stringtranslate.com

Боб Баркер

Роберт Уильям Баркер (12 декабря 1923 г. — 26 августа 2023 г.) — американский медийный деятель и защитник прав животных. Он вел на CBS The Price Is Right , самое продолжительное игровое шоу в истории североамериканского телевидения, с 1972 по 2007 год. Баркер также вел Truth or Consequences с 1956 по 1975 год.

Родившийся в Даррингтоне, штат Вашингтон , в скромных условиях, Баркер провел большую часть своей юности в индейской резервации Роузбад и был гражданином племени Роузбад-сиу. Баркер присоединился к резерву ВМС США во время Второй мировой войны . Он работал неполный рабочий день на радио, одновременно посещая колледж. В 1950 году Баркер переехал в Калифорнию, чтобы продолжить карьеру радиоведущего. Ему дали собственное радиошоу, The Bob Barker Show , которое длилось шесть лет. [1] Баркер начал свою карьеру в игровом шоу в 1956 году, ведя Truth or Consequences .

Баркер начал вести The Price Is Right в 1972 году. Он стал защитником прав животных и активистов в защиту прав животных , поддерживая такие группы, как United Activists for Animal Rights , People for the Ethical Treatment of Animals и Sea Shepherd Conservation Society . В 2007 году Баркер ушел с поста ведущего The Price Is Right после празднования 50-летия своей карьеры на телевидении. Считающийся иконой поп-культуры , Баркер продолжал время от времени появляться в течение нескольких лет после выхода на пенсию до 2015 года.

Ранний период жизни

Записан как Роберт Баркер в списке переписи населения Индии 1930 г.

Баркер родился в Даррингтоне, штат Вашингтон , и провел большую часть своей юности в индейской резервации Роузбад в Мишн, Южная Дакота . [2] В переписных списках индейцев США за 1885–1940 годы Баркер указан как гражданин племени Роузбад-сиу, что племя публично подтвердило. [3] [4] Его мать, Матильда («Тилли») Валандра (урожденная Матильда Кент Тарлтон), была школьной учительницей; его отец, Байрон Джон Баркер, был бригадиром на линии электропередач через штат Вашингтон. Поскольку отец Баркера был на четверть сиу, [5] а его мать не была коренной жительницей, Баркер был на одну восьмую сиу. [6] Баркер посещал начальную школу в резервации Роузбад, где его мать была учительницей. [5] Баркер однажды сказал: «Я всегда хвастался тем, что я наполовину индейец, потому что это народ, которым можно гордиться. А сиу были величайшими воинами из всех». [5]

Баркер познакомился со своей будущей женой, Дороти Джо Гидеон, на концерте Эллы Фицджеральд , когда он учился в старшей школе в Миссури; они начали встречаться, когда ему было 15. [7] Баркер учился в колледже Друри (ныне университет Друри ) в Спрингфилде, штат Миссури , по спортивной стипендии по баскетболу . [1] Он был членом отделения Epsilon Beta братства Sigma Nu в Друри. [8] Баркер присоединился к резерву ВМС США в 1943 году во время Второй мировой войны , чтобы пройти подготовку в качестве летчика-истребителя, но в боевых действиях не участвовал. 12 января 1945 года, находясь в отпуске из армии, Баркер женился на Дороти Джо. [7] [9] После войны он вернулся в Друри, чтобы закончить свое образование, окончив его с отличием со степенью по экономике. [1]

Карьера

Трансляция

Во время учебы в колледже в Друри Баркер работал на своей первой работе в сфере СМИ на радио KTTS-FM в Спрингфилде. Он и его жена покинули Спрингфилд и переехали в Лейк-Уорт-Бич, Флорида , а Баркер был редактором новостей и диктором на соседней радиостанции WWPG 1340 AM в Палм-Бич (теперь WPBR в Лантане). [10] В 1950 году он переехал в Калифорнию, чтобы продвинуться в своей карьере на радио. Баркеру дали собственное радиошоу, The Bob Barker Show , которое транслировалось в течение следующих шести лет из Бербанка . [1] Он вел радиошоу с участием аудитории на KNX (AM) в Лос-Анджелесе, когда продюсер игрового шоу Ральф Эдвардс , который искал нового ведущего на замену Джеку Бейли в дневной телевизионной версии своего долгоиграющего шоу Truth or Consequences , случайно услышал его и ему понравился голос и стиль. [11]

Игровые шоу

Правда или последствия(1956–1975)

Дебют Баркера в качестве ведущего в программе «Правда или последствия» , 1956 г.
Баркер о правде или последствиях , ок.  1958 г.

Баркер начал вести программу «Правда или последствия» 31 декабря 1956 года и продолжал вести ее до 1975 года. [12]

Цена правильная(1972–2007)

Баркер с Сэмом Фарром в 1999 году

В начале 1972 года Марк Гудсон и Билл Тодман начали искать модернизированное возрождение The Price Is Right с Деннисом Джеймсом в качестве ведущего. NBC сначала купила синдицированную ночную версию шоу с Джеймсом у руля. CBS выразила интерес к сериалу. Из-за договорных обязательств и того факта, что Джеймс уже рассматривался как ведущий "NBC", CBS хотела, чтобы Боб Баркер был дневным ведущим. После некоторого первоначального сопротивления Баркер вместо этого предложил вести другое предстоящее игровое шоу CBS, Jack Barry 's The Joker's Wild (которое испытывало трудности с поиском ведущего и должно было дебютировать в тот же день, что и Price ), чтобы позволить Джеймсу вести Price , но CBS отклонила это предложение. [13] В декабре 1974 года Джеймс вышел на неделю, чтобы вести дневное The Price Is Right, когда Баркер заболел. Джеймс был единственным человеком, который заменял его в дневной версии шоу, пока Баркер был ведущим. В 1977 году контракт Джеймса не был продлен, и Баркер занял пост ведущего ночного выпуска шоу «Цена верна» вплоть до его отмены в 1980 году.

4 сентября 1972 года Баркер начал вести возрожденную версию сериала « Цена верна» на канале CBS . [12]

15 октября 1987 года Баркер сделал то, чего другие МС тогда почти никогда не делали: он перестал пользоваться краской для волос и отпустил свои волосы, приняв к тому времени их естественный цвет. [14]

31 октября 2006 года Баркер объявил, что он уйдет из шоу «Цена верна» в июне 2007 года. [15] Баркер записал свой последний эпизод 6 июня 2007 года, а шоу вышло в эфир дважды 15 июня: один раз в дневном эфире и один раз в прайм-тайме. [16] 15 октября 2007 года Дрю Кэри взял на себя обязанности ведущего шоу.

После выхода на пенсию Баркер трижды появлялся в The Price is Right . Впервые он появился в эпизоде, который вышел в эфир 16 апреля 2009 года, чтобы прорекламировать свою новую автобиографию, Priceless Memories . Баркер появился в раунде Showcase в конце шоу. [17] Баркер снова появился в качестве гостя на шоу, чтобы отпраздновать свой 90-й день рождения, которое вышло в эфир 12 декабря 2013 года. Баркер впервые объявил участника на шоу, а также один showcase. [18] Последнее появление Баркера было неожиданным появлением 1 апреля 2015 года для смены первоапрельской , где он занял место Кэри во вступлении шоу. Баркер провел первую игру ставок и ценообразования того дня, прежде чем передать обязанности ведущего обратно Кэри; позже Баркер появился во время showcase. [19]

Личная жизнь

Баркер на живом мероприятии WWE в 2009 году
Баркер подписывает чек на 2 миллиона долларов для Корпуса морской пехоты США в 2011 году

Баркер был женат на Дороти Джо Гидеон с 1945 года до ее смерти от рака легких в возрасте 57 лет в 1981 году. [20] С 1983 года и до своей смерти Баркер состоял в длительных отношениях с Нэнси Бернет, признанной «радикальной» активисткой по правам животных, которая была почти на 20 лет моложе Баркера. По обоюдному решению Баркер и Бернет никогда не были женаты и жили в разных местах на протяжении всех своих отношений. [21] [22] У Баркера не было детей ни от одной из женщин, он заявил, что видел друзей, у которых были плохие отношения со своими детьми, и чувствовал, что он слишком занят, чтобы должным образом воспитывать ребенка; по состоянию на 2007 год Баркер заявил, что не жалеет о своем решении. [21] С конца 2000-х годов Бернет описывал эти отношения как платоническую дружбу, даже когда Баркер стал больше интересоваться повторным браком; она вспомнила инцидент 2011 года, когда Баркер составил брачный договор , чтобы адвокат Бернет мог его просмотреть и пересмотреть по своему усмотрению, но она отказалась. [23] Бернет следила за здоровьем и диетой Баркер на пенсии. [24]

Права животных

Баркер был вегетарианцем. [25] В 1982 году Баркер начал заканчивать эпизоды «Цена верна» фразой: «Это Боб Баркер, который напоминает вам о необходимости контролировать популяцию домашних животных — стерилизуйте или кастрируйте  своих питомцев ». [26] Хотя Баркер уже занимался защитой прав животных до встречи с Бернет, его усилия стали более агрессивными во время отношений с ней. [24]

В 1987 году Баркер потребовал убрать меховые призы с конкурса Мисс США и ушел с поста ведущего, когда продюсеры отказались. [27] В 1989 году Баркер и United Activists for Animal Rights публично обвинили несколько медиа-проектов и Американскую ассоциацию защиты животных в жестоком обращении с животными и попустительстве жестокому обращению с животными, тактика, которая привела к иску на 10 миллионов долларов против него и UAAR [ нужны обновления ] за клевету, оскорбление и вторжение в частную жизнь. [28] [29] Иск был окончательно урегулирован страховщиком в 1994 году. [30]

В 1994 году Баркер основал фонд DJ&T Foundation, названный в честь его покойной жены и матери, который пожертвовал миллионы долларов на программы стерилизации животных [31] и финансировал спасение животных и парковые учреждения по всей территории Соединенных Штатов. [32] В 2004 году Баркер пожертвовал 1 миллион долларов (что эквивалентно 1,6 миллиона долларов в 2023 году) юридической школе Колумбийского университета для поддержки изучения прав животных. [33]

В 2009 году Баркер написал письмо о трех предприятиях в Чероки, Северная Каролина , с просьбой закрыть их выставки медведей. [34] Он пригрозил не присутствовать на церемонии вручения наград Game Show Awards 2009, где Баркер должен был получить награду за достижения всей жизни, потому что там должна была присутствовать Бетти Уайт . Хотя Баркер ранее работал с Уайт, [32] он враждовал с ней из-за обращения со слоном в зоопарке Лос-Анджелеса . Вместо этого Уайт не присутствовала и заранее записала свои комментарии, которые она должна была сделать о другом лауреате, Марке Гудсоне . [35] В том же году Баркер пожертвовал 1 миллион долларов (что эквивалентно 1,4 миллиона долларов в 2021 году) юридической школе Университета Вирджинии для поддержки изучения прав животных. Он сделал аналогичные пожертвования юридической школе Гарварда , юридической школе Стэнфорда , юридическому центру Джорджтаунского университета , юридической школе Университета Дьюка , юридической школе Притцкера Северо-Западного университета и Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе . [36]

В 2010 году Общество охраны дикой природы Sea Shepherd объявило, что приобрело и оснастило судно для пресечения японских китобойных операций в Южном океане, используя 5 миллионов долларов (что эквивалентно 7 миллионам долларов в 2023 году), предоставленных Баркером. Затем судно было названо MY Bob Barker , и его существование впервые было обнаружено, когда оно помогло обнаружить местонахождение японского китобойного флота. [37] [38]

Баркер участвовал в нескольких публичных объявлениях PETA на протяжении многих лет, включая то, в котором утверждалось, что веганская диета предотвращает болезнь Альцгеймера. [39] В 2010 году он пожертвовал 2,5 миллиона долларов (что эквивалентно 3,5 миллионам долларов в 2023 году) на покупку офисного помещения для организации в Лос-Анджелесе. Здание Боба Баркера открылось в 2012 году. [40]

Судебные иски

В конце 1980-х годов Баркер обвинил Американское гуманное общество и Объединенные активисты за права животных в попустительстве жестокому обращению с животными на съемочной площадке «Проекта X» и в нескольких других медиапроектах на основании того, что они разрешили использовать электрошокер и пистолет на съемочной площадке, а также, по слухам, избили шимпанзе на съемочной площадке. American Humane ответила иском против Баркера на 10 миллионов долларов, сославшись на клевету, оскорбления и вторжение в частную жизнь . [41] American Humane заявила, что за обвинениями против них стояла двухлетняя « вендетта ». [42] В серии публичных объявлений вместе с иском American Humane ответила на заявления Баркера о том, что его обвинения были сделаны на основе недостаточной и вводящей в заблуждение информации. [41] В конечном итоге иск был урегулирован страховой компанией Баркера, которая выплатила American Humane 300 000 долларов. [43]

В 1994 году бывшая модель Дайан Паркинсон подала иск против Баркера, обвиняя его в сексуальных домогательствах после трехлетней связи во время работы над фильмом «Цена верна» . Паркинсон, которая утверждала, что ее вымогали, угрожая увольнением, позже отозвала иск, заявив, что стресс от пережитого нанес вред ее здоровью. [44]

В 1995 году модель Холли Холлстром покинула The Price Is Right и позже подала иск против Баркера, утверждая, что причиной ее увольнения было не столько ее увеличение веса на 14 фунтов (6,4 кг) из-за приема лекарств (как было задокументировано), сколько то, что, к неудовольствию Баркера, она отказалась предоставить СМИ ложную информацию относительно иска о болезни Паркинсона, как, по ее утверждению, Баркер просил ее сделать. Баркер подала встречный иск за клевету , но Холлстром выиграла дело, получив компенсацию в 2005 году . [45]

В октябре 2007 года Дебора Кёрлинг, сотрудница CBS, назначенная на шоу The Price Is Right , подала иск против CBS, Боба Баркера и продюсеров The Price Is Right , утверждая, что она была вынуждена уволиться после того, как дала показания против Баркера в иске о неправомерном увольнении, поданном предыдущим продюсером шоу. Кёрлинг утверждала, что ее понизили в должности до «невыносимой рабочей среды» за кулисами, что заставило ее уйти с работы. Кёрлинг, которая является чернокожей, также утверждала, что продюсеры шоу, включая Баркера, создали враждебную рабочую среду, в которой чернокожие сотрудники и участники подвергались дискриминации. [46] Несколько месяцев спустя Баркер был отстранен от иска, а в сентябре 2009 года иск был отклонен. Адвокат Кёрлинг заявил, что он планирует обжаловать отклонение иска. [47] [48] В январе 2012 года Апелляционный суд Калифорнии подтвердил отклонение. [49]

Здоровье и смерть

16 сентября 1999 года Баркер был в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы дать показания перед Конгрессом относительно предлагаемого законодательства, которое запретило бы плененным слонам участвовать в передвижных шоу, таких как цирки . Во время подготовки к презентации Баркер почувствовал то, что он назвал неуклюжестью в правой руке. Баркер был госпитализирован в университетскую больницу Джорджа Вашингтона и ему поставили диагноз частично заблокированной левой сонной артерии . Он перенес каротидную эндартерэктомию , чтобы удалить закупорку. Процедура прошла достаточно хорошо, и Баркер смог вернуться к работе в течение месяца. [50]

Три года спустя у Баркера было еще два кризиса со здоровьем после записи финала 30-го сезона The Price is Right . 30 мая 2002 года, когда он лежал на солнце, у него случился инсульт, и он был госпитализирован; шесть недель спустя, 11 июля, Баркер перенес операцию на простате . Обе госпитализации произошли в больнице Университета Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, и обе операции прошли успешно. [51]

У Баркера было несколько легких приступов рака кожи , в результате его частого загара. Баркер регулярно консультировался с дерматологом, чтобы убедиться, что любые раковые опухоли были обнаружены и удалены до того, как они распространялись; они не представляли угрозы для его жизни. Во время телевизионного интервью Баркер сказал зрителям: «Я призываю всех, кто провел некоторое время на солнце, независимо от того, делаете ли вы это сейчас или нет, ходить к дерматологу раз в год». [52]

20 октября 2015 года двое полицейских, проходивших мимо дома Баркера в районе Лос-Анджелеса, увидели, как он споткнулся и упал на тротуар. Они вызвали скорую помощь, которая отвезла его в медицинский центр Cedars-Sinai , где Баркеру наложили швы на травмированный лоб и выписали; он также повредил левое колено. [53]

Баркер поскользнулся и ударился головой дома 19 июня 2017 года. Его горничная отвезла его в отделение неотложной помощи, где Баркера осмотрели и выписали. Его представитель сказал, что это было не так серьезно, как его предыдущее падение. [54] В октябре и ноябре 2018 года Баркер был доставлен в больницу из-за сильных болей в спине. [55] [56] Баркер снова упал в январе 2019 года, но его не госпитализировали. [57]

Последнее публичное интервью Баркера было с People в августе 2021 года, в котором он обсуждал предстоящий 50-й сезон «Цена верна» в прямом эфире. [58] По состоянию на 2022 год Бернет заявил, что, помимо некоторых безрецептурных добавок, таких как коллаген и заменитель пищи для восполнения питательных веществ, которые не встречаются в вегетарианской диете Баркера, он принимал только одно рецептурное лекарство от гипотиреоза . [24]

26 августа 2023 года Баркер умер в своем доме в Лос-Анджелесе в возрасте 99 лет [59] после нескольких лет болезни Альцгеймера , состояния, которое команда Бернета и Баркера по связям с общественностью скрывала от общественности. [60] Гипертония , гиперлипидемия и гипотиреоз были указаны в качестве вторичных причин смерти. [39] Баркер был похоронен вместе со своей женой в Мемориальном парке Форест-Лоун — Голливуд-Хиллз . [61]

Появления в кино и на телевидении

Награды и почести

Дневная церемония вручения премии «Эмми»

WWE

СМИ

Залы славы

Автобиография

Автобиография Баркера «Бесценные воспоминания» , написанная совместно с бывшим редактором книжных обзоров Los Angeles Times Дигби Дилом, была опубликована 6 апреля 2009 года. [11]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ ab Выиграл последнюю из 14 премий «Эмми» в номинации «Ведущий игрового шоу» и последнюю из 4 премий «Эмми» в номинации «Игровое шоу» в целом на церемонии вручения премии Daytime Emmy Awards 2007 , которая прошла в тот же день — 15 июня 2007 года — когда вышел в эфир его последний эпизод «Цена верна» , записанный 6 июня 2007 года [16]
  2. ^ номинации и победы включали одного или двух продюсеров каждый год, а также режиссера в 2007 году

Ссылки

  1. ^ abcde "Боб Баркер". Биография . 24 июля 2019 г. Получено 27 ноября 2019 г.
  2. Северо, Ричард (26 августа 2023 г.). «Боб Баркер, давний ведущий «The Price Is Right», умер в возрасте 99 лет». The New York Times . Получено 26 августа 2023 г. .
  3. ^ "Роберт (Боб) Баркер – Перепись населения индейцев Южной Дакоты, 1 апреля 1930 года" . Получено 25 июня 2011 года .
  4. ^ «Наследие Боба Баркера простиралось в и за пределы индейской страны». Новости ICT . Получено 11 сентября 2023 г.
  5. ^ abc «Правда в том, что он гордится своей индейской кровью». Argus-Leader . Associated Press. 25 марта 1962 г. стр. 17. Получено 21 января 2022 г. – через Newspapers.com .
  6. ^ Аксельрод, Лора. «Обзор книги: бесценные воспоминания Боба Баркера с Дигби Дилом». lauraaxelrod.net . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 23 октября 2014 г.
  7. ^ ab S, Asmita (26 сентября 2017 г.). «Боб Баркер из The Price is Right почтил память своей покойной жены в ее 36-ю годовщину смерти таким трогательным образом, несмотря на плохое здоровье». Women Working . Получено 8 августа 2020 г.
  8. ^ "Famous Sigma Nus". Sigma Nu Fraternity, Inc. Получено 10 июля 2015 г.
  9. ^ "Быстрые факты о имениннике Бобе Баркере". WRAL. 12 декабря 2019 г. Получено 8 августа 2020 г.
  10. ^ «Боб Баркер рассказал историю о пожаре во время работы в KTTS». scrippsmedia.com. 10 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  11. ^ ab Barker, Bob; Digby Diehl (2009). Бесценные воспоминания. Нью-Йорк: Center Street. ISBN 9781600245534. OCLC  243605800.
  12. ^ Аб Макнил, Алекс (1996). Тотальное телевидение (4-е изд.). Книги о пингвинах . стр. 671, 867. ISBN. 978-0140249163.
  13. ^ Райс, Линетт. «Боб Баркер прощается с The Price Is Right». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 19 мая 2015 г.
  14. Кинг, Сьюзен (8 июля 1990 г.). «Боб Баркер побеждает в игре на выносливость». Los Angeles Times .
  15. Кевени, Билл (1 ноября 2006 г.). «Боб Баркер, 82 года, уходит на пенсию». USA Today . Получено 4 сентября 2012 г.
  16. ^ ab Adalian, Josef (22 мая 2007 г.). "Последний выпуск "Прайса" Баркера выйдет в эфир 15 июня". Variety . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. . Получено 24 мая 2007 г. .
  17. Стюард Левин (24 марта 2009 г.). «Баркер появится в «Price Is Right»». Variety . Архивировано из оригинала 28 марта 2009 г. Получено 30 марта 2009 г.
  18. ^ "Боб Баркер возвращается в 'The Price is Right' для празднования дня рождения". CBS News . 12 декабря 2013 г. Получено 12 декабря 2013 г.
  19. Slane, Kevin (1 апреля 2015 г.). «Боб Баркер появился в передаче The Price is Right, и все сошли с ума». Boston Globe . Получено 1 апреля 2015 г.
  20. ^ Липтон, Майкл А. (6 сентября 1999 г.). «He's Got Game». People . Получено 8 августа 2020 г. .
  21. ^ ab "Отношения Боба Баркера: его жена 35 лет и девушка 40 лет". Entertainment Tonight . Получено 30 августа 2023 г.
  22. ^ "Боб Баркер несколько раз делал предложение Нэнси Бернет, говорит его публицист". Entertainment Tonight . Получено 30 августа 2023 г.
  23. ^ Mangalindan, JP (29 августа 2023 г.). «Давний компаньон Боба Баркера Нэнси Бернет вспоминает его «многие» предложения и «доверие», которое они разделяли (эксклюзив)». People . Получено 30 августа 2023 г.
  24. ^ abc Хьюм, Эшли (6 декабря 2022 г.). «Давняя подруга Боба Баркера Нэнси Бернет делится новостями о значке «The Price is Right», поскольку ему исполняется 99 лет». Fox News . Получено 30 августа 2023 г.
  25. Ольденбург, Энн (12 декабря 2013 г.). «Пожелайте Бобу Баркеру счастливого дня рождения!» . Получено 14 сентября 2020 г.
  26. ^ Моррис, Джоан (17 октября 2018 г.). «Как Боб Баркер помог повлиять на страну, чтобы она кастрировала своих питомцев?».
  27. ^ "CBS Biography for Bob Barker". CBS. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Получено 4 сентября 2012 года .
  28. Выступая в защиту «обиженных» животных, Боб Баркер подвергся судебному иску. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback MachinePeople , 18 сентября 1989 г., том 32, № 12.
  29. «Боб Баркер подал в суд». The Washington Post . 30 августа 1989 г.
  30. ^ Guither, Harold D (1998). Права животных: история и масштаб радикального социального движения. SIU Press. стр. 174. ISBN 978-0-8093-2199-5.
  31. Страсть хозяина к домашним животным больше, чем лай – Variety Sunday 17 сентября 2006 г.
  32. ^ ab Palma, Christine (8 июня 2007 г.). "Боб Баркер, ведущий „Price Is Right“, уходит на пенсию после 50 лет". Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г.
  33. ^ "Колумбийская юридическая школа: Боб Баркер выделяет юридической школе 1 миллион долларов на закон о правах животных". Law.columbia.edu. Декабрь 2004 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  34. ^ Макки, Скотт (24 июня 2009 г.). «Икона телевидения возражает против выставок медведей в Чероки» (PDF) . Cherokee One Feather. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2021 г. . Получено 29 июля 2020 г. .
  35. ^ ab Gallagher, Danny (30 мая 2009 г.). «Боб Баркер почти не появился на Game Show Awards из-за вражды с Бетти Уайт». Tvsquad.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  36. Нил, Марта (13 января 2009 г.). «Цена верна: Боб Баркер выделяет 1 млн долларов на новую программу по закону о животных в Вирджинии». Журнал ABA .
  37. ^ «Настало время Бобу Баркеру спасти китов». Общество охраны морской фауны. 5 января 2010 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 г.
  38. ^ Урбина, Ян (28 июля 2015 г.). «Траулер-отступник, преследуемый линчевателями на протяжении 10 000 миль». The New York Times . Получено 1 октября 2020 г.
  39. ^ ab "Причиной смерти ведущего 'Price is Right' Боба Баркера стала болезнь Альцгеймера: отчеты". USA Today . Получено 6 сентября 2023 г.
  40. ^ «Здание Боба Баркера станет центром PETA на западном побережье». ABC7 Лос-Анджелес . 9 марта 2012 г.
  41. ^ ab Люсинда Смит; Лия Фелдон; Элеанор Гувер (18 сентября 1989 г.). «Выступая в защиту «обиженных» животных, Боб Баркер столкнулся с судебным иском». People . Получено 28 февраля 2013 г. .
  42. ^ "Ведущий игрового шоу подал в суд за клевету". The Spokesman-Review . Associated Press . 31 августа 1989 г. стр. A7 . Получено 28 февраля 2013 г.
  43. ^ "Сотрудник Совета по животным ищет расследование конфликта интересов". Los Angeles Daily News . 30 марта 1994 г. Получено 4 марта 2013 г.
  44. ^ "Биография Дайан Паркинсон". Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года.
  45. ^ Ромеро, Фрэнсис (12 сентября 2011 г.). «Модельный иск «Цена верна»: последнее в истории исков о домогательствах». Time . ISSN  0040-781X . Получено 17 марта 2021 г. .
  46. ^ ""Price Is Right" Employee Sues Bob Barker, Producers". Нью-Йорк: Fox News . Associated Press. 5 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Получено 5 октября 2007 г.
  47. ^ «Баркер отстранён от иска о неправомерном увольнении».[ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ "Боб Баркер, иск 'Price is Right' отклонен". TRH.com. 18 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 18 сентября 2009 г.
  49. ^ "Керлинг против CBS Broadcasting Inc" . Получено 1 октября 2014 г.
  50. ^ "Боб Баркер в порядке после 3-часовой операции". New York Post . Нью-Йорк. 21 сентября 1999 г. Получено 3 июля 2018 г.
  51. ^ "Rod Roddy Medical Update". CBS. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  52. ^ "У Боба Баркера снова рак кожи". Нью-Йорк: CBS News . 11 февраля 2009 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  53. ^ "Боб Баркер, легенда телевидения, бывший ведущий "Price Is Right", восстанавливается после падения". Атланта: CNN . 22 октября 2015 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  54. ^ Клайн, Дж. (19 июня 2017 г.). «Боб Баркер восстанавливается после того, как поскользнулся и ударился головой дома». AOL . Нью-Йорк: Verizon Media . Получено 19 июня 2017 г.
  55. ^ "Боб Баркер: доставлен в больницу... Серьезная боль в спине". TMZ . Лос-Анджелес: Warner Bros. 22 октября 2018 г. Получено 24 января 2019 г.
  56. ^ "Боб Баркер: снова доставлен в больницу... из-за сильной боли в спине". TMZ . Лос-Анджелес: Warner Bros. 18 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 24 января 2019 г.
  57. ^ Bueno, Antoinette (24 января 2019 г.). «Боб Баркер отдыхает дома после того, как парамедики вызвали его проверить после падения». Entertainment Tonight . Получено 6 сентября 2023 г.
  58. ^ Стром, Эмили (18 августа 2021 г.). «Боб Баркер, 97 лет, размышляет о «Цене правильной» по мере приближения 50-го сезона: «Было много того, что можно любить». People . Получено 6 сентября 2023 г.
  59. ^ "Боб Баркер, многолетний ведущий шоу «The Price Is Right» и борец за права животных, умер в возрасте 99 лет". ABC7 Los Angeles . 26 августа 2023 г.
  60. ^ Барнхардт, Адам. «Раскрыта причина смерти Боба Баркера, ведущего шоу «Цена верна». comicbook.com . Получено 5 сентября 2023 г. .
  61. ^ "Знаменитости, похороненные на кладбище Форест-Лоун в Голливуде". Peoplemag .
  62. ^ abcdef "Filmreference Bob Barker Biography (1923–)". Film Reference . Получено 4 сентября 2012 г. .
  63. ^ «Пять событий, произошедших 30 апреля в истории мыльных опер». Soap Opera Digest . 30 апреля 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  64. ^ Эдвардс, Джонатан (28 августа 2023 г.). «Как Боб Баркер вывел из строя одну из самых известных сцен «Счастливчика Гилмора»». The Washington Post . Получено 28 августа 2023 г.
  65. ^ "Ода Бобу Баркеру с Адамом Сэндлером". 10 декабря 2007 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  66. ^ "Адам Сэндлер против Боба Баркера – Без цензуры – Ночь слишком многих звезд". Comedy Central . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  67. ^ Видео на YouTube [ нерабочая ссылка ]
  68. ^ "DTV Action Spots". DTV Answers. 12 июня 2009 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  69. ^ "Боб Баркер проведет WWE Raw 7 сентября в Чикаго". Pwnewsnow.com. 31 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  70. ^ Мэтьюз, Грэм. «Рейтинг каждого приглашенного ведущего в истории WWE Raw». Bleacher Report . Получено 19 февраля 2021 г.
  71. Weprin, Alex (26 июля 2010 г.). «Mike Huckabee Talks Syndicated Show as Bob Barker 'Comes On Down'». Mediabistro.com. Архивировано из оригинала 30 июля 2010 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  72. ^ Рекламный ролик State Farm® "Magic Jingle Bob Barker" на YouTube . Официальный аккаунт State Farm на YouTube. Получено 25 февраля 2011 г. [ нерабочая ссылка ]
  73. ^ "Боб Баркер говорит, что „выбор правильный“". CNN. 12 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г.
  74. ^ "Краткий обзор 'Губки Боба Квадратные Штаны': Боб Баркер приходит на помощь (Улитке)". Yahoo . 14 октября 2015 г.
  75. ^ "Боб Баркер будет удостоен часового выпуска CBS после смерти легенды "The Price is Right" - CBS News". CBS News. 29 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  76. ^ "Боб Баркер". Metacritic. 2013. Получено 8 марта 2024 г.
  77. ^ ab Lincoln, Ross A.; Roe, Mike (26 августа 2023 г.). «Боб Баркер, оригинальный ведущий „The Price Is Right“ и активист по защите прав животных, умер в возрасте 99 лет». The Wrap . Получено 26 августа 2023 г. .
  78. ^ "Боб Баркер выигрывает свою 19-ю премию Daytime Emmy Award". Ocala.com. 17 июня 2007 г. Получено 26 августа 2023 г.
  79. ^ "Полный список победителей премии Slammy Award 2009". 15 декабря 2009 г.
  80. ^ "Быстрые факты о Бобе Баркере". CNN . Получено 10 июня 2014 г.
  81. ^ "Боб Баркер – 15 лучших ведущих игровых шоу". Time . 25 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2007 г. Получено 14 мая 2013 г.
  82. ^ "16th Annual Hall of Fame Honors Television Giants". Emmys.tv. 29 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2004 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  83. ^ "Broadcasters Tell Bob Barker to 'Come on Down!'". Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 21 апреля 2008 года .
  84. ^ «'The Price Is Right' For Billy Bush». Access Hollywood. 15 августа 2007 г. Получено 4 сентября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки