stringtranslate.com

Азми Бишара

Азми Бишара ( арабский : عزمي بشارة listen ⓘ родился 22 июля 1956 года) — арабо-израильский общественный деятель, политический философ и автор. [1] В настоящее время он является генеральным директором Арабского центра исследований и политических исследований и председателем Совета попечителей Дохинского института послевузовского образования. [2] [3]

Родился в Назарете , Израиль , его политическая деятельность началась, когда он основал Национальный комитет арабских старшеклассников в 1974 году. Позже, когда он учился в университете, он основал Союз арабских студентов. В 1995 году он основал партию Балад и был избран в Кнессет по ее списку в 1996 году . Впоследствии он был переизбран в 1999 , 2003 и 2006 годах . Однако после посещения Ливана и Сирии после Ливанской войны 2006 года , Бишара стал объектом уголовного расследования за предполагаемую измену и шпионаж и подозревался в предоставлении целевой информации « Хезболле» . Он бежал из Израиля, [4] [5] [6] отрицая обвинения и отказываясь возвращаться, заявляя, что не получит справедливого суда. [7] [8]

С тех пор Бишара обосновался в Катаре в Арабском центре исследований и политических исследований в качестве академика и исследователя. Он также помог основать медиаконгломерат Al -Araby Al-Jadeed . [9] В начале 2017 года он объявил о своем уходе с прямой политической работы с целью посвятить все свое время «письму и интеллектуальному производству». [10]

Ранняя жизнь и образование

Бишара родился в Назарете в христианской арабской семье. Его мать была школьной учительницей, а его отец был инспектором по здравоохранению и профсоюзным деятелем , связанным с коммунистической партией Маки ; его братья и сестры включают Марвана (ныне политический комментатор) и Равию Бишару (повар, автор кулинарных книг и ресторатор). [11] Согласно The Guardian , история семьи насчитывает сотни лет и берет свое начало в деревне к северу от Назарета. [6]

Его политическая деятельность началась в баптистской средней школе, где в 1974 году, в возрасте 18 лет, он основал «Национальный комитет арабских старшеклассников». [12] Бишара заявил, что он основал организацию из-за «общенационального чувства среди арабских студентов необходимости борьбы с расистской практикой». [10]

Во время учебы в Хайфском университете он основал Союз арабских студентов [13], а также стал одним из основателей Комитета по защите арабских земель в 1976 году. [14] Затем он продолжил обучение в Еврейском университете в Иерусалиме с 1977 по 1980 год [14] , где он возглавлял Союз арабских студентов и был членом Фронта студентов-коммунистов-Кампус. [12] После этого он отправился в Берлин и получил докторскую степень по философии в Берлинском университете имени Гумбольдта [14] .

Карьера

Академическая карьера

После получения докторской степени по философии в Берлинском университете имени Гумбольдта (тогда Восточная Германия ) в 1986 году он присоединился к факультету Бирзейтского университета на Западном берегу . Он возглавлял кафедру философии и культурологии в течение двух лет, с 1994 по 1996 год. Он также работал старшим научным сотрудником в Иерусалимском институте Ван Лира . [15]

Бишара является одним из основателей Общества арабской культуры и Муватина [16], Палестинского института изучения демократии, основанного группой ученых и преподавателей в 1992 году. Он также входит в совет попечителей Арабского фонда демократии [17] .

В настоящее время Бишара является генеральным директором Арабского центра исследований и политических исследований в Дохе , Катар , также известного как Институт Дохи, и членом его исполнительного совета. [2] Он является важным советником бывшего эмира Катара шейха Хамада бин Халифы аль-Тани и его преемника шейха Тамима бин Хамада . [18]

Политическая карьера

В 1995 году Бишара возглавил группу молодых израильских палестинских интеллектуалов, которые основали политическую партию Национальная демократическая ассамблея , на иврите Брит Леумит Демократит , сокращенно Балад . [19] В 1996 году он был избран в Кнессет четырнадцатого созыва (первое заседание 17 июня 1996 года) по списку Балад-Хадаш.

Бишара планировал стать первым арабом, баллотирующимся на пост премьер-министра на выборах 1999 года , [20] но выбыл из гонки за два дня до дня выборов, оставив борьбу между Эхудом Бараком и Биньямином Нетаньяху , [21] в которой Барак вышел победителем. [22]

В 2003 году Центральная избирательная комиссия дисквалифицировала Бишару от участия в выборах в 16-й Кнессет, сославшись на новый пункт Основного закона: Кнессет , который запрещает кандидатам, которые поддерживают «вооруженную борьбу враждебного государства или террористической организации против Государства Израиль» [23] и ссылаясь на речь Бишары в Сирии, где он призвал арабские государства поддержать палестинское сопротивление. Его поддержка сопротивления была заявлена ​​как одобрение терактов-смертников, в то время как его просьба об арабской поддержке была заявлена ​​как «приглашение уничтожить государство» [24] . Однако решение ЦИК было отменено в апелляции Верховным судом 7 голосами против 4. [23] В более позднем деле, подтвердившем решение, председатель Верховного суда Аарон Барак объяснил мотивировку: «Речи [Бишары] не содержали явной поддержки вооруженной борьбы террористической организации против Государства Израиль, хотя они и содержали поддержку террористической организации» [25] .

После его избрания Кнессет проголосовал за лишение Бишры иммунитета, а генеральный прокурор выдвинул против него обвинения в поддержке террористической организации. [26] Обвинения были отклонены Верховным судом, и его иммунитет был восстановлен. [26] [25]

Израильско-ливанская война 2006 г.

Во время израильско-ливанской войны 2006 года Бишара критиковал израильское правительство за то, что оно не предоставило бомбоубежища арабским районам на севере Израиля, и сказал, что Израиль использует арабов в качестве «живого щита», размещая артиллерийские подразделения рядом с израильскими арабскими деревнями, городами и поселками. [27] Бишара также предсказал, что, поскольку многие израильские арабы выступали против войны или приветствовали удивительно сильное сопротивление «Хезболлы» израильскому вторжению, для общества будут негативные последствия, когда война закончится. «Нам придется платить по этому счету», — сказал он. «Если [израильтяне] проиграют, они повернутся против нас, если они победят, они повернутся против нас». [27]

В сентябре 2006 года, вскоре после окончания ливанской войны, Бишара снова посетил Сирию и в своей речи предупредил о возможности того, что Израиль может начать «предварительное наступление в более чем одном месте, в попытке преодолеть внутренний кризис в стране и в попытке восстановить свой потенциал сдерживания». [28]

Бишара и члены его партии также посетили Ливан, где они сообщили ливанскому премьер-министру, что сопротивление Хезболлы Израилю во время войны прошлым летом «подняло дух арабского народа». [29] Вскоре после этого по просьбе министра внутренних дел Рони Бар-Она генеральный прокурор Менахем Мазуз приказал провести уголовное расследование в отношении депутатов от партии Балад Бишары, Джамаля Захалка и Василя Тахи в связи с визитом в Сирию. [30]

В 2007 году Бишара был допрошен полицией по подозрению в оказании помощи и передаче информации врагу во время войны, контактах с иностранным агентом и получении крупных сумм денег, переведенных из-за границы. [31] Бишара отверг обвинения и сказал, что они были частью попытки наказать его, потому что он выступал против вторжения Израиля в Ливан предыдущим летом. [31]

Отставка из Кнессета

22 апреля 2007 года Бишара ушел из Кнессета через посольство Израиля в Каире после полицейского расследования его зарубежных контактов и обвинений в якобы оказании помощи врагу во время войны, передаче информации врагу и контактах с иностранным агентом, а также в отмывании денег, полученных из иностранных источников. [31] Бишара отверг обвинения и заявил, что находится за границей, поскольку считает, что в Израиле ему не будет обеспечен справедливый суд. [31] [32]

После ходатайства Haaretz и других СМИ об отмене запрета на публикацию информации, касающейся конкретных обвинений, выдвинутых против Бишары, 2 мая 2007 года мировой суд Петах-Тиквы объявил, что запрет будет полностью снят. Неделей ранее суд разрешил предать огласке только тот факт, что Бишара подозревался в оказании помощи врагу в военное время, передаче информации врагу, контакте с иностранным агентом и отмывании денег. [33]

Бишара был обвинен в предоставлении Хезболле информации о стратегических местах в Израиле, которые должны были быть атакованы ракетами во время Ливанской войны 2006 года , в обмен на деньги. Прослушивание телефонных разговоров было разрешено Высшим судом правосудия Израиля. Следователи говорят, что Бишара рекомендовал дальнобойные ракетные атаки, которые послужили бы делу Хезболлы. [34]

Согласно судебным документам, «Бишара дважды допрашивался по этому делу, и во время последней встречи он сказал следователям, что намерен покинуть Израиль на пару дней. Он сказал, что вскоре по возвращении в Израиль он придет на третий допрос». [35] [36]

Бишара обратился к митингу сторонников в Назарете по телефону в апреле 2007 года. Он сказал тысячам сторонников, что «Моя вина в том, что я люблю свою родину... наш интеллект и наши слова — наше оружие. Никогда в жизни я не брал в руки оружие и никого не убивал». [37]

Саид Нафа , сменивший Бишару в Кнессете, прокомментировал обвинения, приведшие к отставке Бишары, заявив, что «Было много случаев, когда Шин Бет пыталась подставить людей... Они просто пытаются обезглавить видного арабского лидера. Они потерпят неудачу». [38] В 2008 году Кнессет одобрил новый закон, известный как Закон Бишары, который запрещал любому, кто посетил вражеское государство, заседать в Кнессете. [39] Еще один новый «Закон Бишары» в 2011 году привел к отмене пенсии его члена Кнессета. [40]

Сирийское восстание

По данным Financial Times , Бишара участвовал в формировании Сирийской национальной коалиции , главной сирийской оппозиционной зонтичной группы, которую поддерживает Катар. Сообщается, что Бишара был советником тогдашнего эмира и наследного принца Катара, который стал преемником своего отца в конце июня 2013 года. В июле 2011 года Бишара, как сообщается, сказал, что Асад мог бы остаться у власти, если бы провел реформы, которых хотел народ, написав: «Режим предпочел не меняться, и поэтому народ изменит его». [18]

Личная жизнь

Бишара женат и имеет двоих детей. [6] По данным The Jerusalem Post , в марте 1997 года ему сделали пересадку почки в больнице Хадасса в Иерусалиме . [21] Согласно его веб-сайту, он является гражданином Катара . [14]

Опубликованные работы

арабский

Английский

немецкий

Награды

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Сторк, Джо (19 января 1994 г.). «Интервью с Азми Бишарой». MERIP . Получено 30 ноября 2023 г. .
  2. ^ ab "Executive Board". English.dohainstitute.org . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 . Получено 28 декабря 2016 .
  3. ^ "Board of Trustees". Doha Institute for Graduate Studies . Получено 8 июля 2024 г.
  4. ^ Льюис, Ори (2 мая 2007 г.). «Израиль обвиняет израильского араба-экс-законодателя в измене». Reuters . Получено 8 июля 2024 г.
  5. ↑ Лис, Джонатан; Илан, Шахар (2 мая 2007 г.). «Экс-депутат Кнессета Бишара подозревается в измене, передает данные «Хезболле»». Ha'aretz . Получено 8 июля 2024 г.
  6. ^ abc McCarthy, Rory (23 июля 2007 г.). «Разыскивается за преступления против государства». The Guardian . Лондон, Великобритания . Получено 8 июля 2024 г.
  7. ^ «Израиль собирается лишить гражданства палестинского мыслителя Азми Бишара». The New Arab . 31 июля 2017 г. Получено 8 июля 2024 г.
  8. ↑ Хури, Джек (10 мая 2015 г.). «Бывший депутат Кнессета Азми Бишара хочет вернуться в Израиль, но боится несправедливого суда». Ha'aretz . Получено 8 июля 2024 г.
  9. ^ Хатиб, Лина (2014). «Катар и перекалибровка власти в Персидском заливе» (PDF) . Фонд Карнеги за международный мир. стр. 12. Получено 8 июля 2024 г.
  10. ^ ab "وفي رواية أخرى": عزمي بشارة يروي سيرته السياسية والفكرية [И в другом романе: Азми Бишара рассказывает о своей политической и интеллектуальной карьере]. Arab48.com (на арабском языке). 4 марта 2017 года . Проверено 8 июля 2024 г.
  11. ↑ Гуттман, Веред (20 мая 2014 г.). «Изысканный вкус Палестины из далекого Бруклина». Haaretz . Получено 8 июля 2024 г.
  12. ^ ab "Бишара, Азми (1956–)". Энциклопедия.com . Проверено 8 июля 2024 г.
  13. ^ "Азми Бишара: публичная деятельность". Кнессет . Получено 8 июля 2024 г.
  14. ^ abcd "Dr Azmi Bishara: biography". Сайт Azmi Bishara. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года . Получено 24 октября 2015 года .
  15. ^ "Биография депутата Кнессета доктора Азми Бишара". Adalah.org . Проверено 8 июля 2024 г.
  16. ^ "Азми Бишара - Национальный демократический альянс". Haaretz . 21 декабря 2002 г. Получено 8 июля 2024 г.
  17. ^ "Board of Trustees" . Arab Democracy Foundation . Получено 28 декабря 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ ab Khalaf, Roula; Fielding-Smith, Abigail (17 мая 2013 г.). «Как Катар захватил контроль над сирийской революцией». The Financial Times Magazine . Получено 18 июня 2013 г.
  19. ^ "Балад: страна всех ее граждан, культурная автономия для арабов". Haaretz . 23 декабря 2002 г. Получено 8 июля 2024 г.
  20. ^ "Профиль: арабский голос Израиля". BBC News . 9 января 2003 г. Получено 8 июля 2024 г.
  21. ^ ab "Выборы в Кнессет 1999 года: Азми Бишара". The Jerusalem Post . 1999. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Получено 11 марта 2007 года .
  22. ^ "Исцеление национальной раны". BBC News . 21 мая 1999 г. Получено 8 июля 2024 г.
  23. ^ ab Izenberg, Dan (10 января 2003 г.). "Высший суд отменяет дисквалификацию Тиби, Бишары". The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 2 января 2008 г. Получено 24 февраля 2007 г.
  24. ^ «Суд отменил запрет на выборы для израильтян-арабов». The Guardian . 9 января 2003 г. Получено 8 июля 2024 г.
  25. ^ ab "Депутат Кнессета д-р Азми Бишара против Генерального прокурора, 2. Кнессет, 3. Магистратский суд Назарета". Высокий суд правосудия. 1 февраля 2006 г. HJC 11225/03 . Получено 8 июля 2024 г.
  26. ^ ab Yoaz, Yuval (2 февраля 2006 г.). «Высший суд снял обвинения в поддержке террора с депутата Кнессета Азми Бишары». Haaretz . Получено 8 июля 2024 г.
  27. ^ ab Patience, Martin. «Израильские арабы в центре». BBC News . Иерусалим . Получено 8 июля 2024 г.
  28. ^ Nahmias, Roee (9 сентября 2006 г.). «MK Bishara предупреждает Сирию об израильском нападении». Ynetnews . Получено 8 июля 2024 г.
  29. ^ "Депутаты партии Балад восхваляют сопротивление Хезболлы". The Jerusalem Post . 15 сентября 2006 г. Получено 8 июля 2024 г.
  30. ^ Йоаз, Юваль; Хури, Джек (11 сентября 2006 г.). «Бар-Он хочет, чтобы паспорта арабских депутатов Кнессета, посетивших Сирию, были аннулированы». Haaretz . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 г. Получено 10 сентября 2006 г.
  31. ^ abcd Лис, Джонатан; Стерн, Йоав; Илан, Шахар (27 апреля 2007 г.). «Председатель партии «Балад» Бишара: я не могу получить справедливое судебное разбирательство в Израиле». Haaretz . Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 г. Получено 28 апреля 2007 г.
  32. ^ Frenkel, Sheera Claire (22 апреля 2007 г.). "Report: MK Bishara leaves Egypt". The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 25 апреля 2007 г.
  33. ^ "Gag Order on the investigation on ex MK Bishara to be cancellation Wednesday". Haaretz . 2 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2007 г.
  34. ^ Ишай, Рон Бен (2 мая 2007 г.). «Бишара рекомендовал Хезболле атаковать к югу от Хайфы». Ynetnews . Получено 8 июля 2024 г.
  35. ^ Вайс, Эфрат (25 апреля 2007 г.). «Бишара подозревается в оказании помощи врагу во время ливанской войны». Ynetnews . Получено 8 июля 2024 г.
  36. ^ Стерн, Йоав; Илан, Шахар (25 апреля 2007 г.). «Бишара подозревается в оказании помощи врагам во время Второй ливанской войны». Haaretz . Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 г. Получено 25 апреля 2007 г.
  37. ^ Лис, Джонатан; Стерн, Йоав (28 апреля 2007 г.). «Тысячи протестуют в Назарете в поддержку бывшего депутата Кнессета Бишары». Haaretz.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 г. Получено 28 апреля 2007 г.
  38. ↑ Stern, Yoav; Khoury, Jack (2 мая 2007 г.). «Balad's MK-to-be: „Anti-Israelization“ conscientious relector». Haaretz . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. . Получено 3 мая 2007 г. .
  39. ↑ Стоил, Ребекка Анна (30 июня 2008 г.). «Арабские депутаты Кнессета критикуют одобрение «закона Бишары»». The Jerusalem Post . Получено 8 июля 2024 г.
  40. ^ Шахам, Уди (22 марта 2017 г.). «Законопроект Гаттаса» отменит пенсии депутатам Кнессета, которые наносят ущерб государственной безопасности». The Jerusalem Post . Получено 8 июля 2024 г.
  41. ^ "At a look". Al-Ahram Weekly . Архивировано из оригинала 31 июля 2005 года . Получено 30 апреля 2007 года .
  42. ^ "Фрагментированная Палестина" . Le Monde Diplomatique (на французском языке). Ноябрь 2004 года . Проверено 8 июля 2024 г.
  43. ^ כיסופים בארץ המחסומים. Вавилон. 2005.
  44. ^ Бишара, Азми (2006). Асми Бишара, КПП. Bericht aus einem zerteilten Land. Aus dem Arabischen фон Хартмут Фендрих. Цюрих: Ленос Верлаг. ISBN 3-85787-377-9.
  45. ^ "Культура 101: Обзор новостей месяца в области искусства и культуры". Egypt Today . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Получено 30 апреля 2007 года .
  46. ^ "Ольмерт: как и ожидалось". Al-Ahram Weekly . 27 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2007 г.
  47. ^ קטלוג ראשי - חיפוש בסיסי. Aleph500.huji.ac.il . 6 ноября 1994 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  48. ^ "Prizes". Ibn-rushd.org . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Получено 28 декабря 2016 года .

Внешние ссылки