Уильям Фрэнсис Кенни-младший (12 июня 1914 г. — 23 марта 1978 г.) — американский вокалист с широким вокальным диапазоном, охватывающим четыре октавы. [1] Кенни, которого часто считают одним из самых влиятельных певцов-теноров всех времен, отличался «колокольчатой» вокальной чистотой и безупречной дикцией. Хотя он наиболее известен своей ролью ведущего тенора в группе Ink Spots , Кенни также вел успешную сольную карьеру после распада группы Ink Spots в 1954 году. [2] В течение 1950-х и 60-х годов Кенни записывался, гастролировал по миру и появлялся во многих популярных варьете. В 1966 году Кенни стал звездой и ведущим собственного музыкального варьете-шоу The Bill Kenny Show , которое транслировалось на канале CBC . [3] В 1989 году, через 11 лет после своей смерти, Билл Кенни был включен в Зал славы рок-н-ролла . [4] Кенни часто называют «крестным отцом» теноров-вокалистов в стиле R&B.
Кенни родился под именем Уильям Фрэнсис Кенни-младший в 1914 году в госпитале Mercy Hospital [5] в Филадельфии, штат Пенсильвания. Хотя Кенни родился в Филадельфии, большую часть своей юной жизни он провел в Балтиморе, штат Мэриленд , со своим братом-близнецом Хербом Кенни, который позже также стал участником The Ink Spots . Отец мальчиков, Уильям Фрэнсис Кенни-старший, умер от гриппа в 1919 году, когда мальчикам было пять лет. [5] [6] В том же году их овдовевшая мать, Дженни Кенни (1894–1958), перевезла мальчиков в Вашингтон, округ Колумбия, а затем в Балтимор, где семья посещала церковь Св. Петра Клавера и жила по адресу 1151 Carey Street. Миссис Кенни работала портнихой и шила драпировки для универмагов, чтобы содержать мальчиков. [5] [7] В третьем классе молодой Билл вышел на сцену своей школы, приходской церкви Св. Петра, чтобы исполнить свою первую песню на публике. Это была «Японский песочный человек». Кенни рано продемонстрировал свои высокие способности к пению тенора, исполняя ноту «до» над высокой нотой «до» и участвуя в различных школьных опереттах в младшей средней школе Букера Т. Вашингтона, а затем в старшей школе Дугласа , которую он окончил. [5] Вот отрывок из интервью 1944 года газете Baltimore Afro-American , в котором Кенни вспоминает, как пел в детстве
«Я пою с 7 лет и никогда в жизни не ходил на уроки вокала. Однажды я сидел в классе и начал петь. Мой учитель хотел узнать, кто поет, и сначала я боялся отвечать, но в конце концов признался. Тогда я пел полным сопрано, и если бы вы не знали, вы бы подумали, что поет девочка. Так или иначе, учитель оставил меня после школы, но вместо того, чтобы наказать меня, он устроил так, чтобы я пел в зале. Мой голос пока не сильно изменился», — сказал он. «Он все еще довольно высокий». Он взял несколько высоких нот для AFRO. «Ну, это выступление заставило меня петь всерьез». Хотя его голос всегда был высоким, дети никогда не дразнили его из-за этого. «Они всегда молчали, когда я пел, и, казалось, им это нравилось», — сказал Кенни. Разговорный голос Кенни довольно низкий и хриплый.
[8]
Именно в старшей школе Кенни начал уделять больше внимания пению, чем раньше, и часто выступал сольно на школьных собраниях. После окончания школы Кенни поступил в художественную школу в Вашингтоне, округ Колумбия, но время от времени выступал в качестве солиста в любительских конкурсах в театрах по всему столичному региону Балтимор-Вашингтон, округ Колумбия. [6]
Пока Кенни был на каникулах в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , молодой певец принял участие в 22 любительских конкурсах ночных клубов, выиграв 21 из них. Первое профессиональное выступление Билла Кенни состоялось в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , в Ritz-Carlton Gardens. После того, как брат Милтона Берла , Фил Берл, услышал, как Кенни поет баллады , он подписал с ним контракт. Поскольку в Нью-Йорке было слишком сложно найти работу, Берл решил освободить Кенни от контракта через короткое время. Примерно в это же время Кенни спел «Trees» на любительском конкурсе в бальном зале Savoy в Гарлеме и занял первое место, а также место певца в группе, известной как « The Ink Spots ». [6]
В интервью 1992 года брат-близнец Кенни Херб отметил, что певец Мортон Дауни оказал огромное влияние на Билла и что Билл часто слушал Дауни, когда приходил домой из школы. Также предполагается, что певец Орландо Роберсон оказал влияние на Кенни в раннем возрасте. Кенни часто считался одним из самых влиятельных вокалистов 20-го века. Такие певцы, как Элвис Пресли , Сэм Кук , Майкл Бубле , Клайд Макфаттер , Гарленд Джеффрис , Джонни Матис , Тони Уильямс ( The Platters ), Дел Шеннон , Руди Уэст ( The Five Keys ), Солли МакЭлрой ( The Flamingos ), Джеки Уилсон , Джонни Брэгг ( The Prisonaires ), Нолан Стронг и Прентис Морленд, все отметили, что Билл Кенни оказал большое влияние на их собственное пение. Элвис Пресли часто говорил о своем восхищении Кенни и однажды заметил, что он «честно говоря, никогда не сможет сравняться с музыкальными достижениями Билла Кенни». [9] В 1971 году Пресли записал композицию Кенни «There Is No God But God». [10] В книге «Group Harmony: The Black Urban Roots of Rhythm and Blues» Стюарта Л. Гусмана огромное влияние Билла Кенни на других певцов вокальных групп выражено в этом отрывке:
До эры R&B, до The Ravens, Orioles и Clovers, молодые чернокожие мужчины, которые хотели петь, хотели быть такими же, как Билл Кенни и The Ink Spots. У группы был звук и внешний вид. В 1950-х годах Гарольд Уинли пел на бас-гитаре в The Clovers и вспоминал влияние The Ink Spots: «Но в то время», сказал он, «вы знаете, группы, которые вы могли услышать на углу, поющие в основном, пели Ink Spots. Вы слышите, как кошки идут по улице, вы знаете парней с тенорами, чувак, утром, вечером, поющих Билла Кенни и делающих руками, как он раньше делал. Это был либо Билл Кенни, либо Билли Экстайн. Понимаете, о чем я говорю? Это были голоса, которые вы могли услышать».
[11]
Среди любимых вокалистов Кенни на протяжении многих лет были Элла Фицджеральд , Вик Дэймон , Лена Хорн , Поль Робсон , Джон Гэри , Роланд Хейз и Нэт Кинг Коул .
В 1936 году первый тенор The Ink Spots Джерри Дэниелс покинул группу и был заменен Биллом Кенни. Кенни сделал свои первые записи с The Ink Spots « It Ain't Nobody's Biz'ness What I Do » и свинговую мелодию « Your Feet's Too Big » 12 мая того же года. У Кенни было короткое соло в «Your Feet's Too Big». [12] Первое известное сольное выступление Кенни состоялось в феврале 1938 года в радиопередаче для радиостанции WEAF. Песня была «Tune In On My Heart» из бродвейского мюзикла 1929 года «Remote Control», слова и музыка Бадди Валентайна и Джина Джонстона. [13] Первое записанное сольное выступление Кенни, записанное в студии, состоялось в 1938 году для Decca Records в балладе «I Wish You The Best Of Everything». [14] В 1939 году The Ink Spots были запланированы на сессию звукозаписи в студии звукозаписи Decca в Нью-Йорке. Автор песен Джек Лоуренс привез с собой свою последнюю композицию « If I Didn't Care » для записи The Ink Spots. Билл Кенни был представлен на протяжении всего альбома, за исключением средней части «говорящего баса», исполненной Орвиллом «Хоппи» Джонсом. Каждому участнику заплатили всего 37,50 долларов за запись, однако, как только запись была продана тиражом 200 000 экземпляров, Decca разорвала первоначальный контракт, и The Ink Spots получили дополнительные 3750 долларов. Пластинка разошлась тиражом более 19 миллионов копий и стала первым хитом Билла Кенни. [15] 1939 год стал началом нового формата для The Ink Spots, в котором появилось фирменное гитарное вступление Чарли Фукуа, соло-тенора Билла Кенни и «говорящий бас» Хоппи Джонса. Другие хиты Билла Кенни, такие как «Address Unknown», « My Prayer », « Memories of You », «I'm Gettin' Sentimental Over You» и « Bless You (For Being An Angel) », достигли вершин американских поп-чартов в 1939 году. [16] Примерно в это же время The Ink Spots подписали дополнительный пятилетний контракт на запись с Decca .
С 1940 по 1949 год Билл Кенни был ведущим певцом в 40 из 45 записей Ink Spots, которые достигли вершины американских поп-чартов. В 1940-х годах Кенни снялся в двух крупных кинофильмах: The Great American Broadcast (1941) и фильме Эбботта и Костелло Pardon My Sarong (1942). В 1944 году Элла Фицджеральд присоединилась к Ink Spots в студии Decca, где она и Кенни должны были принять участие в песне под названием « Into Each Life Some Rain Must Fall ». Эта песня достигла 1-го места в американских поп-чартах и 1-го места в R&B-чартах. Обратная сторона этой записи «I'm Making Believe» достигла 1-го места в американских поп-чартах и 2-го места в R&B-чартах. В феврале 1945 года Фицджеральд объединился с The Ink Spots и снова был представлен с Кенни в записи " I'm Beginning To See The Light " и "That's The Way It Is". "I'm Beginning To See The Light" достигла 5-го места в американских поп-чартах. В том же году менеджер The Ink Spots Мо Гейл начал пытаться рекламировать квартет как "The Ink Spots (Featuring Bill Kenny)" из-за растущей лидерской роли Кенни. В 1948 году The Ink Spots с участием Билла Кенни появились на первом в истории телешоу Эда Салливана. В 1949 году Билл Кенни сделал свои первые сольные записи "Echoes" и "Land of Love" без The Ink Spots на пластинках Decca. Хотя это были сольные записи Кенни, Decca решила обозначить их как "The Ink Spots". Запись Кенни "Echoes" достигла 24-го места в американских поп-чартах. [2]
В 1950 году Элла Фицджеральд снова объединилась с Биллом Кенни и The Ink Spots и записала «Little Small Town Girl» и «I Still Feel The Same About You». Обе были дуэтами с Фицджеральд и Кенни. Их предыдущие совместные работы были больше похожи на сольные выступления, чем на дуэты, и не включали столько гармонизации , как эти две записи. В 1950 году сольная запись Кенни «If» достигла 23-го места в американских поп-чартах, но, как и его сольные записи 1949 года, была названа «The Ink Spots». В 1951 году Билл Кенни записал еще две сольные записи «I'm Lucky I Have You» и « I Don't Stand a Ghost of a Chance with You », в которых участвовал корнетист Бобби Хэкетт . Это также были сольные записи, названные «The Ink Spots». Это произошло еще раз в октябре 1951 года с сольными записями Билла Кенни "And Then I Prayed" и "Honest And Truly", на которых он исполняет партию "говорящего баса", прославившуюся благодаря Орвиллу "Хоппи" Джонсу. Последними студийными записями Ink Spots были госпел-композиция " Somebody Bigger Than You And I " и блюзовый номер "Do Something For Me", обе записанные в феврале 1951 года. В 1952 году Чарли Фукуа, баритон-певец, гитарист и первоначальный участник с 1934 года, решил покинуть Билла Кенни, чтобы сформировать свою собственную группу Ink Spots. Суд постановил, что Фукуа должен назвать свою группу "The 'New' Ink Spots". Однако через короткое время он отказался от "New", и таким образом две группы использовали название "The Ink Spots". Это привело к большому конфликту и путанице. Однако Билл Кенни продолжал выступать с The Ink Spots и начал называть их "Bill Kenny & His Ink Spots". Несколько живых записей и «радиопроверок» Ink Spots Билла Кенни с 1952/1953 годов сохранились до наших дней. [2] Проработав в The Ink Spots 18 лет, Билл Кенни решил покинуть группу навсегда в 1954 году, что привело к распаду The Ink Spots. [6]
В 1951 году Кенни начал сольную карьеру, которая продлилась до его смерти в 1978 году. [17] С 1951 по 1952 год все записи Decca , помеченные как «The Ink Spots», содержали только голос Билла Кенни, таким образом, делая все записи Ink Spots с '51 по '52 годы сольными записями Билла Кенни. С 1952 по 1953 год Билл Кенни записал 33 соло для Decca, некоторые из которых были помечены как «The Ink Spots», а некоторые как «Билл Кенни» или «Билл Кенни из The Ink Spots». Позже Кенни записал 14 сторон для лейбла RCA Vik , четыре для лейбла TEL, две для лейбла Warwick , две для лейбла AUB и две для RCA . В этих записях использовались аранжировки таких выдающихся аранжировщиков, как Сай Оливер , Марти Голд , Леонард Джой, Морти Крафт, Чарльз Ширли и Лерой Киркланд. [17]
В 1951 году Кенни выпустил свой первый альбом Precious Memories на лейбле Decca под названием «Faith Series» и записал четыре песни также на «Faith Series», которые не вошли в альбом Precious Memories . Записанная Кенни версия госпел- композиции « It Is No Secret » из альбома Precious Memories достигла 18-го места в поп-чартах США в 1951 году. В 1960 году Кенни выпустил свой второй альбом «Mr. Ink Spot» на лейбле Warwick. Этот альбом содержал песни, ранее ставшие известными в исполнении Билла Кенни и The Ink Spots, а также некоторые стандарты, такие как «I Don't Know Why», « It Might As Well Be Spring » и « You'll Never Know ». Оркестровки на альбоме были аранжированы и продирижированы Чарльзом Ширли. [6] В 1962 году Кенни выпустил альбом на дочернем лейбле Mercury Wing Records под названием Bill Kenny Sings The Golden Hits of the Ink Spots . В этот альбом вошли такие хиты, как «If I Didn't Care», «I Don't Want To Set The World On Fire», «I'll Get By» и «Do I Worry?». [18] В 1966 году Кенни записал альбом для DOT Records под названием Remember Me . Альбом содержал песни, представленные в его телевизионной программе CBC The Bill Kenny Show , включая « Me and My Shadow », « Danny Boy », «You're Nobody 'Till Somebody Loves You», « I Left My Heart in San Francisco » и « I'll Be Seeing You ». [19] В 1973 году Кенни выпустил свой первый за семь лет альбом With Love на лейбле RCA Victor. В этот альбом вошли песни, написанные такими авторами, как Ирвинг Берлин , Леннон-Маккартни, Крис Кристофферсон и Джордж и Айра Гершвин. Аранжировки для этого альбома были написаны Дугом Паркером. [20] 3 других альбома, "Are You Lonesome Tonight?"[1], "Bill Kenny Sings"[2] и "The Ink Spots - If I Didn't Care"[3], были записаны Биллом. "Are You Lonesome Tonight?" включает те же записи, что и "With Love", и имеет неизвестную дату выпуска. "Bill Kenny Sings" включал несколько новых записей, "No Summer Love", "Tomorrow Always Comes" и "Love Me Baby". Все остальные записи, включенные в альбом, взяты из "With Love". Предполагается, что оба альбома будут выпущены в ближайшие годы после его смерти, и, скорее всего, были выпущены в 1977 году, за год до его смерти. "The Ink Spots - If I Didn't Care"был записан в 1977 году и выпущен в 1979 году, и, несмотря на название, это был набор записей Билла Кенни, кавер-версий ранее сделанных песен Ink Spots. Он включает в себя "Whispering Grass (Don't Tell The Trees), "Maybe", "The Gyspy", "To Each His Own", "I Don't Want To Set The World On Fire", "I'll Get By", "If I Didn't Care", "It's A Sin To Tell A Lie", "We Three (My Echo, My Shadow, and Me)" и "When The Swallows Come Back To Capistrano".
На протяжении всей своей жизни Кенни был автором и соавтором множества песен, включая «There Is No God But God» (записанную Элвисом Пресли ), «When The Chimes Ring (At Evening)», «I Counted on You», «You Are Happiness», «A Soldiers Rosary», «I'm Heading Back To Paradise», «The Sweetest Dream», «Rose of Roses», «Don't Put It Off Til' Sunday», «Do You Feel That Way Too?», «Sorry You Said Goodbye», «My Lonesome Years», «Movita» и многие другие. Композиция Кенни «I Can't Stand Losing You», написанная им в начале 1930-х годов, когда он учился в старшей школе, была записана группой The Ink Spots для Decca Records в 1940 году. Хотя она была записана в 1940 году, Decca решила подождать с ее выпуском до марта 1943 года. Вскоре после ее выпуска песня стала хитом № 1 в чартах R&B и продержалась там 7 недель.
На протяжении всей своей карьеры Кенни десятки раз появлялся на телевидении как с The Ink Spots , так и сольно. В 1936 году Кенни и The Ink Spots стали первыми афроамериканцами, появившимися на телевидении. Позже Кенни также несколько раз появлялся с The Ink Spots в шоу Эда Салливана . Он также появлялся с The Ink Spots в таких шоу, как Songs for Sale три раза, The Buick-Berle Show дважды, Star of the Family , Wonderful Town, USA и других. [21] Кенни выступал сольно в шоу Мерва Гриффина , шоу Стива Аллена Плимута , шоу Джоуи Бишопа , шоу Роберта Кью Льюиса , шоу Джека Паара Tonight Show , The Generation Gap с Деннисом Уоули , Flashback и четыре раза в качестве сольного исполнителя в шоу Эда Салливана . [6] [22] В 1966 году телеканал CBC Television транслировал музыкальное варьете под названием The Bill Kenny Show . Кенни был ведущим и выступал на этой программе. [3] В середине и конце 1960-х годов Кенни был ведущим, ведущим и выступал на нескольких благотворительных телемарафонах в Канаде. [23]
Кенни был женат трижды. Его первый брак был с Зеной Бойд в 1937 году. Его второй брак был в 1947 году с Маргерит Венделл, моделью из Чикаго, которую познакомил Кенни чемпион по боксу в тяжелом весе Джо Луис . [5] Отношения Кенни с мисс Венделл закончились в 1949 году, когда Кенни узнал, что она обманом заставила его жениться на ней, заявив, что ее будущий ребенок — его. Позже Кенни узнал, что мисс Венделл усыновила ребенка, чтобы получить от него алименты. Он подал на развод в 1949 году и подал в суд на мисс Венделл. [24] Последний брак Кенни был с Одри Макберни, бывшей моделью из Ванкувера , Британская Колумбия. Они поженились в 1949 году после развода Макберни с мужчиной по имени Рой Норман Бьюкенен. Вскоре после свадьбы Кенни и Макберни Бьюкенен обвинил Кенни в том, что тот переманил Макберни подарками и обещаниями любви. Бьюкенен назвал Кенни соответчиком и запросил «сердечный бальзам» в размере 50 000 долларов. Однако иск о возмещении ущерба был отклонен; и Кенни урегулировал дело с Бьюкененом вне суда за 1300 долларов. [25] Кенни впервые встретил Макберни после выступления Ink Spots в Ванкувере в The Cave Supper Club, где она была среди зрителей. [26] Позже Одри стала бизнес-менеджером Билла. [27] 4 июля 1969 года Кенни получил серьезные ожоги, когда бензобак его спортивной машины взорвался на подземной парковке в Ванкувере, когда он закуривал сигару, заводя автомобиль; ожоги третьей степени на его лице и руках способствовали более поздним проблемам с дыханием, возникшим из-за вдыхаемых им паров. [28] Кенни и Макберни оставались женатыми до самой смерти Кенни в 1978 году. [5] Хотя у него никогда не было собственных детей, Кенни стал исполняющим обязанности отца дочери Макберни, Дикси Ли, от ее брака с Роем Бьюкененом. [29]
Билл Кенни был высоким, ростом шесть футов и три дюйма.
На протяжении всей своей жизни Кенни был известен своими действиями против расизма и своим участием в жизни своего сообщества. В 1945 году в интервью газете Baltimore Afro-American он выразил свою неприязнь к Джеймсу Истленду , Теодору Г. Бильбо и «всем остальным белым, которые проживают на Юге и Севере, если на то пошло, которые ежедневно процветают за счет дискриминационных практик против моей расы». Кенни продолжил:
Как лояльный американский гражданин, я верю в Америку, но я полный чужак, когда дело касается демократии. Для белого человека, пока я на сцене, я мистер Билл Кенни. Но когда я на улице и все еще ношу свое цветное лицо, я не выше и не ниже отбросов этой земли, насколько это касается его. С другой стороны, после того, как он узнает обо мне, он сразу же думает по-другому, потому что чувствует, что у меня есть деньги. Теперь я задаюсь вопросом, чему генерал Макартур может научить япошек о демократии, когда Макартур ничего не знает о том, чему он собирается научить Японию. Если американцы возьмутся учить той демократии, которая практикуется здесь, в Америке, весь этот мир со временем будет полон низких идеалов, потому что не может быть преступления, совершенного человеком ниже, чем лишение прав личности или народа. Американцы с самого начала лишили цветного человека его законных прав, и это низкое преступление. [30]
В 1949 году Билл Кенни попал в заголовки газет, когда выступил против расизма и «южных пугал предрассудков». Вот отрывок из статьи в газете Miami Beach от 22 июня 1949 года :
Недавно на станции WGBS в Майами-Бич произошло событие, которое войдет в историю радио, когда Барри Грей, дерзкий диск-жокей, пригласил Билла Кенни, лидера группы Ink Spots, стать гостем на станции.
Это приглашение создало множество проблем, которые нужно было решить, прежде чем это выступление могло бы материализоваться. Радиостанция WGBS вещает прямо из Copa City Club, который определенно является запретной зоной для любого негра. Но дорожный менеджер Ink Spots, Мюррей Надель, никогда не ставил проблемы в тупик, позвонил в полицию и получил специальный полицейский эскорт, чтобы отвезти его и Билла Кенни на радиошоу.
Барри Грей, давно известный своей бесстрашной тактикой в борьбе с проблемами меньшинства, немедленно превратил интервью в форум, где Билл Кенни пытался узнать мнение о расовых предрассудках на Юге. Интервью длилось полчаса, и Кенни и Грей говорили только о южных пугалах предрассудков.
После того, как шоу закончилось в эфире, Барри и Билл сидели, ожидая, что телефон будет яростно звонить всю ночь с многочисленными протестами против того, что только что обсуждалось в эфире Юга. Но их обоих ждал большой сюрприз, потому что телефон звонил много раз, но каждый звонок был от слушателей, которые были очень дружелюбны и соглашались с Кенни и Греем в их отношении к предрассудкам Юга.
Это хороший знак для современного прогресса, чтобы осознать, что большинство южан, как личности, полностью согласны, что все эти невидимые стены должны быть снесены, и таланты негров должны получить свой шанс на южном радио. Радиостанция получила более 3000 звонков после этой прецедентной передачи, и из всего этого числа не было ни одной жалобы. Дополнительным побочным эффектом, который стоит отметить, является тот факт, что когда Билл и его дорожный менеджер покинули радиостудию, они отпустили полицейский эскорт, поскольку в этой «защите» не было необходимости. [31]
В 1973 году все доходы от альбома Билла Кенни RCA With Love и доходы от книги стихов Кенни Who Is He пошли на создание местного приюта для нуждающихся детей. Также в 1973 году Кенни был награжден премией Vancouver Interfaith Brotherhood от судьи Анджело Бранки , который сказал, что Кенни был «человеком выдающихся человеческих качеств». [32] На протяжении всей своей карьеры Кенни появлялся на многочисленных благотворительных телемарафонах, особенно в пользу детей-инвалидов или бездомных детей. [33]
Кенни умер от респираторного заболевания 23 марта 1978 года в Нью-Вестминстере, Канада . [34] [35] Его похороны прошли в Унитарианской церкви Ванкувера. Хотя некоторые прихожане и девять панегиристов плакали , миссис Одри Кенни попросила, чтобы служба прошла в веселой обстановке. На похоронах присутствовало около 200 человек — семья, друзья и несколько поклонников. [36]
Голос Кенни звучал в таких телешоу, как «Ходячие мертвецы» , «Симпсоны» , «Пришелец» , «Поющий детектив» , «Сэнфорд» , «Черный список» , «Манхэттен» , «Вызов» , «Замедленное развитие» , «Чудесные годы » , «Уэйворд Пайнс» , «Лучше звоните Солу» , «Хранители» и других. [21] Необычный высокий голос и безупречная дикция Кенни часто имитировались на телевидении. Самым известным примером является голос Фреда Г. Сэнфорда (которого играл комик Редд Фокс ) в ситкоме 1970-х годов «Сэнфорд и сын » . Фокс часто пел хит The Ink Spots « If I Didn't Care », подражая жестам рук и четкой дикции Кенни . В одном из эпизодов («Ламонт в роли Отелло») Фокс спел «If I Didn't Care», но не смог взять последнюю высокую ноту, после чего заметил: «А! Билл Кенни раньше брал эту ноту». [37]
Голос Кенни звучал в таких фильмах, как «Побег из Шоушенка» , «Получить низ» , «Дни радио» , «Бешеный бык» , «Дорога перемен» , «Авиатор» , «Айрис» , «Сфера» , «Зал дерева» , «Малкольм Икс» , «Возлюбленные Марии» , «Как сделать американское лоскутное одеяло» , «Мужчины не уходят» , «Двадцать баксов» , «Мистер Никто» , «Гайд-парк на Гудзоне» и других. Кенни сыграл самого себя в фильмах « Простите, мой саронг» и «Великая американская трансляция» . [21]
Голос Кенни звучит в видеоиграх Fallout , Fallout 3 , Fallout 4 , Fallout: New Vegas , LA Noire , BioShock и Mafia II . [38]