Бивертон — город в округе Вашингтон , в американском штате Орегон , небольшая часть которого граничит с Портлендом в долине Туалатин . Город входит в число главных городов, входящих в состав агломерации Портленда . По данным переписи 2020 года , его население составляло 97 494 человека , что делало его вторым по численности населения городом в округе и седьмым по численности населения городом в Орегоне . Бивертон является экономическим центром округа Вашингтон наряду с соседним Хиллсборо .
Согласно Oregon Geographic Names , название Бивертона происходит от близости поселения к большому водоему, образовавшемуся в результате бобровых плотин.
Район долины Туалатин, который стал Бивертоном, изначально был домом индейского племени, известного как Атфалати , которое поселенцы неправильно произносили как Туалатин . Население Атфалати сократилось во второй половине 18 века, и к 19 веку, когда прибыли поселенцы, процветающее племя больше не доминировало в этом районе. Племя назвало свою деревню Чакеипи, что переводится как «место бобра», [12] которое ранние поселенцы называли «Бивердам».
Среди первых поселенцев - семья Холл из Кентукки , Денни, которые жили на своем участке недалеко от современной Шоллс-Ферри-роуд и бульвара Холл, а также Орин С. Аллен из западного Нью-Йорка. [12] Лоуренс Холл купил 640 акров (2,6 км 2 ) в Бивердаме в 1847 году и вместе со своим братом построил мельницу недалеко от современной Уокер-роуд. [12] Это была первая претензия на землю в этом районе. Вскоре в 1848 году за ним последовал Томас Денни, который приехал в этот район и построил первую лесопилку. В 1860 году была завершена платная дорога из Портленда в Бивертон по тропе под названием Каньон-роуд . [12]
После Гражданской войны в США многие другие поселенцы, в том числе Джошуа Уэлч, Джордж Беттс, Чарльз Энджел, У. П. Уотсон и Джон Генри, заложили то, что сейчас известно как Бивертон, надеясь, что они смогут провести железную дорогу в район, который когда-то описывался как «в основном болота и болота, соединенные бобровыми плотинами, образуют нечто, похожее на огромное озеро». В 1872 году первое почтовое отделение Бивертона открылось в универсальном магазине, которым управлял Беттс, который также был первым почтмейстером общины. Беттс-стрит, где сейчас находится нынешнее почтовое отделение, названа в его честь. В 1893 году был официально зарегистрирован Бивертон, население которого к тому времени составляло 400 человек. Алонсо Кэди, местный бизнесмен, был первым мэром. Многие основные дороги в Бивертоне названы в честь этих первых поселенцев.
Бивертон был первым домом для автосалонов. В 1915 году здесь было открыто представительство Ford Motor Company ; он был куплен Гаем Карром в 1923 году, и с годами Карр расширил его до нескольких мест по всему Бивертону. Рядом с пересечением улиц Уокер и Каньон-роуд все еще есть несколько дилерских центров.
В начале 1920-х годов в Бивертоне располагалась киностудия Premium Picture Productions , снявшая около пятнадцати фильмов. Позже территория студии была преобразована в Watt's Field и связанные с ней авиастроительные предприятия. Второй аэропорт Бивертона, аэропорт Бернарда , позже был построен дальше на север, на нынешнем месте торгового центра Cedar Hills Crossing .
Первая библиотека города открылась в 1925 году. Первоначально она располагалась на втором этаже здания Кэди, но неоднократно переносилась; в 2000 году он был перенесен на нынешнее место на бульваре Холл и 5-й улице. Филиал был впервые открыт в июне 2010 года, когда филиал Мюррей-Шоллс открылся недалеко от района Мюррейхилл. Библиотеки Бивертона и 15 других местных библиотек участвуют в Совместной библиотечной службе округа Вашингтон .
В декабре 2004 года город и округ Вашингтон объявили о «временном плане», который приведет к тому, что Бивертон станет вторым по величине городом в Орегоне, уступая только Портленду. [13] «Промежуточный» план фактически охватывал период более десяти лет; с точки зрения округа, [13] план поддерживал его стратегию, заключающуюся в том, что города и специальные районы предоставляют городские услуги. Город Бивертон также пытался аннексировать некоторые предприятия, в том числе Nike , которая ответила юридическими и лоббистскими усилиями, чтобы противостоять аннексии. [14] Усилия по лоббированию быстро увенчались успехом: Законодательное собрание штата Орегон приняло сенатский законопроект 887, [15] который запрещал Бивертону аннексировать Nike без согласия компании. Законопроект также распространялся на собственность, принадлежащую Electro Scientific Industries , Columbia Sportswear и Tektronix , а в августе 2008 года Апелляционная комиссия по землепользованию штата Орегон постановила, что законопроект также запрещает городу аннексировать собственность, принадлежащую Leupold & Stevens. (См. ниже, в разделе «Экономика».) Юридические усилия Бивертона по аннексии Nike обошлись городу более чем в один миллион долларов. [16]
Законодательное собрание штата Орегон также приняло закон, который изменил границы роста городов округа Вашингтон , включив в них дополнительную застройку. [17] [18] В 2018 году Совет Метро проголосовал за то, чтобы еще раз расширить границы роста городов, включив в них городской заповедник Купер-Маунтин . [19]
В 2016 году избиратели одобрили залог в размере 35 миллионов долларов для нового Центра общественной безопасности площадью 75 000 квадратных футов (7 000 м 2 ), построенного так, чтобы выдержать сильное землетрясение. В центре, открывшемся осенью 2020 года, [20] сейчас размещаются городское управление по чрезвычайным ситуациям и полиция. [21] Строительство началось в сентябре 2018 года. [22] [23]
Город пытался стимулировать транзитно-ориентированное развитие городских станций легкорельсового транспорта MAX . В 1996 году было объявлено о строительстве комплекса Round , многофункционального комплекса вокруг станции Beaverton Central MAX на месте бывшей канализационной станции . Раунд. [25] Раунд в настоящее время состоит из 24 000 квадратных футов торговых площадей с 63 жилыми кондоминиумами, расположенными выше. [26] Продовольственный картель BG , первая капсула с тележками с едой в Бивертоне, открылась в 2018 году и имеет 31 тележку с едой, бар и площадку для проведения мероприятий. [27] [28] Рядом с The Round в 2022 году открылся Центр искусств Патрисии Резер на 550 мест , [29] и это стало возможным благодаря обещаниям Фонда искусств Бивертона и Пэта Резера, а также открытых источников. Закладка фундамента состоялась 13 ноября 2019 года. [30] Помимо Reser Center, в феврале 2021 года рядом с The Round открылся новый отель на 125 номеров. [31] Центр исполнительских искусств, апартаменты, мэрия, отель, Станция легкорельсового транспорта MAX, площади, тележки с едой и близлежащие предприятия вместе известны как центр города Бивертон.
Бивертон занимает общую площадь 19,7 квадратных миль (51 км 2 ), вся территория суши, за исключением небольших ручьев, прудов и озер. [32] Город расположен вдоль восточного края долины Туалатин , к западу от гор Туалатин . Он граничит с Портлендом на востоке, Хиллсборо на западе и Тигардом на юге. Большая часть оставшейся территории вокруг Бивертона на севере и юго-западе представляет собой некорпоративную землю округа Вашингтон. [33] Высота в пределах города колеблется от 698,2 футов (212,8 м) над уровнем моря до 131,7 футов (40,1 м) над уровнем моря. Средняя высота города составляет 189 футов (58 м) над уровнем моря. [34]
Город Бивертон разделен на 13 районов: Центральный Бивертон, Денни-Уитфорд, Роли-Уэст, Файв-Оукс, Трипл-Крик, Гринуэй, Хайленд, Соседи Юго-Запад, Секстон-Маунтин, Саут-Бивертон, Вос, Вест-Бивертон и Вест-Слоуп. В каждом районе существует Комитет ассоциации соседей (NAC) для обсуждения дел района, за исключением Файв-Оукс и Трипл-Крик, а также Денни Уитфорда и Роли Уэста, каждый из которых имеет свой NAC. [35]
По переписи 2020 года их было 97 494 человека. Расовый состав города составлял 59% белых неиспаноязычных , 2,9% афроамериканцев , 1,0% коренных американцев , 12,2% азиатов , 0,5% жителей островов Тихого океана , 8,7% представителей других рас и 12,5% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 18,1% населения. [40]
По состоянию на 2020 год средний доход семьи в городе составлял 38 261 доллар, а средний доход семьи - 71 806 долларов. [41] Средний доход мужчин составлял 41 683 доллара против 31 204 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 25 419 долларов. Около 5,0% семей и 7,8% населения находились за чертой бедности, в том числе 8,5% лиц в возрасте до 18 лет и 6,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.
По данным переписи [45] 2010 г. в городе проживало 89 803 человека, 37 213 дворов и 21 915 семей. Плотность населения составила 4794,6 человек на квадратную милю (1851,2/км 2 ). Было 39 500 единиц жилья со средней плотностью 2 108,9 на квадратную милю (814,3/км 2 ). Расовый состав города составлял 73,0% белых , 2,6% афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 10,5% азиатов , 0,5% жителей островов Тихого океана , 8,2% представителей других рас и 4,5% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 16,3% населения.
Было 37 213 домохозяйств, из которых 31,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,6% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,6% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 41,1% не были семейными. 30,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,39, а средний размер семьи - 3,03.
Средний возраст жителей города составил 34,7 года. 22,9% жителей были моложе 18 лет; 9,2% были в возрасте от 18 до 24 лет; 33% были от 25 до 44 лет; 24,5% были от 45 до 64 лет; и 10,4% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 48,6% мужчин и 51,4% женщин.
Компания Reser's Fine Foods , переработчик и дистрибьютор свежеприготовленных продуктов, имеет штаб-квартиру в Бивертоне с 1960 года. Leupold & Stevens , производитель винтовочных прицелов и другой специальной оптики, с 1968 года находится на территории, прилегающей к городу Бивертон. Городской совет Бивертона аннексировали эту собственность в мае 2005 года, и Leupold & Stevens оспорила эту аннексию. В конечном итоге компания выиграла судебную тяжбу с городом в 2009 году, таким образом, компания была отделена от города. [46]
Как часть Силиконового леса , Бивертон является местом расположения многочисленных технологических организаций и компаний, в том числе [47] Linux Technology Center of IBM, [48] [ не удалось проверить ] Tektronix , ADI, ранее известной как Maxim Integrated Products, VeriWave и Oregon Technology. Бизнес-центр (OTBC), некоммерческий инкубатор технологических стартапов. [49] Phoenix Technologies управляет своим северо-западным региональным офисом в Бивертоне. [50]
Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2021 год, [51] крупнейшими работодателями в городе являются:
Cedar Hills Crossing — торговый центр в городе Бивертон. Услуги включают в себя множество ресторанов, крупные магазины, боулинг и многое другое. [52] Progress Ridge Town Square — это центр образа жизни в Бивертоне, где есть магазины и рестораны. [53]
Нынешним мэром Бивертона является Лейси Бити, которая была впервые избрана в 2020 году. [55] Городской совет Бивертона состоит из шести членов совета. Мэр и члены городского совета избираются в целом на четырехлетний срок в форме правления, основанной на совете-менеджере, при которой городской совет и мэр Бивертона нанимают городского менеджера, который является административным главой города.
Рекреационный комплекс Говарда М. Терпеннинга , открытый в 1978 году, включает в себя площадки для плавания, легкой атлетики, тенниса, бейсбола, софтбола и баскетбола.
В 2014 году бейсбольная команда среднего уровня Малой лиги Бивертон-Алоха выиграла турнир штата и отправилась в Ногалес, штат Аризона, чтобы сыграть в региональном турнире, где установила рекорд 2–2. [56] [57]
В 2006 году бейсбольная команда Малой лиги Мюррейхилла квалифицировалась на Мировую серию Малой лиги 2006 года , став первой командой штата Орегон за 48 лет, зашедшей так далеко. Мюррейхилл вышел в полуфинал, но проиграл; игра за третье место была отменена и не перенесена. Кроме того, юниорская команда по софтболу из Бивертона отправилась на Мировую серию 2006 года в Киркленде, штат Вашингтон , где заняла шестое место.
В 2002 году команда по софтболу Малой лиги Бивертона заняла второе место после Уэйко, штат Техас, в Мировой серии по софтболу Малой лиги.
В январе 2013 года Бивертон стал первым городом в Орегоне, в котором появился каток, посвященный керлингу , — Evergreen Curling Club. [58] [59] В январе 2017 года керлинговый клуб «Эвергрин» принимал национальный чемпионат США по керлингу среди женщин среди взрослых. [60]
Государственные школы, обслуживающие большую часть Бивертона, являются частью школьного округа Бивертона . [61] В округе шесть государственных средних школ – средняя школа Алоха , средняя школа Бивертона , средняя школа Маунтинсайд , средняя школа Саутридж , средняя школа Сансет и средняя школа Вествью . Здесь также есть несколько государственных школ, обслуживающих 6-12 классы, таких как Международная школа Бивертона , Академия искусств и коммуникаций и Бивертонская академия наук и техники . Средняя школа станции Мерло - еще одна школа альтернативного обучения в округе.
Части Бивертона находятся в школьном округе Хиллсборо и школьном округе государственных школ Портленда . [61]
Частные школы в этом районе включают немецко-американскую школу , школу Святой Троицы, среднюю школу иезуитов , начальную школу Святой Сесилии, юго-западную христианскую школу , католическую школу Вэлли , Академию Уилламетт-Вэлли и школу ВудХейвен.
Противопожарная защита обеспечивается пожарно-спасательной службой Туалатинской долины . Услуги скорой помощи предоставляются службой скорой помощи Metro West . [62]
Бивертон обслуживается транзитными автобусами , пригородными поездами и легкорельсовым транспортом, которыми управляет региональное транзитное агентство Портленда TriMet. MAX Light Rail обслуживает город семью станциями легкорельсового транспорта; с запада на восток это: Элмоника / Юго-западная 170-я авеню , Мерло-роуд / Юго-западная 158-я авеню , Бивертон-Крик , Милликен-Уэй , Бивертон -Сентрал , Транзитный центр Бивертона и Транзитный центр Сансет . [63] [64] Синяя линия MAX обслуживает все семь станций, а красная линия MAX обслуживает только транзитный центр Бивертона и транзитный центр Сансет. [65] Транзитный центр Бивертона, самый загруженный транзитный центр TriMet, [66] в дополнение к MAX, служит транзитным узлом для автобусных маршрутов , в основном работающих на западной стороне, и как северная конечная остановка пригородной железной дороги WES . [67] Холл/Нимбус , вторая станция южного направления WES, также расположена в Бивертоне. [68] Междугородние автобусы с остановками в Бивертоне включают POINT и TCTD .
Междугородные линии Oregon Electric и Red Electric когда-то обслуживали город в начале 20 века. В 1940-х годах компания Tualatin Valley Stages , подразделение Portland Stages, Inc., обеспечивала ограниченное автобусное сообщение между городом и центром Портленда ; [69] Позже, в течение 1960-х годов, она действовала как отдельная компания Tualatin Valley Buses, Inc. Это была одна из четырех частных автобусных компаний, которые обслуживали столичный район Портленда и были известны под общим названием «Blue Bus» . Все четыре компании были заменены в 1970 году компанией TriMet, [70] которая расширила автобусное сообщение, чтобы охватить больше районов Бивертона.
В городе находится крупная транспортная развязка между шоссе 26 США (US 26; Sunset Highway) и шоссе 217 штата Орегон (OR 217). Шоссе Сансет соединяет Бивертон с Хиллсборо и побережьем Орегона на западе и Портлендом на востоке. OR 217 следует из Бивертона на юг через Тигард и заканчивается на развязке с межштатной автомагистралью 5 (I-5).
Города-побратимы Бивертона : [71]