stringtranslate.com

Библия Иоанна

Библия Джон — неопознанный серийный убийца , который, как полагают, убил трёх молодых женщин в период с 1968 по 1969 год в Глазго , Шотландия . [1]

Жертвами Библейского Джона стали молодые брюнетки в возрасте от 25 до 32 лет, все из которых встретили своего убийцу в танцевальном зале и музыкальном зале города Barrowland Ballroom . Преступник так и не был идентифицирован, и дело остается нераскрытым и одним из самых масштабных расследований в истории шотландской криминальной истории. [2] Это дело оказалось первым в Шотландии, когда Королевская канцелярия разрешила публикацию составного рисунка человека, подозреваемого в убийстве. [3]

Этот неопознанный серийный убийца стал известен как «Библейский Джон» из-за того, что он неоднократно цитировал Библию и осуждал любую форму прелюбодеяния в компании своей последней жертвы. [4] Известные передвижения и modus operandi осужденного серийного убийцы и насильника Питера Тобина породили предположения, что он может быть Библейским Джоном, после его осуждения за три убийства в конце 2000-х годов, но позже полиция исключила Тобина из числа подозреваемых.

Первые убийства

Патрисия Докер

23 февраля 1968 года обнаженное тело 25-летней вспомогательной медсестры Патрисии Докер было найдено в дверях запертого гаража мужчиной, направлявшимся на работу, в Кармайкл-Плейс, Батлфилд , Глазго . [5] Место ее тела было всего в нескольких ярдах от ее дома в Лэнгсайд-Плейс. На ее теле имелись следы обширной тупой травмы , особенно на лице и голове. [6] Она была задушена до смерти крепкой лигатурой , возможно, ремнем. [7] [n 1] Сумочка, часы и одежда Докер пропали с места преступления. [8] Ее одежда так и не была найдена, [9] хотя ее сумочка была позже извлечена из реки Карта подводным поисковым отрядом, [10] а ее часы были извлечены из водоема недалеко от места убийства. [11]

Обширные поквартирные опросы в этом районе выявили свидетеля, который вспомнил, что слышал женский крик «Оставьте меня в покое!» накануне вечером. На месте преступления было обнаружено мало веских доказательств. Тем не менее, сотрудник скорой помощи, который забрал тело, сообщил следователям, что жертвой была медсестра, работавшая в больнице Мирнскирк в соседнем Ренфрушире . [12] Следовательно, жертва была официально опознана ее отцом на следующий день. [13]

Докер была замужней матерью одного ребенка, проживавшей отдельно от мужа. [14] В ночь убийства она сообщила родителям, что проведет вечер, танцуя в бальном зале Majestic на Хоуп-стрит, хотя по неизвестным причинам она решила провести большую часть вечера в бальном зале Barrowland , вероятно, из-за вечера для лиц старше 25 лет, который проводился в этом месте каждый четверг. [15] Когда она не вернулась домой в тот вечер, ее родители предположили, что она провела ночь у друга. [16] Полицейское расследование лишь несколько дней спустя установило, [17] , что поздним вечером Докер покинула бальный зал Majestic, чтобы посетить Barrowland. [18] [12]

Вскрытие , проведенное Гилбертом Форбсом в Медицинской школе Университета Глазго, подтвердило, что причиной смерти стало удушение, и что на теле Докер не было явных доказательств сексуального насилия . [19] [15] Более того, стадия трупного окоченения на ее теле на момент обнаружения указывала на то, что она, вероятно, умерла вскоре после того, как покинула бальный зал Барроуленд. [7] Следователи предположили, что преступник, вероятно, схватил Докер, прежде чем несколько раз ударить ее кулаками и ногами по лицу, когда она дважды закричала: «Оставьте меня в покое!» [11] Затем он приступил к задушению Докер до смерти и оставил ее голое тело, с одним ботинком поблизости, недалеко от двери гаража на Кармайкл-Плейс. [11]

Джемайма Макдональд

В субботу 16 августа 1969 года 31-летняя мать троих детей по имени Джемайма Макдональд также решила провести вечер, танцуя в бальном зале Барроуленда. [20] Макдональд была постоянной посетительницей Барроуленда, и, согласно семейному обычаю, ее сестра Маргарет О'Брайен заботилась о ее трех детях в ее отсутствие. [21] Когда приблизилась полночь, ее увидели несколько человек в компании молодого, хорошо одетого и красноречивого мужчины худощавого телосложения в возрасте от 25 до 35 лет и ростом от 6 футов 0 дюймов (1,83 м) до 6 футов 2 дюймов (1,88 м). [22] У этого человека были короткие темно-каштановые волосы со светлыми прядями, [23] он, вероятно, говорил с характерным акцентом жителя Глазго и время от времени вставлял в свой разговор краткие библейские цитаты. [24]

Макдональд была замечена покидающей Барроуленд вскоре после полуночи 17 августа в компании этого человека и в последний раз ее видели идущей либо по Мэйн-стрит, либо по Лэндресси-стрит, в направлении ее дома, примерно в 12:40 ночи [22] О'Брайен забеспокоилась, когда ее сестра не вернулась домой. Позже в тот же день она начала слышать местные слухи о том, что маленьких детей видели выходящими из заброшенного многоквартирного дома на МакКейт-стрит, обсуждающими тело в помещении. [5] К утру понедельника О'Брайен была настолько обеспокоена, что сама, опасаясь худшего, вошла в старое здание. Там она обнаружила сильно избитое тело своей сестры, лежащее лицом вниз, с ее туфлями и чулками, лежащими рядом с ней. [8]

Вскрытие пришло к выводу, что Макдональд была изнасилована и сильно избита, особенно по лицу, [11] прежде чем ее задушили насмерть одним из ее собственных чулок. Ее убийство произошло примерно за 30 часов до того, как ее тело было обнаружено. [25] В отличие от Докера, тело Макдональд было полностью одето, [5] хотя ее нижнее белье было разорвано, и, как и у Докера, у нее была менструация в момент смерти. [12]

Полицейское расследование перемещений Макдональд в ночь ее убийства выявило нескольких очевидцев, которые смогли точно описать мужчину, в компании которого ее видели в Барроуленде. Поквартирный обход на улице МакКейт также выявил женщину, которая помнила, что слышала женские крики вечером в день убийства Макдональд, хотя этот человек не мог вспомнить точное время. Следовательно, полиция посчитала эту информацию малополезной для своего расследования. [26]

Первоначальное расследование

Хотя полиция города Глазго отметила несколько поразительных сходств между убийствами Докера и Макдональд, включая то, что обе женщины посещали бальный зал Барроуленд в вечер убийства, были избиты, а затем задушены насмерть лигатурой, у них была менструация, а их сумочки были украдены с места преступления, изначально оба убийства не считались делом рук одного и того же преступника. [27]

Несмотря на обширные публичные призывы, расследование убийства Докер быстро стало нераскрытым делом . У полиции было мало информации из-за отсутствия свидетелей и веских доказательств. [28] Расследование также было серьезно затруднено тем, что следователи не обнаружили в течение трех дней после ее смерти, что Докер посетила Barrowland в вечер ее убийства. Восемнадцать месяцев спустя, после обнаружения Макдональда, полиция узнала о поразительном сходстве с убийством Докер. Хотя полиция не связала окончательно оба убийства с одним и тем же преступником, они не могли полностью отвергнуть эту теорию. Кроме того, полиция была уверена, что преступник(и) обладал(и) высокой степенью знания местной географии. Однако они могли быть незнакомцами в этом районе, так как ни один из очевидцев, с которыми следователи общались напрямую, не знал мужчину или мужчин, замеченных в компании любой из женщин до ее убийства. [14]

Танцевальный зал Барроуленда, вид 2011 года. Считается, что каждая из убитых женщин встречалась с библейским Иоанном в этом танцевальном зале.

Впервые в шотландской охоте за убийствами составной рисунок человека, с которым Макдональда в последний раз видели живым, был передан прессе, широко распространен как в газетах, так и по телевидению по всей Шотландии в попытке опознать подозреваемого. [5] Более того, как мужчины, так и женщины, сотрудники полиции под прикрытием вели скрытое наблюдение в бальном зале Барроуленда в попытке опознать подозреваемого. [29] Полицейское наблюдение в бальном зале Барроуленда было прекращено в конце октября 1969 года из-за того, что инициатива не выявила ни одного подозреваемого. Владельцы также обвиняли детективов в резком снижении посещаемости. [30]

Хелен Патток

31 октября 1969 года мужчина, выгуливавший собаку, обнаружил тело 29-летней Хелен Патток за многоквартирным домом в районе Скотстоун в Глазго. Ее тело было найдено рядом с водосточной трубой в заднем саду ее квартиры на Эрл-стрит. Она была частично раздета, сильно избита по лицу, прежде чем ее изнасиловали, а затем задушили насмерть одним из ее собственных чулок. [31] Содержимое ее сумочки было разбросано рядом с ее телом, хотя сама сумочка отсутствовала на месте преступления. Пятна травы и сорняков на подошвах ног и обуви Патток указывали на то, что она вступила в яростную борьбу со своим убийцей. Очевидно, в какой-то момент она попыталась взобраться на близлежащую железнодорожную насыпь. На ее теле также был глубокий укус на верхней части правого бедра. [32] Как и в случае с двумя предыдущими жертвами, у Хелен во время убийства была менструация. [6] Убийца положил ей под левую руку гигиеническую прокладку .

Вечером накануне убийства Патток и ее сестра Джин Лэнгфорд были в танцевальном зале «Барроуленд», где познакомились с двумя мужчинами, обоих звали Джон. Один из этих людей сказал, что он работает кровельщиком и проживает в Каслмилке [33] , в то время как другой человек был красноречивым человеком, который не раскрыл, где он на самом деле живет. Пробыв в компании этих двух людей более часа, все четверо покинули «Барроуленд», чтобы отправиться домой. Мужчина по имени Джон, который был партнером Джин по танцам, пошел на Джордж-сквер , чтобы сесть в автобус [n 2] , в то время как Лэнгфорд, Патток и мужчина, который был партнером Патток по танцам, поймали такси. Трио отправилось из Глазго-Кросс , совершив 20-минутное путешествие на запад к дому Лэнгфорд в Найтсвуде . Во время разговора троицы в такси большая часть важной информации, касающейся психологического профиля убийцы, стала очевидной. [5] Прибыв к себе домой, Лэнгфорд вышла из такси, оставив Патток и ее партнера по танцам внутри. Затем такси продолжило путь к дому Патток в Скотстоуне.

Позже Лэнгфорд сообщила детективам [10] , что спутник ее сестры был трезвенником [34], который неоднократно цитировал истории из Ветхого Завета о Моисее во время того, как она и ее сестра разговаривали с ним в такси. Он также назвал Barrowland «блудным логовом беззакония» и высказал свое неодобрение замужним женщинам, посещающим это помещение, когда квартет забирал свои пальто в конце вечера. [35] Она вышла из такси на Келсо-стрит, прежде чем увидела, как машина поворачивает на Эрл-стрит. [36] [n 3] [10]

Подозревать

Подозреваемый был описан сестрой Паттока Джин Лэнгфорд как высокий, стройный и хорошо одетый молодой человек с рыжеватыми или светлыми волосами, аккуратно закругленными сзади, [37] в возрасте от 25 до 30 лет и ростом примерно 5 футов 10 дюймов (1,78 м). Этот человек представился как «Джон Темплтон», «Джон Семплсон» или «Джон Эмерсон», и он был вежливым и хорошо говорящим человеком, [38] часто цитировавшим Ветхий Завет во время поездки троицы на такси домой, а также указав, что он не был ни католиком , ни протестантом . [36] Лэнгфорд заявила, что ей становилось все более ясно, когда троица ехала в такси, что этот человек считал ее присутствие в машине неудобством. [39] В какой-то момент во время поездки он объяснил женщинам, что причина, по которой он воздерживается от употребления алкоголя, заключается в том, что он обусловлен строгим родительским отношением, прежде чем добавить: «Я не пью в Хогманае ; я молюсь». Он также намекнул на убеждение своего отца, что танцевальные залы были «притонами беззакония», и любая замужняя женщина, посещавшая эти помещения, была «прелюбодейкой» по своей природе. [40] [n 4]

Лэнгфорд сообщила детективам, что сопровождавший Паттока мужчина был «стройным, высоким» человеком, одетым в хорошо сшитый коричневый костюм марки Reid and Taylor [41] и курившим сигареты Embassy ; [36] она также вспомнила, как он упоминал, что был знаком с несколькими питейными заведениями в районе Йокер в Глазго [33] и что он когда-то работал в лаборатории. [42] Она смогла описать отличительные черты лица этого человека, такие как перекрывающие друг друга передние зубы. Однако вышибалы в бальном зале Барроуленда отклонили большую часть этого описания, заявив, что мужчина был невысоким и хорошо говорящим человеком с черными волосами. [n 5]

Последнее возможное наблюдение за подозреваемым было сделано водителем и кондуктором ночного автобуса, которые заметили молодого человека, соответствующего описанию, данному Лэнгфордом, выходящим из автобуса на перекрестке Дамбартон-роуд и Грей-стрит примерно в 2:00 утра 31 октября. [33] Он был в особенно растрепанном состоянии, с пятнами грязи на его куртке и ярко-красным пятном на щеке прямо под одним глазом. Оба свидетеля также вспомнили, что он неоднократно заправлял короткий отворот одного рукава в рукав своей куртки (мужская запонка была найдена рядом с телом Хелен Патток). [43] В последний раз этого человека видели идущим к общественному парому, чтобы пересечь реку Клайд на южной стороне города. [44]

Ссылка на серию

Убийство Хелен Патток имело поразительное сходство с двумя предыдущими убийствами, что еще больше усиливало подозрения, что все три убийства были совершены одним и тем же человеком. Каждая из жертв была матерью по крайней мере одного ребенка и встречалась со своим убийцей в бальном зале Барроуленда. Сумочка каждой женщины отсутствовала. Каждая жертва была задушена до смерти, и по крайней мере две из этих женщин были изнасилованы перед убийством. [4] Кроме того, каждую из трех женщин сопровождал домой ее убийца, и они были убиты в нескольких ярдах от ее порога, и у всех была менструация на момент смерти. [25] У каждой была гигиеническая прокладка или тампон, помещенный на, под или около ее тела, [32] [45] что привело к предположению, что женщины были убиты за свой отказ вступить в половую связь со своим убийцей, оправданный менструацией. [46]

«Совершенно невероятно, что этот человек ускользнул от нас. Я уверен, что этот человек родом из Глазго или его окрестностей. Ему от 25 до 30 лет, рост от 5 футов 10 дюймов до 6 футов , светло-рыжие волосы, правильные черты лица, серо-голубые глаза и элегантная современная внешность. Я не думаю, что он очень религиозный человек, но просто имеет нормальное интеллектуальное знание Библии, которое он любит демонстрировать... должно быть, много людей знают кого-то, кто похож на этого художника».

Детектив-суперинтендант Джо Битти описывает главного подозреваемого в убийствах библейского Иоанна (1972). [12]

Продолжающееся расследование

В течение нескольких часов после обнаружения тела Хелен Патток был создан дополнительный составной рисунок подозреваемого с использованием подробного описания, предоставленного ее сестрой. [47] Лэнгфорд увидела более раннее изображение, созданное после убийства Джемаймы Макдональд, и посчитала, что это было превосходное сходство. [48] [n 6] Детектив-суперинтендант Джо Битти попросил общественность внимательно изучить этот составной рисунок, если он напоминает кого-то из их знакомых. Поскольку волосы подозреваемого были немодными для той эпохи, более 450 парикмахерам в Глазго и его окрестностях показали обновленный рисунок подозреваемого, а всем стоматологам в городе и его окрестностях было предложено изучить свои записи, чтобы определить, есть ли у них записи о пациенте-мужчине с перекрывающимися резцами и отсутствующим зубом в верхней правой челюсти. Оба направления расследования оказались безрезультатными. [41] Полиция также представила портрет-импрессию художника, созданный Ленноксом Паттерсоном, регистратором Школы искусств Глазго , на основе воспоминаний сестры Паттока. В июне 1970 года полиция использовала систему фотоподбора в попытке создать лучшее сходство с подозреваемым. Это был первый случай использования этого метода идентификации подозреваемого в убийстве в Шотландии. [49]

Более 100 детективов были назначены на постоянную работу по делу, и 50 000 свидетельских показаний будут получены в ходе последующих поквартирных обходов. [32] [50] В конечном итоге, только за первый год расследования будут допрошены более 5000 потенциальных подозреваемых, и Джин Лэнгфорд должна будет присутствовать на более чем 300 очных опознаниях, [42] хотя она была непреклонна в том, что ни один из лиц, требуемых для участия в этих очных опознаниях, не был тем человеком, с которым она в последний раз видела свою сестру, и все будут оправданы от любой причастности. [32] Опасаясь, что преступник нанесет новый удар, группе из 16 детективов было поручено общаться с танцорами во всех танцевальных залах Глазго. В частности, эти детективы часто посещали Barrowland по четвергам и субботам на мероприятиях для людей старше 25 лет, где каждая жертва предположительно встречалась со своим убийцей. [51] [n 7]

Несмотря на обширную охоту на человека, никаких дальнейших событий не произошло, и расследование трех убийств постепенно заглохло, поскольку многие офицеры, назначенные на это дело, считали, что преступник либо умер, либо был заключен в тюрьму за несвязанное с ним преступление, либо находился в психиатрической больнице, либо старшие офицеры полиции знали его настоящую личность, но не смогли доказать, что он совершил убийства. [9] Другие предполагали, что он мог просто уехать из округа Глазго или совершать убийства, когда оказывался поблизости; [53] эта возможность побудила полицию распространить несколько копий составного рисунка на всех базах британской армии , флота и военно-воздушных сил в Соединенном Королевстве, Европе, на Ближнем и Дальнем Востоке ; эта линия расследования не дала никаких существенных зацепок. [54]

Потенциальные подозреваемые

"Джон Уайт"

Бывший главный инспектор детективов Лес Браун (тогда работавший в полиции Стратклайда ) предоставил нынешним следователям подробности ареста подозреваемого, проведенного в 1969 году, который, по его мнению, был весьма вероятным преступником, но который был отклонен просто потому, что у него не было заметно перекрывающих друг друга передних зубов. [55]

По словам Брауна, спор мужчины с молодой женщиной в бальном зале Барроуленда непосредственно перед его арестом вызвал у следователей серьезные опасения, однако подозреваемый был освобожден из-под стражи, несмотря на то, что он был очень похож на фоторобот и впоследствии предоставил полиции ложное имя и адрес, прежде чем раскрыть свое настоящее имя и адрес в Gorbals . Браун сказал, что тот простой факт, что у этого конкретного подозреваемого не было заметно перекрывающих друг друга передних зубов — несмотря на признание одним сержантом полиции того, что он является лучшим подозреваемым на данный момент — был достаточным для приказа о его освобождении. [55]

Несколько лет спустя Браун долго разговаривал с детективом, который отвез того же мужчину в больницу после ареста у Barrowland Ballroom во время убийств. Хотя подозреваемому пришлось наложить несколько швов на голову после ссоры, как только с него сняли наручники, он сбежал из больницы. Во время этого инцидента этот человек также ложно назвал свое имя медицинскому персоналу как Джон Уайт.

В дополнение к этим основным косвенным доказательствам, «вся манера поведения» этого человека заставила Леса Брауна и нескольких его коллег поверить, что он мог быть преступником. [55] Однако после того, как Браун написал о своих подозрениях в своей автобиографии 2005 года, этот человек выступил вперед и предложил предоставить образец ДНК, чтобы очистить свое имя. [56] Это привело к его исключению из списка подозреваемых. [57]

Анонимный житель Нидерландов

В 1983 году подрядчик из Ланаркшира по имени Гарри Уайли связался с полицией Стратклайда . Этот человек утверждал, что окончательно знает, что его друг был Библейским Джоном, добавив, что и он, и его друг выросли в районе Крэнхилл в Глазго и оба часто посещали бальный зал Барроуленд в 1960-х годах. Уайли, как он утверждал, прочитал статью в Evening Times пять лет назад, прежде чем внезапно осознал, что его друг был виновником убийств. Предполагаемый подозреваемый был обнаружен живущим в Нидерландах, женатым на голландке. [58] Больше ничего не было слышно от истца или предполагаемого подозреваемого.

Ханна Мартин насильник

В годы после убийств Библейского Джона ряд женщин заявили, что подверглись сексуальному насилию после вечера в Барроуленде. [59] Одна из этих женщин, Ханна Мартин, утверждала, что подверглась нападению и изнасилованию со стороны Библейского Джона, а затем родила от него ребенка в Королевском родильном доме Глазго в январе 1970 года; дочь она изначально назвала Изобель. [59] [n 8]

В апреле 1969 года Мартин отправилась в Барроуленд; [59] в итоге она покинула танцевальный зал в компании высокого мужчины, с которым затем занялась сексом. Затем Мартин приняла его предложение подвезти ее домой. [59] Однако во время поездки сексуальное поведение мужчины стало более агрессивным, и Мартин, пьяная и испуганная тем, что на нее могут напасть, вырвала в его машине. [59] Затем этот человек вытащил ее из машины и уехал, оставив ее стоять на тротуаре. [59] Один из авторов, Дэвид Лесли, утверждал, что дочь Мартина может быть единственным несомненным связующим звеном с личностью библейского Иоанна. [59]

Джон Ирвин Макиннес

В 1996 году полиция Стратклайда эксгумировала тело Джона Ирвина Макиннеса с кладбища в Стоунхаусе, Южный Ланаркшир . [61] Макиннес, служивший в шотландской гвардии , покончил жизнь самоубийством в 1980 году в возрасте 41 года, перерезав плечевую артерию на плече. Он был двоюродным братом одного из первоначальных подозреваемых в расследовании Библии Иоанна [62] и состоял в родстве со старшим офицером полиции. [63] Образец ДНК был взят из тела Макиннеса для сравнения с образцами спермы, найденными на чулках, принадлежавших Хелен Патток, которые были использованы для ее удушения. [64] [65] [n 9]

Результаты проведенных тестов оказались неубедительными, а тогдашний лорд-адвокат лорд Маккей заявил, что не было достаточных доказательств [66] , чтобы связать Макиннеса с убийством Хелен Патток. [67] Корона официально оправдала Макиннеса от любой причастности к убийствам библейского Иоанна в июле 1996 года. [68]

Полиция Стратклайда и семейный патолог Макиннеса подтвердили в 2005 году, что дальнейшие достижения в ДНК-тестировании позволили полностью опровергнуть совпадение ДНК Макиннеса и убийцы. [69]

Питер Тобин

Несколько криминалистов и следователей предположили, что осужденный серийный убийца Питер Тобин мог быть Библейским Джоном. Тобин был осужден в мае 2007 года за убийство в 2006 году польской студентки Ангелики Клюк, которую изнасиловали, избили, а затем зарезали; [70] он переехал из Шеттлстона, Глазго , [14] в Англию в августе 1969 года (до последних двух убийств, совершенных Библейским Джоном) после женитьбы на своей первой жене, с которой он познакомился в бальном зале Барроуленда в 1968 году. [71] [72] [73] [n 10] То, что Тобин так яростно напал на Клюк, спрятал ее тело, а затем скрылся в Лондоне до своего ареста (в дополнение к методам насилия, примененным к двум жертвам 1991 года, найденным в саду его дома в Маргите), не предполагает работу любителя. [74] Однако одно несоответствие заключается в том, что библейский Иоанн выставлял тела своих жертв напоказ в общественных местах, тогда как Тобин хоронил всех своих известных жертв. [75]

Некоторые современные визуальные сходства существуют между Питером Тобином в возрасте 20 лет и составным рисунком Библейского Иоанна 1969 года, хотя составной рисунок изображал Библейского Иоанна с рыжими волосами, а современные фотографии Тобина показывают, что у него не было такого цвета волос. [76] Кроме того, все три бывшие жены Тобина дали показания о том, что он неоднократно заключал их в тюрьму, душил, избивал и насиловал, и каждая из них заявила, что его доводил до крайнего физического насилия женский менструальный цикл (фактор, который следователи давно подозревали как мотив преступника, стоящий за убийствами). Кроме того, Тобин, как известно, был убежденным католиком с сильными религиозными взглядами, а псевдоним Библейский Джон, который он мог дать Джин Лэнгфорд и Хелен Патток в 1969 году, похож на один из псевдонимов, которые, как известно, регулярно использовал Тобин: Джон Семпл. [73] [n 11]

Криминолог Дэвид Уилсон твердо верит, что имеющиеся доказательства подтверждают его теорию о том, что Тобин — Библейский Джон, хотя другие критиковали его теорию. [57] [77] Он заявил, что момент, когда он поверил, что Тобин — Библейский Джон, произошел во время суда над Тобином за убийство в 1991 году 18-летней Дины Макникол, одной из женщин, тела которых были найдены в его саду в Маргите. Косвенные доказательства , которые Уилсон использует для подтверждения этой теории, включают поразительное сходство между показаниями на суде знакомого Макникол, который был в ее компании в вечер ее похищения, и разговором с Библейским Джоном, который, по словам Джин Лэнгфорд, состоялся в вечер убийства ее сестры; среди важных точек совпадения — оба мужчины упоминают, что они не пили в Хогманае, и имеют кузена, который однажды забил мяч в лунку с одного удара в матче по гольфу. Эта информация, наряду с другими косвенными доказательствами, заставила Уилсона заявить: «Я не ставил перед собой задачу доказать, что Тобин был библейским Иоанном, но я готов поставить на это свою профессиональную репутацию». [78]

Операция Анаграмма

В результате полицейского расследования под названием «Операция «Анаграмма», которое было начато в 2006 году с целью проследить перемещения Тобина на протяжении десятилетий и определить его потенциальную виновность в любых других преступлениях, женщина сообщила следователям, что Тобин изнасиловал ее после того, как она встретила его в бальном зале Барроуленда в 1968 году, вскоре после первого из убийств, предположительно совершенных Библейским Джоном. [79]

Исключение из списка подозреваемых

С тех пор Тобин был исключен полицией из числа подозреваемых. [76] Хотя часто сообщалось, что Тобин переехал из Глазго в Брайтон после убийств 1969 года, на самом деле он переехал из Глазго в Брайтон со своей невестой Маргарет Маунтни до второго убийства, приписываемого Библейскому Джону. [71] Операция «Анаграмма» обнаружила, что Тобин находился в Брайтоне во время последних двух убийств Библейского Джона. [76] Он женился на своей первой жене в Брайтоне 6 августа 1969 года, за 10 дней до убийства Джемаймы Макдональд 16 августа, как указано в их свидетельстве о браке. [80] Жена Тобина показала, что пара все еще находилась в медовом месяце в Брайтоне во время убийства второй жертвы, и она настаивает, что он был с ней в то время. [81] Тобин находился под стражей в полиции по делу о не связанном с этим преступлении, когда произошло еще одно убийство. Кроме того, на момент третьего убийства он все еще жил в Брайтоне, а это значит, что ему пришлось бы без ведома жены съездить в Глазго и обратно из Брайтона, чтобы совершить убийство Хелен Патток. [71]

ДНК Тобина была проверена по образцу спермы Библейского Джона в рамках операции «Анаграмма». Результаты этого анализа окончательно доказали, что телесная жидкость не была источником Тобина. [76] Несмотря на сомнения, связанные с доказательствами ДНК, у полиции также есть запись следа укуса, обнаруженного на теле Хелен Патток, которую они могут перепроверить со стоматологическими записями Тобина, как это было сделано с Джоном Макиннесом, когда он был эксгумирован и впоследствии исключен из числа подозреваемых в 1996 году. [82]

Дэвид Суиндл, старший следователь, отвечающий за операцию «Анаграмма», заявил, что нет никаких доказательств, связывающих Тобина с убийствами библейского Джона, и операция «Анаграмма» в конечном итоге отвергла эту теорию. [76] Ранее Суиндл председательствовал на рассмотрении убийств библейского Джона в 2002 году, за четыре года до первоначального обнаружения убийств Тобина. [83]

Хотя Дэвид Уилсон в своей книге 2010 года «Затерянный британский серийный убийца» утверждал , что Библейский Джон был Тобином, его соавтор книги Пол Харрисон позже отказался от утверждений, которые они сделали в книге. В 2013 году Харрисон опубликовал новую книгу, вместо этого заявив, что Библейский Джон был полицейским. [84]

Теория домашнего насилия

Бывший редактор криминального отдела газеты Daily Record Джейн Гамильтон с тех пор заявила, что детективы, с которыми она беседовала и которые изучали дела Библейского Джона в 1980-х годах, были убеждены, что два убийства, связанных с Библейским Джоном — Патрисии Докер и Джемаймы Макдональд — на самом деле были бытовыми инцидентами . [77]

Муж Патрисии Докер Алекс, проживающий отдельно, был одним из первых подозреваемых в ее убийстве. [85] Они поженились в 1963 году, но их брак постепенно ухудшился вскоре после назначения на Кипр , за которым последовал кратковременный переезд в Дигби, Линкольншир , где Алекс Докер был капралом Королевских ВВС . [86] [20] Докер решила вернуться в Глазго с их сыном (р. 1964) в апреле 1967 года. На момент ее убийства она жила со своими родителями. [87] [20]

Алекс, который утверждал, что в последний раз видел Докер у себя дома в октябре 1967 года [20], стал одним из первых подозреваемых в ее убийстве, поскольку полиция посчитала, что у него был возможный мотив убить свою бывшую жену. Кроме того, следователи обнаружили, что во время убийства он также находился в отпуске с базы ВВС Дигби в Шотландии. [85] Пара активно размышляла о разводе во время убийства Докер, переписываясь по этому вопросу в начале 1968 года. [20]

Вскоре после убийства Докер ее муж, с которым она жила отдельно, забрал сына к себе и его новому партнеру в Линкольншир. [20]

Джемайма Макдональд также недавно рассталась со своим мужем на момент ее убийства и также переехала обратно в Глазго за год до своей смерти. [88] [89] [90]

Современные полицейские отчеты указывают, что Макдональд посещала Барроуленд три ночи подряд за неделю до ее убийства, и что она «получала государственные средства, а также содержание от отцов ее детей». [20] Отражая отношение того времени, после убийства Макдональд пресса уделила большое внимание тому факту, что Макдональд родила троих детей от двух разных мужчин: двух младших от мужчины, описанного как « вест-индец », и ее старшего от мужчины, описанного только как югославский гражданин, с которым она, как сообщается, познакомилась в Ливерпуле . [90] [20]

Последствия

Ни одна из последующих жертв убийств, совершенных в Шотландии или в других местах Соединенного Королевства, не была окончательно приписана Библейскому Иоанну, [91] и охота на этого убийцу была одной из самых масштабных в истории шотландской преступности. [92] Убийства трех женщин остаются нераскрытыми, [8] хотя дело остается открытым, и многие следователи по-прежнему уверены, что преступник(и) [65] этих преступлений, скорее всего, были укрыты одним или несколькими лицами, которых он знал. [93]

Не существует единого мнения о том, что три убийства на самом деле были делом одного и того же человека. [94] Утверждалось, что разрыв в 18 месяцев между первыми двумя убийствами необычен для серийного убийцы, [n 12] и что два последних убийства могли быть либо подражательными убийствами, либо единственными двумя, совершенными одним и тем же преступником. Полиция также подверглась критике за то, что она потенциально препятствовала собственному расследованию, преждевременно придя к выводу, что все три убийства были совершены одним и тем же человеком. [96]

В 2004 году полиция объявила о своих намерениях провести генетическое тестирование ряда мужчин в дальнейшей попытке идентифицировать преступника, при этом всем заинтересованным лицам было предложено предоставить образцы крови . [66] [97] [98] Это начинание последовало за предыдущим обнаружением 80% генетического совпадения образцов спермы, полученных с последнего места преступления, приписываемого Библейскому Джону, с образцом ДНК, полученным на месте незначительного преступления, совершенного двумя годами ранее. Образец был достаточно совпадающим, чтобы заставить офицеров поверить, что человек, совершивший преступление, был связан с убийцей. [99] [100] [101]

Единственный свидетель, когда-либо участвовавший в длительном разговоре с Библейским Джоном, Джин Лэнгфорд, умерла в сентябре 2010 года в возрасте 74 лет. Лэнгфорд дала полиции описание, использованное для формирования второго составного рисунка подозреваемого, который продолжает оставаться самой важной уликой в ​​отношении внешности преступника. Несмотря на утверждение профессора Уилсона, что Питер Тобин мог быть Библейским Джоном, когда Джин Лэнгфорд много десятилетий спустя обсуждала убийцу своей сестры, она отвергла эту теорию, решительно заявив, что Тобин не был тем мужчиной, с которым она делила такси в ночь убийства своей сестры. [102]

СМИ

Книги

Телевидение

Радио/Подкаст

BBC Sounds транслировали 13-серийный сериал, посвященный убийствам, совершенным Библейским Джоном. Представленный журналисткой Одри Гиллан и озаглавленный «Библейский Джон: Создание серийного убийцы» , этот сериал транслировался с 29 сентября по 7 декабря 2022 года. [106]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Позже выяснилось, что предметом, которым задушили Докер, был ее собственный чулок.
  2. ^ Позднее полиция обратилась к этому человеку с просьбой выступить в качестве свидетеля, но он так и не отреагировал на это обращение.
  3. ^ Хелен Патток была замужем на момент убийства, хотя, насколько известно, она не раскрыла этот факт своему убийце.
  4. ↑ Неоднократные ссылки подозреваемого на цитаты из Ветхого Завета привели к тому, что журналист Evening Times Джон Куинн назвал неизвестного убийцу «Библейским Джоном». [33]
  5. ^ Полиция изначально посчитала описание, предоставленное вышибалами, более достоверным, чем то, что предоставила Джин Лэнгфорд, поскольку она якобы была пьяна , когда они с сестрой покинули помещение. Кроме того, у полиции были основания полагать, что убийца не цитировал напрямую Библию, а просто ссылался на нее. Однако Джин решительно заверила, что была трезвой, когда покинула Barrowland. Вышибала в помещении позже заявил, что сотрудники, работавшие в помещении, «не умеют обращаться с лицами».
  6. ^ В главном управлении полиции города Глазго Джин Лэнгфорд случайно увидела более ранний составной рисунок, созданный в отношении главного подозреваемого в убийстве Джемаймы Макдональд. Увидев этот фоторобот, Лэнгфорд воскликнула: «Этот человек выглядит точь-в-точь как он!» [47]
  7. ↑ Двое из трех жертв, убитых Библейским Джоном, были убиты в четверг, а одна — в субботу. [52]
  8. ↑ Позже мать дала девочке другое имя. [60]
  9. ^ Согласно отчету современного психиатра , необычный метод самоубийства, выбранный Макиннесом, был сродни психопатии , что привело к предположениям, что Макиннес, возможно, решил покончить с собой в поисках «высшего удовольствия». [62]
  10. ^ Бывший детектив по имени Джо Джексон, который помогал расследовать убийства Библейского Джона в 1960-х годах, заявил, что он подозревал, что Тобин мог быть преступником вскоре после того, как его арестовали за убийство Клюка в 2006 году, добавив: «Когда я увидел его фотографию, я подумал: «Это настолько близко к Библейскому Джону, насколько это вообще возможно. Выглядит выигрышно». Он подходил под это описание во всех отношениях, и у него были связи с религией». [35]
  11. ↑ Лэнгфорд утверждал, что исследователи Библии Джон называли его именем Джон Эмерсон, Джон Темплтон или Джон Семплсон. [73]
  12. ↑ Профессор Дэвид Уилсон заявил, что промежуток времени около 18 месяцев между первым и вторым убийством серийного убийцы не является чем-то необычным. [95]

Ссылки

  1. ↑ Браун, Дэвид; О'Нил, Шон; Листер, Дэвид (14 ноября 2007 г.). «Библейский Джон»: ханжеский убийца из танцевального зала, который исчез». The Times . Получено 7 марта 2020 г.
  2. ^ Терри 2011, стр. 112.
  3. ^ Уиттингтон-Эган и Уиттингтон-Эган 1992, стр. 18.
  4. ^ ab Lane & Gregg 1995, стр. 21.
  5. ^ abcde Скелтон, Дуглас (10 февраля 1989 г.). "20 лет спустя тайна библейского Иоанна все еще преследует город". Evening Times . Получено 22 мая 2013 г.
  6. ^ ab Whittington-Egan & Whittington-Egan 1992, стр. 17.
  7. ^ ab Lane & Gregg 1995, стр. 52.
  8. ^ abc "Библия Иоанна: Танцующий душитель". New York Daily News . 27 февраля 1972 г. Получено 20 октября 2022 г.
  9. ^ ab MacDougall, Carl (9 октября 1987 г.). «Темный мир убийцы из танцевального зала». Evening Times . Получено 24 мая 2013 г.
  10. ^ abc Lane & Gregg 1995, стр. 53.
  11. ^ abcd Day 1995, стр. 34.
  12. ^ abcd Maule, Henry (27 февраля 1972 г.). «Библейский Иоанн, танцующий душитель». Reading Eagle . Получено 19 июля 2018 г. .
  13. ^ Ллойд 1986, стр. 191.
  14. ^ abc "Пятьдесят лет спустя ведущий британский эксперт по серийным убийцам пересматривает библейские убийства Иоанна". The Herald . Глазго. 18 февраля 2018 г. Получено 16 июля 2018 г.
  15. ^ ab "Пятьдесят лет спустя ведущий британский эксперт по серийным убийцам пересматривает убийства Иоанна в Библии". The Herald . Глазго. 18 февраля 2018 г. Получено 10 июля 2018 г.
  16. ^ «Убил ли Библейский Джон Хелен Патток, Джемайму Макдональд и Патрисию Докер в Глазго?». Glasgow Times . 18 июля 2021 г. Получено 21 октября 2022 г.
  17. ^ «Пятьдесят лет спустя ведущий британский эксперт по серийным убийцам пересматривает убийства Иоанна в Библии». The Herald . Глазго. 18 февраля 2018 г. Получено 12 июля 2018 г.
  18. ^ «Библейский Иоанн и убийства в бальном зале Барроуленда». unsolvedcasebook.com. 22 мая 2018 г. Получено 21 октября 2022 г.
  19. ↑ Ллойд 1986, стр. 191–192.
  20. ^ abcdefgh «Забытые женщины в самом сердце библейской тайны Иоанна». BBC News . 18 декабря 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  21. ↑ Дэй 1995, стр. 35.
  22. ^ Ллойд 1986, стр. 195.
  23. ^ Лейн и Грегг 1995, стр. 253.
  24. ↑ Maule, Henry (27 февраля 1972 г.). «Библейский Иоанн, танцующий душитель». Reading Eagle . Получено 10 июля 2018 г. .
  25. ^ ab "Библейский убийца Джона может быть разоблачен спустя 30 лет". The Daily Telegraph . Лондон. 15 октября 2000 г. Получено 19 июня 2018 г.
  26. ↑ Ллойд 1986, стр. 194–195.
  27. ^ Ллойд 1986, стр. 194.
  28. ^ Ллойд 1986, стр. 193.
  29. ^ Ллойд 1986, стр. 196.
  30. ↑ Ллойд 1986, стр. 196–197.
  31. ^ Ллойд 1986, стр. 201.
  32. ^ abcd Скелтон, Дуглас (18 февраля 1989 г.). «Библия Иоанна: Заключительная часть душераздирающей истории ужаса». Evening Times . Получено 24 мая 2013 г.
  33. ^ abcd Whittington-Egan 1998, гл. 15.
  34. ↑ Ньютон 2004, стр. 42.
  35. ^ ab "Бывший детектив по-прежнему убежден, что Библия Джон находится за решеткой". STV News . 23 февраля 2018 г. Получено 13 июня 2018 г.
  36. ^ abc Day 1995, стр. 36.
  37. ^ Ллойд 1986, стр. 199.
  38. ^ «Темные дни и ужасные деяния, преследующие наш город». Glasgow Times . 7 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г. Получено 26 мая 2013 г.
  39. ^ Ллойд 1986, стр. 200.
  40. ^ Маккей, Донна (5 декабря 2021 г.). «Узнаем ли мы когда-нибудь настоящую личность библейского Иоанна?». The Herald . Глазго . Получено 20 октября 2022 г.
  41. ^ ab Lane & Gregg 1995, стр. 54.
  42. ^ abc Lloyd 1986, стр. 204.
  43. ↑ Дэй 1995, стр. 37.
  44. ^ Вайер 2011, стр. 226.
  45. ↑ Ллойд 1986, стр. 202–203.
  46. ^ «Был ли Питер Тобин библейским Иоанном?». The Scotsman . 6 декабря 2008 г. Получено 23 ноября 2023 г.
  47. ^ Ллойд 1986, стр. 203.
  48. ^ Борланд, Бен (4 ноября 2012 г.). «Я уверен, что знаменитый портрет библейского Иоанна показывает не того человека». Daily Express . Получено 24 мая 2013 г.
  49. ^ ab "BBC One: The Hunt for Bible John". BBC . Получено 20 октября 2022 г. .
  50. ^ Маккей, Рон (22 февраля 2018 г.). «Правдивая история библейского Джона и убийств в Барроуленде». Glasgowlive.co.uk . Получено 18 июля 2018 г.
  51. ↑ Maule, Henry (27 февраля 1972 г.). «Библейский Иоанн, танцующий душитель». Reading Eagle . Получено 26 мая 2013 г.
  52. ^ Ллойд 1986, стр. 190.
  53. ^ "Библия Иоанна может быть в Англии". The Herald . Глазго. 16 октября 2000 г. Получено 24 мая 2013 г.
  54. ↑ Maule, Henry (27 февраля 1972 г.). «Библейский Иоанн, танцующий душитель». Reading Eagle . Получено 20 июля 2018 г. .
  55. ^ abc "Полиция Библейского Джона получила новую информацию о личности серийного убийцы". The Herald . Глазго. 23 октября 2005 г. Получено 31 июля 2018 г.
  56. ^ Уилсон и Харрисон 2010, стр. 64.
  57. ^ ab Wilson & Harrison 2010, стр. 258.
  58. ↑ Hildrey, Mike (7 февраля 1983 г.). «Библия Иоанна: я знаю, что это Он». Evening Times . Получено 23 мая 2013 г.
  59. ^ abcdefg Wilson & Harrison 2010, стр. 66.
  60. ^ Лесли 2007, стр. 26.
  61. ^ Бланделл 1998, стр. 21.
  62. ^ ab "Тесты ДНК подтверждают подозрение на убийство Джона Библейского". The Herald . Глазго. 5 июля 1996 г. Получено 20 октября 2022 г.
  63. ^ "Полиция Библейского Джона "прикрыла" мужчину в такси". BBC News . 24 ноября 2022 г. Получено 6 июля 2023 г.
  64. ^ «Прорыв ДНК: полиция выследила семью серийного убийцы по имени Библейский Джон». thefreelibrary.com. 19 декабря 2004 г. Получено 18 октября 2004 г.
  65. ^ ab "Пятьдесят лет спустя ведущий британский эксперт по серийным убийцам пересматривает убийства Иоанна в Библии". The Herald . Глазго. 18 февраля 2018 г. Получено 17 июля 2018 г.
  66. ^ ab "Men Give DNA in Bible John Case". BBC News . 12 декабря 2004 г. Получено 5 марта 2019 г.
  67. ↑ Freeman, James (5 июля 1996 г.). «Тесты ДНК подтверждают подозрение на убийство Джона Библейского». The Herald . Глазго . Получено 31 мая 2013 г.
  68. ^ "Тесты ДНК очищают подозреваемого в Библии Джона". The Herald . Глазго. 5 июля 1996 г. Получено 19 июля 2018 г.
  69. ^ "Хелен Патток/Библейский Джон".Нерешенный. Сезон 2. Эпизод 6. 15 декабря 2005. Grampian Television .
  70. ↑ Крам, Аусланд (4 апреля 2007 г.). «Мне стыдно, что я занимался сексом с девушкой, — рассказал священник на суде по делу об убийстве». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 8 июля 2018 г.
  71. ^ abc Wilson & Harrison 2010, стр. 239.
  72. ^ Коуэлл, Саймон; Уильямс-Томас, Марк; Уинпенни, Адам; Баллантайн, Хью (5 апреля 2018 г.). Следователь: британская криминальная история . ITV .
  73. ^ abc "Жизнь преступления: профессор Дэвид Уилсон; попытка понять, почему серийные убийцы убивают". The Scotsman . 4 июля 2010 г. Получено 26 мая 2013 г.
  74. ^ Линдси, Мораг (12 июля 2010 г.). «Эксперт убежден, что Тобин — Библия. Джон говорит, что убийства более вероятны». The Press and Journal . Получено 25 мая 2013 г.
  75. ^ Маллен, Стейси (1 ноября 2022 г.). «Бывший сосед утверждает, что Питер Тобин похоронил пропавших без вести жертв недалеко от дома в Кенте». The Glasgow Times . Получено 7 июля 2023 г.
  76. ^ abcde «Охота за Библией Иоанна – Эпизод 2» (телевизионный документальный фильм) . Би-би-си . 29 ноября 2021 г. Проверено 16 января 2022 г.
  77. ^ ab «Серийные убийцы».Криминальные дела Дэвида Уилсона. Сезон 1. Эпизод 1. 21 июля 2019. BBC Scotland .
  78. ^ «Пятьдесят лет спустя ведущий британский эксперт по серийным убийцам пересматривает убийства Иоанна в Библии». The Herald . Глазго. 18 февраля 2018 г. Получено 26 июля 2018 г.
  79. ^ "Обращение Питера Тобина в Crimewatch получило 'массовый' отклик". BBC . 6 июля 2010 г. Получено 24 мая 2013 г.
  80. ^ "Timeline: Peter Tobin". BBC . 16 декабря 2009 г. [15 декабря 2009 г.] . Получено 15 августа 2021 г. .
  81. ^ Бобонич и Бобонич 2013, стр. 375–378.
  82. ^ Уилсон и Харрисон 2010, стр. 68.
  83. ^ Мэр, Джордж (22 ноября 2021 г.). «Питер Тобин — не библейский убийца Джона, говорит бывший детектив Дэвид Суиндл». The Times . Получено 20 октября 2022 г. .
  84. ^ "Танцы с Дьяволом: Библия Джона Убийцы". goodreads.com . Получено 20 октября 2022 г. .
  85. ^ ab Wilson & Harrison 2010, стр. 32–33.
  86. ^ Уилсон и Харрисон 2010, стр. 26–27.
  87. ^ Уилсон и Харрисон 2010, стр. 27.
  88. ^ "Библейский убийца Джона может быть разоблачен спустя 30 лет". The Telegraph . 15 октября 2000 г. Получено 24 октября 2024 г.
  89. ^ Уилсон и Харрисон 2010, стр. 47.
  90. ^ ab «Узнаем ли мы когда-нибудь, кем был настоящий библейский Джон Киллер?». The National . 4 июля 2023 г. Получено 24 октября 2024 г.
  91. ↑ Ллойд 1986, стр. 207–208.
  92. ↑ Бут, Дженни (15 октября 2000 г.). «Библейский убийца Джона может быть разоблачен спустя 30 лет». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 29 июня 2018 г.
  93. ↑ Дэй 1995, стр. 38.
  94. ^ Ллойд 1986, стр. 205.
  95. ↑ Оук Ким, Мён (8 февраля 1993 г.). «Серийный убийца говорит, что сделал бы это снова». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  96. ^ Джеффри 2006.
  97. ↑ Freeman, James (5 июля 1996 г.). «Тесты ДНК подтверждают подозрение на убийство Джона Библейского». The Herald . Глазго . Получено 31 мая 2013 г.
  98. ↑ Синан, Джемма (13 декабря 2004 г.). «Новый шаг к идентификации «библейского Иоанна»». Хранитель . Проверено 20 октября 2022 г.
  99. ^ Cawthorne 2014, стр. 156.
  100. ^ «Шесть самых известных серийных убийц, которых так и не поймали». Business Insider . 6 июня 2016 г. Получено 17 октября 2024 г.
  101. ^ «Вежливый светловолосый человек ... и его жажда убийства». The Scotsman . 26 сентября 2005 г. Получено 17 октября 2024 г.
  102. ^ Уилан, Майкл (21 марта 2016 г.). «Библия Иоанна – Неразрешенная». unresolved.me . Получено 11 июля 2018 г. .
  103. ^ "Calling Bible John". IMDb . imdb.com . Получено 22 октября 2024 г. .
  104. ^ "Channel 4". The Times . 16 марта 1996. стр. 87.
  105. ^ ab "Актер Таггарт пытается решить загадку убийства Джона Библейского". The Scotsman . 17 сентября 2005 г. Получено 27 января 2019 г.
  106. ^ "BBC Sounds: Bible John, Creation of a Serial Killer". BBC Sounds . 7 декабря 2022 г. [29 сентября 2022 г.] . Получено 2 мая 2023 г.

Цитируемые работы и дополнительная литература

Внешние ссылки