stringtranslate.com

Бурримен

«Закопченный человек» и его спутники останавливаются, чтобы сфотографироваться у моста Форт-Бридж. Август 2013 г., Южный Квинсферри.

Берримен или Берримен — центральная фигура ежегодной церемонии или ритуала Парада Берримена, который проходит в городе Саут-Квинсферри , недалеко от Эдинбурга на южном берегу залива Ферт-оф-Форт в Шотландии, во вторую пятницу августа.

Этот обычай связан с городской ярмаркой паромов, но существует отдельно от нее. [1] В пятницу утром на ярмарке местный житель покрывается с головы до щиколоток репейником (липкими цветочными головками или семенными головками двух видов лопуха , Arctium lappa и A. minus ) [2] , которые растут в этой местности, и ходит по городу более девяти часов. [3] Значение этой церемонии давно забыто, но она стала причиной множества спекуляций. [4]

Происхождение и история

Право на проведение паромной ярмарки было впервые предоставлено в 1687 году, [5] но обычай беррименов, как широко распространено мнение, гораздо старше. [1] [2] Похожие церемонии проводились и в других шотландских рыбацких общинах, в частности в Баки на заливе Мори-Ферт и Фрейзербурге , чтобы «поднять сельдь » в неурожайный сезон. [1] [2] Сейчас в Шотландии сохранилась только церемония в Южном Квинсферри, хотя возможны параллели с празднованием соломенного медведя Уиттлси , [1] ирландскими костюмами на День крапивника и королем гирлянд Каслтона (и, возможно, даже Джеком в зеленом ) в Англии, а также другими обычаями в других частях Европы.

Существует множество теорий о происхождении обычая, значении церемонии и причинах ее продолжения. Одна из идей заключается в том, что парад был призван отпугивать злых духов — он, безусловно, может отпугивать детей, некоторые из которых пугаются одного вида Берримена и избегают смотреть ему в глаза. [2] Было высказано предположение, что он продолжает языческую традицию, насчитывающую тысячи лет; что он является символом возрождения, регенерации и плодородия (подобно Зеленому Человеку ), который существовал почти во всех современных религиях; что он является « козлом отпущения » [1] и, возможно, изначально был жертвой . [2]

Церемония

По словам фольклориста Кристины Хоул, писавшей в 1976 году, день церемонии Burryman (вторая пятница августа) приходится на день, предшествующий городской ярмарке Ferry Fair [1], но современный веб-сайт Ferry Fair [6] предполагает, что она приходится на конец недельной ярмарки.

Костюм

Репейники — это крючковатые, липкие цветочные головки различных видов лопуха.

Burryman должен собрать для себя свое покрытие из репейника, а также любые папоротники и цветы, используемые для украшения его костюма и двух покрытых цветами шестов (шестов), на которые он опирается руками. [2] Джон Никол признается, что привлек свою семью для помощи в сборе большого количества репейников (примерно 11 000), которые скреплены вместе примерно в 25 плоских панелей ( размером A3 ), как натуральная липучка , которую можно обернуть вокруг его тела утром в день церемонии. Процесс занимает около получаса. [7] Он одевается в несколько слоев одежды, чтобы защитить себя от их крючков. Балаклава закрывает его голову и лицо; она также покрыта репейниками, оставляя только маленькие отверстия для глаз и рта; [7] покрытый цветами котелок завершает наряд. [4] [8]

Он носит ботинки (его ноги — единственная часть его тела, которая остается непокрытой репейником) и широкий пояс на талии, в настоящее время сделанный из сложенного Королевского штандарта Шотландии [4] , на котором изображена верхняя половина красного льва, стоящего на задних лапах на ярко-желтом фоне. [8] Выбор флага, используемого в наряде, менялся, так как на фотографии 1970-х годов пояс на талии сделан из сложенного флага Союза [ 9] Однако в последнее время флаг не носился, поскольку сам Берримен хотел более традиционного вида, поскольку флаги на талии были довольно новой идеей [10]

Липкость его репейного покрытия означает, что ему приходится ходить неловко, расставив ноги и вытянув руки в стороны. [3] Он поддерживает свои ноющие руки на высоких шестах, украшенных цветами, по пояс. Двое сопровождающих (одетые в обычную одежду [1] ) ведут его по городу и помогают ему пройти через это испытание.

Шествие

Burryman проходит семимильный маршрут через Южный Квинсферри в течение девяти часов или больше, [3] начиная с отеля Staghead, где он одет в репейник. [11] Первая остановка — дом бывшего провоста на Villa Road, затем он проходит по городу, включая посещение каждого паба, в каждом из которых Burryman бесплатно угощают виски через соломинку. Местные жители также угощают Burryman виски, так что к концу дня он истощается. [2] Традиция гласит, что он принесет городу удачу , если ему дадут виски и деньги, и что неудача наступит, если этот обычай прекратится. [1]

Выбор Берримена

Только мужчины, родившиеся в деревне, могут занимать должность Берримэна. Обычно эту должность занимает один и тот же человек в течение нескольких лет. Алан Рид был Берримэном в течение 25 лет (до 1999 года); его преемник Джон Никол занимал эту должность до 2011 года. [2] Другими преемниками этой должности были Джон «Джеко» Харт, Сэм Корсон, Арне Фредриксен и Джудит Макфиллипс (Маленький Берримен, 1948). [ необходима цитата ] С 2012 года эту должность занимает Эндрю Тейлор.

В литературе и музыке

В 2005 году Burry Man вдохновил Дэниела Патрика Куинна на написание авангардной народной песни , которую озвучил местный житель Дункан Граль. [12]

«Чертоватый человек» также фигурирует в криминальном романе 2007 года «День чертоватого человека» Катрионы Макферсон.

«Чернокнижник» — центральный элемент аудиодрам «Доктор Кто» 2022 года «Путь чернокнижника» и «Четвертое поколение» от Big Finish Productions . [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Холе, Кристина (1978). Словарь британских народных обычаев , стр. 53–54, Paladin Granada, ISBN  0-586-08293-X
  2. ^ abcdefgh Флора Кельтика
  3. ^ abc 2007 Burryman route Архивировано 4 мая 2009 г. на Wayback Machine
  4. ^ abc The Burryman: статья на Scotsman.com (дата обращения: 21 сентября 2009 г.)
  5. Провозглашение паромной ярмарки 1687 года. Архивировано 20 сентября 2009 года в Wayback Machine.
  6. ^ Сайт Ferry Fair
  7. ^ ab Queensferry's Burryman Архивировано 2 мая 2009 г. в Wayback Machine Онлайн-статья Джона Никола
  8. ^ ab Галерея фотографий Burryman 2009 (дата обращения 21 сентября 2009 г.) Архивировано 20 апреля 2013 г. на archive.today
  9. Отрывок из книги WW Fyfe. Архивировано 28 августа 2011 г. на Wayback Machine.
  10. ^ местные знания от жителя и последователя
  11. ^ Местные знания
  12. ^ "The Burryman с участием Дункана Грала": (дата обращения: 25 июля 2014 г.)
  13. ^ "1.4. Доктор Кто: Приключения Девятого Доктора: Старые друзья - Доктор Кто - Приключения Девятого Доктора - Большой финал".

Внешние ссылки