stringtranslate.com

Билл Хейдер

Уильям Томас Хейдер-младший [1] (родился 7 июня 1978 года) [2] — американский актёр, комик, режиссёр, продюсер и писатель. Он привлёк всеобщее внимание своим восьмилетним пребыванием в качестве члена актёрского состава в продолжительном скетч-комедийном сериале NBC Saturday Night Live с 2005 по 2013 год, за который он получил четыре номинации на премию «Эмми» и премию Пибоди . Он стал известен своими пародиями и особенно своей работой в сегментах Weekend Update , где он играл Стефона Мейерса , яркого гида по ночным клубам Нью-Йорка.

Хейдер был соавтором мрачного комедийного сериала HBO «Барри» (2018–2023) вместе с Алеком Бергом , а также сыграл главную роль Барри Беркмана . Он также выступал в качестве продюсера, сценариста и режиссера, за что его усилия принесли ему восемь номинаций на премию «Эмми» за этот сериал. Он выиграл две подряд награды за лучшую мужскую роль в комедийном сериале . [3] [4] Он является звездой и продюсером псевдодокументального комедийного сериала IFC «Документальный фильм сейчас! » (2015–настоящее время) вместе с Фредом Армисеном и Сетом Майерсом . Он был номинирован на премию «Эмми» за свою гостевую роль в фильме « Умерь свой энтузиазм» в 2022 году.

Хадер сыграл второстепенные роли в фильмах «Хот-род» (2007), «SuperПерцы» (2007), «В пролёте» (2008), «Страна приключений» (2009) и «Большой и добрый великан» (2016), а также главные роли в фильмах «Близнецы-скелеты» (2014), «Девушка без комплексов» (2015) и в роли взрослого Ричи Тозиера в фильме «Оно 2» (2019). Он также много работал над озвучиванием , изображая ведущих и второстепенных персонажей в таких фильмах, как франшиза «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» (2009–2013), «Турбо» (2013), оскароносный оригинальный фильм «Головоломка» (2015), «Angry Birds в кино» (2016) и его сиквел 2019 года , «Могучие рейнджеры» (2017) и «История игрушек 4» (2019).

Ранняя жизнь и образование

Хадер родился в Талсе, штат Оклахома , 7 июня 1978 года [2] , в семье преподавателя танцев Шерри Рене (урожденная Паттон; р. 1956) [5] и владельца компании по грузоперевозкам , менеджера ресторана, водителя грузовика и иногда стендап-комика Уильяма Томаса Хадера (р. 1953). [6] [7] У него есть две младшие сестры, Кэти и Кара. [6] В его родословной есть датчане , англичане, немцы и ирландцы. [1] [8] Он учился в начальной школе Патрика Генри, средней школе Эдисона и подготовительной школе Кассия Холл . [9] [10]

Хадер вырос с писателем Даффи Будро, с которым он позже сотрудничал. Он говорит, что ему «было трудно сосредоточиться на уроках» и «он всегда шутил». Чувствуя себя не вписывающимся, Хадер заполнял свое время просмотром фильмов и чтением. Он ценил « Монти Пайтон» , британскую комедию и фильмы Вуди Аллена и Мела Брукса , большую часть которых показывал ему отец. [11] Он снимал короткометражные фильмы с друзьями и играл главную роль в школьной постановке « Стеклянный зверинец » . [12] Он не смог поступить в лучшие киношколы из-за своих «ужасных» оценок, поэтому он поступил в Институт искусств Феникса , [13] а затем в общественный колледж Скоттсдейла . [11] Первой работой Хадера была должность продавца рождественских елок. Он также был билетером в кинотеатре Tempe , где он мог смотреть фильмы бесплатно, но был уволен за то, что испортил концовку «Титаника» (1997) непослушным зрителям. [14] [15] В Scottsdale Community College он познакомился с Николасом Ясеновеком, который позже снял фильм Paper Heart (2009). [16] В мае 2024 года Хадер выступил с речью на выпускном курсе Chapman College и получил почетную докторскую степень . [17]

Карьера

1999–2004: Начало карьеры

Стремление Хейдера стать режиссёром в конечном итоге заставило его бросить колледж и переехать в Лос-Анджелес в 1999 году. [7] [11] Родители поддержали его решение и позволили ему использовать деньги, которые они сэкономили на его образовании, на расходы на жизнь. [12] Он нашёл работу помощником продюсера (PA), просматривая последние страницы The Hollywood Reporter , [18] и надеялся стать помощником режиссёра . [18] Он провёл большую часть своей жизни в молодости «одиноким и безработным» и большую часть своего времени смотрел фильмы. [18] Он регулярно работал по 18 часов в день в качестве помощника, оставляя мало времени для реализации своих творческих амбиций. [12] Он был помощником продюсера на документальном фильме « Империя грез: История трилогии «Звёздные войны»» (2004) и художественных фильмах «Джеймс Дин» (2001), «Человек-паук» (2002) и «Сопутствующий ущерб» (2002). [7] [19] Он также был помощником по пост-продакшну в реалити-шоу VH1 «Сюрреалистическая жизнь» (2003–2006). [20] Он недолгое время был помощником и менеджером сцены в сексуальном фэнтези-шоу Playboy TV « Ночные звонки » , [21] [22] [23], но вскоре ушел, так как боялся, что это разочарует его родителей. [15] В конце концов он вообще ушел из должности помощника после неудачного опыта во время съемок «Царя скорпионов» (2002). [18]

Впоследствии Хадер устроился на работу ночным помощником редактора на постпродакшн-студии Triage Entertainment. [12] [18] Он вложил деньги в свой собственный короткометражный фильм, но был слишком смущен, чтобы выпустить его. Вскоре после этого он и его тогдашняя давняя подруга расстались. [24] Отчаявшись в переменах, он начал посещать уроки комедии с друзьями в импровизационном комедийном предприятии Second City в марте 2003 года. [13] Он быстро понял, что комедия — это творческий выход, который он искал, [12] и вскоре он, его новый соотечественник по комедии Мэтт Офферман и их двое друзей и коллег-энтузиастов юмора Эрик Филипковски и Мел Коуэн сформировали группу комедийных скетчей, [25] которую они назвали Animals from the Future, и часто выступали перед небольшой аудиторией на шоу во дворе в Ван-Найсе. [18] Брат Мэтта, актер Ник Офферман , рассказал своей жене Меган Маллалли о них. [26] [27] Посетив одно из их шоу на заднем дворе, Маллалли сказала Хейдеру, что хочет обсудить его с Лорном Майклсом из Saturday Night Live ( SNL ). После рекомендации Маллалли, Хейдер был приглашен полететь в Нью-Йорк на прослушивание к продюсерам SNL . У него не было готового материала, когда его пригласили на прослушивание, он нервничал и изо всех сил пытался продемонстрировать свои сильные стороны во время прослушивания. Это привело к его спонтанному подражанию итальянцу, которого он однажды подслушал; позже это впечатление стало Винни Ведеччи, первым из его многочисленных повторяющихся персонажей в шоу. [18] В результате прослушивания у Хейдера появились агент и менеджер. [11] Незадолго до того, как его пригласили работать на SNL , он работал помощником редактора в Iron Chef America . [28]

2005–2013: Прорыв иСубботним вечером в прямом эфире

С 2005 по 2013 год Хейдер был участником шоу Saturday Night Live .

Хадер был нанят в качестве приглашенного актера и дебютировал в шоу 1 октября 2005 года. Его первой ролью была роль психолога, высказывающего свои взгляды на жизнь и смерть во время аварийной посадки рейса 292 авиакомпании JetBlue Airways . Он чувствовал, что перешел от «дошкольного возраста к Гарварду ». [24] Он стал «парнем по подражаниям», надеясь сыграть роль игрока-помощника, «как его герой Фил Хартман ». [18] Хадер сказал, что он подражал учителям и друзьям, когда рос, но не подражал известным людям до своего прослушивания в Saturday Night Live . [29] В список его подражаний входят Винсент Прайс в скетчах Variety Vault, Кит Моррисон , Харви Фирстайн , Аль Пачино , Рик Перри , Джон Малкович , Джеймс Карвилл , Джулиан Ассанж , Элиот Спитцер , Алан Алда , Клинт Иствуд и Чарли Шин . 19 июля 2012 года Хейдер получил свою первую номинацию на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале за свою работу в SNL . [30] [31] Он стал первым мужчиной из состава SNL , получившим эту номинацию после Эдди Мерфи в 1984 году.

Среди персонажей, которых играл Хадер, был Стефон , яркий корреспондент Weekend Update из Нью-Йорка, чьи рекомендации состояли исключительно из странных ночных клубов с участием кошмарных персонажей, и был влюблен и женат на Сете Майерсе . [32] [33] Стефон изначально был одноразовым персонажем в скетче 34 сезона, где сценарист по имени Дэвид Золески (которого играет Бен Аффлек ) пригласил своего отчужденного брата Стефона, чтобы представить семейную спортивную драму о студенте колледжа, который сблизился со своим дедушкой, чтобы он мог попробовать себя в футбольной команде колледжа. [34] Он был основан на двух людях, с которыми познакомились сценарист SNL Джон Малани и Хадер: владелец клуба, который всегда приглашал Мулани в странные подпольные клубы, и бариста, которого встретил Хадер, который выглядел, говорил и одевался как Стефон. [35]

Хадер дебютировал в кино в комедийном фильме « Ты, я и Дюпри » (2006). В следующем году он сыграл множество ролей, включая второстепенную роль офицера Слейтера вместе с офицером Майклсом в исполнении Сета Рогена в фильме Грега Моттолы «SuperПерцы» (2007). [36] Его роль в «SuperПерцы» помогла повысить его узнаваемость среди публики и позволила ему появиться в таких популярных программах, как Total Request Live , The Tonight Show и MTV's Video Music Awards . Другие роли того года включали роль редактора персонажа Кэтрин Хейгл на канале E! в комедии Джадда Апатоу «Немножко беременна » [37], механика-употребителя кислоты Дэйва в «Хот-роде» вместе с коллегой по сериалу «SNL» Энди Сэмбергом [ 38] и лежачего байкера в фильме «Братья Соломон» с Уиллом Арнеттом и Уиллом Форте в главных ролях [39] .

Хейдер работал креативным консультантом , продюсером и актёром озвучивания в South Park , начиная с 12-го сезона сериала . [40] [41] Его участие в сериале проистекает из его дружбы с Мэттом Стоуном ; у них было похожее чувство юмора, и Хейдер начал ходить на писательские ретриты с персоналом. [12] Он начал работать над программой, надеясь изучить структуру истории. [24] Хейдер входит в число продюсеров сериала, выигравших премию Эмми 2009 года за лучший анимационный сериал. [20] Он также появился в комментариях, записанных для Blu-ray-издания South Park: Bigger, Longer and Uncut 2009 года , и в специальном выпуске Comedy Central 6 Days to Air , документальном фильме, снятом во время производства эпизода South Park 2011 года « HumancentiPad ». Хейдер вернулся в состав сценаристов South Park для его 17-го сезона . [42] Хейдер выиграл премию Пибоди 2008 года в номинации «Политическая сатира» за участие в Saturday Night Live . [20] Он также появился в розыгрыше MTV Punk'd и озвучил ряд персонажей во втором сезоне мультсериала Adult Swim Xavier: Renegade Angel . Он также снял несколько короткометражных фильмов, включая Back in the Day , Sounds Good to Me: Remastering the Sting и The Jeannie Tate Show , с автором SNL Лиз Каковски и тогдашней женой Мэгги Кэри.

В 2008 году Хадер снялся в главной роли и был соавтором сценария вместе с Саймоном Ричем в веб-сериале The Line on Crackle . [43] Хадер озвучил аудиокнигу Сары Вауэлл The Wordy Shipmates . Также в 2008 году Хадер появился на шоу Тима и Эрика Потрясающего, исполнив роль повторяющегося персонажа Джеймса Куолла в эпизоде ​​«Джаз». Он появился в двух других проектах Апатоу: Forgetting Sarah Marshall и Pineapple Express . Он также снялся вместе с Беном Стиллером , Робертом Дауни-младшим и Томом Крузом в комедийном боевике Tropic Thunder . Хадер снова объединился с режиссером Superbad Грегом Моттола в комедийных фильмах Adventureland (2009) и Paul (2011). Он озвучил свою первую роль в видеоигре Grand Theft Auto IV , в которой также участвовали его коллеги по SNL Джейсон Судейкис и Фред Армисен .

Хейдер и его коллега по SNL Сет Майерс написали одноразовый комикс о Человеке-пауке под названием «Короткий Хэллоуин» . Он был проиллюстрирован Кевином Магуайром и вышел 29 мая 2009 года. Он получил три с половиной звезды из пяти от Бенджамина Берди из Comic Book Resources . [44] Он сыграл небольшую роль в комедийном фильме 2009 года «Год первый » с Джеком Блэком и Майклом Серой . Хейдер озвучил анимационный фильм Sony Pictures «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» , а также его продолжение 2013 года , сыграв главную роль Флинта Локвуда, а также свое изобретение в фильмах, FLDSMDFR. Он озвучил газель в фильме « Ледниковый период 3: Эра динозавров» и появился в фэнтезийном фильме « Ночь в музее: Битва при Смитсоновском институте» в 2009 году в роли генерал-майора Джорджа Армстронга Кастера . В апреле 2009 года Хейдер вошел в список «Новых легенд комедии» журнала Vanity Fair . [45]

Мужчина с каштановыми волосами, одетый в зеленую рубашку, ухмыляется, сидя за столом перед микрофоном.
Хадер на Comic-Con в Сан-Диего в 2013 году

Хейдер озвучил роль Профессора Невозможного в четвертом сезоне сериала « Братья Вентура » (2010–2013), роль, придуманную Стивеном Колбертом . Он озвучил Пода в эпизоде ​​«IAMAPOD» сериала « Aqua Teen Hunger Force », а также Гитлера в эпизоде ​​«Der Inflatable Fuhrer». Хейдер сыграл Кевина, второго пилота Мэтта Дэймона , в живом эпизоде ​​сериала «Студия 30» , записанном 14 октября 2010 года. Он изобразил «Голос» в комедийном боевике «Скотт Пилигрим против всех» (2010), бестелесный голос, который появляется в определенные моменты боевых сцен фильма, вдохновленных видеоиграми. У него также было небольшое камео в качестве голоса компьютера USS Vengeance в научно-фантастическом фильме « Стартрек: Возмездие» (2013).

С 2011 по 2014 год Хадер вел Essentials, Jr. на Turner Classic Movies . [46] Хадер получил эту работу после того, как был приглашенным ведущим программы с ведущим Робертом Осборном , который был впечатлен эклектичным выбором Хадера, таким как Five Graves to Cairo (1943) Билли Уайлдера 1943 года , Brewster McCloud (1970) Роберта Олтмена 1970 года и Rashomon (1950) Акиры Куросавы . [47] TCM спросил его, не хотел бы он провести свой летний показ Essentials Jr. , который знакомит молодую аудиторию с основополагающими фильмами золотого века Голливуда и международного кино. Его выбрали, потому что Хадер обладает «определенной энергией и привлекательностью для молодых людей. Он очень увлечен предметом. Он не просто читает телесуфлер. Он действительно заботится и знает фильмы». [47] Во время программы Essentials, Jr. Хейдер отобрал 13 фильмов (по одному в неделю) для показа всей семье в течение этих четырех лет. Среди выбранных им фильмов были «Поющие под дождем» (1952), «Воспитание малыша» (1938), «Театральный фургон» (1953), «Банда из Лавандового холма» (1951) и «Кинг-Конг» (1933). [48]

Хейдер был приглашенной звездой в премьере комедийного сериала «Проект Минди» , где он сыграл бывшего парня Минди Тома Макдугалла. Его персонаж вернулся позже в первом сезоне. Хейдер озвучил доктора Малоккио в анимационном комедийном сериале Hulu «Крутые» . В 2013 году Хейдер заменил Роберта Дауни-младшего в качестве голоса мистера Пинат . [49] Хейдер решил покинуть SNL после восьми сезонов, сообщив актерскому составу и съемочной группе о своем решении в феврале 2013 года. Он пришел к выводу, что ему нужно уйти, когда его тогдашняя жена и он постоянно должны были ездить в Лос-Анджелес по работе, что затрудняло жизнь их детей. [11] [12] Его последний эпизод был 18 мая 2013 года. [50] «Это было трудное решение, но в какой-то момент это должно было произойти», - сказал он журналистам. «Дошло до того, что я сказал: «Может быть, просто пора уходить»» [51] 11 октября 2014 года Хейдер вернулся в качестве ведущего с музыкальным гостем Хозиером [52] , а 17 марта 2018 года — с музыкальным гостем Arcade Fire .

2014–настоящее время: Роли в кино иБарри

Хейдер снялся в драматической роли в фильме 2014 года «Близнецы-скелеты » напротив Кристен Уиг , с которой он работал в Saturday Night Live . Фильм победил в номинации «Лучший сценарий» на кинофестивале «Сандэнс» . В 2015 году Хейдер озвучил персонажа Страха в фильме Disney/Pixar «Головоломка » и был прикреплён к озвучиванию динозавра в фильме Pixar «Хороший динозавр» . Однако Хейдер вместе с Джоном Литгоу , Лукасом Неффом , Нилом Патриком Харрисом и Джуди Грир покинули проект после того, как их персонажи были переработаны. [53] В 2015 году Хейдер появился в фильме «Бруклин 9-9» в роли капитана Сета Дозермана из 99-го участка. [54] Также в 2015 году Хейдер воссоединился с другими выпускниками SNL Фредом Армисеном и Сетом Мейерсом для создания псевдодокументального сериала IFC Documentary Now!, в котором он выступил в роли актера и писателя.

В декабре 2015 года Дрю МакВини из HitFix сообщил, что голос BB-8 в «Звёздных войнах: Пробуждение силы» был предоставлен Хадером и Беном Шварцем , оба указаны в титрах как «консультанты по вокалу BB-8» в фильме. Голос был создан Абрамсом, манипулирующими их голосами через talkbox , подключенный к iPad, на котором запущено приложение для создания звуковых эффектов. [55] Хадер также озвучил нескольких персонажей в пародиях на оригинальную трилогию «Звёздных войн» на канале YouTube Bad Lip Reading . Хадер также сыграл второстепенную роль в фильме 2016 года «Поп-звезда: Никогда не останавливайся, никогда не останавливайся» от The Lonely Island , спродюсированном Джаддом Апатоу. [56] Хейдер сыграл свою первую главную мужскую роль в романтической комедии напротив Эми Шумер в «Девушке без комплексов» (2015) и продолжил в этих романтических ролях как бывший парень из колледжа, а затем лучший друг главной героини Греты Гервиг в фильме « План Мэгги» (2015). Хейдер озвучил Альфа 5 в киноверсии « Могучих рейнджеров» 2017 года . [57]

В 2018 году Хейдер стал соавтором (совместно с Алеком Бергом ) и начал сниматься в тёмном комедийном сериале HBO «Барри» , за который он получил восемь номинаций на премию «Эмми» в качестве продюсера, сценариста, режиссёра и актёра. Он выиграл премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в комедийном сериале в 2018 и 2019 годах и получил последовательные номинации на «Выдающийся комедийный сериал» , «Выдающуюся режиссуру комедийного сериала» и «Выдающийся сценарий комедийного сериала» за первые два сезона. [58] В 2019 году Хейдер снялся в сверхъестественном фильме ужасов «Оно 2» в роли Ричи Тозиера (разделив роль с Финном Вулфардом ) вместе с Джессикой Честейн , Биллом Скарсгардом , Айзеей Мустафой , Джеем Райаном , Джеймсом Рэнсоном и Джеймсом МакЭвоем . Хейдер получил признание за свою игру. [59] В 2019 году он озвучил Леонарда в фильме «Angry Birds в кино 2» , Акселя Карни в «Истории игрушек 4» , Странника в 4 эпизодах « Темного кристалла: Эпоха сопротивления » и сыграл Ника Крингла в «Ноэль» . [60]

В июне 2023 года Хадера пригласили стать членом Академии кинематографических искусств и наук . [61] В том же году у него была эпизодическая роль водителя UPS в сюрреалистической трагикомедии Ари Астера « Бо боится » (2023) с Хоакином Фениксом в главной роли . Астер сказал о своем кастинге: «Мы друзья. Я искал место, куда его поместить, и [это] показалось мне самым смешным, самым эффективным из возможных мест. Мне нравится его игра в фильме. Это скрытое исполнение. Многие люди не знают, что это он по телефону, когда впервые видят его. Но это великолепное исполнение». [62] В марте 2024 года было объявлено, что Хадер снимется в предстоящем анимационном ремейке детской книги доктора Сьюза «Кот в шляпе» , в котором он озвучит главного героя и выступит в качестве исполнительного продюсера. В фильме также снимутся Квинта Брансон , Ксочитл Гомес и Боуэн Янг . [63] Хадер и Минди Калинг не вернулись, чтобы озвучить свои роли Страха и Брезгливости в фильме «Головоломка 2», как сообщается, из-за споров о зарплате. Тони Хейл и Лиза Лапира заменили Хадера и Калинг, взяв на себя их соответствующие роли. [64]

Влияния

Хейдер сказал, что на его комедийное влияние оказали Вуди Аллен , [65] [66] [67] Монти Пайтон , Алан Алда , Мел Брукс и Эдди Мерфи . [14]

Личная жизнь

Брак и отношения

Хейдер женился на писательнице и режиссере Мэгги Кэри в 2006 году; [68] у них три дочери. [69] [70] Они развелись в 2018 году. [71] Позже Хейдер встречался с актрисой Рэйчел Билсон , с которой он снимался в фильме «Список дел» , [72] [73] и актрисой Анной Кендрик . [74] [75] По состоянию на апрель 2023 года он состоял в отношениях с комиком и актрисой Али Вонг . [76]

Интересы

Хадер — заядлый читатель, который сказал, что он «на самом деле не учился в колледже, поэтому, вероятно, [ему] нравится читать классику». Он назвал работы Тобиаса Вольфа , Федора Достоевского , Уильяма Фолкнера , Ричарда Форда , Джорджа Сондерса и Дзюнъитиро Танидзаки в качестве источников вдохновения. [77] Он фанат « Чикаго Кабс » . Он также заядлый киноман , наслаждающийся фильмами Золотого века Голливуда , а также фильмами, снятыми братьями Коэн , Стэнли Кубриком и Акирой Куросавой . [78]

Проблемы со здоровьем

У Хадера тревожное расстройство. [79] Во время его пребывания в Saturday Night Live у него были проблемы с тревогой и сном. [11] Он никогда не чувствовал себя «по-настоящему комфортно» в течение своих первых четырех сезонов. [18] Он беспокоился, что у него меньше опыта в комедии, чем у его сверстников, часто не спал по пятницам перед шоу и чувствовал головокружение перед трансляциями. [11] Он был невротичен по поводу своих выступлений, и он называл свои ранние выступления «жесткими». [18] Во время последнего шоу 2010 года у него началась паническая атака в прямом эфире, когда он изображал Джулиана Ассанжа . Он вспоминал: «Было такое чувство, будто кто-то сидит у меня на груди. Я не мог дышать, я начал потеть. Я думал: « Это нехорошо — прерви! прерви! » [18] Лорн Майклс пытался успокоить его после инцидента, говоря ему: «Ты можешь работать здесь столько, сколько захочешь». [18] Хадер склонен к мигреням . [79] [80] У него также сильная аллергия на арахис. [81]

Актерские заслуги и награды

Ссылки

  1. ^ abc Finding Your Roots , 26 января 2016 г., PBS.
  2. ^ abc "Билл Хейдер | Биография и фильмография | 1978". Hollywood.com . 23 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Получено 5 мая 2017 г.
  3. ^ "Билл Хейдер". Эмми . Получено 18 декабря 2021 г.
  4. ^ Дэвидс, Брайан (8 мая 2023 г.). «Билл Хейдер о временном скачке «Барри» и слежке за сценаристами «Лучше звоните Солу». The Hollywood Reporter . Получено 8 мая 2023 г.
  5. ↑ Weiner, Jonah (11 сентября 2014 г.). «Билл Хейдер меняет Стефона на серьезную драму в «Близнецах-скелетах». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 13 октября 2014 г.
  6. ^ ab Smith, Michael (18 сентября 2009 г.). «Хейдер собирается стать гордым папой». Tulsa World . Получено 15 ноября 2010 г.
  7. ^ abc Itzkoff, Dave (23 сентября 2007 г.). «Прогресс „суперплохого“ гика». The New York Times . Получено 14 октября 2014 г.
  8. ^ Nededog, Jethro (26 января 2016 г.). «Участник SNL Билл Хейдер обнаружил, что он происходит от европейской королевской семьи». Business Insider . Получено 16 сентября 2021 г. .
  9. ↑ Майкл Смит, «Супер рад: уроженец Тулсы Билл Хейдер переходит от успеха в «SNL» к ролям в высокобюджетных фильмах». Архивировано 19 апреля 2008 г. в Wayback Machine , Tulsa World , 17 августа 2007 г.
  10. ↑ Майкл Смит, «Рассказывая о днях в Талсе: Билл Хейдер наконец нашел призвание в комедии», Tulsa World , 3 апреля 2009 г.
  11. ^ abcdefg Роб Танненбаум (сентябрь 2013 г.). "20Q: Билл Хейдер". Playboy . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 г. Получено 26 ноября 2015 г.
  12. ^ abcdefg Дэнни Макбрайд . "Интервью: Билл Хейдер". Интервью . Получено 26 ноября 2015 г.
  13. ↑ Джин Триплетт, «Забавные вещи о Билле Хейдере: взросление в Талсе в качестве «киномана» дало материал для комедийного актёра», The Oklahoman , 17 августа 2007 г.
  14. ^ ab McGlynn, Katla (14 июля 2014 г.). «Билла Хейдера уволили за то, что он испортил конец «Титаника» и еще 10 фактов, о которых вы не знали». The Huffington Post . Получено 14 октября 2014 г.
  15. ^ ab Steele, Brian (24 августа 2015 г.). «5 профессий, о которых вы, вероятно, не знали, что когда-то был Билл Хейдер». IFC . Получено 8 мая 2019 г. .
  16. ↑ Хоффман, Тесс (13 августа 2014 г.). «Смотреть: обширный двух с половиной часовой разговор с Биллом Хейдером о его карьере, фильмах и многом другом». Indie Wire . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 г. Получено 14 октября 2014 г.
  17. ^ Думоски, Стэйси (23 мая 2024 г.). «Выпускники Чепмена пересекают сцену „В честь нас“». Chapman Newsroom . Получено 24 мая 2024 г. .
  18. ^ abcdefghijkl Амос Бархсад (25 августа 2014 г.). «Выходной Билла Хейдера». Грантленд . Получено 26 ноября 2015 г.
  19. ↑ Хадер, Билл (11 августа 2010 г.). «Четыре знакомства с Джеймсом Франко». Esquire . Получено 14 октября 2014 г.
  20. ^ abc Potts, Kim (24 сентября 2010 г.). «Звезда SNL Билл Хейдер рассказывает о новом сезоне, возвращении Джона Хэмма и его опыте «сюрреалистической жизни» с Кори Фельдманом». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 14 октября 2014 г.
  21. ^ "Билл Хейдер рассказывает о своем прошлом в Playboy TV на шоу Киммела". IFC . 10 сентября 2014 г. Получено 14 октября 2014 г.
  22. ^ Maske, Kris (10 сентября 2014 г.). «Вот Билл Хейдер описывает, каково это было — работать на телефоне для секс-шоу Playboy Call-In». Uproxx . Получено 14 октября 2014 г.
  23. ↑ Манкузо, Винни (11 сентября 2014 г.). «Комик Билл Хейдер о том, как стать серьёзным: «Вы должны немного опустошить себя». New York Observer . Получено 22 октября 2014 г.
  24. ^ abc Джо Берковиц (24 сентября 2014 г.). «Как Билл Хейдер прошел путь от помощника продюсера до героя SNL и ведущего актера». Fast Company . Получено 26 ноября 2015 г.
  25. ^ "Мой отец, Джоко Филипковски" . голливудфония . 11 мая 2008 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
  26. ^ «Билл Хейдер о скетч-комедии, его любви к старым фильмам». NPR. 22 августа 2012 г. Получено 14 октября 2014 г.
  27. ^ "The Name's Hader ... Bill Hader". The Ringer . Получено 20 апреля 2018 г.
  28. ^ Уитни Джефферсон. «Билл Хейдер делится своей дорогой в Saturday Night Live». Gawker . Архивировано из оригинала 15 января 2015 г.
  29. ^ "Билл Хейдер даёт интервью BHO!" Архивировано 9 октября 2011 г. на Wayback Machine . Получено 14 октября 2007 г.
  30. ↑ Ng, Philiana (19 июля 2012 г.). «Эмми 2012: Билл Хейдер из SNL шокирован номинацией, говорит, что она не была в его поле зрения». The Hollywood Reporter . Получено 19 июля 2012 г.
  31. ↑ Ицкофф, Дэйв (19 июля 2012 г.). «Номинанты на премию «Эмми»: Билл Хейдер из «Saturday Night Live». The New York Times .
  32. ^ Jue, Teresa (16 сентября 2014 г.). «Билл Хейдер обсуждает происхождение Стефона в сериале «Сет Майерс». Entertainment Weekly . Получено 2 августа 2016 г.
  33. ↑ Бусис, Хиллари (17 мая 2013 г.). «'Saturday Night Live': Полный справочник любимых клубов Стефона. (В этом посте есть ВСЕ.)». Entertainment Weekly . Получено 2 августа 2016 г.
  34. ↑ Фрэнкс, Джонатан (12 октября 2014 г.). «Флэшбэк Стефона: в своем дебюте в SNL с Беном Аффлеком он был просто страшным!». Inquisitr . Получено 2 августа 2016 г.
  35. ^ Далтон, Кристин (4 апреля 2014 г.). «Джон Мулани раскрывает историю Стефона в «Late Night»». The Huffington Post . Получено 2 августа 2016 г.
  36. ↑ Юань, Джада (30 января 2014 г.). «Билл Хейдер о своем хите «Skeleton Twins» на фестивале Sundance, о синхронизации губ с Кристен Уиг и о прорыве в драму». Vulture . Получено 3 августа 2016 г.
  37. ↑ Кирк, Джереми (6 октября 2011 г.). «35 вещей, которые мы узнали из комментария «Немножко беременна». Киношкола отвергает . Получено 3 августа 2016 г.
  38. ^ Смит, Эдвин (26 сентября 2014 г.). «Окончательный рейтинг 11 самых смешных сцен с хот-родами». Beamly . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 г. Получено 3 августа 2016 г.
  39. ^ "Братья Соломон - Полный состав и съемочная группа". TV Guide . Получено 23 марта 2024 г. .
  40. ↑ Тоал, Дрю (26 марта 2009 г.). «Горячее место: Билл Хейдер». Time Out New York .
  41. ↑ Шомер, Джейсон (19 сентября 2022 г.). «Билл Хейдер на самом деле сыграл головокружительное количество персонажей Южного парка». Looper . Получено 11 ноября 2022 г.
  42. ^ "Билл Хейдер пишет для 'South Park' на постоянной основе в этом сезоне – Splitsider". Splitsider . Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Получено 23 июля 2013 года .
  43. ^ "Bill Hader Video! "The Line" Episode 1". The Deadbolt. 22 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 г. Получено 27 февраля 2009 г.
  44. ↑ Берди, Бенджамин (28 мая 2009 г.). "Spider-Man: The Short Halloween #1". Ресурсы комиксов .
  45. ↑ «Laughing Matter: Новые легенды комедии» Vanity Fair , апрель 2009 г.
  46. ^ "БИЛЛ ХЕЙДЕР ВЕРНЕТСЯ, ЧТОБЫ ВЕСТИ TCM'S THE ESSENTIALS JR.; НАЧИНАЕТСЯ С 12 ANGRY MEN 3 ИЮНЯ". Criterion Cast . 4 апреля 2012 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  47. ^ ab "Классический Голливуд: поклонник классических фильмов Билл Хейдер вернулся за еще большим количеством Essentials Jr от TCM". Los Angeles Times . 30 мая 2014 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  48. ^ "Билл Хейдер возвращается на TCM с новыми детскими фильмами". USA Today . Получено 18 апреля 2020 г.
  49. ^ «Новая роль Билла Хейдера: Мистер Пинат». USA Today .
  50. ↑ Itzkoff, Dave (14 мая 2013 г.). «Билл Хейдер покидает Saturday Night Live». NY Times . Получено 14 мая 2013 г.
  51. ↑ Дэниел Джун (15 мая 2013 г.). «Билл Хейдер покидает Saturday Night Live – JD Journal». jdjournal.com .
  52. ↑ Перкинс, Деннис (12 октября 2014 г.). «Saturday Night Live: «Билл Хейдер/Хозиер»». The AV Club . Получено 2 августа 2016 г. .
  53. ↑ Тилл, Скотт (15 июня 2015 г.). «Pixar внезапно перетасовывает актерский состав „Хорошего динозавра“». Cartoonbrew.com . Получено 21 декабря 2016 г. .
  54. ^ tvpromosdb (6 сентября 2015 г.). "Бруклин 9-9 Сезон 3 Промо "Новый капитан" (HD)" – через YouTube.
  55. ↑ МакВини, Дрю (15 декабря 2015 г.). «Подождите-ка... кто озвучивал BB-8 в «Звездных войнах: Пробуждение силы»?». HitFix . Получено 16 декабря 2015 г.
  56. ↑ Томас, Карли (30 апреля 2023 г.). «Билл Хейдер заявил, что не подпишет товар «Звездные войны»: «Автографы людям не нравятся». The Hollywood Reporter . Получено 8 мая 2023 г.
  57. ^ «Билл Хейдер сыграет помощника робота Альфу 5 в «Могучих рейнджерах»» Entertainment Weekly , сентябрь 2016 г.
  58. ^ "Билл Хейдер". IMDb . Получено 25 сентября 2019 г.
  59. ^ «Оно 2 показало своих взрослых звезд, и вам понравится эта перекличка». facebook.com/gamesradarplus/ . Получено 22 мая 2018 г.
  60. ^ "Билл Хейдер". IMDb . Получено 25 сентября 2019 г.
  61. ^ Науки, Академия кинематографических искусств и. "Академия приглашает 398 новых членов на 2023 год: см. полный список". A.frame . Получено 28 июня 2023 г.
  62. ^ "Да, это известный выпускник Saturday Night Live в Beau Is Afraid". Entertainment Weekly . Получено 23 марта 2024 г.
  63. ^ «Билл Хейдер, Квинта Брансон, Боуэн Янг сыграют главные роли в анимационном фильме «Кот в шляпе». Variety . 18 марта 2024 г. . Получено 23 марта 2024 г. .
  64. ^ "В тизере Inside Out 2 показаны замены Биллу Хейдеру и Минди Калинг". The AV Club . 9 ноября 2023 г. Получено 23 марта 2024 г.
  65. ^ "Билл Хейдер". Интервью . 31 августа 2014 г. Получено 8 мая 2023 г.
  66. ^ «Почему Билл Хейдер и Фред Армисен пародируют документальные фильмы в своем последнем гениальном проекте». Смитсоновский институт . 12 ноября 2015 г. Получено 8 мая 2023 г.
  67. ^ «Билла Хейдера уволили за то, что он испортил конец «Титаника» и еще 10 фактов, которые вы не знали». Huffington Post . 14 июля 2014 г. Получено 8 мая 2023 г.
  68. ↑ Мишо, Сара (12 октября 2009 г.). «У Билла Хейдера из Saturday Night Live родилась дочь». People . Получено 18 ноября 2014 г.
  69. ^ «У Билла Хейдера родилась дочь Хейли Клементина».
  70. ↑ Marquina, Sierra; Brown, Brody (18 ноября 2014 г.). «Билл Хейдер, жена Мэгги Кэри приветствуют третьего ребенка, девочку Хейли Клементину Хейдер!». Us Weekly . Получено 18 ноября 2014 г.
  71. ^ Стоун, Натали (5 марта 2018 г.). «Билл Хейдер достигает соглашения о разводе с бывшей женой Мэгги Кэри». Люди . Получено 16 сентября 2021 г. .
  72. ^ Арнольд, Аманда (5 января 2020 г.). «Теперь это неожиданная пара». The Cut . Получено 16 сентября 2021 г. .
  73. ^ Дуган, Кристина; Стоун, Натали (10 июля 2020 г.). «Билл Хейдер и Рэйчел Билсон расстались через 6 месяцев после выхода на биржу». Люди . Получено 16 сентября 2021 г.
  74. ^ Броди, Лане; ВанХуз, Бенджамин (20 января 2022 г.). «Анна Кендрик и Билл Хейдер «тихо» встречаются уже больше года: «Она действительно счастлива». Люди .
  75. ^ «Почему Билл Хейдер не хочет говорить об отношениях с Анной Кендрик». Yahoo Life . 3 апреля 2022 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  76. ^ "Билл Хейдер и Али Вонг возобновили свои отношения после недолгого разрыва". Peoplemag . Получено 19 апреля 2023 г.
  77. ^ "Билл Хейдер: По книге". The New York Times . 17 июля 2014 г. ISSN  0362-4331 . Получено 11 февраля 2019 г.
  78. ^ "Talking Pictures Podcast - Эпизод 10 - Макс". Youtube.com . 19 марта 2024 г. . Получено 23 марта 2024 г. .
  79. ^ ab Keegan, Rebecca (30 марта 2022 г.). «Билл Хейдер создал убийцу, чтобы справиться». The Hollywood Reporter . Получено 26 октября 2022 г. .
  80. ^ Хедегаард, Эрик (22 марта 2018 г.). «Как Билл Хейдер научился перестать беспокоиться и полюбил шоу-бизнес». Rolling Stone . Получено 29 сентября 2024 г. .
  81. ^ "Комик Билл Хейдер рассказывает о страхе перед аллергией на арахис (видео)". 30 января 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Билл Хейдер .