stringtranslate.com

Битва, Восточный Сассекс

Battle — город и гражданский приход в округе Ротер в Восточном Суссексе , Англия. Он расположен в 50 милях (80 км) к юго-востоку от Лондона, в 27 милях (43 км) к востоку от Брайтона и в 20 милях (32 км) к востоку от Льюиса . Гастингс находится на юго-востоке, а Бексхилл-он-Си — на юге. Battle находится в обозначенной зоне выдающейся природной красоты High Weald . Население прихода составляло 6673 человека по данным переписи 2011 года [2] и 6800 человек по данным переписи 2021 года [3] . Battle содержит место и назван в честь битвы при Гастингсе , где Вильгельм, герцог Нормандии , победил короля Гарольда II и стал Вильгельмом I Английским в 1066 году. В течение примерно 250 лет после 1066 года официальные документы называли город (латинское) Bellum или (французское) Bataille.

История

До 1066 года эта территория была относительно пустынной и ненаселенной. Ближайшее поселение, вероятно, располагалось в сегодняшнем округе Незерфилд, в пределах большой, богатой, древней сотни под названием Хайлесальтеде. [4] [5]

Город Баттл вырос вокруг аббатства, которое было построено по приказу короля Вильгельма в память о битве и искуплении последовавшей за ней резни; поселение, вероятно, уже существовало за воротами аббатства к 1110 году. [6] Аббатство обеспечивало достаточную торговлю, чтобы выжить в месте, которое в противном случае было бы маловероятным для нового города, и сохранилось несколько прекрасных примеров средневековой жилой архитектуры, например, дома в стиле Вельдена в Аппер-Лейк, Пилигримс-Рест и другие на Хай-стрит. [7]

Баттл, скорее всего, был местом рождения двух выдающихся каменщиков конца XIII и начала XIV веков. Джон Баттл работал в аббатстве Вейл-Ройял, а затем был выбран Эдуардом I для надзора за строительством некоторых крестов Элеоноры , в то время как Томас Баттл был вовлечен в строительство замка Кайрфилли, Тауэра и Баттл-холла. [8]

Большая часть территории была густо покрыта лесом и поставляла дуб и другие виды древесины для верфей ВМС, энергию для производства пушек (отправлявшихся в Портсмут или Чатем), пушечные ядра и порох. Позже город приобрел репутацию за качество пороха, производимого в этом районе. [9] Первая зарегистрированная пороховая мельница в Баттле была построена в 1676 году, когда Джону Хаммонду было предоставлено разрешение на строительство мельницы на земле, принадлежащей аббатству. Пороховой завод располагался на Паудермилл-лейн, остатки которого были переоборудованы в отель. В 1722 году Даниэль Дефо описал город как «ныне мало чем примечательный, но тем, что здесь производили лучший порох, и, возможно, лучший в Европе». [10] Герцог Кливлендский отказался продлить лицензию в 1874 году после множества неудач, [11] включая случай в 1798 году, когда более 15 тонн пороха были оставлены в печи на слишком долгое время и взорвались.

В прошлом город славился мастерством и новаторством своих часовщиков. Это включало создание первых в истории электрических часов. [12]

Баттл был местом рождения в 1799 году Элизы Актон , автора новаторской книги «Современная кулинария для частных семей» (1845). Она хорошо продавалась до конца 19 века. Ее списки ингредиентов, время приготовления и другие нововведения послужили моделью для кулинарного раздела бестселлера « Книга миссис Битон о ведении домашнего хозяйства» (1861). [13]

«Battel Bonfire Boyes» считается старейшим обществом костров в Сассексе и имеет старейшее чучело («голову») Гая Фокса, которое сейчас находится в Музее битв. [14]

Битва в основном избежала конфликта во время Второй мировой войны. Некоторые бомбы и зажигательные устройства упали в этом районе, особенно 2 февраля 1943 года, когда на город было сброшено 3 бомбы. [15] Две из них не взорвались, но одна взорвалась, уничтожив два магазина и убив двух жителей. Рядом с приходской церковью находятся примеры « зубов дракона» , бетонных противотанковых заграждений времен Второй мировой войны, построенных для того, чтобы помешать продвижению любых вражеских сил вторжения. [15]

Управление

Баттл управляется на самом низком уровне городским советом Баттла, состоящим из (при полном составе) 13 избранных советников, которые встречаются в третий вторник каждого месяца. Совет отвечает за уличное освещение, земельные участки, кладбища и зоны отдыха. Он обеспечивает местный голос для окружных и окружных советов. [16] Он разделен на четыре округа: Марли, Незерфилд, Телхэм и Уотч-Оук.

Совет округа Ротер обеспечивает следующий уровень управления, большая часть которого совпадает с парламентским округом Бексхилл и Баттл. Совет предоставляет такие услуги, как сбор мусора, согласование планирования, удобства для отдыха, сбор налогов в совет и экономическое развитие. После местных выборов 2019 года Ротером управляет коалиция независимых, либеральных демократов, лейбористов и зеленых советников. Баттл разделен на два округа и включает соседнюю деревню Уотлингтон. Округ Норт-Батл, Незерфилд и Уотлингтон избирает двух советников (в настоящее время одного либерального демократа и одного зеленого), а округ Саут-Батл и Телхэм избирает одного (в настоящее время либерального демократа).

Совет графства Восточный Сассекс — это третий уровень правительства, который обеспечивает образование, детские услуги, обслуживание автомагистралей, утилизацию мусора, библиотеки и услуги общественного здравоохранения. После недавних дополнительных выборов ESCC находится под 'Отсутствием общего контроля'. Баттл составляет большую часть округа Баттл и Кроухерст, который с 1992 года избирает либерал-демократа своим советником графства.

Баттл попадает в избирательный округ Бексхилл и Баттл в парламенте Великобритании. Он традиционно возвращал консервативных депутатов в Вестминстер. Депутатом с 2015 по 2024 год был Хью Мерриман (консерватор), который был государственным министром по железным дорогам и HS2. После ухода Мерримана был избран консерватор Киран Маллан .

До Brexit в 2020 году Баттл входил в избирательный округ Юго-Восточной Англии в Европейском парламенте .

Достопримечательности

Ворота аббатства Баттл

Холм Телхэм находится в 1,0 миле (1,6 км) к юго-востоку от холма Сенлак , и именно с холма Телхэм Вильгельм Завоеватель впервые увидел английскую армию, выстраивающуюся на холме Сенлак для битвы при Гастингсе 14 октября 1066 года. В конце 19 века он принадлежал Сэмюэлю Картеру и обрабатывался им как часть его поместья Куорри-Хилл. [17] [18] На вершине холма находится курган, дата и назначение которого неясны.

Аббатство известно как аббатство Баттл и было посвящено Святому Мартину, иногда известному как «Апостол Галлов». Аббатство было основано в память о битве и освящено в 1095 году. Строительство было инициировано небольшой группой монахов из Мармутье, Франция. Главный алтарь церкви аббатства, как говорят, был расположен на месте, где умер Гарольд. Ворота являются доминирующей чертой южного конца главной улицы, хотя большая часть остальных зданий аббатства была снесена или приспособлена для проживания. Оставшиеся монастыри, часть западного хребта, были сданы в аренду школе аббатства Баттл вскоре после Первой мировой войны, и школа по-прежнему находится в ведении.

Напротив аббатства находится церковь Святой Марии Девы Марии, освященная в 1115 году и с тех пор расширенная. В ней находится примечательная алебастровая гробница первого обитателя аббатства после роспуска монастырей при Генрихе VIII: сэра Энтони Брауна и его жены. В церкви также находятся настенные росписи начала XIV века, прекрасные памятники и латунные изделия. [19] В церкви находится «окно Сенлака» — витражное окно, изображающее битву при Гастингсе и завершенное в 1984 году. В ней также выставлен 3,2-метровый гобелен «Битва», созданный по образцу гобелена из Байё и изображающий, как мог развиваться город с 1066 года до освящения церкви в 1115 году. Он был изготовлен 741 индивидуальным «сшивателем» и завершен в 2017 году. [20]

Баттл славится своей старомодной Хай-стрит с множеством магазинов и ресторанов по обеим сторонам. [21]

На территории прихода имеются три объекта особого научного интереса :

Транспорт

Баттл связан с Гастингсом и Лондоном автомагистралями A2100 и A21 .

Железнодорожная станция Баттл находится на линии Гастингс , к северу от Кроухерста и к югу от Робертсбриджа . Она управляется и предоставляет услуги компанией Southeastern . Она была спроектирована Уильямом Тессом и является прекрасным примером архитектуры викторианского готического возрождения; [25] она была включена в список Grade 2 организацией Historic England .

Когда-то между Баттлом и Робертсбриджем существовала станция под названием Маунтфилд-Халт , но она была закрыта 6 октября 1969 года.

Популярная культура

Непосредственная область была домом для известных авторов двадцатого века, [26] включая Шейлу Кей-Смит и Элизабет Джейн Ховард , и упоминается в их книгах. В первой половине прошлого века Марриотт Эдгар (который приехал жить и умереть в Баттле) был хорошо известен своими остроумными стихами, особенно в сотрудничестве со Стэнли Холлоуэем . В романе Энтони Берджесса « Земные силы » Баттл является родным городом его главного героя, Кеннета Туми, где отец Туми находится в стоматологической клинике.

Battle упоминается в песнях альтернативной рок-группы Keane , так как несколько участников выросли в этом городе. В песне " Sovereign Light Cafe " из альбома Strangeland упоминаются Powdermill Lane и поля битвы. "Snowed Under" упоминает Manser's Shaw; " Somewhere Only We Know " не упоминает его, но, как широко считается, также ссылается на него. [27]

Британский и ирландский лев Грэнвилл Коглан родился в Баттле [28] и позже стал школьным учителем.

Города-побратимы

Сражение является побратимом Сен -Валери-сюр-Сомм , Франция. [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Восточный Сассекс в цифрах". Совет графства Восточный Сассекс. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Получено 26 апреля 2008 года .
  2. ^ ab "Население города 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 октября 2015 года .
  3. ^ ONS (2024). «Перепись 2021 года».
  4. ^ Netherfield: A Place to Defend. Архивировано 23 января 2021 г. на Wayback Machine . Доступно в сентябре 2020 г.
  5. ^ Open Domesday: Netherfield. Архивировано 19 октября 2020 г. на Wayback Machine. Доступно в сентябре 2020 г.
  6. ^ Searle, Eleanor (1974). Lordship and Community . Торонто, Канада: Папский институт средневековых исследований. стр. 69. ISBN 0-88844 018-9.
  7. ^ Мартин, Дэвид, Мартин, Барбара и Уиттик, Кристофер (2015). Строительство города битвы: архитектурная история, 1066-1750 . Берджесс-Хилл, Сассекс: Domtom Publishing Limited.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ^ Олдертон, Дэвид (2021). «Каменщики битвы» (PDF) . Battle and District Historical Society . Получено 28 февраля 2024 г. .
  9. ^ Kiloh, G (2019). "Gunpowder at Battle, Sedlescombe and Brede" (PDF) . Battle and District Historical Society . Получено 29 февраля 2024 г. .
  10. Дефо, Дэниел (1959). Путешествие по Англии и Уэльсу. JM Dent and Sons Ltd, Лондон. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Получено 26 августа 2008 года .
  11. Гай Фокс Архивировано 29 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  12. ^ Doherty, G (2019). "Часы битвы и часовщики" (PDF) . Battle and District Historical Society . Получено 29 февраля 2024 г. .
  13. ^ Рэй, Элизабет. «Эктон, Элиза». Оксфордский национальный биографический словарь , онлайн-версия. Январь 2008 г. — 4 апреля 2015 г. Архивировано 23 января 2021 г. на Wayback Machine . Платный доступ.
  14. ^ "Battel Bonfire Boyes". Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 года . Получено 17 марта 2007 года .
  15. ^ ab Clephane-Cameron, N. и Kiloh, G. (2017). "Battle at war after 1066" (PDF) . Battle and District Historical Society . Получено 29 февраля 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ "О совете города Баттл". Совет города Баттл . Получено 29 февраля 2024 г.
  17. ^ "Сэмюэль Картер". Словарь унитарианской и универсалистской биографии . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Получено 20 марта 2018 года .
  18. ^ "Maria Carter née Ronalds". Сэр Фрэнсис Рональдс и его семья . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
  19. ^ Аллен, Джон (29 февраля 2024 г.). «Битва Святой Марии». Приходские церкви Сассекса . Получено 29 февраля 2024 г.
  20. ^ "The Battle Tapestry". Битва при Сент-Мэрис . Получено 1 марта 2024 г.
  21. ^ "Еда и напитки в битве - Рестораны в битве - Посетите страну 1066". Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года . Получено 20 мая 2020 года .
  22. ^ "Natural England – SSSI (Blackhorse Quarry)". English Nature. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Получено 3 октября 2008 года .
  23. ^ "Natural England – SSSI (Heingfold Meadow)". English Nature. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Получено 3 октября 2008 года .
  24. ^ "Natural England – SSSI (Darwell Wood)". English Nature. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Получено 3 октября 2008 года .
  25. ^ "В бой (Боевая станция, Восточный Суссекс, Великобритания)". 27 сентября 2017 г.
  26. ^ Килох, Джордж (2021). Персонажи битвы сквозь века . Битва, Сассекс: Историческое общество битвы и округа. ISBN 978-1-903099-10-0.
  27. ^ "Кин - Где-то, что знаем только мы - Het verhaal achter het nummer" . Топ 2000 года .
  28. ^ "Granville Boyle Coghlan at cricketarchive.com". Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Получено 30 мая 2019 года .
  29. ^ "Британские города-побратимы французских городов [через WaybackMachine.com]". Archant Community Media Ltd. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. Получено 20 июля 2013 г.

Внешние ссылки