Бетчворт — деревня и гражданский приход в округе Мол-Вэлли в графстве Суррей , Англия. Центр деревни находится на северном берегу реки Мол и к югу от дороги A25 , почти в 3 милях (4,8 км) к востоку от Доркинга и в 3 милях (4,8 км) к западу от Рейгейта . Лондон находится в 19,5 милях (31,4 км) к северу от деревни.
Сфера услуг доминирует в экономике Бетчворта [n 1] – его станция и дорожные связи делают его частью лондонского пригородного пояса – в сочетании с растениеводством и услугами для относительно большой пенсионной доли населения. Бывший известковый карьер, перестроенный особняк и церковь, являющаяся памятником архитектуры I степени, находятся в его границах.
В государственных записях это название указано как Becesworde (11 век), Beceswrde (12 век) и Bechesworth (13 век). [2] По общему мнению, это название означает «ферму или участок, принадлежащий человеку или семье по имени Becci». [3]
.jpg/1280px-Bronze_Age,_Gold_penannular_ring_(FindID_646848).jpg)
Артефакты бронзового века были обнаружены в Бетчворте только с 1944 года. Никаких римских вилл, ферм или лагерей обнаружено не было. [5] [6]
Бетчворт находился в сотне Уоттона и появляется в двух записях [n 2] в Книге Страшного суда 1086 года как Becesworde , принадлежавший Ричарду Фиц Гилберту, Ричарду де Тонебриджу . В обзоре Страшного суда его активы были следующими: 27 сельских жителей/мелких землевладельцев, 15 рабов, две шкуры ; одна церковь, две мельницы стоимостью 1 фунт 10 шиллингов, 12 пахотных земель , 11 акров (4,5 га) лугов , пастбище для пяти свиней и лес и трава/лесные угодья стоимостью 81 свинью . Своим сюзеренам он принес в общей сложности 7 фунтов 10 шиллингов. [7] [8] В первом списке упоминается отдельная часть под названием Торнкрофт, которая была разделена пятью сюзеренами в 1066 году до завоевания; Льюис (1848) и Молден (1911) говорят, что это относится к ранее отделенной части на западе, которая сейчас находится между Брокхэмом и Доркингом . [8]
Часть деревни была переклассифицирована в 13 веке. Впоследствии восточная часть деревни стала частью сотни Рейгейт . Право собственности на поместье Бетчворт перешло к Хамлену де Варенну, графу Суррея , который служил вилланом в пятницу Мид в качестве лорда (среди прочих) Рейгейта и Бетчворта в 1279 году. [9] Внук Хамлена Джон де Варенн, 6-й граф Суррей, владел большим количеством земли в Суррее, а его вдова оставила землю своему племяннику, графу Арунделу , [10] который в конечном итоге оставил поместье лорду Абергавенни . 9-й лорд Абергавенни продал его в 1629 году за 1080 фунтов стерлингов сэру Ральфу Фримену [n 3] , в руках семьи которого оно оставалось до 1817 года, когда оно было продано Генри Гоулберну . [2]
В границах сегодняшней деревни существовало два поместья : Вонхэм , который стоит и поныне, и Бетчворт . Третье поместье, Брокхэм , стало отдельной деревней на западе.
Усадьба Вонхэм-Мэнор, являющаяся памятником архитектуры II категории , занимает восточную часть прихода и на протяжении столетий принадлежит мельнице Вонхэм-Милл [2] у подножия ручья Шаг-Брук, притока реки Мол, на границе с Баклендом . [11] [12]
В этой деревне долгое время действовала манориальная система; большая десятина была заменена на 295 фунтов стерлингов 15 шиллингов 4 пенса, а викарийская (меньшая десятина) — на 20 фунтов стерлингов. [10]
В 1848 году школа получала пожертвования в размере 20 фунтов стерлингов в год [10]. В то же время существовало четыре других значительных благотворительных фонда [10] , которые продолжали свою деятельность, хотя и были менее значительными из-за инфляции, по крайней мере до 1911 года в пользу бедных. [2] [10]
Для поставки цемента для строительства, связанного с необходимым кирпичным жильем, в Норт-Даунсе был обнаружен богатый пласт подходящего мела и известняка . Поместье Брум-Парк, простирающееся до вершины холма, включало некоторые из этих карьеров и было неотъемлемой частью компании Dorking Grey Stone and Lime Company и ответвлений линии North Downs Line, ведущих к этим трем карьерам. После принятия в 1847 году Акта, разрешающего строительство железной дороги от Рединга до Рейгейта , и ее открытия в 1849 году [2] , были построены железные дороги карьера Бетчворта . Для обжига извести из камня требовались известковые печи. Шесть известковых печей вдоль пешеходной дорожки Пути пилигримов в Бетчворте являются зарегистрированными древними памятниками , включая печи Хоффмана, Дитца и Шесть печей Флэра. [13] [14] В 1911 году в «Истории графства Суррей» Молдена, которая также является путеводителем по графству, записаны более ранние ключевые даты в отрасли и отмечено, что «мел является основной отраслью промышленности... В приходе также есть кирпичные заводы, которые, однако, в основном являются сельскохозяйственными и жилыми». [2]
Выдающийся хирург Георга IV , Вильгельма IV и королевы Виктории , сэр Бенджамин Коллинз Броди , жил и умер в Брум-парке [n 4], доме престарелых с 1993 года с 11 акрами [15] в верхнем конце улицы. [16]
В 1924 году на известковом заводе Бетчворта была установлена установка гашения извести. [17]
На территории заповедника Бетчворт находятся 22 памятника архитектуры и церковь Святого Михаила — единственное здание I категории. [18]
Руины замка Бетчворт в парке Бетчворт находятся в паре миль к западу от Бетчворта на западе гражданского прихода Брокхэм .
Церковь Святого Михаила, Бетчворт — это церковь Англии , расположенная непосредственно к северо-западу от деревенской зеленой зоны и имеющая статус I степени. Большая часть церкви на участке Бетчворт, который сейчас занимает церковь Святого Михаила, датируется началом XIII века, а в колонне южного окна башни сохранился фрагмент каменной саксонской церкви. Часовня южного прохода стала известна как часовня Хоупа после того, как Генри Томас Хоуп купил поместье в 1838 году. [19]
Высокий военный мемориал находится снаружи главного западного входа здания. Особый прекрасный пример средневековой готической архитектуры — стрельчатые арки — находится в этой церкви на протяжении всего ее длинного нефа и образуют вход в ее ниши .
Она использовалась для одной из первых сцен комедийного фильма Ричарда Кертиса «Четыре свадьбы и одни похороны» (1994). А с церковью позади вас деревенская улица использовалась для самого первого кадра в фильме Дэвида Лина «Лоуренс Аравийский» (1962).
Betchworth House, внесенный в список Grade II*, является самым большим зданием в деревне, за исключением отеля Hartsfield Manor Hotel на противоположном берегу ручья Слау , и был построен лордом поместья в 1675 году. Он был возведен местными лордами поместья Фримен после того, как Ральф Фримен, судья, аудитор и торговец оловом, купил поместье в 1629 году, которое заменил дом. Картина, которая сейчас находится в доме, показывает его тогдашний вид с угловыми башнями. Он был расширен и перестроен в 1808 и снова в 1820 годах. [20] Дом построен из красного кирпича, покрытого штукатуркой , черепичные крыши за парапетами, длинные шиферные крыши сзади образуют карнизы и имеют подъемные окна. [20] Камень Мерстам (из Норт-Даунс) образует его главный входной окантовку — «дверное обрамление в стиле Гиббса с пульвинированным фризом и рустованным, арочным обрамлением». [20] Полуовальные балконы у окон первого этажа. Мраморные колонны в задней комнате. [20] К 1961 году дом был в упадке. [21] Он был уменьшен в масштабе и рационализирован в 1980-х годах архитектором сэром Уильямом Уитфилдом для Джеймса Гамильтона, 4-го барона Гамильтона из Далцелла , и сегодня имеет вид позднего Регентства .
Конюшни перед домом Бетчворт-хаус на улице [20] указаны отдельно.
Хамфри Рептон создал Красную книгу для Бетчворта в 1801 году, которая до сих пор хранится в поместье. Рептон создал виды на большие расстояния, исходящие из сада перед домом. Была опубликована факсимиле Красной книги Бетчворта. [22]
Брум-парк — это дом начала 19 века, входящий в список памятников архитектуры II степени. Это был дом сэра Бенджамина Броди , королевского врача. [23] После его смерти в 1862 году он был продан генералу сэру Перси Р. Б. Филдингу , сыну 7-го графа Денби , и позже стал домом его дочери, леди Луизы Филдинг (ум. 1918). [24] Сейчас это дом престарелых. [25]
На территории графства Суррей третий уровень местного самоуправления отвечает за образование, почти всю построенную инфраструктуру и другие услуги, такие как социальное обеспечение.
Совет графства Суррей избирается каждые четыре года и имеет одного представителя от Бетчворта в округе Доркинг:
Второй партией, сформировавшей основную местную оппозицию на выборах 2013 года, стали либеральные демократы, набравшие 1527 голосов против 1810 голосов победившего кандидата. [27]
Бетчворт находится на востоке района совета округа Мол-Вэлли , в котором главный город — Доркинг . В совете округа Мол-Вэлли заседают два советника :
На местном уровне Совет прихода Бетчворта предоставляет определенные местные услуги и удобства.
Бетчворт входит в парламентский избирательный округ Мол-Вэлли .
Бетчворт находится в 3 милях (4,8 км) к востоку от Доркинга и в 3 милях (4,8 км) к западу от Рейгейта . [12] Деревня находится в 20 милях (32 км) к югу от Лондона, во внешнем лондонском пригородном поясе . [12]
Высота над уровнем моря колеблется от 216 м [12] у водонапорной башни, которая отмечает самую высокую точку прихода на Бокс-Хилл , до реки Мол , которая течет с востока на запад через деревню на высоте 43 м [12] AOD . Между этими крайностями ландшафт в основном волнистый, за исключением крутого (и там, где карьеры длились несколько сотен метров, отвесного ) мелового склона Норт-Даунс. [30]
Формирование Норт-Даунс и широко распространенная эрозия с многократными морскими затоплениями и отложениями подробно описаны в Геологии Суррея . Останки окаменелых костей мамонта были найдены под кремневыми пластами под значительным слоем глины на низких холмах у берега реки Мол в Бетчворте. [31]
Большая часть прихода имеет свободно дренируемую слегка кислую суглинистую почву. [32] Почва области, которая образует вершину холмов Бетчворт [n 5] представляет собой «свободно дренируемую, слегка кислую, но богатую основаниями почву», а не «неглубокую, богатую известью почву на мелу или известняке», которая преобладает в середине холма Бокс. [32] Это естественный стимул для деревьев, которые выстилают вершину, поскольку он производит чрезвычайно плодородные пастбища и лиственные леса. [32] Surrey Wildlife Trust управляет редкими цветочными лугами под старым карьером.
Земля поднимается к Северному Даунсу AONB . Ниже этой гряды холмов Мол недолго течет вдоль долины Холмсдейл , а территория вокруг ее притока Гэдбрука находится в пределах деревни.
В 2001 году в Бетчворте насчитывалось 372 домохозяйства и 12 пустующих домов, магазинов и сельских предприятий, таких как торговцы камнями и садовые центры. [33]
По данным переписи 2001 года, в Бетчворте проживало 919 человек, из которых 26,5% были в возрасте старше 65 лет; 4,8% населения получали дополнительное образование на дневном отделении; 74,5% всех мужчин были экономически активными, тогда как 2,5% были безработными, а 4,2% работали неполный рабочий день; 56,1% всех женщин были экономически активными, тогда как 1,6% были безработными, а 35,1% работали неполный рабочий день. [33]
По данным переписи 2001 года 98,5% населения идентифицировали себя как белые, 0,7% как метисы и 1,3% как одну из четырех других основных категорий (пять из которых включают смешанные ). [33]
В 2001 году 74,7% населения идентифицировали себя как христиане, 0,7% как мусульмане, 1,4% как приверженцы других религий, 13,4% как атеисты. 10,5% отказались указать свою религиозную принадлежность. [33]
Экономика Бетчворта в основном представляет собой сектор услуг, что отражено в низкой концентрации на одном конце официальной таблицы классификации занятий, составленной на основе переписи 2001 года:
При этом 34,3% населения работали по профессиям среднего и высшего уровня.
Средний уровень обеспеченности населения региона индивидуальными домами составил 28%, квартирами – 22,6%.
Доля домохозяйств в гражданском приходе, которые владели своим домом напрямую, сопоставима со средним региональным показателем в 35,1%. Доля тех, кто владел своим домом с помощью кредита, сопоставима со средним региональным показателем в 32,5%. Оставшийся процент состоит из арендованного жилья (плюс незначительный процент домохозяйств, живущих без арендной платы).
Экономика Бетчворта в основном основана на секторе услуг. [33] [34] Благодаря железнодорожной станции и автомобильным дорогам он является частью пригородного пояса Лондона . Клининговые и садоводческие компании находят сильный местный рынок. [35] Растениеводство, разведение кур и пастбищное земледелие, а также относительно большая часть населения — пенсионеры. [36] Бывший известковый карьер управляется работниками Surrey Wildlife Trust и English Heritage .
Great Brockhamhurst Farm — одна из одиннадцати ферм в Бетчворте, которая производит зерновые и разводит лошадей. [37] Root Hill Farm [38] — это ферма и миссионерский лагерь. Среди местных предприятий — компания по производству воздушных фильтров. Желтые страницы: Westbury Filters, Betchworth и питомники. [39]
Отель Hartsfield Manor — крупный местный работодатель с длинным подъездом к Сэнди-Лейн. Он располагает парковой зоной площадью 16 акров (6,5 га) с небольшой сторожкой под названием Ye Olde Gatehouse и также служит местом проведения свадеб и конференций. [40]
Гольф-клуб Betchworth Park, на территории которого находится разрушенный замок Бетчворт, находится в Брокхэме, однако сохраняет историческую связь с Бетчвортом. [41]
Betchworth Memorial Hall — это большой деревенский зал с деревянным полом, высоким потолком и сценой, что делает его подходящим для самовыдвиженческих мероприятий, включая бадминтон, лекции, приемы, а также местную оперу и драму, с местами для 150 человек; ведет в меньшую общественную комнату, Geoffrey Browne Room, на 40/50 человек, которую можно арендовать отдельно. Есть кухня 21-го века, которая может обслуживать любой зал, и все они доступны для аренды. [42]
Архив/комната для совещаний, The Hamilton Room , подходящая для совещаний на 30/40 человек и небольших вечеринок с прилегающей кухней и всеми удобствами, расположена в заповедной зоне Church Street в центре деревни. В ней находится комната, в которой размещаются архивы деревни, известная как Meg Ryan Room. [42]
Паб в Бетчворте — это «The Dolphin» , который находится рядом с церковью и напротив кузницы. В нем есть полы из плитняка, камины и большой задний сад. [43]
В Гоулберн-Грин (альтернативное название Village Green) есть торговые палатки и танцы у майского дерева на средневековой ярмарке, которая проходит в мае и празднуется детьми в костюмах; здесь иногда проводятся летние праздники, а в разные годы проводится обед в честь урожая . [44] Грин был пожертвован Джеймсом Гамильтоном .
Совет прихода Бетчворта управляет шестью полноразмерными участками земли в задней части сада The Walled Garden, выделенными за номинальную плату. [42]
Почтовое отделение с банковскими услугами находится на Олд-Рейгейт-роуд, к северу от деревни.
Популярное местное времяпрепровождение — ходьба, потому что в долине Холмсдейл и в других местах. На сайте приходского совета есть подробности о четырех прогулках. [42]
Поезда останавливаются в Бетчворте примерно с часовым интервалом в каждом направлении утром и вечером в часы пик и с двухчасовым интервалом вне часов пик. Маршрут известен как линия North Downs и проходит между станциями Reading и Gatwick Airport . Другие станции на этом маршруте включают Dorking (Deepdene), Guildford , Reigate и Redhill .
Дорога A25, которая идет из графства Кент в Гилфорд через Рейгейт и Доркинг, огибает север центра деревни. От ее кольцевой развязки на A25 менее крупные дороги обеспечивают срезку в направлении Уолтон-он-зе-Хилл , через печально известный крутой Пеббл-Хилл, маршрут в направлении Саттона , Лондона, перекрестка Рейгейт-Хилл на M25 или Лезерхеда , а второстепенные маршруты на юг соединяют южные деревни, включая Ли, Суррей . Пересечения дорог A25 находятся в Доркинге (A24) и у подножия Рейгейт-Хилл в Рейгейте (A217).
Начальная школа Норт-Даунс финансируется государством и имеет один из трех своих филиалов в деревне.
Медиа, связанные с Бетчвортом на Wikimedia Commons