stringtranslate.com

Боб Воффинден

Роберт Воффинден (31 января 1948 г. — 1 мая 2018 г.) — британский журналист-расследователь . [2] Ранее он был репортёром New Musical Express , а позже специализировался на расследовании судебных ошибок . Он писал о ряде громких дел в Великобритании, включая дела Джеймса Ханратти , Сайона Дженкинса , Джереми Бамбера , Чарльза Ингрэма , Джонатана Кинга и Барри Джорджа .

В 1999 году он сыграл решающую роль в победе в деле против министра внутренних дел , которое установило право заключенных в Великобритании, утверждающих о неправомерном осуждении, на встречи с журналистами. [3]

Воффинден был автором или соавтором New Musical Express Book of Rock 2 (1977), The Beatles Apart (1981), The Illustrated New Musical Express Encyclopedia of Rock (1976), Miscarriages of Justice (1987), Hanratty: The Final Verdict (1999) и The Murder of Billy-Jo (2008). В течение многих лет он продюсировал телевизионный документальный сериал First Tuesday и писал для нескольких британских медиаизданий, включая The Guardian , New Statesman , Daily Mail и газету заключенных Inside Time . [4]

Ранний период жизни

Воффинден получил образование в школе короля Эдуарда VI в Личфилде , Стаффордшир , и в Шеффилдском университете .

Карьера

После окончания университета он присоединился к New Musical Express в качестве заместителя редактора. В 1980-х годах он узнал о недостатках в системе уголовного правосудия и написал Miscarriages of Justice (Hodder & Stoughton, 1987). Он присоединился к Yorkshire Television в качестве продюсера документальных фильмов и снимал фильмы по юридическим и экологическим вопросам для документального сериала First Tuesday . Среди них был фильм о катастрофе с «пищевым маслом» в Испании в 1981 году, которая затронула более 20 000 человек и привела к более чем 300 смертям. В фильме были представлены доказательства того, что научное расследование было прикрытием и что настоящей причиной катастрофы было не пищевое масло, а органофосфатные пестициды на томатах. [5] Фильм получил призы на фестивалях в Сан-Франциско и Венеции. Он также снял фильм о неблагоприятном воздействии фтора на здоровье.

Еще одним из его фильмов (для Channel 4's True Stories ) был "Ханратти – Тайна холма мертвеца". Это привело к повторному открытию дела об убийстве A6 Министерством внутренних дел и новой юридической баталии по делу, которому уже было тридцать лет. [6] В 1997 году он опубликовал "Ханратти: окончательный вердикт" ( издательство Macmillan ). Воффинден разыскал сохранившиеся вещественные доказательства по делу и попросил провести их ДНК- тестирование . После значительной задержки было проведено новое тестирование. Служба судебной экспертизы успешно доказала, что новые тесты окончательно доказали вину Ханратти, и апелляция в 2002 году была отклонена.

В двух случаях, когда Уоффинден обращался в Палату лордов, он выиграл апелляции. В 1995 году министр внутренних дел Майкл Говард постановил, что его не следует пускать в тюрьму для посещения заключенного Яна Симмса . Это привело к иску против Министерства внутренних дел. Несмотря на смену правительства в 1997 году, защиту иска продолжил новый министр внутренних дел Джек Стро . Наконец, в 2000 году в деле, которое к тому времени стало известно как дело Симмса и О'Брайена, Уоффинден выиграл дело против министра внутренних дел. Тем самым было установлено право заключенных, заявляющих о неправомерном осуждении, на встречи с журналистами. [7]

В 1997 году он взялся за дело Филипа Инглиша, 15-летнего подростка, признанного виновным в убийстве полицейского в Гейтсхеде . Воффинден нашел ему новых адвокатов, и в 1999 году приговор Инглишу был отменен. Это был первый случай освобождения заключенного после решения Палаты лордов .

В 2002 году вместе с писателем Ричардом Вебстером Воффинден помог выиграть знаменательное дело Дон Рид и Крис Лилли, двух нянек, которые были изображены виновными в жестоком обращении с детьми, находящимися на их попечении, в отчете городского совета Ньюкасла . В результате эти двое скрывались, опасаясь за свои жизни. Вебстер и Воффинден помогли им найти адвокатов. В 2002 году Рид и Лилли выиграли по 200 000 фунтов стерлингов каждый (максимально возможное) в судебном разбирательстве по делу о клевете против городского совета Ньюкасла. [8]

Другие дела, в которых он принимал участие, включали дело Сайона Дженкинса , заместителя директора школы [9] , осужденного за убийство своей приемной дочери Билли-Джо. Приговор Дженкинсу был отменен в 2004 году.

Он утверждал, что были неправомерные обвинительные приговоры в других громких делах, включая дело музыкального импресарио Джонатана Кинга , который был осужден за сексуальные преступления против подростков; и в деле Барри Джорджа , осужденного за убийство телеведущей Джилл Дандо . С Воффинденом связался кто-то из военной разведки, который сказал ему, что убийство совершил сербский террорист. [10]

Статья Воффиндена в Daily Mail от 9 октября 2004 года под названием «Невиновен ли кашляющий майор?» привлекла внимание к возможной судебной ошибке в деле трех человек, осужденных за мошенничество, которое привело к получению главного приза в британском игровом шоу « Кто хочет стать миллионером?» . В январе 2015 года в сотрудничестве с Джеймсом Пласкеттом он опубликовал книгу об этом деле « Плохое шоу: викторина, кашель, майор-миллионер» .

Избранные публикации

Ссылки

  1. ^ Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007 гг.
  2. Кэмпбелл, Дункан (11 мая 2018 г.). «Некролог Боба Уоффиндена». The Guardian . Получено 17 мая 2018 г.
  3. ^ Дайер, Клэр. «Запрет на истории заключенных в СМИ признан незаконным». The Guardian . Лондон. 9 июля 1999 г.
  4. ^ "Ballot box bandits - Inside Time Newspaper". www.insidetime.org . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 26 января 2022 года .
  5. Боб Воффинден (25 августа 2001 г.). «Испанский скандал с кулинарным маслом». The Guardian . Лондон . Получено 17 июня 2016 г.
  6. ^ «Апелляционный суд рассмотрит дело об убийстве Ханратти». The Guardian . Лондон. 29 марта 1999 г. Получено 17 июня 2016 г.
  7. Клэр Дайер (9 июля 1999 г.). «Запрет на истории заключенных в СМИ признан незаконным». The Guardian . Лондон . Получено 17 июня 2016 г.
  8. Боб Воффинден; Ричард Вебстер (31 июля 2002 г.). «Очищено: борьба медсестер детских садов за справедливость». The Guardian . Лондон . Получено 17 июня 2016 г.
  9. ^ "Сион Дженкинс записывается на юридический факультет". BBC News . 20 ноября 2007 г. Получено 17 июня 2016 г.
  10. Дункан Кэмпбелл (2 августа 2008 г.). «Брошенный любовник, преступник из Crimewatch — или сербский киллер? Теории, окружающие убийство Джилл Дандо». The Guardian . Лондон . Получено 17 июня 2016 г.

Дальнейшее чтение