stringtranslate.com

Блэкфрайарс, Лестер

500м
550ярдов
никто
Монастырь Блэкфрайерс

Blackfriars Leicester , также известный как церковь Святого Климента в Лестере и монастырь Святого Климента в Лестере , является бывшим монастырем ордена проповедников (также называемых монахами-доминиканцами или черными монахами) в городе Лестер в Лестершире , Англия . Это также название бывшего гражданского прихода и района в городе, построенного на месте старого монастыря и вокруг него.

Римская история

Мостовая Блэкфрайерс в музее Еврейской стены
Мостовая Блэкфрайерс в музее Еврейской стены

Церковь Святого Климента, а позднее и доминиканский монастырь, были основаны в дальнем северо-западном углу (ныне исчезнувших) городских стен Ратае Кориелтауворум — римского города в центре современного Лестера. Это место находится в нескольких сотнях метров к северу от сохранившейся Стены римского еврейства , старой бани. Благодаря обнаружению трех мостовых Блэкфрайарс, одних из лучших римских мозаик, сохранившихся в Британии (см. галерею ниже), становится ясно, что на месте будущего монастыря, виллы Блэкфрайарс, был построен очень богатый римский городской дом. [1]

Церковь Святого Климента

Приходская церковь Святого Климента (наряду с церквями Святого Николая , Святого Петра, Святой Марии де Кастро , Святого Михаила, Святой Маргариты и Святого Мартина ) была одной из семи древних приходских церквей средневекового округа Лестер (см. также: Хронология средневекового Лестера ). [2] В середине XIII века ее права собственности были переданы ордену проповедников (Блэкфрайерс), которые построили рядом с ней монастырские здания, и она стала монастырской церковью . [3] Как и в случае с церквями Святого Петра и Святого Михаила, никаких видимых остатков ее над землей больше не сохранилось.

Старый город Лестер с видом на Блэкфрайерс (1722 г.)
Карта средневекового Лестера, церковь Св. Клемента и монастырь Блэкфрайерс отмечены номером (19), как приходская церковь и нищенствующий дом. Два других нищенствующих (монашеских) дома: (16) монастырь Св. Марии Магдалины, Грейфрайерс , и (29) монастырь Св. Екатерины, Остин Фрайерс . Шесть других древних приходских церквей, изображенных здесь: (12) Св. Михаила, (13) Св. Петра, (14) Св. Мартина , (15) Св. Маргариты , (17) Св. Марии де Кастро и (18) Св. Николая

В 2018 году на месте, которое сейчас называется All Saints Road, было обнаружено строение, которое, вероятно, было церковью Святого Климента. Многие захоронения на этом месте можно датировать между 1000 и 1100 годами, что подразумевает место захоронения и, возможно, церковь по крайней мере с 11 века. [4] [5] [6]

Приходская церковь до доминиканского ордена

Посвященный святому Клименту Римскому [3] (раннему Папе и мученику) и с неизвестным происхождением в 11 веке, он стоял в северо-западной части старого римского города, вероятно, на том месте, где сейчас находится Дорога Всех Святых. В 1107 году его право владения было предоставлено каноникам церкви Святой Марии де Кастро Робертом де Бомоном, 1-м графом Лестера , вместе с правами всех других приходских церквей города (кроме церкви Святой Маргариты). После основания аббатства Лестера в 1143 году Робертом де Бомоном, 2-м графом Лестера , он завладел каноническим колледжем в церкви Святой Марии вместе с его имуществом, включая церковь Святого Климента. [2] До изгнания в 1250 году южная часть прихода, а также части соседнего прихода Святого Николая были домом для еврейской общины города — район, известный как еврейство Лестера, отсюда и название Еврейской стены . [7]

Мученичество святого Климента Римского, папы
Покровитель прихода Святой Климент Римский был одним из первых Пап (88-99 гг. н. э.), самым ранним Отцом Церкви и мучеником . Здесь показано его мученичество через утопление с якорем. Близость церкви к реке Сор — месту, где люди до сих пор и, предположительно, всегда тонули — может быть причиной того, что он был изначально выбран покровителем.

Большое захоронение, датируемое 11 веком, было обнаружено параллельно тому, что, вероятно, является археологическими останками церкви в 2018 году. Было обнаружено 456 раскопанных захоронений, из которых 254 были в братских могилах. Братские могилы датируются 11 веком, по крайней мере, за три четверти века до полутора столетий до осады 1173 года и почти за два столетия до Черной смерти . Очевидно, похороненные с христианскими почестями и в положении, параллельном церкви, было высказано предположение, что 254 являются жертвами голода в 1087 году, о котором сообщается в Англосаксонской хронике . Необычно то, что 96 пар скелетов были найдены в двойных могилах, что позволяет предположить, что это место использовалось для захоронения супружеских пар. [4] [5] [6]

В 1173 году Роберт Бланшмен, 3-й граф Лестер, стал главным мятежником в восстании 1173–1174 годов , которое привело к разрушению многих домов в приходе во время осады Лестера в том году. [8] Приход Святого Климента, вероятно, пострадал больше всего в городе, и церковь, вероятно, получила повреждения. [3]

Последние записи, которые у нас есть о приходе, находящемся под надзором аббатства Лестера, относятся к 1220-м годам. Возможно, из-за больших неразвитых территорий прихода и тех, которые были отданы под захоронения, возможно, из-за количества евреев, проживающих на юге прихода (старое еврейство Лестера), и, возможно, из-за осады 1173 года к 1220 году приход едва мог позволить себе священника. В 1221-2 годах у нас есть запись о викарии с жалованьем в 20 шиллингов в год и корроди , предоставленным аббатством. Это означает, что приход становился финансовым бременем для аббатства, а не активом, которым должны были быть приходские адвокаты. [2] [3]

Собор Святого Климента после доминиканского инкардинирования

Отношения доминиканского приората с приходом и церковью Святого Климента оспариваются (см. Обсуждение ). Лестерское аббатство имело право только на предоставление advowson; т. е. права на алтарь и любые доходы, предназначенные для поддержки духовенства церкви, в то время как прихожане сохраняли контроль над нефом , а любой роспуск прихода требовал сложного юридического процесса, о котором нет никаких записей. Возможно, что неф оставался приходской церковью со своим собственным священником (вероятно, монахом приората). [3] Также возможно, что записи о роспуске прихода просто отсутствуют, и что здание было передано целиком в качестве приоратской церкви (см. Обсуждение местоположения 2.1 и 2.2). В любом случае церковь стала бы известна своим хоровым отделением с гораздо большим хором, чем в приходской церкви, и горожане могли бы слышать и смотреть монастырскую мессу и другие службы через кровельную перегородку . Другой особенностью была бы литургия. Все остальные церкви Лестера использовали вариацию ритуала Сарум, предложенную епархией Линкольна , тогда как в церкви Святого Климента мессы служились бы в соответствии с доминиканским ритуалом . Церковь также придерживалась бы немного иного календаря святых. [9]

«Блэкфрайер» (доминиканский монах или монах-проповедник)
« Блэкфрайер » (доминиканский монах или монах-проповедник)

Что бы ни случилось с географическим приходом в XIII веке, документально подтверждено, что ни место, где располагался монастырь, ни его территория, включая крошечный древний приход, не подпадали под какую-либо приходскую юрисдикцию Церкви Англии до конца XIX века, а границы прихода 1538 года никогда не перерисовывались. [10]

К моменту реформации в церкви Святого Климента было множество захоронений и прекрасных погребальных украшений, помимо захоронений, обнаруженных в 2018 году. В 1331 году некто Филипп Дане пытался основать часовню для своей души в церкви, где служил бы священник из колледжа Святого Леонарда [3] [2], и, вероятно, там было несколько часовен. В 1536 году, до того как монастырь был распущен, а церковь снесена, Джон Леланд , антиквар, записал следующее после посещения:

«Я видел в деве братьев Блейк могилы… [текст рукописи отсутствует или неразборчив]… и плоский алебастровый камень [с] именем леди Изабель, жены сэра Джона Бошомпа из Хол[лт.]. И на северном острове я видел могилу другого рыцаря без писания. И на северном поперечном острове [могила] с именем Роджера По[интера] из Лейрчестера армида. Эти вещи я кратко (т. е. кратко) отметил в Лейрчестере». [11]

Несколько строк Джона Лиланда представляют собой единственное сохранившееся свидетельство о здании. Церковь была снесена вскоре после роспуска и за много лет до того, как были снесены остальные монастырские здания.

Монастырь Святого Климента (Блэкфрайерс)

Фон

Изображение средневековой похоронной процессии в Лестере, в которой участвуют монахи из четырех разных нищенствующих орденов, включая Блэкфрайерс, а также Грейфрайерс , Остин Фрайерс , некоторые Уайтфрайерс (орден, отсутствующий в Лестере) и группа мирян-плакальщиков. Церковь, изображенная на снимке, — это ныне снесенный Гроб Господень за южной стеной старого Лестера (ныне Королевский лазарет Лестера ). [12]

XIII век был периодом быстрых и значительных реформ как для религиозной жизни , так и для более широкой церкви в Европе, отмеченных созданием многих новых общин. Среди них выделялись новые странствующие нищенствующие монахи, известные как friars . В Лестере эта более широкая реформа ощущалась прибытием нищенствующих орденов между 1220-ми и 1250-ми годами и созданием трех новых религиозных домов в городе: ордена меньших братьев (Greyfriars) в монастыре Святой Марии Магдалины , до 1230 года; ордена отшельников Святого Августина (Friars Hermits или Austin Friars) в монастыре Святой Екатерины , в 1254 году; и в какой-то момент в середине XIII века (см. ниже и обсуждение ) ордена проповедников (Blackfriars) в приходской церкви Святого Климента. [13] Эти ордена стремились привнести в город монашеский пример и более профессиональное духовное служение, отчасти посредством соблюдения Литургии Часов и монашеской общинной жизни в доступной для горожан области, а также посредством предоставления профессионального религиозного служения и образования, а также медицинской и пастырской помощи растущему городскому населению. [14] [15]

Печать Ордена Проповедников
Печать ордена братьев-проповедников (доминиканцев или блэкфрайеров). Девиз гласит: «LAUDARE» или «Восхвалять» — «BENEDICERE» или «Благословлять» — и «PRAEDICARE» или «Проповедовать».

Монастырь Блэкфрайерс (также называемый братьями-проповедниками) был и продолжает быть сосредоточенным на молитве и литургии, академической науке (в первую очередь, но далеко не исключительно философской , теологической и библейской ), преподавании и образовании, научном и риторическом совершенстве в публичной проповеди, а также пастырской и благотворительной работе в городских районах. Из всех новых орденов они были наиболее сосредоточены на продвижении нормативных учений Католической Церкви и стали играть значительную роль в инквизиции и борьбе с ересью по всей католической Европе. [9] Два доминиканских девиза, Contemplata aliis tradere , или «Созерцать и передавать плоды созерцания другим», вместе с тем, который изображен на доминиканской печати (см. изображение), кратко выражают их миссию. [15]

Святой Доминик в сопровождении Симона де Монфора поднимает распятие против альбигойцев, Даниэль ван ден Дейк

Связь доминиканцев с графами Лестера предшествовала основанию в Лестере и даже созданию самого Доминиканского ордена. Миссия Святого Доминика и его ранних товарищей проповедовать против ереси катаров привела его к контакту с Саймоном, 5-м графом, еще в 1209 году, который участвовал в военной кампании против катаров (часть серии кампаний, известных как Альбигойские крестовые походы ) параллельно с проповеднической кампанией Доминика. 5-й граф очень сильно верил в силу молитв Доминика в своих военных сражениях и крестил свою дочь святым. Вероятно, младший сын графа, знаменитый Симон де Монфор, также встречался с Домиником, сопровождая своего отца в этих кампаниях. [16]

Фонд, сайт и управление

Статуя Симона де Монфора , основателя монастыря Святого Климента, на Мемориальной часовой башне Хеймаркет в центре Лестера.

Очень сложно точно датировать как прибытие первых монахов в Лестер, так и последующее основание их монастыря в монастыре Святого Климента (см. обсуждение ). Орден прибыл в Англию в 1221 году (не в 1217 году, как указывает Николс). Источники предполагают, что они прибыли в Лестер либо до 1233 года [17] , либо в 1247 году. [18] Основание дома датируется до 1252 года [10] , но это оспаривается [19] , и учредительный устав не сохранился. Однако почти несомненно, что Симон де Монфор основал дом, учитывая, что его учредительный грант включал земли из замка, земли, которые мог дать только Симон. [10] Их инкардация в монастыре Святого Климента (адвоусон был предоставлен аббатством Лестера) также подразумевает участие графа, который по своему положению был главным покровителем аббатства.

Старый город Лестер с видом на Блэкфрайерс (1722 г.)
Карта романо-средневекового Лестера, составленная Стьюкли в 1722 году, на которой в верхнем левом углу (северо-запад) отмечено местонахождение Блэкфрайерса (монастыря Святого Климента).

Был предоставлен участок в в значительной степени заброшенном приходе Святого Климента, включающий приходскую церковь (как обсуждалось выше), ее церковный двор на севере и участок на юге для монастыря и других монастырских зданий. После того, как за эти годы к нему было добавлено несколько смежных объектов, его площадь достигла 16 акров. [13] Сейчас он находится между Soar Lane на севере (проходящей вдоль старой северной стены римского города), Great Central Street (ранее называвшейся Friars Preachers Lane) на востоке, Holy Bones на юге и рекой Soar на западе и севере. Jarvis Street проходит через территорию монастыря и, вероятно, через часть старого монастыря, где она встречается с Alexander Street. Южная часть All Saints Road проходит через монастырские сады. Нечетные дома (35–53) в северной части All Saints Road и части Kilby Lane стоят на месте церковного двора и массовых захоронений, в то время как Grand Union Embankment является местом старых римских оборонительных сооружений. Церковь частично находится под тем, что сейчас является северным участком All Saints Road. Присутствие монастыря увековечено в названии Blackfriars Street и Friars Causeway (которые, возможно, обозначали южную границу участка до того, как его западная часть была снесена для строительства Great Central Railway). [6]

Как и все доминиканские общины, ее члены следовали уставу Святого Августина и управлялись приором, избираемым общиной, общинным капитулом и более широкой провинцией. [20] Лестер находился под визитацией Оксфордского монастыря Блэкфрайерс .

История

Королева Элеонора , жена короля Генриха III , оставила 5 фунтов стерлингов в своем завещании монастырю. В 1301 году монастырь получил еще один королевский подарок: семь дубов (предположительно, древесина из которых) из Рокингемского леса. Дальнейшие денежные пожертвования от королевской семьи показывают, что в 1328/29 годах было 30 монахов, а в 1334/35 годах их было 32. [19]

В 1301, 1317 и 1334 годах в Лестере проходили провинциальные капитулы английской Доминиканской провинции. [19]

В 1489 году король Генрих VII пожертвовал монастырю дубы для реконструкции монастырского общежития. [19]

Растворение

Монастырь был распущен в рамках роспуска монастырей королем Генрихом VIII и был сдан в ноябре 1538 года . [21] В то время дом был домом для приора и девяти монахов. [19] Бывший монастырь был предоставлен Генри Грею, 1-му герцогу Саффолку , в 1546 году. [22]

Видимых остатков монастыря не сохранилось. [21]

Реставрация девятнадцатого века

Братья-проповедники вернулись в Лестер в 1819 году после более чем 280 лет изгнания. В 1882 году они основали новый фонд, Приорат Святого Креста , на Нью-Уок к югу от старых городских стен. [23] Они все еще активны в городе по состоянию на 2024 год и не планируют покидать его. [24]

Восковая печать Приората Святого Климента (Доминиканцы, Блэкфрайеры или Братья-проповедники), Лестер. На изображении изображен Святой Климент Римский, Папа и Мученик, здесь изображенный как Папа

Настоятели монастыря Святого Климента в Лестере

Список известных настоятелей Лестерского Блэкфрайерса:

Гражданский приход

Лестер Блэкфрайарс был гражданским приходом , в 1891 году население прихода составляло 2512 человек. [25] Приход был образован в 1858 году, [26] 26 марта 1896 года приход был упразднен и объединен с Лестером. [27]

Галерея

Римские останки в Блэкфрайерсе

Тротуар Leicester Blackfriars
Гравюра одного из тротуаров Блэкфрайерса (Николс, 1795 г.)
Тротуар Leicester Blackfriars
Гравюра второй версии мостовой Блэкфрайарс (Николс, 1795 г.)
Тротуар Leicester Blackfriars
Гравюра с изображением третьей части мостовой Блэкфрайарс вместе с мозаикой «Вишневый сад» или «Вилла на Норфолк-стрит» — в настоящее время экспонируется на рынке в Лестере (Николс, 1795 г.)
Мостовая Блэкфрайарс в реконструированной вилле Блэкфрайарс в музее Еврейской стены
Четвертая мостовая Блэкфрайарс (обнаруженная в 1832 году) в реконструированной вилле Блэкфрайарс в Музее еврейской стены
Мостовая Блэкфрайерс в музее Еврейской стены
Четвертая мостовая Блэкфрайерс в Музее еврейской стены

Сайт Blackfriars сегодня

Friars Mill, Блэкфрайерс, Лестер
Friars Mill, построенный на территории бывшего монастыря Св. Екатерины. Снято с другой стороны реки, вид на Блэкфрайерс
Джарвис-стрит, Блэкфрайарс, Лестер
Улица Джарвис-стрит, вид на улицу Блэкфрайарс-стрит
Железнодорожные арки, Джарвис-стрит, Блэкфрайарс, Лестер
Арки железной дороги Джарвис-стрит, в районе восточной границы Приората

Присутствие доминиканцев после Реформации в Лестере

Церковь Святого Креста
Монастырь Святого Креста , новый доминиканский дом в Лестере (на Нью-Уок )
Неф церкви Святого Креста
Неф новой монастырской церкви
Blackfriars Hall, бывшая церковь New Priory
Блэкфрайарс-холл, изначально церковь нового приората
Доминиканская литургия в Новом Приорате 2014 г.
Современный «черный монах» (доминиканский монах или монах-проповедник) служит мессу в часовне Богоматери нового приората (фото сделано в 2014 году)

Источники

Ссылки

  1. ^ М. Моррис, Г. Савани и С. Скотт | Жизнь в римском Лестере | 2018 | Университет Лестера ISBN  978-0-9574792-5-8
  2. ^ abcd "Древний городок: потерянные церкви | British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 4 апреля 2024 г. .
  3. ^ abcdef "Mediaeval Leicester/Chapter 6 - Wikisource, бесплатная онлайн-библиотека". en.wikisource.org . Получено 4 апреля 2024 г. .
  4. ^ ab ULASNews (30 ноября 2018 г.). "Ноябрь: средневековое кладбище в Уотерсайде, Лестер". ULAS News . Получено 4 апреля 2024 г. .
  5. ^ ab ULASNews (14 января 2019 г.). "Римские и средневековые открытия: Уотерсайд, Лестер". ULAS News . Получено 4 апреля 2024 г.
  6. ^ abc ULASNews (7 апреля 2020 г.). «Жизнь и смерть на берегу». ULAS News . Получено 4 апреля 2024 г.
  7. ^ "Mediaeval Leicester/Chapter 1 - Wikisource, бесплатная онлайн-библиотека". en.wikisource.org . Получено 4 апреля 2024 г. .
  8. ^ "Замок Мотт - История Лестера". www.storyofleicester.info . Получено 4 апреля 2024 г. .
  9. ^ ab Hinnebusch, William A. (1975). Доминиканцы: Краткая история. Dominican Publications. ISBN 978-0-907271-61-1. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 . Получено 22 февраля 2015 .
  10. ^ abc Труды Лестерширского архитектурного и археологического общества. Общество. 1888.
  11. ^ ЛЕЛАНД, ДЖОН. МАРШРУТ ПО АНГЛИИ. (1535-1543) ЧАСТЬ I. ВХОД В ЛЕСТЕР 1536. Страницы 14-15 | https://ia802703.us.archive.org/29/items/itineraryofjohnl01lelauoft/itineraryofjohnl01lelauoft.pdf
  12. Николс, Джон, История и древности графства Лестер , 1795–1815, том I, часть II, пластина XVII, рис. 11 (на обороте с. 272), а также стр. 299, где Николс цитирует описание изображения преподобным Фрэнсисом Пеком, MSS том V (Harl. MSS 4938), с. 11.|https://specialcollections.le.ac.uk/digital/collection/p15407coll6/id/3465
  13. ^ ab "Доминиканцы или чернокожие фриеры". specialcollections.le.ac.uk . Получено 4 апреля 2024 г. .
  14. ^ "Монахи | Определение и ордена | Britannica". www.britannica.com . Получено 4 апреля 2024 г. .
  15. ^ ab "Монашество - Нищенствующие, Братья, Ордена | Britannica". www.britannica.com . Получено 4 апреля 2024 г. .
  16. ^ OP, Fr Gabriel Gillen (17 января 2015 г.). «Святой Доминик встречает Симона де Монфора». Dominican Friars Foundation . Получено 4 апреля 2024 г.
  17. ^ "Английская Доминиканская провинция (1221 - 1921)" (PDF) . Получено 4 апреля 2024 г. .
  18. ^ OP, Br Christopher Pierce (30 октября 2014 г.). «Доминиканские приораты: Лестер». Монахи-доминиканцы в Британии . Получено 4 апреля 2024 г.
  19. ^ abcde "Монастыри: Монастыри в Лестере | British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 4 апреля 2024 г. .
  20. ^ Хиннебуш, Уильям А. (1975). Доминиканцы: Краткая история. Dominican Publications. ISBN 978-0-907271-61-1. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 . Получено 22 февраля 2015 .
  21. ^ ab Historic England . "Leicester Blackfriars (867108)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 26 июня 2013 г.
  22. ^ "Древний городок: Черные монахи | British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 4 апреля 2024 г. .
  23. ^ OP, Br Christopher Pierce (30 октября 2014 г.). «Доминиканские приораты: Лестер». Монахи-доминиканцы в Британии . Получено 4 апреля 2024 г.
  24. ^ "Holy Cross Leicester – Новости, события и информация о католической монастырской церкви Holy Cross Leicester, обслуживаемой доминиканским орденом" . Получено 4 апреля 2024 г.
  25. ^ "Статистика населения Leicester Blackfriars ExP/CP через время". Видение Британии через время . Получено 4 января 2023 г.
  26. ^ "Отношения и изменения Leicester Blackfriars ExP/CP через время". Видение Британии через время . Получено 4 января 2023 г.
  27. ^ "Leicester Registration District". UKBMD . Получено 4 января 2023 г.

Дальнейшее чтение

Недавние археологические отчеты

Документарные счета

Современные ссылки

Смотрите также