stringtranslate.com

Бессанс

Бессанскоммуна в департаменте Савойя в регионе Овернь-Рона-Альпы на юго-востоке Франции. [3] Она расположена в долине Морьен и пересекается рекой Арк . Расположенная в центре бывшего ледникового прохода, она славится своей большой лыжной областью зимой и возможностями для треккинга и альпинизма летом. Окруженная пышной фауной и флорой, деревня характеризуется своим богатым наследием, где настенные росписи, часовни в стиле барокко, гравированные камни и ремесленные скульпторы неразрывно связаны. Легенда о дьяволе Бессанса превосходно описывает самобытность этой традиционной культуры, которая все еще очень жива сегодня.

География

Расположенный на плато От-Морьен , на высоте 1750 метров, этот район известен своими спортивными мероприятиями. Бессан расположен в долине, идеально подходящей для катания на лыжах . После обрушения горы ниже по течению от Бессана (между 10000 и 3000 годами до нашей эры) образовалось озеро, запруженное льдом. Последовательные осадочные отложения создали плато, на котором расположен Бессан. Физические характеристики места усиливаются ранним и высококачественным снегом с ноября по апрель, а также солнечной погодой. Это позволяет французским командам по беговым лыжам и биатлону , а также командам других стран тренироваться в Бессане. В этом районе есть многочисленные ледники (например, Альбарон, Дип Си, Большой Парейс, Бауне), а неподалеку находится самая высокая вершина Морьен ( Шарбоннель , 3752 м),

Климат

Из-за своей высоты Бессанс характеризуется субарктическим климатом (Dfc) по системе Кеппен . Лето короткое, но на удивление теплое и солнечное, с температурами выше 20 °C в течение дня, а зима очень холодная и очень снежная, почти без оттепелей, даже в лучшие дни с декабря по февраль.

Дьявол из Бессанса

Бессан является родиной уникальной местной легенды о « Le Diable de Bessans » (Дьяволе Бессана). Согласно этой истории, местный резчик по дереву по имени Жак Клаппье получил заказ от священника на создание статуи Девы Марии. Однако из-за недоразумения или небольшой шалости Клаппье также вырезал небольшую фигурку дьявола рядом с Девой. Когда священник обнаружил фигурку дьявола, он пришел в ярость и отказался платить за работу. В отместку Клаппье поместил статую дьявола на крышу своего дома, где она стала местной диковинкой.

Сегодня эта легенда празднуется в Бессансе, и копии статуи дьявола все еще можно найти по всей деревне. Оригинальная резьба стала настолько знаменитой, что теперь она является символом деревни, олицетворяя ее богатое культурное наследие и игривый дух ее ремесленников.

История

Эпоха неолита

Первые следы человеческого обитания обнаружены в От-Морьен. Неподалеку от Бессанса, на стенах Скалы Замка, можно увидеть наскальные рисунки, изображающие стадо оленей, в сопровождении других знаков. Кремневые наконечники стрел и другие свидетельства раннего поселения были найдены у подножия скалы во время недавних раскопок. Также известно, что местный серпентинит использовался для изготовления топоров, образцы которых были найдены более чем в 200 км (120 миль) от места.

Древность

Эту территорию заняли кельты.

Средний возраст

574: король Меровингов Гонтран присоединяет Морьенну. 10 век: Морьенна подвергается вторжению. 11 век: Гумберт I основывает « Савойский дом ». 1376: церковь уже существовала и находится на своем нынешнем месте.

Ранний модерн

1532: епископ Морьенский основывает приход Бонневаль, входящий в состав коммуны Бессан. 1576: реставрация церкви Бессан. 1578: в Бессане находят Туринскую плащаницу . 1600: деревню Авероль сносит лавиной, и она перестраивается на нынешнем месте. 1725: священник Бессана создает общественную школу. 1762: Бонневаль отделяется от Бессана и становится коммуной с полной долей. 1852: создание ярмарки для скота, которая проходит в сентябре. 1860: аннексия Савойи Францией одобрена на плебисците, поскольку Савойя выходит из Королевства Сардиния : «Наши сердца идут туда, куда текут наши реки».

1869: строительство дороги между Ланслевилларом и Бессансом, проходящей мимо загородных коттеджей Мадлен и Шальпа. Конец XIX века: 1110 жителей в Бессансе, в том числе 52 в Венсандьере, 69 в Авероле, 30 в Гулазе и 73 в Виллароне.

Двадцатый век

1920: строительство убежища Авероль CIF. 1926: реставрация церкви. 1937: открытие дороги Коль-де-л'Изеран президентом Республики Альбером Лебреном. 1940: 14 июня часть населения эвакуирована. Итальянские войска занимают Бессан и Авероль и разграбляют деревню. Вилларон, Гулаз и Бонневаль спасены. 1944: немцы поджигают Бессан, сжигая 150 домов. 1957: сильнейшее наводнение реки Арк наносит серьезный ущерб всей долине. Усилия по восстановлению после войны частично сведены на нет. 1962: установка первого подъемника «Wire snows» по инициативе аббата Понсе. 1963: создание Национального парка Вануаз . 1972: открытие центра горнолыжного туризма «Бессанназе». 1994: завершение реставрации приходской церкви.

Администрация

Мэры

Архитектурное наследие

Доисторические останки и древние неолитические наскальные рисунки на «Скале Замка».

Гражданские дома семнадцатого и восемнадцатого веков с крышами из кровельных камней. Камни, гравированные на домах. Сюда входят внешние фрески семнадцатого века на «мертвом доме» (по роману Генри Бордо с таким названием, который описывает в вымышленной форме жизнь Бессанов в девятнадцатом веке). Также есть примечательный мост через реку Арк.

Склеп Святого Антония

Свод Святого Антония является частью сети сводов, молелен и креста на приходской территории Бессанса. Это прямоугольное здание, построенное на песчаном отроге, который нависает над деревней, параллельно церкви. Оно датируется началом пятнадцатого века. Оно было установлено и украшено между 1503 и 1522 годами. Главный фасад защищен навесом, который скрывает внешнее украшение, состоящее из фресок, представляющих семь теологических добродетелей, вытекающих из танца из недостатков, соединенных цепью, которую тянут два демона в направлении от ада. Колокольня свода собрана на западном пинии и доминирует над крышей с двойным скатом из кровельных камней. Этот свод имел типичный кессонный потолок Возрождения с полихромной живописью (1526). На стенах склепа сорок панелей, представляющих жизнь Иисуса Христа , от Рождества до Пятидесятницы , в том же стиле, что и росписи склепа Сен-Себастьян де Ланслевиллар. Вся роспись выполнена как фрески , то есть на свежем растворе, с использованием воды.

Церковь Святого Иоанна Крестителя

Церковь Сен-Жан-Батист расположена недалеко от свода Сен-Антония, эти два здания объединены в «Пути барокко». Невозможно определить дату ее постройки, но несомненно, что она существовала уже в 1376 году; она претерпела множество изменений на протяжении веков. Как и все церкви Верхней Мориенны, она имела закрытый зал. Свод этого зала украшен штукатуркой, существующей уже в 1827 году и изображающей чудо со Святым Гостием в Турине . Внутри церкви восемь арочных окон пропускают достаточно света, чтобы можно было созерцать свод с медальонами. Взгляд прежде всего привлекает главный алтарь, чей мрамор - белый каррарский мрамор , украшенный святым Жаном-Батистом на фасаде, тонкими гранями и рисунками. Ступени имеют зубчатые края, а на своде ворот тонкий купол профилирован на четырех элегантных столбах. Этот печной мост был построен в 1858 году. Четыре других небольших печных моста находятся по обеим сторонам нефа церкви. Они посвящены Святому Антуану, Нотр-Дам-дю-Мон-Кармель, Нотр-Дам-дю-Розэр и Святому Иосифу . Внутри церкви находятся фрески и религиозные статуи, вырезанные местными художниками. Колокольня имеет древнюю дату. Ее конструкция такая же, как у башен, известных как «Сарразины», которые все еще можно найти по всей долине. Она украшена четырьмя колоколами

Искусство

В стране скульпторов Бессан богат как народным искусством, так и религиозным: колеса и стопорные стержни, куры с солью, деревянные игрушки, статуи и кресты. Самым известным скульптором был Жан-Батист Клаппье из деревушки Венсандьер, один из первых местных художников эпохи барокко . Среди этих скульптур есть изображение дьявола , эмблемы Бессана, чье происхождение восходит только к 1857 году. Этот «дьявол» был создан Этьеном Венсанде, известным в XVIII веке как «из святых» из-за его таланта художника.

Дьявол из Бессанса

В 1857 году местный священник отказал канторам Бессанса в ежегодном питании. В качестве небольшой мести Этьен Венсанде, кантор, вырезал из дерева статуэтку дьявола, несущего священника, и оставил ее однажды вечером перед дверью пресвитерия . Священник заподозрил Этьена и принес предмет обратно, чтобы поставить его перед домом Венсанде. Скульптуру продолжали перемещать туда-сюда в течение целого месяца, пока скульптор не смягчился. Турист увидел работу и купил ее.

Этьен Венсанде также вырезал сотни статуэток святых и праведников, от чего и произошло его прозвище «Этьен святых». Его сын Пьер Франсуа продолжил традицию. Сегодня «дьявол» Бессанса воспроизведен на почтовом пламени деревни и троне на месте ратуши у фонтана.

Работа «ЭТЬЕН СВЯТОЙ, ИЗОБРЕТАТЕЛЬ «ДЬЯВОЛОВ ИЗ БЕССАНА», память об Этьене Венсанде, резчике по дереву и канторе церкви Бессана», Франсиса Тракка, ред. Фонтан Силоэ 2006, вызывает в памяти этого скульптора и его работы. [6]

Экономика

Экономика региона поддерживается туризмом, овцеводством, кооперативным молочным хозяйством и производством Томме и Бофорта. [ необходима цитата ]

События

Туризм

Спорт

Местоположение Бессанса позволило развивать спорт на всех уровнях как зимой, так и летом: [ нужна ссылка ] лыжи, горные лыжи, походы в долинах Авероль и Рибон, альпинизм и скалолазание, катание на собачьих упряжках. [ нужна ссылка ]

Город, кажется, особенно благоприятствует практике скандинавских видов спорта, [ нужна цитата ] с идеальным планом для беговых лыж, подкрепленным постоянными инвестициями муниципалитета в эту деятельность. [ нужна цитата ] Каждый год в январе, чтобы разместить на Бессане международный марафон. Его предпочтительные особенности и позволяют беговым лыжам сборной Франции и биатлонным командам из разных стран выступать в тренировочных лагерях Бессана каждый сезон. В городе Бессан есть международный биатлонный стадион летом / зимой.

Горнолыжный туризм также выигрывает от особенно благоприятных природных условий. [ требуется ссылка ] Долина Авероль является распространенным местом для занятий этим видом спорта. [ требуется ссылка ] Организуются гонки для всех уровней.

Подъем на ледники (Альбарон, Гран-Фон, Биг-Парейс, Бауне...), возможности для петель, открытие самой высокой вершины в Морьенне (Шарбоннель, 3752 м), ледник Эветт или долина Рибон предлагают множество возможностей для занятий спортом. [ тон ]

Горнолыжный курорт

2 200 м в верхней части трасс; 3 км (1,9 мили) горнолыжных трасс; 80 км (50 миль) лыжных маршрутов.

Другие виды деятельности

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальный репертуар избранных: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme uverte des données publiques françaises (на французском языке). 2 декабря 2020 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ Коммуна де Бессан (73040), INSEE
  4. ^ Метеостанция Meteo France
  5. ^ "Fiche Climatologique Statistiques 1991-2020 et Records" (PDF) (на французском языке). Метео-Франс . Проверено 4 сентября 2022 г.
  6. ^ История дьявола Джорджа Персонназа (статья + подкаст) (Руководство Latitude Gallimard Maurienne)