Биоград-на-Мору ( произносится [bîoɡraːd na môːru] ), сокращенно просто Биоград ( [biǒɡrad] ) ( итал . Zaravecchia , нем . Weißenburg , венгер . Tengerfehérvár ) — город в северной Далмации , Хорватия , значимый как ещё одна столица средневекового Королевства Хорватия . Административно Биоград является частью Задарской жупании . Он расположен на побережье Адриатического моря , с видом на остров Пашман, на дороге из Задара и Сукошана в сторону Водице и Шибеника .
Полное хорватское название города означает «белый город на море» на местном икавском диалекте. Название Биоград означает «белый город» и семантически соответствует нескольким другим славянским топонимам, включая Белград (Белград), Белгород , Бялогард и Белоградчик . Название упоминается в середине X века как город, основанный в Королевстве Хорватия . На латыни оно было передано как Alba Maritima , что означает «белый морской (один)».
Биоград-на-Мору расположен в 28 км к югу от столицы округа, города Задар . Он расположен на небольшом полуострове между двумя небольшими заливами: Солине на юге и Бошана на севере. На западе находятся острова Планац и Света Катарина. Средняя температура в январе составляет 7,3 °C, а в июле — 23,9 °C. [3] Единственным поселением в городе является сам Биоград-на-Мору. [4]
Трехнефная базилика была построена на основе более старой церкви VI века во время правления герцога Бранимира в IX веке. Позже здание стало собором епископа Биограда. Одной из весьма значимых характеристик этого здания являются полукруглые контрфорсы , которые можно было встретить только на зданиях в Хорватии в то время. [5]
Город впервые упоминается как Биоградон в хронике середины X века « Об управлении империей» как один из населенных городов «крещеной Хорватии». [6] Он был центром графства ( жупании ) Сидрага. [7] Существуют утверждения, что епископство было основано в это время на основе устава, подлинность которого оспаривается. Таким образом, это не является общепринятым среди историков. [5]
Во время войн между Королевством Хорватии и Венецианской республикой в 1000 году город на короткое время был захвачен венецианцами. [6] В это время Биоград-на-Мору упоминается как замок, и его граждане впоследствии принесли присягу на верность дожу , который назначил Витале Михиэля губернатором. [8]
В 1050-х годах он впервые упоминается как резиденция римско-католической епархии Альба-Маритима [6] , викарной церкви Салоны , вплоть до ее упразднения в 1226 году, когда ее территория была объединена с соседней епархией Скрадина . Город процветал в это время. Король Петр Крешимир IV основал монастыри Святого Иоанна Евангелиста и Святого Фомы в 1059 и 1066 годах, оба они были трехнефными базиликами [6] . Соседний собор IX века также был расширен колокольней и добавлением южной части стен [6] . Засвидетельствована функция приора (главы города, избранного его коммуной в Далмации ). Город также был крупным портом во второй половине XI века. Во время кризиса престолонаследия в 1096 году нормандская принцесса Фелиция Сицилийская высадилась в порту города, чтобы выйти замуж за венгерского короля Коломана. [8]
Это был город, где Коломан Венгерский был коронован в 1102 году епископом Биограда Боно, поскольку корона Хорватии перешла к венграм. В последующие годы его правление перешло к Венеции и семье Арпадов . В этот момент город впервые упоминается как «королевский город» ( urbe regia ) в сохранившихся документах. [8] Расширенное название Belgradum supra mare (Биоград на Мору) также впервые засвидетельствовано в этот период. [8]
Около 1115 года город был приобретен Венецианской республикой, которая затем снесла городские стены в сторону моря, чтобы он «на все времена ( per tutti tempi ) оставался во владении Серениссимы». В конечном итоге он был отвоеван Стефаном II Венгерским в 1124 году. [8]
В 1125 году, после того как он снова попал в руки венецианцев, он был разрушен по приказу венецианского дожа из-за своей близости к Задару. Согласно Historia Ducum Veneticorum, только граждане Биограда-на-Мору «... осмелились сопротивляться дожу и его армии ...» во время его повторного завоевания Далмации, но «... их город был разрушен до основания». [9] Центр города, состоящий из королевского дворца, банского двора, а также монастырей и церквей, был разграблен. Большая часть местных монахов бежала на близлежащие острова Ткон и Пашман , а Биоградское епископство было упразднено; его территории были присоединены к Задарскому епископству. Население вместе с епископом переехало в Скрадин . [8] Рисунок XV века, изображающий руины Биограда, также свидетельствует о наличии дворца епископа рядом с собором, а также каменных зданий и резиденций.
Это была еще одна столица большинства хорватских правителей, таких как Стефан Држислав и Петр Крешимир IV , а также важное религиозное место.
В 1202 году, когда крестоносцы Четвертого крестового похода заняли Задар , многие из его жителей нашли убежище в Биограде-на-Мору, который тогда назывался Ядра Нова («Новый Задар»). Два года спустя большинство из них вернулись в Задар, после чего город также стали называть Ядера Ветула («Старый Задар») или Зара Веккья в итальянском переводе. [10]
В XIII и XIV веках городом управляли герцоги Цетины , тамплиеры Враны и герцоги Брибира Шубичи . В 1409 году город был приобретен Венецианской республикой и оставался ее собственностью до ее падения в 1797 году.
Во время венецианско- турецких войн город был серьезно поврежден, и дважды, в 1521 и 1646 годах, он был разрушен и сожжен. В 16 и 17 веках в Биограде-на-Мору сформировалось хорватское ополчение, которое принимало активное участие в войнах против османов. [ необходима цитата ]
В недавней истории югославские войска нанесли значительный ущерб дальними бомбардировками в период 1991-1993 годов во время Хорватской войны за независимость . [11]
Население города и самого поселения составляет 5569 человек (перепись 2011 года). Большинство из них — хорваты (95%). [12]
Биоград-на-Мору является городом-побратимом :
Крессбронн-ам-Бодензее , Германия , с 2010 г.
Алба Юлия , Румыния, с 2016 г.
Бишопс-Стортфорд , Англия , Соединенное Королевство
Slovenske Konjice , Словения, с 2019 г.
Порто Сан Джорджио , Италия
43°56′20.60″с.ш. 15°26′50.82″в.д. / 43.9390556°с.ш. 15.4474500°в.д. / 43.9390556; 15.4474500