stringtranslate.com

Бесстрашная девочка

Fearless Girl — бронзовая скульптура Кристен Висбал на Брод-стрит напротив здания Нью-Йоркской фондовой биржи в финансовом районе Манхэттенав Нью - Йорке . Статуя была установлена ​​7 марта 2017 года в преддверии Международного женского дня на следующий день. Она изображает девочку ростом 4 фута (1,2 м), пропагандирующую расширение прав и возможностей женщин. [2]

Компания Fearless Girl получила заказ от State Street Global Advisors (SSGA), крупной компании по управлению активами, на рекламу индексного фонда , в который входят компании с гендерным многообразием и сравнительно высоким процентом женщин среди руководителей высшего звена.

Статуя была впервые установлена ​​на северной оконечности Боулинг-Грин на Бродвее [3] , лицом к статуе Атакующего Быка . [4] После жалоб скульптора этой статуи, Артуро Ди Модики , она была демонтирована в ноябре 2018 года и перенесена на нынешнее место в следующем месяце. На первоначальном месте Бесстрашной Девочки была установлена ​​табличка со следами ног [5] .

Описание

Высота «Бесстрашной девочки» составляет приблизительно 50 дюймов (130 см), а вес — около 250 фунтов (110 кг). [1] Сначала она была установлена ​​напротив «Атакующего быка» , гораздо более крупной и тяжелой бронзовой статуи высотой 11 футов (3,4 м) и весом 7100 фунтов (3200 кг). [6]

Fearless Girl призвана «послать сообщение» о гендерном разнообразии на рабочем месте и побудить компании нанимать женщин в свои советы директоров . [7] На табличке под статуей было написано: «Знайте силу женщин в руководстве. ОНА имеет значение», при этом ОНА имела отношение как к полу субъекта, так и к тикерному символу NYSE поддерживаемого SSGA и гендерно разнообразного индексного фонда. [8]

Комиссия State Street Global Advisors указала, что статуя должна изображать девочку с руками на бедрах и поднятым подбородком, высотой 36 дюймов, которую Кристен Висбал и ее коллеги затем увеличили до 50 дюймов, чтобы лучше соответствовать размеру Атакующего быка . Тем не менее, Висбал прокомментировала, что «я позаботилась о том, чтобы ее черты были мягкими; она не дерзкая, она храбрая, гордая и сильная, а не воинственная». Она смоделировала скульптуру по образцу двух детей из Делавэра, «чтобы каждый мог соотнести себя с Бесстрашной девочкой». [1]

История

Статуя (внизу) на своем нынешнем месте: лицом к зданию Нью-Йоркской фондовой биржи.

Статуя была установлена ​​7 марта 2017 года — за день до Международного женского дня — компанией State Street Global Advisors в рамках кампании, разработанной рекламным агентством McCann New York . [9] SSGA праздновала первую годовщину своего фонда «Индекс гендерного разнообразия», который «инвестирует в американские компании с большой капитализацией, которые занимают одно из первых мест в своем секторе по достижению гендерного разнообразия среди высшего руководства». [10] Концепция статуи была разработана старшим арт-директором Лиззи Уилсон и старшим копирайтером Тали Гамбинер. Уилсон и Гамбинер создали как идею статуи, так и общий облик девушки, используя бесчисленные мудборды и изображения, на которые ссылалась Висбал. [11]

Первоначально Fearless Girl получила разрешение от мэрии на одну неделю , которое позже было продлено до 30 дней. [12] Позже было объявлено, что статуя останется на месте до февраля 2018 года. [13] [14] Среди тех, кто выступал за то, чтобы статуя оставалась на более длительный срок, была представитель США Кэролин Мэлони из 12-го избирательного округа Нью-Йорка , которая заявила: «Эта статуя тронула сердца по всему миру своим символизмом стойкости женщин». [15] Общественный адвокат Нью-Йорка Летиция Джеймс написала письмо, в котором поддержала сохранение статуи: «Fearless Girl выступает как мощный маяк, показывая женщинам — молодым и старым — что никакая мечта не может быть слишком большой, а никакой потолок не может быть слишком высоким». [16]

Петиция на Change.org с просьбой сделать статую постоянной собрала 2500 подписей за первые 48 часов. [12] [17] Усилия по приданию статуе постоянной статуса продолжились после того, как ей выдали разрешение на один год. [18] В апреле 2018 года, после того как «Бесстрашная девочка» простояла на месте тринадцать месяцев, мэр Нью-Йорка Билл де Блазио объявил, что и « Атакующий бык» , и «Бесстрашная девочка» будут перенесены на место напротив Нью-Йоркской фондовой биржи. Переезд должен был произойти до конца 2018 года. [19] [20]

Статуя была удалена со своего первоначального места в Боулинг-Грин 28 ноября 2018 года. [5] [3] [21] На месте, где стояла статуя, был установлен маркер с надписью: « Бесстрашная девочка отправляется на Нью-Йоркскую фондовую биржу. Пока она там, поддерживайте ее». На табличке есть отпечатки ног, где люди могут стоять. [5] Статуя была открыта 10 декабря на новом месте напротив здания Нью-Йоркской фондовой биржи . [22]

Статус

По состоянию на январь 2024 года присутствие статуи все еще зависит от временного разрешения, спор о правах на фигуру продолжается, и будущее статуи не решено окончательно. [23] Комиссия по сохранению достопримечательностей собралась 14 декабря 2021 года и решила продлить свое разрешение, но затем передала решение Комиссии по общественному дизайну . В свою очередь, PDC предоставила 11-месячное продление разрешения, но также поручила SSGA и Visbal достичь соглашения о постоянном месте. [24] [25] [26] 20 июня 2023 года Департамент транспорта Нью-Йорка подал заявку на еще одно 11-месячное продление. [27] Это было отложено, PDC попросил DOT вернуться с пересмотренной заявкой, включающей более короткие сроки продления [28] в течение одного месяца. [29] По состоянию на апрель 2024 года разрешение не было продлено. [30]

Реакции

Сопоставление сАтакующий бык

Ди Модика, установивший Атакующего быка в 1989 году, потребовал убрать статую девушки, утверждая, что произведение эксплуатирует его работу в коммерческих целях и меняет восприятие быка. [31] [32] Он назвал Бесстрашную девушку «рекламным трюком», который он хотел переместить. [33] [1]

12 апреля 2017 года Ди Модика и его адвокат, бывший директор Союза гражданских свобод Нью-Йорка Норман Сигел , бросили вызов городским чиновникам, которые разрешили установить статую Бесстрашной девочки . [34] [35] Ди Модика сказал, что статуя испортила художественную целостность Атакующего быка , исказив цель его статуи из «символа процветания и силы» в злодея, и сделала это ради коммерческой выгоды SSGA. [36] [37] Сигел сказал, что иск пока не был подан. [34] [35] Де Блазио поддержал сохранение статуи, написав в Твиттере, что «Мужчины, которым не нравится, когда женщины занимают место, — именно поэтому нам нужна Бесстрашная девочка». [38]

Феминистские проблемы

Некоторые женщины раскритиковали статую, назвав ее « корпоративным феминизмом », который нарушает их собственные феминистские принципы. [39] [40] Обозреватель New York Times Джиния Беллафанте назвала ее «упражнением в корпоративном имидже» со стороны State Street, которая, как она написала, заключила соглашение об отсрочке судебного преследования с Министерством юстиции США , согласившись выплатить более 64 миллионов долларов для урегулирования обвинений в мошенничестве за тайное выставление клиентам счетов на необоснованные комиссионные. «Корпоративный феминизм», — написала она, — «действует с единственной целью — помогать и поощрять вселенную матерей, которые укладывают своих дочерей спать и шепчут: «Когда-нибудь, дорогая, ты сможешь возглавить команду по развивающимся рынкам и суверенному долгу в Citigroup , а затем стать директором в Yahoo » . [41] Кристин Эмба , автор мнений для The Washington Post , написала, что статуя «изображает женщину, наделенную полномочиями, как ребенка, усиливая идею женственности как милой и безобидной — ребенка с потенциалом, может быть, но не полностью». [42] Даниэла Пелусо, антрополог, предполагает, что переосмысление устаревших и общепринятых гендерных стереотипов (храбрая маленькая девочка против большого плохого самца) является принижением, и что жизненно важно осознавать, что «гендерная дискриминация и корпоративное отстранение женщин принимают более тонкие и коварные формы, которые такие упрощенные изображения скрывают». [32]

Споры о коммерческих правах

14 февраля 2019 года State Street Global Advisors подала иск против Кристен Висбал, утверждая, что она сделала и продала копии статуи в нарушение своего контракта с компанией. [43] В иске утверждается, что художница сделала по крайней мере три несанкционированных репродукции «Бесстрашной девочки» , которые могут нанести ущерб глобальной кампании компании в поддержку женского лидерства и гендерного разнообразия . [43] [44] В судебных документах сообщалось, что копии статуй «Бесстрашной девочки» продавались по цене до 250 000 долларов. [45] В 2024 году SSGA урегулировала свой иск против Висбал. [30] [46] [47]

25 февраля 2021 года SSGA подала в Федеральный суд Австралии иск против австралийской юридической фирмы Maurice Blackburn (MBL) [48], утверждая, что одна из реплик Fearless Girl представляет собой нарушение авторских прав и товарных знаков. Судья Джонатан Бич вынес решение в пользу MBL, постановив, что не было никакого нарушения товарного знака SSGA, поскольку название реплики «fearless girl» было использовано в описательном смысле. Другими словами, MBL могла полагаться на защиту добросовестных действий в соответствии с разделом 122(1)(b)(i) Закона о товарных знаках 1995 года. [48] Иск о нарушении авторских прав в соответствии с разделом 36 Закона об авторском праве 1968 года также был отклонен, поскольку MBL могла полагаться на защиту невиновного нарушения. [48] В целом это означало, что MBL может демонстрировать свою австралийскую реплику на законных основаниях.

Возник спор о том, какими правами владеют художник и State Street Global Advisors. [49] [50] В частности, хотя SSGA утверждала, что заказала эту работу, эти заявления были оспорены в судебных документах в иске между SSGA и Visbal. [49]

Другие события

29 мая 2017 года художник Алекс Гардега добавил статую маленькой собаки под названием « Писающий мопс » [51] рядом с «Бесстрашной девочкой» и удалил ее примерно через три часа. [52]

Gothamist сообщил 20 марта 2017 года, что активисты в масках покрыли статую одеждой « Сделаем Америку снова великой » и флагом США . Они также разместили на ней плакаты в поддержку Дональда Трампа , в том числе один с надписью «VETS B4 ILLEGALS» и другой с рисунком лягушонка Пепе . [53]

6 октября 2017 года компания State Street, которая финансировала Fearless Girl , выплатила 5 миллионов долларов для урегулирования иска своих сотрудниц из числа женщин и представителей меньшинств, которые утверждали, что компания нарушила право на равную оплату труда. [54]

Статуя была украшена кружевным воротником в память о судье Верховного суда Рут Бейдер Гинзбург после ее смерти в сентябре 2020 года. [55]

Во время пандемии COVID-19 статую часто видели в маске. [55]

В ноябре 2022 года статуя в Осло была перемещена перед иранским посольством на Драмменсвейен в поддержку женщин в Иране во время протестов Махсы Амини . [56]

В январе 2024 года протестующий одел Fearless Girl в пропалестинскую одежду. [57]

Эффект рекламы

Как сообщает Bloomberg News , аналитики маркетинговой компании Apex Marketing подсчитали, что по состоянию на апрель 2017 года статуя принесла SSGA 7,4 млн долларов бесплатной рекламы, из которых 201 075 долларов — бесплатное освещение на радио, 393 047 долларов — бесплатное освещение в социальных сетях, 3 115 751 доллар — бесплатное освещение на телевидении и 3 729 926 долларов — бесплатное освещение в новостях в Интернете и печати. ​​[58]

Награды

Fearless Girl — одна из двух кампаний, когда-либо выигрывавших четыре Гран-при в Каннах. [61] Она победила в категориях Glass (которая занимается маркетингом, направленным на решение проблемы гендерного неравенства) и PR, а также разделила первое место в категории Outdoor вместе с кампанией Twitter . [62]

Репродукции

Бесстрашная девочка на площади Патерностер в 3D

В конце 2017 года State Street узнала о первой продаже копии Fearless Girl немецкой компании и выразила опасения Visbal, что продажа или открытие могут нарушить одно или несколько положений их Соглашений. Эти разговоры привели к тому, что Visbal отложил открытие копии. В конечном итоге копия так и не была размещена, и открытие не состоялось. [63]

Репродукция скульптуры была открыта снаружи Гранд-Отеля в норвежском городе Осло 8 марта 2018 года в качестве постоянного дополнения. Она обращена к норвежскому парламенту Стортингу . [64] [65]

Отчеты [66] указывают на то, что еще одна репродукция была установлена ​​в Йоханнесбурге, Южная Африка, в 2018 году, а затем перенесена в Кейптаун. Это не реплика Fearless Girl , а произведение, вдохновленное работой Висбала под названием Fearless Thinker , созданное местной художницей Марике Принслу-Роу. [67]

Репродукция была представлена ​​Кристен Висбал на площади Федерации в Мельбурне , Австралия, перед Женским днем ​​8 марта 2019 года. Планируется, что она простоит там четыре года. [68] [ требуется обновление ] Эта реплика стала предметом федерального иска, когда SSGA, компания, которая изначально заказала Висбал, подала в суд на ее удаление в попытке остановить распространение реплик по всему миру. В 2021 году Федеральный суд Австралии отклонил иск. [69] [70]

Другие копии статуй, установленные в марте 2019 года, включают площадь Патерностер , недалеко от Лондонской фондовой биржи и недалеко от библиотеки Западного Голливуда в Западном Голливуде, Калифорния . [71] [72]

Также в марте 2019 года школа Св. Тимоти , частная школа-интернат для девочек в Стивенсоне, штат Мэриленд , выставила репродукцию, постоянно размещенную на ее территории. [73] [74] [75]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Добник, Верена (26 марта 2017 г.). «Пригласит ли Нью-Йорк статую «Бесстрашной девочки» остаться на Уолл-стрит?». USA Today . Получено 27 марта 2017 г.
  2. ^ Бекиемпис, Виктория (28 ноября 2018 г.). «Нью-Йорк: Бесстрашная девочка, которая бросила вызов быку Уолл-стрит, переехала на новое место». The Guardian .
  3. ^ ab "Исчезнувшая: Статуя "Бесстрашной девочки" в Нижнем Манхэттене "в движении". NPR.org . 28 ноября 2018 г. Получено 1 ноября 2018 г.
  4. ↑ Винер-Броннер, Даниэль (7 марта 2017 г.). «Почему дерзкая девушка смотрит вниз на быка с Уолл-стрит». CNNMoney . Получено 7 марта 2017 г.
  5. ^ abc Moyer, Liz (28 ноября 2018 г.). «'Fearless Girl' в движении, но оставляет следы для посетителей, чтобы встать на ее место». CNBC . Получено 28 ноября 2018 г. .
  6. ↑ Шведель, Хизер (7 марта 2017 г.). «Бронзовая маленькая девочка прибыла, чтобы сразиться с быком Уолл-стрит. Это должно пройти хорошо». Slate . Получено 7 марта 2017 г.
  7. ^ Фирберг, Эмма; Леви, Рэйчел (7 марта 2017 г.). «Управляющий активами стоимостью 2,5 триллиона долларов только что поставил статую непокорной девушки перед быком с Уолл-стрит». Business Insider . Получено 7 марта 2017 г.
  8. ^ Дутрам, Эрик (27 марта 2017 г.). «Статуя «Бесстрашной девочки» — это не символ, это реклама». NASDAQ.com . Получено 28 марта 2017 г. .
  9. ^ Добник, Верена (9 марта 2017 г.). «За статуей «Бесстрашной девочки» в Нью-Йорке стоят два корпоративных гиганта». ABC News . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 13 марта 2017 г.
  10. ^ Мавро, Джилл (7 марта 2017 г.). «Управление гендерным разнообразием с помощью смелого нового заявления». Блог SPDR . Архивировано из оригинала 18 июня 2017 г. Получено 28 марта 2017 г.
  11. ↑ Надд, Тим (10 марта 2017 г.). «История «Бесстрашной девушки» от женщин из McCann, которые ее создали». Adweek . Получено 4 мая 2017 г.
  12. ^ ab Revesz, Rachel (9 марта 2017 г.). «Начинается кампания за то, чтобы сделать статую „Бесстрашной девочки“ на Уолл-стрит постоянной». The Independent . Получено 10 марта 2017 г.
  13. ^ "Статуя 'Бесстрашной девочки' останется до начала следующего года". CNN Money . Получено 27 марта 2017 г.
  14. ↑ Сильва, Даниэлла (27 марта 2017 г.). «Статуя «Бесстрашная девочка» будет противостоять быку с Уолл-стрит еще год». NBC News . Получено 27 марта 2017 г.
  15. ↑ O'Connor, Roision (27 марта 2017 г.). «Статуя бесстрашной девочки останется на Уолл-стрит до 2018 года». The Independent . Получено 11 апреля 2017 г.
  16. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Летиция Джеймс хочет, чтобы «Бесстрашная девочка» была постоянной". NY Daily News . Получено 12 апреля 2017 г.
  17. ^ Бисария, Анджали (10 марта 2017 г.). «Люди сейчас запустили кампанию за то, чтобы сделать статую «Бесстрашной девочки» постоянной на Уолл-стрит». IndiaTimes . Получено 10 марта 2017 г.
  18. ↑ Стэк, Лиам (27 марта 2017 г.). «Статуя «Бесстрашной девочке» останется в Финансовом районе (на данный момент)». The New York Times . Получено 28 марта 2017 г.
  19. ^ Гудман, Дж. Дэвид (19 апреля 2018 г.). «„Бесстрашная девочка“ переедет, и она может забрать с собой быка с Уолл-стрит». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 мая 2018 г.
  20. ^ Винер-Броннер, Даниэль (19 апреля 2018 г.). «„Бесстрашная девочка“ переезжает в новый дом». CNN Money . CNN . Получено 19 апреля 2018 г. .
  21. ^ "Статуя 'Бесстрашной девочки' перемещена с места напротив быка". ABC7 New York . 28 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Получено 1 ноября 2018 г.
  22. ↑ Ли, Юнь (10 декабря 2018 г.). «'Fearless Girl' представлена ​​перед NYSE, отошла от 'Charging Bull'». CNBC . Получено 10 мая 2019 г. .
  23. ^ «Каково будущее «Бесстрашной девочки»? Призыв положить конец неопределенности». www.tribecatrib.com . Получено 22 ноября 2022 г. .
  24. ^ "Комиссия по общественному дизайну временно продлевает пребывание статуи "Бесстрашная девочка" на Брод-стрит". 6sqft . Получено 22 ноября 2022 г. .
  25. ^ «Продолжающаяся сага о статуе «Бесстрашная девочка»». The New Yorker . 7 января 2022 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  26. ↑ Смолл, Закари (11 апреля 2022 г.). «Нью-Йорк позволяет «бесстрашной девочке» удержаться на плаву». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 3 мая 2024 г.
  27. ^ «Запрос на продление полномочий комиссии по общественному дизайну Fearless Girl» (PDF) . Правительство Нью-Йорка. 20 июня 2023 г.
  28. ^ "РЕШЕНО, что проектная комиссия, рассмотрев вопрос о продлении временного..." (PDF) . Правительство Нью-Йорка. 20 июня 2023 г. . Получено 25 сентября 2024 г. .
  29. ^ 2 ч. 00 мин. Заседание комиссии по общественному дизайну, 20 июня 2023 г. на YouTube
  30. ^ ab Kuo, Christopher (30 апреля 2024 г.). «Судебный процесс по делу «Бесстрашной девочки» окончен, но судьба статуи не решена». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 3 мая 2024 г. .
  31. ↑ Меттлер, Кэти (12 апреля 2017 г.). «Скульптор «Атакующего быка» говорит, что «Бесстрашная девочка» искажает его искусство, поэтому он дает отпор». Chicago Tribune .
  32. ^ ab Peluso, Daniela (3 октября 2017 г.). «Бесстрашная девочка, сталкивающаяся с Атакующим быком, просто переосмысливает устаревшие гендерные стереотипы. Вот почему». The Conversation . Получено 13 мая 2023 г.
  33. ↑ Стэк, Лиам (27 марта 2017 г.). «Статуя «Бесстрашной девочке» останется в Финансовом районе (на данный момент)». The New York Times . Получено 28 марта 2017 г.
  34. ^ ab «Скульптор «Атакующего быка» заявил, что статуя «Бесстрашной девочки» в Нью-Йорке нарушает его права». The Guardian . Associated Press. 11 апреля 2017 г. ISSN  0261-3077 . Получено 13 апреля 2017 г.
  35. ^ ab Barron, James (12 апреля 2017 г.). «Раненый «Бесстрашной девочкой», создатель «Атакующего быка» хочет, чтобы она переехала». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 апреля 2017 г. .
  36. ^ "Скульптор 'Атакующего быка' говорит, что 'Бесстрашная девочка' искажает его искусство. Он дает отпор". Washington Post . Получено 12 апреля 2017 г.
  37. ↑ Дуайер, Колин (12 апреля 2017 г.). «Скульптор быка с Уолл-стрит говорит, что его работа — это рога „бесстрашной девушки“». NPR . Получено 12 апреля 2017 г.
  38. ↑ Смит, Аарон (12 апреля 2017 г.). «Мэр Нью-Йорка художнику «Атакующего быка»: «Бесстрашная девочка остается на месте». CNNMoney .
  39. ^ Штайнхауэр, Джиллиан (10 марта 2017 г.). «Скульптура «Бесстрашной девушки» на Уолл-стрит — фальшивый корпоративный феминизм. Бронзовая статуя, установленная рекламной и финансовой фирмами, олицетворяет по сути все, что не так с нашим обществом». Гипераллергенный.
  40. ^ Шеффлер, Кара Марш (14 марта 2017 г.). «Статуя «Бесстрашная девочка» подводит итог тому, что не так с феминизмом сегодня. Корпоративный феминизм всегда заканчивается предательством борьбы женщин за справедливость. Вот почему эта скульптура, финансируемая Уолл-стрит, никогда не станет символом, который стоит принять». The Guardian.
  41. ^ Беллафанте, Джиния (16 марта 2017 г.). «Ложный феминизм „Бесстрашной девушки“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 апреля 2017 г.
  42. ↑ Эмба, Кристин (14 апреля 2017 г.). «„Бесстрашная девочка“ и „Атакующий бык“ похожи больше, чем вы думаете». The Washington Post . Получено 15 апреля 2017 г.
  43. ^ ab Кинселла, Эйлин (19 февраля 2019 г.). «Инвестиционная фирма, заказавшая «Бесстрашную девочку» с Уолл-стрит, подала в суд на художника за изготовление копий». artnet news . Получено 20 февраля 2019 г.
  44. ^ State St. Glob. Advisors Tr. Co. против Visbal (судебное дело). Casetext Inc. 16 июня 2023 г. Получено 18 июля 2023 г.
  45. ^ Райан, Грег (27 февраля 2019 г.). «Вот сколько стоит реплика «Бесстрашной девушки»». bizwomen . American City Business Journals . Получено 28 февраля 2019 г. .
  46. ^ Долмеч, Крис (29 апреля 2024 г.). «Иск «Бесстрашной девочки» от State Street урегулирован накануне суда». Bloomberg.com . Получено 3 мая 2024 г.
  47. ^ Стемпель, Джонатан (29 апреля 2024 г.). «Судебный процесс по поводу статуи «Бесстрашной девочки» на Уолл-стрит урегулирован». Reuters . Получено 3 мая 2024 г.
  48. ^ abc "State Street Global Advisors Trust Company против Maurice Blackburn Pty Ltd (№ 2) [2021] FCA 137". www.judgments.fedcourt.gov.au . Получено 4 мая 2021 г. .
  49. ^ ab Kolhatkar, Sheelah (7 января 2022 г.). «Продолжающаяся сага о статуе «Бесстрашная девочка»». The New Yorker . Получено 14 апреля 2022 г. .
  50. ^ «Судьба статуи «Бесстрашной девочки» находится под вопросом после истечения срока действия разрешения на ее размещение на Нью-Йоркской фондовой бирже». Artnet News . 3 декабря 2021 г. Получено 14 апреля 2022 г.
  51. ^ "К 'Бесстрашной девочке' ненадолго присоединилась статуя 'Писающего мопса'". CNNMoney . 30 мая 2017 г.
  52. ^ "Статуя писающей собаки установлена ​​рядом с "Бесстрашной девочкой" в качестве критики". NBC News . 30 мая 2017 г.
  53. ^ "Мужчины в шляпах MAGA превращают статую "Бесстрашной девушки" в сторонника Трампа". Gothamist . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г. . Получено 1 ноября 2017 г. .
  54. ^ «Фирма, стоящая за статуей «Бесстрашная девочка», недоплачивает женщинам, говорят в США». The New York Times . 6 октября 2017 г. Получено 8 августа 2018 г.
  55. ^ ab "The Unveilings – Fearless Girl". www.fearlessgirl.us . Получено 22 ноября 2022 г. .
  56. ^ "Кристиан Рингнес - художник-художник для иранского посла" . www.vg.no (на норвежском букмоле). 24 ноября 2022 г. . Проверено 25 ноября 2022 г.
  57. ^ «Бесстрашная девушка с Уолл-стрит, одетая в пропалестинскую одежду сторонником ХАМАС».
  58. ^ «Бесстрашная девушка стоит 7,4 миллиона долларов бесплатной рекламы для этой компании». Bloomberg.com . 28 апреля 2017 г. Получено 1 июня 2017 г.
  59. ↑ Staff Writer (12 июня 2018 г.). «"Fearless Girl" получила награду Best in Show "Most" Distinction на церемонии AICP Next Awards». Shoot.com . DCA Business Media LLC . Получено 20 июня 2018 г.
  60. ^ Шервуд, И-Сиен (31 мая 2018 г.). «„Бесстрашная девочка“ получила высшую награду на церемонии вручения премии EFFIE Awards 2018». Advertising Age . Получено 20 июня 2018 г.
  61. ^ ab Griner, David (24 июня 2017 г.). «Доминирующее выступление Fearless Girl в Каннах завершилось 4 Гран-при и 18 львами в общей сложности». Adweek . Получено 17 октября 2018 г.
  62. ^ "Fearless Girl берет Канны штурмом, выиграв 3 Гран-при в свой первый день". Adweek . Получено 22 июня 2017 г. .
  63. ^ "State St. Glob. Advisors Tr. Co. против Visbal".
  64. ^ "Скайп на Уолл-стрит - на странице "Бесстрашная девушка" от Карла Йохана" . Афтенпостен (на норвежском букмоле) . Проверено 8 марта 2018 г. есть дубликат, который сейчас прибыл в Осло.
  65. ^ "Norge har fått sin egen "Fearless Girl"". TV 2 (на норвежском) . Получено 8 марта 2018 г. Открыта копия всемирно известной статуи
  66. ^ «Где увидеть статую «Бесстрашной девочки» в мире». Condé Nast Traveler . 5 марта 2019 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  67. ^ «Бесстрашный мыслитель Африки занимает почетное место в Кейптауне — Rand Merchant Bank». www.rmb.co.za . Получено 22 ноября 2022 г.
  68. ^ "The Fearless Girl at Fed Square". Fed Square . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Получено 28 февраля 2019 года .
  69. ^ «Бесстрашная девочка: фирма, стоящая за статую Уолл-стрит, предлагает удалить австралийскую копию». The Guardian . 25 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  70. ^ Уитборн, Микаэла (26 февраля 2021 г.). «Суд отклонил борьбу за авторские права в отношении статуи «Бесстрашная девочка» в Австралии». The Sydney Morning Herald . Получено 22 ноября 2022 г.
  71. ^ «Fearless Girl продвигает женщин-лидеров». BBC News . 6 марта 2019 г.
  72. ^ «Город Западный Голливуд представляет выставку, посвященную месячнику женской истории: статуя бесстрашной девочки | PRUndergroundPRUnderground». 12 марта 2019 г.
  73. ↑ Staff Writer (26 июля 2019 г.). «Скульптор Fearless Girl сталкивается с судебным иском за права на использование изображения». Cape Gazette . Получено 4 мая 2021 г. Бронзовые репродукции Fearless Girl стоят на Федеральной площади в Мельбурне, перед зданием парламента в Осло, перед Нью-Йоркской и Лондонской фондовыми биржами, а также в Мэриленде в школе для девочек St. Timothy's, где учатся ученицы из 27 стран.
  74. ^ "Вдохновение - MFL". Thos. Moser . Получено 22 ноября 2022 г.
  75. ^ "Школа Св. Тимоти - Центр искусств и студентов имени Джерри Систерс Пять". Education Snapshots . Получено 22 ноября 2022 г. .