stringtranslate.com

Роб Берроу

Роберт Джеффри Берроу, CBE (26 сентября 1982 — 2 июня 2024) — английский профессиональный футболист лиги регби , игравший на позиции полузащитника или проститутки . Берроу провел всю свою профессиональную карьеру в команде «Лидс Ринос» , сыграв около 500 матчей, а также представляя Великобританию , Англию и Йоркшир .

При росте 5 футов 5 дюймов (165 см) и весе 66 кг (146 фунтов) Берроу на протяжении многих лет был известен как «самый маленький игрок в Суперлиге». Несмотря на это, он был одним из самых успешных игроков в истории соревнований, выиграв восемь чемпионатов Суперлиги, два Кубка вызова , трижды попадая в команду мечты Суперлиги и дважды выиграв Трофей Гарри Сандерленда .

В декабре 2019 года Берроу диагностировали болезнь двигательных нейронов (БДН). [6] После того, как ему поставили диагноз, Берроу вместе с другим игроком Кевином Синфилдом повысил осведомленность о БДН . Оба были награждены CBE в 2024 году за усилия по сбору средств и повышению осведомленности о болезни. 2 июня 2024 года компания Leeds Rhinos объявила, что Берроуз умер от БДН в возрасте 41 года. [7] [8] [9] 7 июля состоялись похороны Берроуза с частной церемонией только для друзей и семьи в крематории Понтефракт, Уэйкфилд.

Ранний период жизни

Берроу родился в Понтефракте , Западный Йоркшир, 26 сентября 1982 года. [10] Он был сыном Ирен (урожденной Бейтман) и Джеффри, секретаря филиала профсоюза GMB , [11] и имел двух старших сестер. [12] Он вырос в Каслфорде , [13] и получил образование в средней школе Эйрдейл . Он начал играть в лиге регби в возрасте семи лет за «Каслфорд Пантерз», [10] и позже играл на юниорском уровне за «Фезерстоун Лайонс» . [14] [15]

Клубная карьера

Нора с Leeds Rhinos в 2009 году

Берроу присоединился к «Лидс Ринос» в 1999 году и провел следующие пару лет в рядах академии. [16] Он дебютировал в первой команде за «Лидс» в апреле 2001 года, выйдя на замену в поражении от «Халла» . Неделю спустя он сделал свой первый выход за клуб, сделав попытку в поражении со счетом 6–36 от « Уоррингтон Вулвз» . [17] Берроу получил дополнительные возможности для первой команды позже в этом сезоне после того, как лучший игрок схватки «Лидса» Райан Шеридан получил травму [18] и провел ряд впечатляющих выступлений, в первую очередь забив две попытки в победе над командой со счетом 23–18. Действующие чемпионы Сент-Хеленс . [19] По итогам сезона он был назван молодым игроком года Суперлиги. [20]

Берроу сыграл в своем первом финале в сезоне 2003 года, выйдя на замену в финале Кубка вызова 2003 года против «Брэдфорд Буллз» на стадионе «Миллениум» , но получил сотрясение мозга в первом тайме и больше не принимал участия в игре, поскольку «Лидс» проиграл матч 20–22. [21]

Берроу играл за «Лидс Ринос» со скамейки запасных в их победе в Гранд-финале Суперлиги 2004 года над « Брэдфорд Буллз» . [22] Будучи чемпионами Суперлиги IX , «Носороги» встретились с премьерами сезона НРЛ 2004 года , «Кентербери-Бэнкстаун Бульдогс» в World Club Challenge 2005 года ; Берроу играл со скамейки запасных, сделав попытку в победе «Лидса» со счетом 39–32. [23] Он играл за «Лидс» в финале Кубка вызова 2005 года на позиции полузащитника в их проигрыше против «Халла» . [24] Позже в том же году он играл за «Лидс Ринос» на позиции полузащитника в их проигрыше в Гранд-финале Суперлиги 2005 года против «Брэдфорд Буллз» . [25] Он был включен в команду мечты Суперлиги в 2005 году. [26]

Берроу был назван игроком года «Лидс Ринос» за свои выступления в сезоне 2007 года [27] и в том же году был включен в команду мечты Суперлиги вместе с товарищами по команде Скоттом Дональдом , Джейми Пикоком и Гаретом Эллисом . [28] Он был обладателем Премии Гарри Сандерленда как лучший игрок матча в XII Гранд-финале Суперлиги 2007 года , в котором «Лидс» победил «Сент-Хеленс» со счетом 33:6. [29]

Берроу был включен в команду мечты Суперлиги в сезоне XIII Суперлиги 2008 года . [30] Он играл в Гранд-финале Суперлиги 2008 года, победив «Сент-Хеленс» . [31]

Берроу и его товарищи по команде празднуют победу в Гранд-финале Суперлиги 2009 года .

Берроу сыграл в Гранд-финале Суперлиги 2009 года, победив «Сент-Хеленс» на «Олд Траффорд» . [32]

Берроу сыграл в пяти финалах Кубка вызова за шесть лет, с 2010 по 2015 год. «Лидс Ринос» проиграли три финала подряд в 2010 , [33] [34] , 2011 , [35] [36] и 2012 годах . [37] [38] Затем команда последовательно выиграла финалы в 2014 [39] и 2015 годах . [40] [41]

Берроу одержал победу со счетом 32–16 над «Сент-Хеленс» в Гранд-финале Суперлиги 2011 года . [42] [43] Его попытка в первом тайме, одиночная попытка на 50 метров, [44] была расценена как одна из величайших попыток в истории Гранд Финала. [45] Он выиграл премию Гарри Сандерленда во второй раз, когда был единогласно признан лучшим игроком матча. [46] Он также участвовал в Гранд-финале Суперлиги 2012 года, победив «Уоррингтон Вулвз» , [47] [48] [38] и победив в Гранд-финале Суперлиги 2015 года над « Уиган Уорриорз» . [49]

Финальным матчем Берроу стал Гранд-финал Суперлиги 2017 года, в котором он выиграл свой последний трофей с «Лидсом».

Берроу объявил о завершении карьеры в 2017 году. Его последним матчем стал Гранд -финал Суперлиги 2017 года, в котором он помог своему клубу одержать победу над « Каслфорд Тайгерс» на «Олд Траффорд» . [51] [52] [53]

Возврат в одном матче

12 января 2020 года, через месяц после того, как ему поставили диагноз «болезнь двигательных нейронов» , Берроу вышел из отставки, чтобы сыграть за «Лидс» в предсезонном матче против «Брэдфорд Буллз» . Изначально матч планировался как матч в честь Джейми Джонса-Бьюкенена , который завершил карьеру после сезона 2019 года , но был переименован в «Матч в поддержку Джейми Джонса-Бьюкенена и матча в поддержку Роба Берроу», при этом часть доходов пошла на поддержку благотворительных организаций MND. Матч проводила основная команда «Лидса», но несколько бывших товарищей по команде Джонса-Бьюкенена и Берроу также вышли из отставки для участия в матче. Берроу вышел на замену за пять минут до конца игры. Лидс выиграл матч со счетом 34–10. [54]

Международная карьера

Берроу дебютировал за Великобританию в матче открытия Tri-Nations 2005 года против Новой Зеландии . [55]

Он был включен в состав команды Tri-Nations 2006 года , но не появлялся.

В июне 2007 года Берроу был вызван в сборную Великобритании на контрольный матч против Франции . [56] Он сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь Великобритании одержать победу со счетом 3:0 над Новой Зеландией в серии Gillette Fusion Test в 2007 году. Он был награжден медалью Джорджа Смита как игрок серии, которую он закончил как лучший бомбардир с 26 с двух попыток и девяти голов. [57]

Берроу (третий слева) был заметно меньше своих товарищей по сборной Англии.

Берроу был выбран в сборную Англии для участия в турнире чемпионата мира по регби 2008 года в Австралии. [58] В первом матче группы А против Папуа-Новой Гвинеи он играл на позиции полузащитника, и Англия выиграла игру.

Берроу играет за Англию на RLWC 2008 года.

Он не был выбран для участия в кампании четырех наций Англии в 2011 году из-за травмы ребра. [59]

Стиль игры

При росте 5 футов 5 дюймов Берроу был самым маленьким игроком Суперлиги на протяжении многих лет своей карьеры. [60] [61] Его часто сравнивали с другими миниатюрными полузащитниками, такими как Роджер Миллуорд и Аллан Лангер . [19] [62]

Личная жизнь

Берроу женился на своей жене Линдси в 2006 году. Они познакомились, когда им обоим было по 15 лет, и у них трое детей: две дочери, Мэйси и Майя, и сын Джексон. [63] Его автобиография « Слишком много причин для жизни» была опубликована в 2021 году, [64] и получила награду «Автобиография года» на церемонии вручения наград Sports Book Awards 2022. [65] Он был фанатом американской футбольной команды НФЛ « Сиэтл Сихокс» . [66] В июне 2024 года жена Берроу Линдси рассказала, что он записал серию посланий, которые будут проигрываться его детям в особые моменты их жизни, когда они вырастут. [67]

Болезнь и смерть

19 декабря 2019 года Берроу сообщил, что у него диагностирована болезнь двигательных нейронов (БДН). [6]

Берроу умер в больнице Пиндерфилдс от осложнений болезни двигательных нейронов 2 июня 2024 года в возрасте 41 года. [7] [8] [9]

Дань уважения

3 июня в Сент-Джеймс-парке в честь Роба Берроу была проведена минута молчания перед разминочным матчем сборной Англии по футболу против Боснии на Евро-2024 . [68]

Во время дня финала Кубка 2024 года на «Уэмбли» 8 июня (включая финал Кубка вызова 2024 года , финал женского Кубка вызова 2024 года и финал Кубка 1895 года 2024 года ) у статуи лиги регби был установлен памятник Робу Берроу. Перед каждым матчем проводилась минута молчания, а на 7-й минуте каждой игры раздавались минутные аплодисменты. [69]

21 июня, во время первой домашней игры «Лидс Ринос » после смерти Берроу, аналогичный мемориал был установлен у статуи Джона Холмса, а перед началом матча на стадионе транслировалось видео, посвященное его жизни. [70]

Похороны Берроуза состоялись в 13:00 7 июля 2024 года. Для представителей лиги регби был проложен специальный маршрут, чтобы выразить свое почтение. Кортеж проехал мимо Featherstone Lions ARLFC, детского клуба Берроу, прежде чем отправиться в крематорий Понтефракт для частной церемонии. Кевин Синфилд и 160 гостей, включая семью Роба, выразили почтение на его похоронах.

Наследие

В сентябре 2021 года был подан призыв о строительстве центра ухода за пациентами с БДН в районе Лидса, который будет называться Центром болезней двигательных нейронов Роба Берроу. [71] [72]

В 2023 году документальный фильм BBC «Роб Берроу: Жизнь с БДН» стал документальным фильмом года на 28-й Национальной телевизионной премии . [73]

В феврале 2024 года РФЛ объявила, что будет введена награда игроку матча Гранд-финала Суперлиги, заменив Трофей Гарри Сандерленда, и будет называться Премией Роба Берроу . [74]

Берроу был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) в новогодних наградах 2021 года за заслуги перед лигой регби и сообществом по борьбе с заболеваниями двигательных нейронов [75] и повышен до кавалера Ордена Британской Империи (CBE) в Новогодняя награда 2024 года за заслуги в повышении осведомленности о заболеваниях двигательных нейронов. [76]

На момент своей смерти Берроу собрал более 6 миллионов фунтов стерлингов на благотворительные цели по повышению осведомленности о заболеваниях двигательных нейронов и их лечению. На следующий день после его смерти начались работы над Центром Роба Берроу: 3 июня было заранее запланированной датой. Берроу приложил руку к проектированию и созданию объекта. [9]

Почести

Клуб [27]

Индивидуальный

Ордена и специальные награды

Рекомендации

  1. ^ «Берроу подписывает новый двухлетний контракт с носорогами» . Лидс Ринос. 21 мая 2015 года . Проверено 2 декабря 2017 г.[ мертвая ссылка ]
  2. ^ ab «Профиль игрока» . Проверено 13 октября 2022 г.
  3. ^ "Статистика на сайтеrugbyleagueproject.org" . www.rugbyleagueproject.org. 31 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  4. ^ "Сводка игрока: Роб Берроу" . Рекорды лиги регби . Клуб рекордсменов Лиги регби . Проверено 12 февраля 2024 г.
  5. ^ "Профиль на therhinos.co.uk" . Therhinos.co.uk. 31 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  6. ^ ab «Роб Берроу: легенда Leeds Rhinos с диагнозом болезнь двигательных нейронов» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 января 2020 г.
  7. ^ ab «Роб Берроу: Лидс Носороги объявляют о смерти звезды лиги регби» . Би-би-си Спорт . 2 июня 2024 г. Проверено 2 июня 2024 г.
  8. ^ ab «Роб Берроу: легенда лиги регби Leeds Rhinos умирает в возрасте 41 года от болезни двигательных нейронов» . Скай Спорт . 3 июня 2024 г. Проверено 4 июня 2024 г.
  9. ↑ abc Bower, Аарон (2 июня 2024 г.). «Роб Берроу, бывший полузащитник схватки «Лидса», умирает в 41 год, спустя годы после диагноза БДН». Хранитель . Проверено 2 июня 2024 г.
  10. ^ ab «Роб Берроу, игрок международной лиги регби, который помог собрать миллионы для благотворительных организаций MND - некролог» . Дейли Телеграф . 2 июня 2024 г. Проверено 2 июня 2024 г. (требуется подписка)
  11. ^ "Некролог Роба Берроу: звезда регби и участник кампании за болезнь двигательных нейронов" . Времена . 2 июня 2024 г. Проверено 2 июня 2024 г.
  12. ^ «Сестры Роба Берроу впервые рассказывают о его борьбе с болезнью двигательных нейронов» . Йоркшир Пост . 20 апреля 2024 г. Проверено 2 июня 2024 г.
  13. ↑ Хеппенстолл, Росс (2 июня 2024 г.). «Роб Берроу вступил в борьбу с MND с той же смелостью и смирением, которые он проявлял как игрок». Дейли Телеграф . Проверено 2 июня 2024 г.
  14. ^ «Уэйкфилд и Каслфорд изо всех сил пытаются квадратировать круг в золотом треугольнике» . Хранитель . 17 июня 2010 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  15. ^ "Бетин 2024 :: Домен brobuildcambridge.co.uk" .
  16. ^ Берроу, Роб (2021). Слишком много причин жить . Лондон: Макмиллан. ISBN 978-1-5290-7324-9.
  17. ^ "Безудержные волки с места". Уоррингтон Гардиан . 12 апреля 2001 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  18. ^ Лейборн, Ян (9 сентября 2001 г.). «Пауэлл жаждет счастливого возвращения». Независимый . Проверено 13 февраля 2024 г.
  19. ^ Аб Уилсон, Энди (22 сентября 2001 г.). «Закопайте маленького святого с большим будущим». Хранитель . Проверено 13 февраля 2024 г.
  20. ^ "Награды Сент-Хеленс" . Хранитель . 9 октября 2001 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  21. ↑ Уилсон, Энди (28 апреля 2003 г.). «Быки в гармонии, а Лидс наносит неприятную ноту». Хранитель . Проверено 13 февраля 2024 г.
  22. ^ "Брэдфорд 8–16 Лидс" . Би-би-си Спорт . 16 октября 2004 г. Проверено 2 июня 2024 г.
  23. ^ "Лидс 39–32 Кентерберийские бульдоги" . Би-би-си Спорт . 4 февраля 2005 г. Проверено 2 июня 2024 г.
  24. ^ "Халл оглушил Лидс в Кубке вызова" . Новости BBC . 27 августа 2005 г. Проверено 17 августа 2013 г.
  25. ^ "Брэдфорд 15–6 Лидс" . Би-би-си Спорт . 15 октября 2005 г. Проверено 2 июня 2024 г.
  26. ^ ab «Квинтет Saints в команде мечты 2005 года». Би-би-си Спорт . 20 сентября 2005 г. Проверено 2 июня 2024 г.
  27. ^ ab "Роб Берроу". Лидс Ринос . Проверено 2 июня 2024 г.
  28. ^ ab «Подросток Пенни создает команду мечты». Би-би-си Спорт . 17 сентября 2007 года . Проверено 2 июня 2024 г.
  29. ^ ab «Трофей Гарри Сандерленда Гранд-финала Суперлиги переименован в Премию Роба Берроу» . Скай Спорт. 7 февраля 2024 г.
  30. ^ ab "2008 - участие в команде мечты Суперлиги" . Суперлига. 15 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Проверено 26 сентября 2008 г.
  31. ^ "Гранд-финал 2008 года". Би-би-си. 4 октября 2008 года . Проверено 5 октября 2008 г.
  32. ↑ Флетчер, Пол (10 октября 2009 г.). «Сент-Хеленс 10–18 Лидс Ринос». Би-би-си Спорт . Проверено 22 ноября 2019 г.
  33. ↑ Скотт, Гед (28 августа 2010 г.). «Лидс 6–30 Уоррингтон». Би-би-си . Проверено 22 ноября 2019 г.
  34. ↑ Уилсон, Энди (28 августа 2010 г.). «Хет-трик Криса Хикса привел Уоррингтона к победе в Кубке вызова над «Лидсом»». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  35. ↑ Скотт, Гед (27 августа 2011 г.). «Лидс 18–28 Уиган». Би-би-си Спорт . Проверено 21 ноября 2019 г.
  36. ↑ Уилсон, Энди (27 августа 2011 г.). «Лидс Ринос 18–28 Уиган Уорриорз - отчет о финальном матче Кубка вызова» . Хранитель . Лондон.
  37. ^ "Побитый Бретт Ходжсон Уоррингтона восстанавливается, чтобы проводить Лидс в финале" . Хранитель . 25 августа 2012 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  38. ^ ab "Лидс Ринос 18–35 Уоррингтон Вулвз" . Би-би-си Спорт . 25 августа 2012 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  39. ^ "Лидс" поднимает Кубок вызова после того, как Райан Холл дважды оглушил Каслфорда" . Хранитель. 23 августа 2014 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  40. ^ «Лидс решительно не позволяет Халлу КР выиграть Кубок вызова» . Хранитель . 29 августа 2015 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
  41. ^ «Финал Кубка вызова: Халл КР 0–50 Лидс Ринос» . Би-би-си Спорт . 29 августа 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  42. ^ «Лидс» завоевал славу Гранд-финала, поскольку вдохновленный Роб Берроу топит Сент-Хеленс» . Хранитель . 8 октября 2011 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  43. ^ "Сент-Хеленс 16 Лидс 32" . Дейли Телеграф . 8 октября 2011 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  44. ^ "Сент-Хеленс 16–32 Лидс" . Би-би-си Спорт . 8 октября 2011 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  45. ^ "Величайшая попытка Гранд-финала?" Скай Спорт . Проверено 13 февраля 2024 г.
  46. ^ «Нора роет глубоко, как Лидс масштабирует высоту» . Независимый . 9 октября 2011 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  47. ^ «Гранд-финал: Уоррингтон 18–26 Лидс» . Би-би-си Спорт . 6 октября 2012 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  48. ^ "Кевин Синфилд из "Лидса" играет главную роль в триумфе Гранд-финала против Уоррингтона" . Хранитель . 6 октября 2012 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  49. ^ "Лидс" обогнал "Уиган" и завоевал тройной титул после блестящего, затаившего дыхание Гранд-финала" . Хранитель . 10 октября 2015 г. Проверено 7 ноября 2019 г.
  50. ^ «Лидс Носороги: уходящий на пенсию плеймейкер Берроу выбирает новый вызов с Носорогами» . Йоркшир Ивнинг Пост . 19 июля 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  51. ^ «Каслфорд 6–24 Лидс: Гранд-финал 2017 - как это произошло» . Хранитель . 7 октября 2017 г. Проверено 5 ноября 2019 г.
  52. ^ «Гранд-финал 2017: Каслфорд 6–24 Лидс Ринос» . Би-би-си Спорт . 7 октября 2017 г. Проверено 9 октября 2017 г.
  53. ^ «Дэнни МакГуайр приводит Лидс к успеху в Гранд-финале над Каслфордом» . Хранитель . 7 октября 2017 г. Проверено 9 октября 2017 г.
  54. ^ «Слезы никогда не за горами, поскольку лига регби демонстрирует поддержку Робу Берроу» . Хранитель . 12 января 2020 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  55. ^ «Великобритания 26–42 Новая Зеландия». Би-би-си Спорт . 29 октября 2005 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  56. ^ «Восемь новых лиц в отряде Львов» . Би-би-си. 12 июня 2007 года . Проверено 12 июня 2007 г.
  57. ↑ Берк, Дэвид (12 ноября 2007 г.). «Роб Берроу идет вперед за Великобританию». Телеграф . Проверено 20 августа 2014 г.
  58. ^ «Пурдхэм получает вызов на чемпионат мира» . Би-би-си. 7 октября 2008 года . Проверено 7 октября 2008 г.
  59. ^ Sky Sports (11 октября 2011 г.). «Аблетт включен в сборную Англии» . Проверено 2 марта 2023 г.
  60. ^ "Лидс в профиле" . Би-би-си Спорт . 12 октября 2005 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  61. ^ «Бэрроу готовится поднять свою игру на новую высоту» . Хранитель . 31 января 2008 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  62. ^ "Нора - новый Лангер" . Би-би-си Спорт . 25 февраля 2002 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  63. ↑ Эпплярд, Джо (12 января 2023 г.). «Искренние слова Джеффа Берроу после освобождения Робом Берроу чести Лидса» . Хаддерсфилд Дейли Ревизор . Хаддерсфилд . Проверено 2 марта 2023 г.
  64. ↑ Берроу, Роб (19 августа 2021 г.). Слишком много причин жить. Пан Макмиллан. ISBN 9781529073270. Проверено 2 марта 2023 г.
  65. ^ «Книга Майкла Холдинга дважды получает ежегодные награды» . Санди Таймс . 29 мая 2022 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  66. ^ «Бэрроу: 'Я не могу смириться с тем, как много люди готовы для меня сделать'». Независимый . 8 января 2020 г. Проверено 22 августа 2023 г.
  67. ^ «Роб Берроу записал видеообращения, которые будут воспроизводиться, когда дети вырастут» . Новости BBC . 21 июня 2024 г. Проверено 21 июня 2024 г.
  68. ^ https://www.express.co.uk/sport/rugby-union/1906904/Rob-Burrow-England-St-James-Park/amp
  69. ^ https://www.loverugbyleague.com/post/13-touching-images-as-rugby-league-paid-tribute-to-rob-burrow-on-challenge-cup-finals-day
  70. ^ https://amp.theguardian.com/sport/article/2024/jun/21/leeds-pay-touching-tribute-to-rob-burrow-with-victory-against-leigh
  71. ^ «Роб Берроу поддерживает благотворительный призыв на 5 миллионов фунтов стерлингов на строительство современного центра заболеваний двигательных нейронов в Лидсе» . Лидс Ринос . 7 сентября 2021 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  72. ^ «Апелляция Центра MND Роба Берроу преодолела отметку в 5 миллионов фунтов стерлингов после иска Синфилда» . Новости BBC . 12 декабря 2023 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  73. ^ «Невероятный фильм «Роб Берроу: Жизнь с БДН» признан документальным фильмом года» . 7 марта 2023 г.
  74. ^ «Роб Берроу: награда Гранд-финала Суперлиги переименована в честь бывшего игрока» . Би-би-си Спорт . 7 февраля 2024 г.
  75. ^ аб "№ 63218". Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2020 г. с. №16.
  76. ^ аб "№ 64269". Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2023 г. с. Н9.
  77. ↑ Уилсон, Энди (9 октября 2001 г.). «Награды Сент-Хеленс». Хранитель . Проверено 2 июня 2024 г.
  78. ^ Дейли, Фил (30 декабря 2020 г.). «Бэрроу завершил «Выпуск 2020 года» как 16-й член Зала славы Лидса».
  79. ↑ Поделитесь, Имми (17 марта 2021 г.). «Роб Берроу из Leeds Rhinos, MBE, удостоен звания почетного доктора Университета Лидса Беккета» . Йоркшир Ивнинг Пост . Лидс . Проверено 2 марта 2023 г.
  80. ^ «Бэрроу и Синфилд получили специальные награды на BBC SPOTY» . Totalrl.com . 21 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Роба Берроу .