stringtranslate.com

Боб Ливингстон

Роберт Линлитгоу Ливингстон-младший (родился 30 апреля 1943 года) — американский лоббист и политик, занимавший пост представителя США от Луизианы с 1977 по 1999 год. Будучи республиканцем , он был выбран преемником Ньюта Гингрича на посту спикера Палаты представителей США , от которой он отказался после разоблачения внебрачной связи. Он занимал пост представителя США от Луизианы с 1977 по 1999 год и председателя Комитета по ассигнованиям с 1995 по 1999 год. В последние годы своего пребывания в Конгрессе Ливингстон был ярым сторонником импичмента Билла Клинтона . В настоящее время он является лоббистом из Вашингтона, округ Колумбия . Мемуары Ливингстона « Охотник за ветряными мельницами: триумфы и неудачи в американской политике » были опубликованы в сентябре 2018 года. [1] [2]

Семья

Ливингстон родился в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо. Он является потомком семьи Ливингстонов из Нью-Йорка , в состав которой входят Филипп , подписавший Декларацию независимости США ; канцлер Роберт Р. Ливингстон , соавтор Декларации и автор Луизианской покупки ; его младший брат Эдвард , адъютант, а затем государственный секретарь президента Эндрю Джексона , и который ранее в своей карьере занимал то же место в Конгрессе (La-1), что и Боб Ливингстон. [3] Ливингстон является прямым потомком Генри Ливингстона , который, вероятно, был (тогда анонимным) автором поэмы « Ночь перед Рождеством » [ нужна ссылка ] и французского адмирала Франсуа Жозефа Поля де Грасса , который вместе с генералом Джорджем Вашингтоном загнал в угол и победил британского генерала Корнуоллиса при осаде Йорктауна , штат Вирджиния, тем самым завершив Американскую войну за независимость . Дочь Де Грасса, Сильви, вышла замуж за Генри Уолтера Ливингстона, предка конгрессмена.

Ливингстон женился в 1965 году на бывшей Бонни Робишо (также родившейся в 1943 году), уроженке Рейсленда в приходе Лафурш . Дедушка Бонни, Олсид Робишо, служил в Сенате штата Луизиана, а ее дядя, Филипп Робишо, десятилетиями был коронером прихода Лафурш. Отец Ливингстона, католик, и его мать, епископалка, развелись, когда Ливингстон и его сестра были совсем маленькими. Воспитанный сначала как католик, а затем как епископалка , он вернулся к религии своей жены, римскому католицизму , в более поздние годы. У Ливингстонов трое биологических сыновей, Роберт, Ричард и Дэвид, и приемная дочь Сьюшен, она же Сьюзи. У них девять внуков. В июле 2006 года их сын Ричард погиб от удара током от провода под напряжением во время обрезки дерева, поврежденного ураганом Катрина в Новом Орлеане . [4]

Ранняя карьера

Будучи студентом Тулейнского университета, он был членом братства Delta Kappa Epsilon . Окончив юридический факультет Тулейнского университета в 1968 году, Ливингстон присоединился к юридической практике Дэвида К. Трина , который стал первым республиканским конгрессменом и губернатором Луизианы со времен Реконструкции . Трин был активным республиканцем в те дни, когда партия едва существовала в Луизиане, и эта связь позволила Ливингстону завести ценные контакты в кругах Республиканской партии. Он был делегатом на всех республиканских съездах в период с 1976 по 2000 год. В период с 1970 по 1976 год Ливингстон работал на прокурора США Восточного округа Луизианы Джеральда Дж. Гэллингауза, окружного прокурора округа Орлеан Гарри Конника-старшего и генерального прокурора штата Луизиана Уильяма Дж. «Билли» Густа-младшего.

Представитель США

Официальный портрет Боба Ливингстона в Конгрессе.

Ливингстон ушел с поста главы отдела по борьбе с организованной преступностью генерального прокурора штата в 1976 году, когда он выиграл номинацию от республиканцев по 1-му избирательному округу Луизианы, охватывающему примерно половину Нового Орлеана и многие из его близлежащих пригородов . Место, которое уже некоторое время было в тренде среди республиканцев на национальном уровне, освободилось, когда 36-летний действующий демократ и бывший председатель Комитета по вооруженным силам Палаты представителей Ф. Эдвард Эбер ушел в отставку. Ливингстон с небольшим отставанием проиграл Ричарду Тонри , законодателю штата, избравшемуся один срок, из Чалметта в приходе Сент-Бернар . Ливингстону отказали в победе, когда кандидат от третьей партии, бывший конгрессмен Шестого округа Джон Рарик , ранее из Сент-Фрэнсисвилля в приходе Вест-Фелициана , подал заявку в качестве независимого кандидата в последние дни гонки. Рарик, который был одним из самых консервативных демократов в Конгрессе во время своего пребывания в должности, переманил на себя около 9% поданных голосов, что позволило Тонри победить с относительно большим перевесом.

Однако появились обвинения в «надгробных» голосах за Тонри как на первичных, так и на всеобщих выборах . Тонри был вынужден уйти в отставку в мае 1977 года и снова баллотироваться на дополнительных выборах за свое место. Однако в августе он проиграл номинацию от Демократической партии представителю штата Рону Фошо. Хотя Фошо, возможно, был остановлен расколом в голосовании за Демократическую партию из-за Сэнфорда Красноффа, который баллотировался как независимый претендент слева , Ливингстон выиграл место с большинством, 51% от поданных голосов (56 121 голос против 40 862 у Фошо и 12 665 у Красноффа), став первым республиканцем, представляющим значительную часть Нового Орлеана в Конгрессе со времен Реконструкции. [5] [6] Позднее Фошо потерпел поражение в попытке сместить мэра Нового Орлеана Датча Мориала в 1982 году и был назначен министром торговли губернатором Эдвином Вашингтоном Эдвардсом в 1984 году.

Ливингстону помогали кадры преданных республиканских добровольцев, включая недавно назначенного члена Национального комитета Вирджинию Мартинес из Кеннера . [7] В 1978 году Ливингстон выиграл полный срок, набрав 86 процентов голосов. Он был переизбран одиннадцать раз, опустившись ниже 80 процентов голосов только один раз, в 1992 году. Он был полностью непротивостоятелен в 1986, 1996 и 1998 годах. Его округ стал еще более республиканским после переписи 1980 года, когда большая часть доли округа в Новом Орлеане была перемещена во 2-й округ. Она была заменена некоторой сильно республиканской территорией в приходе Джефферсон . После переписи 1990 года округ Ливингстона получил консервативные приходы Вашингтон и Тангипахоа из 6-го округа, отказавшись от столь же консервативных приходов Сен-Бернар и Плакеминес в 3-й округ .

Хотя Ливингстон был хорошо известен в Луизиане, он был относительно скромным конгрессменом в течение своих первых восемнадцати лет в Вашингтоне. Однако в начале своей карьеры он получил место в могущественном Комитете по ассигнованиям . Это, вместе с его консервативными взглядами по большинству вопросов, сделало его популярным среди его избирателей, большинство из которых никогда ранее не были представлены республиканцами.

Председатель Комитета по ассигнованиям Палаты представителей

Ливингстон впервые привлек к себе внимание всей страны в 1995 году, когда он был назначен председателем Комитета по ассигнованиям после того, как республиканцы захватили Палату представителей . Это мгновенно сделало его одним из самых влиятельных членов Конгресса. Во время одной из сессий комитета он размахивал ножом для снятия шкур с аллигаторов, ножом Боуи и мачете , чтобы продемонстрировать серьезность своих намерений как бюджетного резака.

Во время скандалов с Моникой Левински Ливингстон был одним из многих республиканцев, требовавших отставки президента Билла Клинтона , а затем импичмента за дачу ложных показаний . После того, как Ньют Гингрич объявил, что уходит с поста спикера (отчасти из-за проигрыша республиканцев на выборах 1998 года , а отчасти из-за разоблачений внебрачной связи с сотрудницей Конгресса, которая была на 23 года моложе его [8] [9] ), лидер большинства Дик Арми и партийный организатор большинства Том Делэй решили не бороться за кресло спикера. Впоследствии Ливингстон объявил, что он не только баллотируется на пост спикера, но и собрал достаточно поддержки, чтобы победить. Он был выдвинут кандидатом от республиканцев на пост спикера без оппозиции, и поскольку Республиканская партия сохранила незначительное большинство в Палате представителей, это фактически сделало его избранным спикером. Хотя спикер формально избирается всей Палатой представителей, на практике кандидат от партии большинства почти гарантированно победит на этом голосовании.

Отставка

В 1998 году издатель журнала Hustler Magazine Ларри Флинт предложил до 1 миллиона долларов тому, кто предоставит информацию о нелестных сексуальных историях, касающихся членов Конгресса или высокопоставленных правительственных чиновников. [10] Ливингстон узнал поздно вечером 15 декабря 1998 года — всего за несколько дней до того, как Палата представителей в полном составе должна была начать дебаты по импичменту президента Клинтона — что Флинт был в контакте по крайней мере с одной женщиной, с которой у него была внебрачная связь. [11] Два дня спустя, 17 декабря 1998 года, на закрытой вечерней конференции своих коллег-республиканцев в Палате представителей Ливингстон сказал: «Я очень сожалею, что должен сказать вам, что меня раскрыли!» [12] В тот же день Флинт выпустил пресс-релиз, в котором говорилось, что он расследует информацию о четырех предполагаемых связях Ливингстона. [10] Два дня спустя, 19 декабря 1998 года, во время финальных дебатов по импичменту в Палате представителей Ливингстон повторил свой призыв к Клинтону уйти в отставку. Заявив, что он может сделать этот призыв только «если я готов прислушаться к собственным словам», он объявил, что не только уйдет с поста республиканского кандидата на пост спикера, но и покинет Палату представителей. Он объявил, что уйдет со своего места в Палате представителей «примерно через шесть месяцев после начала работы 106-го Конгресса». [13] [14] [15] [16] (В частном порядке Ливингстон сказал коллегам, что если бы он добивался поста спикера, республиканцам Палаты представителей было бы сложнее реализовать свою программу. [17] ) В последующей речи, наспех написанной после консультаций с Белым домом, лидер меньшинства Дик Гепхардт из Миссури провозгласил: «Нам нужно прекратить уничтожать несовершенных людей на алтаре недостижимой морали», и похвалил Ливингстона и призвал членов аплодировать ему, что они и сделали, устроив луизианским овациям стоя. Гепхардт ранее призывал Ливингстона пересмотреть свою отставку, пообещав не делать проблему из внебрачной связи, если он станет спикером. [18]

После заявления Ливингстона об отставке республиканцы Палаты представителей остановились на кандидатуре главного заместителя организатора кнута Денниса Хастерта (который, без ведома общественности и его коллег, был растлителем малолетних [19] ) в качестве преемника Гингрича на посту спикера Палаты представителей — решение, которое Ливингстон позже описал в мемуарах, опубликованных в 2018 году, как «катастрофу». [20] Спустя годы Ливингстон вспоминал, что дал Хастерту «толстую папку», заполненную заметками, которые должны были помочь ему стать успешным спикером, «и если бы он прочитал хоть часть этого, я бы удивился». [20]

Ливингстон вышел из состава Палаты представителей 1 марта 1999 года, через два месяца после начала своего 13-го срока. [21]

Губернаторская гонка

В 1985 году Ливингстон призвал к отставке губернатора Эдвина Эдвардса, которому предъявили обвинение и судили его по обвинению в рэкете и мошенничестве. «Он не должен продолжать портить имидж нашего штата своими юридическими проблемами», — сказал Ливингстон об Эдвардсе. [22]

В 1987 году Ливингстон сам баллотировался на пост губернатора и заявил: «Вы можете переложить наши проблемы на политиков». Он усомнился в слабых показателях штата в отношении отсева из школ, безработицы и кредитного рейтинга. Он даже отметил, что в Луизиане большое количество больных раком, что часто приписывалось экологическим опасностям. Ливингстон продолжил:

Я готов навести порядок... У остальной части страны сложилось впечатление, что Луизиана не хочет работать... что Луизиана будет терпеть коррупцию... что Луизиана не настроена серьезно улучшать качество своей жизни... [23]

Несмотря на опросы, которые в целом показывали, что Ливингстон встретится с действующим губернатором Эдвином Эдвардсом во втором туре голосования, Ливингстон занял третье место из девяти кандидатов. Из-за резкого роста на прошлой неделе своего коллеги-представителя США Бадди Ремера из 4-го избирательного округа Луизианы , Ливингстону не хватило десяти пунктов до места во втором туре. Ремер был назначен на второй тур выборов, официально именуемый всеобщими выборами в Луизиане . Два других основных кандидата финишировали позади Ливингстона: представитель Демократической партии (позднее республиканец) Билли Тозин из 3-го избирательного округа Луизианы и уходящий государственный секретарь Джеймс Х. «Джим» Браун.

Несмотря на свои успехи в губернаторской гонке, Ливингстон сохранил популярность в своем округе и легко переизбрался на новые должности, продвигаясь по карьерной лестнице в Палате представителей.

Лоббист

После ухода из Конгресса Ливингстон работал лоббистом. [24]

Группа Ливингстон

Вскоре после ухода из общественной жизни он основал Livingston Group , лоббистскую группу в Вашингтоне, округ Колумбия. Среди их известных достижений — одобрение Конгрессом Соглашения о свободной торговле между Марокко и США и нормализация Конгрессом отношений между США и Ливией после отказа Ливии от ядерных технологий, а также урегулирование претензий членов семей погибших в результате инцидента с рейсом 103 авиакомпании Pan Am и других насильственных инцидентов в 1980-х годах.

Клиенты

Клиентами Livingston Group были Citigroup , Торговая палата США и Verizon Communications . [25] Другим важным клиентом была Турецкая Республика , интересы которой Группа лоббировала до марта 2008 года. Критики утверждают, что это лоббирование было формой отрицания геноцида , поскольку Турция не признает резню примерно миллиона миллионов армян геноцидом и не хочет, чтобы американское правительство также признало эти события геноцидом. [26] [27]

Группа Ливингстона также представляла правительство Египта до марта 2012 года. Действуя в качестве лоббиста Египта, Ливингстон «помог затормозить принятие законопроекта Сената, призывающего Египет прекратить нарушения прав человека» в 2010 году. [28] Его заявленная роль заключается в улучшении отношений между Соединенными Штатами и Республикой Египет, которые он считает критически важными для разрешения напряженности на Ближнем Востоке .

Скандал Трамп–Украина

Ливингстон выступил в качестве «закулисного игрока» в расследовании импичмента против президента Трампа, по-видимому, призвав чиновника администрации Трампа отстранить посла США на Украине. [29] 30 октября 2019 года сотрудница Госдепартамента США Кэтрин Крофт отметила в своем вступительном заявлении перед комитетами Конгресса, проводящими расследование импичмента против Дональда Трампа :

Во время моей работы в СНБ я получил несколько звонков от лоббиста Роберта Ливингстона, который сказал мне, что посла Йованович следует уволить. Он охарактеризовал посла Йованович как « остатка Обамы » и связанную с Джорджем Соросом . Мне было неясно в то время — или сейчас — по чьему указанию или за какие деньги г-н Ливингстон добивался увольнения посла Йованович. [30]

Другие виды деятельности

Ливингстон заявил о своей поддержке Дональда Трампа в марте 2016 года, сравнив его с Рональдом Рейганом . [31]

В 2003 году Ливингстон был включен в Политический музей Луизианы и Зал славы в Уиннфилде .

Ливингстон свидетельствовал в суде 2009 года над Мозе Джефферсоном , который был осужден по четырем пунктам, связанным со взяточничеством. В ответ на сравнение, проведенное Джеймсом Гиллом [32] между Ливингстоном и бывшим представителем США Уильямом Дж. Джефферсоном (осужденным за 11 тяжких преступлений), Ливингстон защищал Livingston Group как не имеющую никакого отношения к деятельности Джефферсона, а скорее в той степени, в которой они могли представлять одного и того же клиента, оказывали свои собственные услуги совершенно законным образом. [33] [34] [35]

С 2011 по 2014 год Ливингстон был казначеем Республиканской партии Луизианы. [36] Ливингстон заявил, что принятие задания по сбору средств для Республиканской партии Луизианы никоим образом не подорвет работу Livingston Group. [36]

Ливингстон также является членом правления Международного фонда избирательных систем , некоммерческой организации, занимающейся международными выборами, [37] и является рыцарем Суверенного военного Мальтийского ордена .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ The Windmill Chaser: Triumph and Less in American Politics . Лафайет: Университет Луизианы в Lafayette Press. 2018. ISBN 978-1946160270.
  2. ^ Вашингтон, Уильям Нейкирк и Майк Дорнинг, Вашингтонское бюро. Специальный корреспондент Tribune Ванесса Блум внесла свой вклад в этот репортаж из. "Speaker-Elect Admits Illicit Sexual Affairs". chicagotribune.com . Получено 22.10.2018 . {{cite news}}: |first=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ "TheHill.com - Угадайте, кто придет в фирму". Архивировано из оригинала 2008-07-06 . Получено 2009-01-15 .
  4. Альперт, Брюс (19 декабря 2008 г.). «Боб Ливингстон ни о чем не жалеет спустя 10 лет после ухода из Конгресса». nola.com . Times-Picayune.
  5. ^ Луизианский альманах , 2006
  6. ^ "Специальные выборы в округе Луизиана 1, 27 августа 1977 г.". ourcampaigns.com . Получено 13 июня 2013 г. .
  7. ^ "M Obituaries Orleans Parish Louisiana". Архивы USGenWeb . Проект USGenWeb. Апрель 2005 г. Получено 30 октября 2019 г.
  8. ^ "Gingrich call it quits". CNN . 6 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
  9. ^ Дикинсон, Тим (26 января 2012 г.). «Дикинсон: дело Ньюта и Каллисты». Rolling Stone . Получено 9 сентября 2018 г. .
  10. ^ ab Neikirk, William; Dorning, Mike. «Избранный спикер допускает незаконные сексуальные связи». chicagotribune.com . Получено 22.09.2018 .
  11. ^ Ливингстон, Роберт Л. (2018). Охотник за ветряными мельницами: Американская политика: триумф и меньше . Лафайет, Луизиана. стр. 248. ISBN 9781946160270. OCLC  1041205687.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Ливингстон, Роберт Л. (2018). Охотник за ветряными мельницами: Американская политика: триумф и меньше . Лафайет, Луизиана. стр. 254. ISBN 9781946160270. OCLC  1041205687.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  13. Митчелл, Элисон (20 декабря 1999 г.). «Импичмент: обзор – Клинтону объявлен импичмент; ему предстоит второй в истории судебный процесс в Сенате; обещает выполнять свою работу до «последнего часа» срока». The New York Times .
  14. Курц, Говард (19 декабря 1998 г.). «Ларри Флинт, порнограф-расследователь». The Washington Post .
  15. ^ Ливингстон, Роберт Л. (2018). Охотник за ветряными мельницами: Американская политика: триумф и меньше . Лафайет, Луизиана. С. 259, 293. ISBN 9781946160270. OCLC  1041205687.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  16. ^ "Отставка представителя Ливингстона". C-SPAN.org . Получено 22.09.2018 .
  17. ^ Ливингстон, Роберт Л. (2018). Охотник за ветряными мельницами: Американская политика: триумф и меньше . Лафайет, Луизиана. С. 258–9. ISBN 9781946160270. OCLC  1041205687.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  18. ^ «The History Place — Коллекция великих речей: Речь Ричарда Гепхардта «Жизнь подражает фарсу». www.historyplace.com .
  19. ^ Бэкон, Аамер Мадхани и Джон. «Судья приговорил «серийного растлителя малолетних» Хастерта к 15 месяцам». USA TODAY . Получено 07.01.2023 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  20. ^ ab Livingston, Robert L. (2018). Охотник за ветряными мельницами: Американская политика: триумф и меньше . Лафайет, Луизиана. стр. 267. ISBN 9781946160270. OCLC  1041205687.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  21. ^ "Ливингстон, Роберт Линлитгоу-младший - Биографическая информация". bioguide.congress.gov . Получено 22.09.2018 .
  22. ^ «Эдвардсу грозит 265 лет тюрьмы?». Minden Press-Herald . 1 марта 1985 г. стр. 1.
  23. Миллер, Мэрилин (21 августа 1987 г.). «Боб Ливингстон: «Вы можете переложить наши проблемы на политиков».". Minden Press-Herald . стр. 1.
  24. ^ Броач, Дрю (2018-07-19). «Боб Ливингстон, бывший конгрессмен Луизианы, опубликует политические мемуары». nola.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Получено 27 февраля 2019 года .
  25. Карни, Тимоти (28 марта 2016 г.). «Лоббист целевого финансирования Боб Ливингстон поддерживает Дональда Трампа». Washington Examiner .
  26. Кроули, Майкл (23 января 2007 г.). «Окончательное решение». The New Republic .
  27. ^ "Видео ANCA устанавливает четкую фиксацию отрицания геноцида Бобом Ливингстоном" (пресс-релиз). Армянский национальный комитет Америки. 18 июля 2007 г.
  28. ^ Лихтблау, Эрик (1 марта 2011 г.). «Арабские восстания поставили лоббистов США в неловкое положение». The New York Times .
  29. ^ ДеБонис, Майк; Нараянсвами, Ану (30 октября 2019 г.). «Бывший представитель Ливингстон, игрок в импичменте Клинтон, появляется как персонаж в расследовании Трампа». The Washington Post .
  30. ^ «Письменные показания специалиста по Украине Кэтрин Крофт в расследовании импичмента». NPR . 30 октября 2019 г.
  31. ^ Розенкранц, Холли; Бендер, Майкл С. (21 марта 2016 г.). «Бывший представитель Ливингстона поддерживает Трампа и сравнивает его с Рейганом». Bloomberg Politics . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 г.
  32. ^ Сиско, Аннет (20 августа 2009 г.). «Бывший конгрессмен Боб Ливингстон объясняет торговлю влиянием законным способом». Metro Edition. The Times-Picayune . стр. B5. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.
  33. ^ Ливингстон, Боб (23 августа 2009 г.). «Горжусь карьерой после Конгресса, говорит Ливингстон». Metro Edition. The Times-Picayune . стр. B4. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г.
  34. Райан, Джон (26 августа 2009 г.). «Я МОГУ зарабатывать на школах». Издание Saint Tammany. The Times-Picayune . стр. B4. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  35. ^ Ли, Джон В. (29 августа 2009 г.). «Программа по алгебре эффективна с точки зрения затрат, и она работает». Издание Saint Tammany. The Times-Picayune . стр. B4.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  36. ^ ab Carney, Timothy (10 марта 2011 г.). «Обновление о коррупции в правительстве: мошенничество Маккаскилла; разгром законодателей Нью-Йорка; лоббистский сборщик средств Джиндала». Washington Examiner .
  37. ^ "Board". IFES. 2009. Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Получено 16 октября 2009 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки