Билокси — вымерший сиуанский язык , на котором когда-то говорило племя Билокси, проживающее на территории современных Миссисипи , Луизианы и юго-восточного Техаса .
Племя Билокси впервые столкнулось с европейцами в 1699 году вдоль реки Паскагула . [2] К середине 18 века они поселились в центральной Луизиане. Некоторые из них были также отмечены в Техасе в начале 19 века. [3]
К началу 19 века их численность уже сокращалась. К 1934 году последнему носителю языка, Эмме Джексон, было за восемьдесят. [4] Моррис Сводеш и Мэри Хаас разговаривали с ней в 1934 году и подтвердили, что она говорит на этом языке. [5]
Билокси — язык долины Огайо , или юго-восточный сиуанский язык. Это связано с Офо и Тутело .
Было предложено несколько возможных инвентаризаций. Эта статья следует за статьей Эйнауди (1976).
Наряду с контрастной назализацией, Билокси также имеет фонематическую длину гласных.
Примечания:
Дорси и Суонтон (1912) постулировали длину фонематических гласных, что было подтверждено Хаасом и Сводешем в разговоре с Эммой Джексон в 1934 году. Их результаты появились в работе Хааса (1968).
Кроме того, все еще может оставаться некоторая неуверенность относительно того, содержат ли определенные слова /ą/ или /an/.
Примечания:
Билокси также может иметь различие фонематических стремлений для некоторых сегментов. [6]
Слоговая структура — (C)(C)(C)V(C) или (C)V(C)(C). Однако группы из трех согласных встречаются редко.
Большинство слов оканчиваются на гласную. Остальные обычно оканчиваются на /k/ или /x/ в результате удаления: tox от toho «он упал».
Несколько групп согласных заканчивают слоги. Большинство исключений вызвано удалением гласной: tohoxk от tohoxka «лошадь».
Наблюдаются следующие группы согласных: [8]
Близнецы не встречаются. Соноранты /n/ и, вероятно, /d/ встречаются только как вторые элементы кластеров. /h/ и /m/ никогда не являются вторым элементом. Фрикативы не встречаются одновременно.
Есть несколько групп из трех согласных, все в форме C+s+stop или C+x+glide, а некоторые имеют альтернативные формы:
Существует множество корней глаголов и два маркера модусов с морфонемно- обусловленным чередованием e~a~i (лежащим в основе ||E||):
Чередование зависит от следующей морфемы:
Существительные и глаголы, корни которых оканчиваются на -Vhi или -Vhį, заменяются на -Vx перед маркером множественного числа -tu :
То же самое может произойти и с duti «есть»:
При желании правило также может применяться в составных словах и за пределами слов, если следующий элемент начинается с CV:
Существительные, которые оканчиваются на -di и могут быть преобразованы во множественное число в -x : ||adi + tu|| > /axtu/ 'их отец'.
Глаголы, основы которых оканчиваются на -Vki , -Vpi или -si, необязательно теряют свой -i перед маркером множественного числа:
||к(я)|| > x/___k необязательно встречается за пределами морфем или границ слов.
Правило может привести к денасализации предыдущей гласной.
Глаголы, основы которых заканчиваются на -ti или -hi, могут при желании измениться на -x перед маркером отрицательного режима ni :
Основы, оканчивающиеся на -si, опционально становятся -s .
Дательный маркер ki становится kiy перед гласной.
(Однако Эйнауди приводит один контрпример: ||ki + į|| > /kiį/ 'они пили это за него', возможно, со вставленной гортанной остановкой.)
Следующее правило не является обязательным в составных словах и за пределами слов и является обязательным везде:
В 1 В 1 > В 1
В 1 В 2 > В 2
Однако есть несколько слов с двумя соседними гласными: нау «день», хаути «болеть» и т. д.
Два морфофонемно идентичных слога могут располагаться не подряд, но первый опускается.
Эйнауди находит один противоположный пример: ||воздушный змей + te|| > /kite te/ 'она хотела его ударить'.
С 1 С 1 > С 1
Следующее правило необязательно применимо к соединениям:
XV#CY > XCY
Это может привести к образованию кластеров, запрещенных в противном случае, включая близнецы:
К соединениям применяется следующее правило:
Vn#C > V̨#C
Следующие правила обусловлены маркерами лица на существительных и глаголах:
Основы, начинающиеся с /h/, а некоторые начинающиеся с /y/ (морфофонемически обозначаемые как ||Y||), подвергаются следующим действиям (обязательным для h-основ, но необязательным для Y-основ): ||Y, h|| > ∅ / ||nk||___, ||ау||___
Однако это не относится к основам с начальной буквой y (а не к основам с начальной буквой Y):
Следующее правило применяется перед корнями и дательным маркером ki : ||nk|| > /х/ /___к
||нк|| > /ϫ/ /___n (необязательно /m/, /p/)
||нк|| > /n/ /___другие согласные (необязательно, кроме /p/ и /m/, если это не подпадало под действие предыдущего правила)
||нк|| > /nk/ /___V
(необязательно) ||ау|| > /ая~я/ /___k,x
||ау|| > /i/ /___C
||ау|| > /ай~у~ий/ /___V
Для некоторых глаголов засвидетельствовано употребление различных алломорфов в свободной вариации.
Следующие четыре правила объединяют личные аффиксы и поэтому применимы только к глаголам: ||nk + ay|| > /į/ /___C
||нк + ай|| > /ny/ /___V
||nk + ∅|| > / топор/ / ___к
||ай + нк|| > /yąk/ (который может претерпевать дальнейшие изменения, как описано выше)
Маркер сослагательного наклонения ||xo|| подчиняется следующему правилу: ||xo|| > /xyo/ / i___ / į___
Маркер привычного режима ||xa|| опционально подчиняется следующему правилу: ||xa|| > /xya/ / В ф ___
Вспомогательное ande подчиняется следующему правилу: ||ande|| > /муравей/ / ___к
Три класса слов в Билокси — это глаголы, существительные (существительные и местоимения) и частицы. Только первые два принимают аффиксы.
Глаголы всегда обозначаются лицом и числом и могут также иметь дательные , взаимные , возвратные и/или инструментальные маркеры, а также маркеры модусов, спецификатор объекта и вспомогательные символы. Они находятся в конце предложений или непосредственно перед ним.
Все именные аффиксы также могут использоваться с глаголами, но существительные используют подмножество глагольных аффиксов. Им нельзя использовать дативные, реципрокные, рефлексивные или инструментальные маркеры, а также маркеры модусов или вспомогательные средства.
Частицы выполняют множество функций, в том числе обозначают именные фразы и действуют как наречия.
Существительные могут быть изменяемыми или, как большинство из них, неизменяемыми.
Первая группа склоняется к лицу и числу. Он содержит названия частей тела и родственные термины, которые должны изменяться, а также некоторые другие личные вещи с возможностью изменения. Маркеры лица: nk- для первого лица, ay- второго лица и Ø- для третьего лица.
Их можно образовать во множественном числе с помощью маркера -tu . Само число существительного явно не обозначается.
Примеры изменяемых существительных приведены ниже:
Вот примеры существительных с необязательным изменением:
Личные местоимения образуются путем изменения корня indi , обозначающего лицо и число. (Возможно, когда-то это также делали указательные слова he и de .) Местоимения всегда необязательны и являются ударением. Местоимения в единственном числе могут встречаться как в качестве подлежащего, так и в качестве дополнения, но во множественном числе всегда являются подлежащими (см. -daha ).
В Билокси есть два общих указательных глагола: de «это» и he «то». Они могут быть отмечены по множественности как денани и хенани , но это происходит очень редко, поскольку они используются, если множественность не отмечена где-либо еще, и она отмечена на глаголе в именных группах с классификационными глаголами:
Глаголы изменяются в зависимости от лица (1-го, 2-го, 3-го), числа (единственного и множественного числа) и способа (много возможностей, включая некоторые менее понятные маркеры режима).
Морфемы внутри глаголов имеют следующий порядок:
Глаголы могут быть классификационными или нормальными . Классификационные глаголы определяют положение субъекта (сидит, стоит и т. д.) и отличаются от обычных глаголов тем, что первое лицо не склоняется к лицу.
Изменение лица и числа идентично склоняемым существительным:
Из-за правил, определяющих поверхностные проявления некоторых комбинаций маркеров лиц, 2-е лицо в 1-й и 3-е лицо в 1-й форме идентичны, например yaxtedi 'ты меня ударил, он меня ударил'. Кроме того, 2-е лицо, 2-е лицо на 3-м и 3-е лицо на 2-м идентичны, например, идухи 'ты видишь, ты видишь его, они видят тебя'.
-tu обозначает одушевленное множество (кроме некоторых глаголов движения).
Однако -tu не используется:
Некоторые (но не все) глаголы движения обозначают множественность приставкой а-, вставленной непосредственно перед корнем:
Но есть и контрпримеры (даже происходящие от тех же корней):
daha отмечает объекты во множественном числе, когда они не указаны где-либо еще. Он идет после -tu и перед всеми маркерами режима.
Примеры:
Есть два примера, когда даха сокращается до ха :
a- может быть добавлено к некоторым корням глаголов, чтобы обозначить неопределенный неопределенный объект:
В Билокси много маркеров режимов. Некоторые из них распространены и хорошо понятны, тогда как другие встречаются нечасто и имеют неуловимое значение.
Существительные могут образовываться либо путем именования глаголов, либо путем соединения.
Глаголы номинализируются приставкой a- :
Сложные существительные могут образовываться путем соединения двух существительных или существительного и глагола. (Применяются некоторые морфонематические правила, см. выше.)
существительное + существительное:
существительное + глагол:
О личном местоимении инди см. выше. įkowa может использоваться как возвратное местоимение. Возможно, что оба они, а также, возможно, возвратное местоимение -įxki- (см. ниже) произошли от корня в .
Ряд вопросительных слов происходит от префикса ca- (с исключением гласных в соответствии с морфофонемными правилами):
Некоторые произошли от местоимений:
Глагольная деривация может происходить путем корневой деривации ( редупликация и соединение) или основной деривации (тематические префиксы, дативные маркеры, реципрокные, рефлексивные и инструментальные глаголы).
Редупликация, распространенная в Билокси, используется для интенсификации или распределения. Обычно дублируется первый CVC корня, но иногда это только первый CV:
Глагольные соединения могут состоять из существительного + глагола или глагола + глагола.
Похоже, что большинство соединений существительного и глагола образуются с помощью глагола ϫ 'делать, делать':
Примеры глагольно-глагольных соединений:
В некоторых из вышеперечисленных соединений присутствуют соседние гласные, поскольку обморок в соединениях необязателен.
Тематические префиксы идут после маркеров лица, перед маркерами дательного падежа и инструментальных слов.
Дательный маркер ки- ( кий- перед гласными) ставится после тематических приставок.
Его особенность в том, что его можно использовать, если непосредственным объектом являются части тела другого человека («дательный падеж владения»).
Оно появляется как kik- перед ϫ «делать, делать» и придает ему благотворный лоск ( kik ǫ daha «он сделал для них»). (Не следует путать его с кики- .)
Удвоенный кики означает взаимность. Маркер множественного числа -tu в этом случае необязателен.
įxki- (или ixki- , возможно, из-за деназализирующего морфопонемического правила, приведенного выше) отмечает рефлексивные слова. Обычно он идет сразу после маркеров лица, но в некоторых случаях от третьего лица перед ним может стоять ki- :
Инструментальные знаки служат для обозначения того, как событие было осуществлено, и непосредственно предшествуют корню.
Наречия могут образовываться от связок, местоимений, глаголов и частиц посредством ряда аффиксов:
Существуют различные случаи производных связок:
Производные числа содержат предсказуемый обморок гласных (см. выше).
11–19 получены по формуле «X сидит на Y» («Y Xaxehe»).
20–99 получены по формуле «X сидит на Y Z» («ZY Xaxehe»)
Порядковые числительные (1-й, 2-й, 3-й) не заверяются. Чтобы выразить «один раз», «дважды», «три раза» и т. д., используйте глагол de «идти» перед кардинальными числительными:
Чтобы образовать мультипликативы, используйте akipta «удвоить» перед кардинальными числами:
Biloxi — это язык SOV с левым разветвлением .
Его лексические категории включают междометия (I), наречия (А), подлежащее (S), дополнение (О), глаголы (V) и связки (С).
Три типа фраз:
Существуют зависимые и независимые предложения , а также большие и второстепенные предложения. (см. ниже)
Междометия могут быть:
Звательные падежи почти всегда не обозначаются:
Есть только три исключения:
Наречия чаще всего появляются непосредственно перед глаголом, но они также могут выступать в роли подлежащего и дополнения. Они не могут следовать за глаголами или предшествовать связкам в начале предложения.
Наречия могут быть:
Некоторые частицы:
(Также см. «Наречия» выше.)
Примеры использования:
(Информацию об исключении гласных см. выше.)
Примечания:
Почти все вышеперечисленное позволяет следовать за de или yą . de имеет ожидаемое значение «здесь» или «это», тогда как yą может быть переведено как «тот» или «там».
Предлоги иногда используются без изменения существительного, становясь наречиями:
Такой как:
Субъекты и объекты образуются почти одинаково, за исключением того, что именная частица ką может использоваться только после объектов.
Субъект или объект должен включать простое существительное (N) и при необходимости может также включать глагол (V), именную частицу (np) и/или указательное местоимение (dp) в указанном порядке.
Если существительное является личным местоимением, за ним может (необязательно) следовать либо указательное местоимение, либо именная частица, но не то и другое. Что касается других местоимений (например, de «это»), за ними не может идти ничего.
Примеры:
НВ
Н НП
Н дп
НВ НП
НВ дп
Н НП ДП
НВ нп дп
Владение в S и O выражается владельцем, за которым следует одержимый, а затем np.
Два предмета могут быть сопоставлены с взаимными глаголами:
Добавки могут быть выражены путем сопоставления, за которым следует np yą , но это используется нечасто из-за двусмысленности (это можно интерпретировать как притяжательную фразу):
Альтернативы выражаются сопоставлением, за которым следует частица ha (не иначе как np):
Билокси имеет множество именных частиц, и по большей части их функция неясна.
Неисчерпывающий список:
По большей части неясно, каковы условия использования того или иного np (или ∅), но можно сказать следующее:
Простые глаголы (не причинные или развернутые глаголы, см. ниже) должны содержать маркер лица, корня и числового маркера, а также, при необходимости, следующее:
Префиксы:
Суффиксы:
Билокси содержит дефектный вспомогательный глагол (h) и E / yukE ( ande используется в единственном числе, yuke – во множественном числе). Само по себе оно может означать «быть» или «оставаться», но в сочетании с другим глаголом оно придает долговечность. Маркер множественного числа -tu не используется с yuke, поскольку сама дефектная форма уже служит для обозначения числа.
При использовании вспомогательной конструкции изменяются как основной глагол, так и вспомогательный.
Примеры:
Обычно для выражения негатива отрицается основа, а не вспомогательная: [9]
Билокси содержит пять классификационных глаголов, которые указывают продолжительность и положение подлежащего: (Морфонологическое объяснение ||mąki|| > /max/ см. выше).
Они могут использоваться отдельно как глаголы ( kuhik mąx ką 'когда оно лежало высоко'), но часто усиливают синонимичные корни:
Они используются в основном с аниматорами. [11]
Классификационные глаголы склоняются только во 2-м лице (а не в 1-м), когда используются в качестве вспомогательных средств.
hamaki ~ amaki используется как форма множественного числа для всех пяти классификационных глаголов (даже необязательно для mąki и ne , которые имеют свои собственные формы множественного числа mąxtu ~ amąki и ne ):
Причинный глагол ||YE|| стоит после (неизменяемой) основы, образуя причинную конструкцию. В первом и втором лице ha (иногда h , если за ним следует гласная, см. 3.1 выше) вставляется между основой и ||YE||.
Примеры:
Серийные глагольные конструкции состоят из двух или трех глаголов, идущих последовательно. Все они относятся к одному и тому же лицу и числу, но только последняя основа имеет суффиксы:
Связки могут быть сочинительными и подчинительными:
Все подчинительные связки завершают предложение. ką является наиболее распространенным на сегодняшний день и может быть связано с np ką .
Предложения могут заканчиваться не более чем одной конечной связкой предложения. Подчинительные связки используются для образования придаточных предложений.
В предложениях обычно соблюдается следующий порядок:
(Связь) (Подлежащее) (Дополнение) (Наречие) Глагол (Связка)
Время от времени встречаются примеры употребления S и/или O после глагола, всегда с анимацией. О редко предшествует S, возможно, для акцента.
Прямые объекты всегда предшествуют косвенным: ąya xi yandi ąxti yą int ką ku 'вождь дал ему женщину' .
Полные предложения всегда заканчиваются самостоятельными предложениями. Встроенные предложения обычно не отмечаются, но можно использовать хораторный маркер hi, если встроенное действие еще не произошло, и ni можно использовать, если действие не было выполнено. wo (или wi ) используется для обозначения ошибочных идей. [12]
