжения , поставляя возобновляемую энергию на материковую часть Австралии . [78] Поддерживающая инфраструктура, включая North West Transmission Developments, укрепит положение Берни как центра возобновляемой энергии. Ожидается, что проект создаст 1400 местных рабочих мест и внесет 3 млрд долларов прямых экономических инвестиций, одновременно поставляя достаточно электроэнергии для питания 1,5 млн домов и значительно сокращая выбросы углерода. [15] Ожидается, что строительство начнется в 2026 году и будет завершено к 2030 году. [79]

Электронное топливо

Берни был выбран в качестве места для первого в Австралии коммерческого предприятия по производству электронного топлива из-за 100% возобновляемой энергосистемы Тасмании, ее глубоководных портовых сооружений и близости к плантации Форико в Суррей-Хиллз. [80] Этот объект национального значения стоимостью 1 млрд долларов будет производить до 100 000 000 литров (22 000 000 имп галлонов; 26 000 000 галлонов США) углеродно-нейтрального электронного топлива в год, помогая декарбонизировать отрасли, которые все еще полагаются на жидкое топливо, такие как авиация , судоходство и тяжелый транспорт. Используя возобновляемую энергию для питания своих процессов, завод стремится сократить глобальные выбросы углерода примерно на 260 000 тонн (260 000 длинных тонн; 290 000 коротких тонн) в год, что эквивалентно декарбонизации 52 000 автомобилей. [80] [81] Объект, спроектированный французской компанией Technip Energies NV , должен быть введен в эксплуатацию к 2028 году и создать 200 постоянных рабочих мест. [80]

Ветряные электростанции

Несколько проектов ветряных электростанций, предложенных в окружающем регионе, в частности, ветряные электростанции Гилфорда и Хеллиера, расположенные к югу от Берни, являются частью более широкого стремления Тасмании увеличить свои мощности возобновляемой энергии. Ожидается, что эти ветряные электростанции будут генерировать значительную энергию, способствуя достижению цели штата по достижению 200% возобновляемой энергии к 2040 году. [82]

Культурно-просветительские учреждения

Берни уже давно является центром культурных, образовательных и медицинских услуг в северо-западном регионе Тасмании. В центре его культурного района находится Центр искусств и функций Берни, который заменил старый театр Берни в 1965 году. Первоначально известный как Гражданский центр, это многофункциональное место является важным пространством для сообщества, где проводятся представления, мероприятия и выставки, привлекающие посетителей со всего региона. В центре также находится одна из крупнейших в Австралии региональных художественных галерей, которая открылась в 1978 году, и Региональный музей Берни, спроектированный архитекторами Лейтом и Бартлеттом, в котором находится историческая улица Федерации — первый крытый уличный пейзаж такого рода в стране. [83] В 2021 году планы по созданию нового Северо-Западного музея и художественной галереи стоимостью 18 млн долларов, спроектированные Terrior Architects , [84] были отменены. Вместо этого акцент сместился на улучшение и консолидацию существующих культурных объектов региона. [85]

В дополнение к этим культурным достопримечательностям, Берни предоставляет основные медицинские услуги через Северо-Западную региональную больницу , расположенную на Брикпорт-роуд. Как третья по величине больница в Тасмании, она предлагает ряд стационарных и амбулаторных услуг, включая общую медицину, хирургию, ортопедию, психиатрию и педиатрию, играя жизненно важную роль в благополучии более широкого сообщества.

В Берни также находятся ключевые учебные заведения, включая кампус Cradle Coast Университета Тасмании , где исследовательские лаборатории Cuthbertson являются частью Тасманийского института сельскохозяйственных исследований . В городе также находятся кампусы Тасманийского политехнического института и Тасманийской академии , что обеспечивает студентам региона широкий спектр возможностей для обучения. Наряду с этим в Берни есть многочисленные спортивные и общественные организации, которые вносят свой вклад в оживленную жизнь сообщества.

Транспорт

Аэропорт Берни в 2022 году

Аэропорт Берни расположен в соседнем городе Виньярд , в 20 минутах езды от города Берни.

Burnie Port — крупнейший порт Тасмании для генеральных грузов [86] и когда-то пятый по величине контейнерный порт Австралии. Это ближайший порт Тасмании к Мельбурну и материковой части Австралии. Как и другие порты Тасмании, он управляется государственной компанией TasPorts . [87]

В настоящее время порт работает как контейнерный порт с отдельным терминалом для экспорта древесной щепы. Порт планировалось расширить в 2013 году, чтобы он мог принимать дополнительные грузы с предлагаемых северо-западных шахт в Таркине . [88]

Сильные региональные грузовые железнодорожные связи Берни еще больше укрепляют роль Берни как центрального экономического узла. Грузовые железнодорожные перевозки обслуживаются Tasrail и остаются центральными для промышленной и портовой деятельности Берни. Теперь известный как Melba Line , Берни ранее был конечной станцией бывшей железнодорожной компании Emu Bay Railway . Исторически Берни имел пассажирские железнодорожные услуги, которые обслуживались Tasmanian Government Railways (TGR) до конца 1970-х годов. Известные как Tasman Limited , эти услуги соединяли Берни с другими городами, в основном вдоль северо-западного побережья, такими как Виньярд и Девонпорт . Рост автомобильного транспорта и снижение спроса привели к прекращению пассажирских перевозок.

Берни связан с Девонпортом четырехполосным шоссе Басс и железнодорожным сообщением, используемым для грузовых перевозок. Берни также связан с западным побережьем Тасмании шоссе Мерчисон .

Автобусное сообщение Metro Tasmania обеспечивает транспортные перевозки по городу и его пригородам. [89] Автобусы Redline раньше обслуживали северо-запад до Хобарта, но прекратили это обслуживание в январе 2021 года.

Прибрежный путь

Развитие прибрежной дороги соединит Берни и Виньярд с Латробом в рамках инициативы правительства штата и совета местного самоуправления по модернизации инфраструктуры на северо-западном побережье Тасмании. [90]

Пригороды

Город Берни состоит из ряда небольших пригородов, включая Парклендс, Парк-Гроув, Шорвелл-Парк, Актон, Монтелло, Хиллкрест, Террилендс, Аппер Берни, Ромейн, Хейвенвью, Эму-Хайтс, Саут Берни и Уивенхо.

Спорт

В Берни популярен австралийский футбол . Городская команда — Burnie Dockers Football Club в Тасманийской государственной лиге . Их стадион — West Park Oval .

В Берни также играют в регбийный союз . Местный клуб — Burnie Rugby Union Club . Они являются действующими премьерами второго дивизиона штата Тасманийского регбийного союза и были переведены в первый дивизион штата в сезоне 2008 года.

Футбол также представлен в Берни, у ФК Берни Юнайтед четыре команды, соревнующиеся в северной премьер-лиге; женская команда, команда до 18 лет, резервная команда и команда первого дивизиона. У них также есть молодежные команды в соревнованиях до 14 и до 16 лет. Их стадион находится в Монтелло, Тасмания .

В течение недели после Открытого чемпионата Австралии по теннису в Берни проходит теннисный турнир ATP Challenger Tour — Burnie International .

Легкоатлетические мероприятия включают ежегодные Burnie Gift и Burnie Ten .

Стрельба из лука также представлена ​​в Берни, клубом стрельбы из лука Burnie Bowmen Archery Club. Они были основаны в 1958 году и оказали влияние на развитие стрельбы из лука вдоль северо-западного побережья Тасмании. Первый чемпионат по стрельбе из лука состоялся в 1959 году. В 1972 году клубу стрельбы из лука Burnie Bowmen Archery Club была предоставлена ​​честь провести первый национальный чемпионат за пределами столицы. В 2017 году клуб стрельбы из лука Burnie Bowmen Archery Club принимал у себя XVI Australian Masters Games. В 2020 и 2021 годах они должны были провести Национальный чемпионат по стрельбе из лука среди молодежи и Национальный чемпионат по стрельбе из лука, но из-за COVID-19 эти мероприятия были отменены. В настоящее время стрельба по мишеням и стрельба по мишеням проводятся в Parklands High School Oval в Ромейне, Берни. В помещении стрельба проводится в Upper Burnie Memorial Hall. Полевая стрельба проводится в лагере скаутов Blythe в Хейбридже.

СМИ

Газета Advocate была основана в 1890 году и обслуживала Северо-Западный регион. Почтовый отдел находится в Берни, в то время как местная пресса прекратила свою деятельность в середине 2008 года и была переведена в Лонсестон.

Берни имеет доступ к телевизионным станциям ABC , SBS , WIN и Southern Cross , а также ко всем новым бесплатным телевизионным станциям.

Есть две коммерческие радиостанции, 7BU на 100,9 МГц в диапазоне FM и Sea FM на 101,7 в диапазоне FM. Многие радиостанции Мельбурна можно принимать в Берни. [ необходима цитата ]

Центральный деловой район Берни и порт из мемориального заповедника Уилфреда Кэмпбелла

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Burnie - 2021 Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Австралийское бюро статистики . 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  2. ^ abcd "Burnie (Round Hill) Climate Statistics (1944-2018)". Бюро метеорологии . Получено 24 августа 2024 г.
  3. ^ Кокс, Фелисити; Флетчер, Джанет (2017). Произношение и транскрипция австралийского английского языка. Cambridge University Press. doi : 10.1017/9781316995631. ISBN 9781316639269.
  4. ^ "Берни - патавей (тьфу-та-почему)" . palawa-places.org.au . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 7 января 2024 г.
  5. ^ abcd Plomley, NJB; Robinson, George Augustus (2008). Friendly Mission, тасманийские журналы и статьи George Augustus Robinson . Hobart: Quintus. ISBN 9780977557226.
  6. ^ Пуустинен 2011, стр. 9.
  7. Торговая палата Берни, 1949, стр. 4.
  8. ^ ab Woods, Rodney; Watson, Chad (19 сентября 2022 г.). «Воспоминания о Ее Величестве, королеве Елизавете II, в Берни и Девонпорте в 1988 году» . The Advocate (Тасмания) . Получено 17 сентября 2024 г.
  9. ^ ab Bennett, Lachlan (4 сентября 2020 г.). «TasPorts о том, почему печально известная куча щепы в Берни может быть полезна для круизной судоходной отрасли» . The Advocate (Тасмания) . Получено 17 сентября 2024 г.
  10. ^ Михай, Нигое; Тасхири, Мохаммад Садег; Тернер, Пол (18 сентября 2024 г.). Проект системы назначения терминалов (TASP): анализ операций по разгрузке терминала экспорта чипов Burnie и связанных с ним промышленных цепочек поставок (отчет). Университет Тасмании . hdl :102.100.100/496321 . Получено 18 сентября 2024 г. .
  11. ^ ab Eaves, Rick (27 мая 2020 г.). «Вспоминая дни Tioxide Australia и работая на северо-западном побережье Тасмании в 1960-х годах». ABC News . Получено 20 сентября 2024 г. .
  12. ^ ab Barton, Ruth (ноябрь 2015 г.). ""Скатертью дорога в вонючее место": деиндустриализация и память на фабриках Associated Pulp and Paper Mills в Берни, Тасмания". Liverpool University Press (109). Labor History: 149–167. doi : 10.3828/labourhistory.109.0149 (неактивен 1 ноября 2024 г.).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )
  13. ^ ab "Эра заканчивается на бумажной фабрике Берни". ABC News . 17 июня 2010 г. Получено 25 сентября 2024 г.
  14. ^ Петрова, Веселина (1 июля 2024 г.). «Тасмания ищет вклад в предложение о зоне возобновляемых источников энергии мощностью 1 ГВт». Renewablesnow.com . Получено 20 сентября 2024 г. .
  15. ^ ab Holmes, Adam (19 октября 2022 г.). «Подписано соглашение о финансировании силового кабеля Marinus Link между Тасманией и Викторией». ABC News . Получено 20 сентября 2024 г. .
  16. ^ Дуиган, Ник (5 августа 2024 г.). «Обновление проекта Marinus Link». Премьер Тасмании . Получено 21 сентября 2024 г.
  17. ^ "Зоны возобновляемой энергии". renewableenergyzones.tas.gov.au . Правительство Тасмании . Получено 19 сентября 2024 г. .
  18. ^ "HIF Tasmania eFuels Facility". CSIRO . 27 марта 2024 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  19. ^ Хейгарт 2018, стр. 93-96.
  20. ^ abc Pink, Kerry. "Burnie". Университет Тасмании . Центр исторических исследований Тасмании . Получено 20 сентября 2024 г.
  21. ^ аб Мэтсон-Грин, Вики Майкутена (1 января 2005 г.). «Тареноререр». Австралийский биографический словарь . Проверено 20 сентября 2024 г.
  22. Pretyman, ER (1 января 1966 г.). «Александр Голди». Австралийский биографический словарь . Получено 20 сентября 2024 г.
  23. ^ Фабер, Дэвид (4 ноября 2021 г.). «Повторный обзор инцидента с Голди». Forty South . Получено 20 сентября 2024 г.
  24. ^ «Письма в редакцию: Двойное наименование?». The Advocate (Тасмания) . 4 января 2018 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  25. ^ Эллиотт, Имоджен (28 декабря 2017 г.). «Призывы к переименованию главной улицы Виньярда». The Advocate . Получено 20 сентября 2024 г. .
  26. ^ Хейгарт, Ник (20 декабря 2016 г.). «Люк Этчелл (1868-1948), охотник из Суррейских холмов, или компания Van Diemen's Land Company как пушной фермер». Ник Хейгарт – Автор . Получено 20 сентября 2024 г.
  27. ^ ab "Сто лет назад в Берни было всего 200 человек". The Advocate (Австралия) . Тасмания, Австралия. 13 ноября 1954 г. стр. 12. Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ ab Haygarth 2018, стр. 94-96.
  29. ^ "Emu Bay Railway: First Through Train to Zeehan". The Examiner (Тасмания) . Том LX, № 302. Тасмания, Австралия. 19 декабря 1900 г. стр. 6 (ЕЖЕДНЕВНО) . Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ Хейгарт 2018, стр. 102.
  31. ^ "Burnie". Университет Тасмании . Получено 20 сентября 2024 г.
  32. ^ "Первый автобус в Тасмании". The Examiner (Тасмания) . Том LXIII, № 309. Тасмания, Австралия. 29 декабря 1903 г. стр. 7 (Ежедневно) . Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "Новая австралийская промышленность". The Maitland Daily Mercury . № 21, 146. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 января 1939 г. стр. 4. Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ «Миллионы, инвестированные в производство бумаги». Smith's Weekly . Том XXIX, № 14. Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 мая 1947 г. стр. 30. Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ «Из гигантских лесов вырастают горы бумаги». Papua New Guinea Post-courier . International, Australia. 15 февраля 1972 г. стр. 43 (Australian Suppliment) . Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ «Берни производит впечатление богатого города». The Advocate (Австралия) . Тасмания, Австралия. 30 сентября 1950 г. стр. 5 (The Advocate Diamond Jubilee Suppliment 1890–1950) . Получено 24 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "Plywood Factory being built near Burnie". The Advocate (Австралия) . Тасмания, Австралия. 4 декабря 1941 г. стр. 4. Получено 24 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "APPM Collection". Главная BurnieArts . Получено 20 сентября 2024 .
  39. ^ "105 томов: иллюстрации (в основном цветные), портреты (в основном цветные); 30-40 см.", The bulletin., John Ryan Comic Collection (Specific issues)., Сидней, Новый Южный Уэльс: Джон Хейнс и Дж. Ф. Арчибальд, 1880, ISSN  0007-4039, nla.obj-1413143394 , получено 20 сентября 2024 г. – через Trove
  40. ^ "Titanium Pigment Factory opening in Burnie". The Sun News-pictorial . № 8204. Виктория, Австралия. 12 января 1949 г. стр. 15. Получено 24 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ abc Castles, Ian (14 января 1993 г.). "Census counts for Small Areas: Tasmania, 1991 Census of Population and Housing" (PDF) . Австралийское бюро статистики . стр. 30 . Получено 20 сентября 2024 г. .
  42. ^ «Тасмания: кто хочет целлюлозный завод?». Tribune . № 2539. Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 ноября 1988 г. стр. 3. Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ Dames & Moore; Тасмания. Департамент окружающей среды и планирования; Tioxide Australia Pty Ltd (1993), План управления окружающей средой: Tioxide Australia Pty. Ltd. Завод Burnie, Департамент окружающей среды и планирования] , получено 20 сентября 2024 г.
  44. Hanson, DJ; Steen, JT; Liesch, PW (1 января 1997 г.), Нежелание инновировать: исследование случая производства диоксида титана , дата обращения 20 сентября 2024 г.
  45. ^ Steedman (1900), Дисперсия железосодержащих кислотных отходов: прибрежные воды Берни, Тасмания, Steedman , получено 20 сентября 2024 г.
  46. ^ Хизлвуд, Джастин (1 марта 2024 г.). «Когда я слышу о дыре в небе / Соленые колодцы в моих глазах». The Monthly . Получено 20 сентября 2024 г.
  47. ^ "Retrenchments at Burnie pulp, paper mill". The Canberra Times . Vol. 57, no. 17, 178. Australian Capital Territory, Australia. 9 октября 1982. p. 23. Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ "Paper and mining mass-offs expose Tas economic ills". Tribune . № 2232. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 апреля 1982 г. стр. 8. Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ «Взлет и падение промышленного собора». Thomas Ryan Photography . 12 августа 2020 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  50. ^ "Производитель горнодобывающего оборудования Caterpillar сокращает 200 рабочих мест в Берни". ABC News . 4 ноября 2013 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  51. ^ "Caterpillar сократит 280 рабочих мест на заводе в Берни, поскольку компания частично переезжает в офшор". ABC News . 10 апреля 2015 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  52. ^ «Население Тасмании 1996–2006: что изменилось?». Консультативный совет по демографическим изменениям. 2008. стр. 10. Получено 20 сентября 2024 г.
  53. ^ Блюхер, Алекс (20 мая 2015 г.). «Молочная компания Lion запускает крупнейшую в южном полушарии фабрику по производству специализированных сыров в Берни, Тасмания». ABC News . Получено 20 сентября 2024 г.
  54. ^ Робертс, Питер (29 сентября 2019 г.). «Elphinstone and Caterpillar». Australian Manufacturing Forum . Получено 20 сентября 2024 г.
  55. ^ Горное дело, Австралия (19 мая 2021 г.). «Elphinstone drives underground vehicle expertise depth». Австралийское горное дело . Получено 20 сентября 2024 г.
  56. ^ ab "Burnie's Population Higher by 3,500". The Mercury . Vol. CLXVI, no. 23, 937. Тасмания, Австралия. 29 августа 1947 г. стр. 8. Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  57. ^ «Население Берни составляло 9 150 человек в 1942 году». The Advocate (Австралия) . Тасмания, Австралия. 18 августа 1944 г. стр. 5 (ежедневно) . Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ «Берни — центр промышленности». Меркурий . Том. CLXXIII, нет. 25, 903. Тасмания, Австралия. 31 декабря 1953 г. с. 10 . Проверено 24 сентября 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  59. ^ «Незначительное увеличение численности населения». King Island News . Тасмания, Австралия. 10 января 1973 г. стр. 3. Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  60. ^ «Население продолжает расти». King Island News . Тасмания, Австралия. 5 декабря 1973 г. стр. 2. Получено 20 сентября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  61. ^ "Burnie: 2001 Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 24 января 2024 г.
  62. ^ "Burnie: 2006 Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 24 января 2024 г.
  63. ^ "Burnie: 2011 Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 24 января 2024 г.
  64. ^ "Burnie: 2016 Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 24 января 2024 г.
  65. ^ abcde "Burnie: 2021 Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 24 января 2024 г.
  66. ^ "TasPOPP 2024 Final Report" (PDF) . Правительство Тасмании . Министерство финансов и казначейства. стр. 17 . Получено 20 сентября 2024 г. .
  67. ^ "Климат Берни (Раунд-Хилл) (1944-2018)". FarmOnline Weather . Получено 24 августа 2024 г. .
  68. ^ "Статистика климата исследовательской станции Эллиотта (1914-2010)". Бюро метеорологии . Получено 24 августа 2024 г.
  69. ^ ab Flint, Jess (26 октября 2022 г.). «Kons out, Brumby in: Changing of the guard in Burnie». The Advocate . Получено 21 сентября 2024 г. .
  70. ^ "О". Городской совет Берни . Получено 21 сентября 2024 г.
  71. ^ Купер-Дуглас, Эрин (24 апреля 2021 г.). «Избиратели в северо-западном округе Тасмании Брэддон — это отдельная порода». ABC News . Получено 25 сентября 2024 г.
  72. Хупер, Хлоя (1 марта 2022 г.). «Проклятый взрослый: Жаки Лэмби». The Monthly . Получено 21 сентября 2024 г. .
  73. ^ Burnie Port Authority (1986), Порт Берни, Тасмания: информация о порте , Burnie Port Authority, ISBN 978-0-7246-1452-3
  74. ^ "Qube | Burnie Port Facility". Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Получено 7 апреля 2013 года .
  75. ^ аб Хейгарт 2018, с. 94-110.
  76. ^ "Бумажная фабрика Берни близится к завершению". The Advocate . Берни, Тасмания: Национальная библиотека Австралии. 4 декабря 1937 г. стр. 7. Получено 7 апреля 2013 г.
  77. ^ "Бумажная фабрика Берни закрывается", Австралийская бизнес-аналитика , COMTEX News Network, Inc, 13 апреля 2010 г., ISSN  1320-6680
  78. ^ "Marinus Link запускает крупнейшую подводную инженерную съемку Бассова пролива". RenewEconomy . 14 февраля 2022 г. . Получено 20 сентября 2024 г. .
  79. ^ "Проект Маринус Линк". Маринус Линк . Получено 21 сентября 2024 г. .
  80. ^ abc Djunisic, Sladjana (20 сентября 2024 г.). "Австралийский менеджер по лесному хозяйству Forico присоединяется к проекту HIF по производству электронного топлива в Тасмании". Renewablesnow.com . Получено 21 сентября 2024 г. .
  81. ^ Макдональд-Смит, Анджела (22 апреля 2024 г.). «Зеленое топливо: поддерживаемая Porsche HIF Global хочет построить завод в Тасмании, но ей нужна помощь правительства с клиентами». Australian Financial Review . Получено 21 сентября 2024 г.
  82. ^ "North West energy projects". Выберите Cradle Coast . 20 мая 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
  83. ^ "История". Главная BurnieArts . Получено 21 сентября 2024 .
  84. ^ «Музей и галерея „Суровый, скульптурный“ для северо-запада Тасмании». Architecture Australia . 30 апреля 2020 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  85. ^ Эпплтон, Молли (12 апреля 2021 г.). «Великие замыслы нового музея прибрежных искусств». The Advocate . Получено 21 сентября 2024 г.
  86. ^ "Burnie Port Information". Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  87. Шон Форд (23 декабря 2013 г.). «Однопортовое тело не удалось: Палата». The Advocate. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.
  88. ^ "Burnie port upgrade". The West Australian . 15 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 16 марта 2013 г.
  89. Сайт Metro Tasmania Архивировано 1 мая 2021 г. на Wayback Machine
  90. ^ "Совет приветствует финансирование Берни для прибрежного пути Виньярд". www.rdatasmania.org.au . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. . Получено 30 сентября 2021 г. .
  91. ^ «„Я нашла свое место“: жизнь Зимы Андерсон на улице Рэмси». 17 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  92. ^ Форд, Шон (30 мая 2019 г.). «Элфинстоун возглавляет список богатств Тэсси, еще двое входят в национальный список». The Advocate . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 30 сентября 2021 г.

Источники

Внешние ссылки