stringtranslate.com

Флаг и печать Вирджинии

Печать Содружества Вирджиния — официальная печать Содружества Вирджиния , штата США . Государственный флаг Вирджинии состоит из лицевой стороны печати на синем фоне. Государственный флаг был впервые принят в начале Гражданской войны в США в апреле 1861 года, повторно принят в 1912 году [1] и стандартизирован Генеральной Ассамблеей в феврале 1950 года. [2] Стоящая аллегорическая женская фигура добродетели изображена победившей тиранию , символизируемую падшим королем у ее ног. У нее обнаженная грудь, как на классических изображениях амазонок . Девиз Sic semper tyrannis означает «Так всегда с тиранами».

Это один из трёх флагов штатов США (наряду с Нью-Йорком и Нью-Джерси ), на котором изображена женщина, и единственный государственный флаг в США, изображающий топлес .

Флаг может быть украшен белой бахромой по краю флагштока; обычно это делается, когда флаг вывешивается в помещении. [5] [6]

История

Печать эпохи Георга III, аверс и реверс
Печать 1894 года, лицевая и обратная стороны
Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага. Красный флаг Британской империи, использовавшийся в качестве флага колонии Вирджиния (1606–1776)
Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Флаг штата Вирджиния, который использовался во время Гражданской войны в 1860-х годах. [5] [7] [8]
Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Флаг Вирджинии 1930-х годов.

В мае 1776 года колония Вирджиния объявила о своей независимости от Великобритании . 1 июля 1776 года был назначен комитет из четырех человек для создания надлежащей печати для Содружества Вирджиния. Этими четырьмя людьми были Ричард Генри Ли , Джордж Мейсон , Джордж Уайт и Роберт Картер Николас-старший. Четыре дня спустя был зачитан отчет комитета по проекту печати, и Мейсон представил его правительству Вирджинии . Он был проголосован и одобрен в тот же день. Точно неизвестно, какие члены комитета были главными ответственными за дизайн печати, но, как правило, считается, что это была в основном работа Уайта. [ необходима цитата ]

Изготовители печати не хотели, чтобы дизайн хоть как-то напоминал стиль гербов, используемых в Великобритании. Из-за восхищения Римской республикой , которое испытывали виргинские лидеры, дизайн новой печати был взят из мифологии Древнего Рима . Они также выбрали двусторонний дизайн, как показано выше.

К 1912 году появилось много вариантов печати, что привело к путанице относительно того, какая из них является настоящей печатью. [1] Таким образом, Вирджиния решила стандартизировать дизайн печати, чтобы избежать путаницы. [1]

Дизайн

Лицевой

Аверс печати является официальной печатью Вирджинии и используется на всех официальных бумагах и документах правительства Содружества , а также на его флаге. На этой стороне женская фигура , олицетворяющая римскую добродетель virtus, была выбрана для представления гения нового Содружества. Virtus Вирджинии — это фигура мира , стоящая в позе, которая указывает на уже выигранную битву. Она опирается на свое длинное копье , острие которого обращено вниз к земле. Ее другое оружие , паразониум , вложено в ножны ; это меч власти , а не боя . Virtus обычно изображается с обнаженной левой грудью; это общепризнанно как единственное использование наготы среди печатей штатов США .

Тирания лежит на спине под ногой Виртуса, символизируя поражение Великобритании от Вирджинии. Королевская корона , упавшая на землю рядом с ним, символизирует освобождение новой республики от монархического контроля Великобритании; Мэриленд , Вирджиния и Нью-Йорк — единственные штаты США, на флаге или печати которых изображена корона. Разорванная цепь в левой руке Тирании символизирует свободу Вирджинии от ограничений колониальной торговли и западной экспансии со стороны Британии. Бесполезный кнут в его правой руке символизирует освобождение Вирджинии от мучительного кнута актов наказания , таких как Невыносимые акты . Его мантия пурпурного цвета, отсылка к Юлию Цезарю и этрусскому царю Рима Тарквинию Приску . [ требуется ссылка ]

Девиз , выбранный для аверса печати Вирджинии, — Sic semper tyrannis , или по -английски : «Так всегда с тиранами» . Это производная цитата из известных событий в римской истории , приписываемая Бруту после его участия в убийстве Цезаря. (В том же году Цезарь был назначен бессрочным диктатором Рима, и некоторые сенаторы считали, что у него были амбиции упразднить Римскую республику и утвердиться в качестве монарха .)

Шутка, ссылающаяся на изображение на печати, которое датируется еще временами Гражданской войны , заключается в том, что « Sic semper tyrannis » на самом деле означает «Уберите свою ногу с моей шеи». [9]

В 2010 году Кен Кучинелли , генеральный прокурор Вирджинии , раздал своим сотрудникам значки на лацкан с изображением груди Виртуса, прикрытой бронированным нагрудником . Его пресс-секретарь Брайан Готтштейн заявил, что значок был оплачен политическим комитетом действий Кучинелли , а не из средств налогоплательщиков . [10]

Обеспечить регресс

На обороте печати изображены благословения свободы и мира, представленные тремя римскими богинями . В центре — матрона Либертас , богиня индивидуальных свобод. В руке она держит жезл , демонстрируя свои магические дары, а на верхушке жезла висит фригийский колпак , также называемый колпаком свободы — позже ставший популярным благодаря французским революционерам .

Слева от Либертас стоит Церера , римская богиня земледелия . В ее левой руке рог изобилия, переполненный обилием урожаев Вирджинии , в то время как в ее правой руке огромный стебель пшеницы , представляющий одну из ведущих культур Вирджинии. Aeternitas , представляющая вечность Вирджинии , стоит справа от Либертас. В ее правой руке золотой шар, эмблема власти , а на шаре — феникс , символизирующий бессмертие . На печати Вирджинии феникс олицетворяет эффективное правительство.

Девиз, украшающий реверс с его трио Libertas, Ceres и Aeternitas, — Perseverando , или по-английски Persevering , напоминание будущим поколениям о необходимости упорствовать в сохранении благословений свободы . Орнаментальная кайма по обеим сторонам печати состоит из веточек Parthenocissus quinquefolia , или обычно, виргинской лианы. В 1930 году другому комитету было поручено стандартизировать дизайн печати из-за всех вариаций, которые появились на протяжении многих лет. Печати, которые сейчас украшают двери Южного портика Капитолия в Ричмонде, были разработаны Чарльзом Кеком . [3] [4] То, что комитет одобрил, по сути, было принятием печати 1776 года в качестве стандарта. В 1949 году был внедрен другой стандарт, когда Художественная комиссия Вирджинии определила официальную цветовую схему для печати. ​​[7]

Большая печать и малая печать одинаковы, за исключением размера. Малая печать используется на поручениях должностных лиц Содружества и нотариусов, а также на других бумагах, которые остаются в пределах границ Вирджинии или относятся только к ней.

Юридическое описание печати

Печать Вирджинии официально описана в Кодексе Вирджинии (1950), §1-500, следующим образом:

Большая печать Содружества Вирджиния состоит из двух металлических дисков диаметром в две и одну четвертую дюйма с орнаментальной окантовкой шириной в одну четверть дюйма, на которой выгравированы такие слова и фигуры, которые при использовании будут производить отпечатки, которые можно описать следующим образом: На лицевой стороне — Virtus , гений Содружества, одетая как амазонка, опирающаяся на копье в правой руке, острием вниз, касаясь земли; и держащая в левой руке вложенный в ножны меч, или паразониум, острием вверх; ее голова поднята, а лицо обращено вверх; ее левая нога на форме Тирании, представленной распростертым телом человека, голова которого находится слева от нее, его упавшая корона рядом, сломанная цепь в левой руке и плеть в правой. Над группой и в соответствующей ей границе должно быть слово «Virginia», а в пространстве ниже, на изогнутой линии, должен быть девиз: «Sic Semper Tyrannis». На обороте должна быть помещена группа, состоящая из Libertas , держащей жезл и пилей в правой руке; справа от нее Aeternitas , с земным шаром и фениксом в правой руке; слева от Libertas, Ceres , с рогом изобилия в левой руке и колосом пшеницы в правой; над этим устройством, на изогнутой линии, слово «Perseverando». [11]

Согласно законам штата Вирджиния, секретарь Содружества является Хранителем Печати Содружества . [ 12]

Герб

Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага. Гербовое знамя, использовавшееся в качестве флага Вирджинской компании в начале XVII века.

В Университете Вирджинии 10 июля 1976 года, в рамках своего визита по случаю двухсотлетия Соединенных Штатов Америки, королева Елизавета II вручила губернатору Вирджинии Патентную грамоту королей герба Подвязки, Кларенсо и Норроя и Ольстера от 3 июня 1976 года, в которой были разработаны герб, гребень и щитодержатели для Содружества Вирджинии. Гербы были следующими:

Поскольку дизайн включал королевскую корону и четвертинки королевского герба, королева должна была одобрить дизайн до того, как проект мог быть сделан. Дизайн был одним из тех, которые использовались Virginia Merchants and Colony of Virginia примерно с 1620 по 1776 год. [13]

Государственные печати

Примечания

  1. ^ Самый первый флаг штата Вирджиния был принят в 1861 году. Он имел дизайн, аналогичный нынешнему флагу.

Ссылки

  1. ^ abcd Содружество, Вирджиния Секретарь (13 декабря 2018 г.). «Отчет секретаря Содружества губернатору и Генеральной ассамблее Вирджинии» – через Google Книги.
  2. ^ ab "§ 1-506. Флаг Содружества". Кодекс Вирджинии . Содружество Вирджинии. 1 февраля 1950 г. Получено 28 января 2015 г. – через Virginia Law. Флаг Содружества представляет собой темно-синее поле с круглым белым центром из того же материала. На этом круге должен быть нарисован или вышит, чтобы показать с обеих сторон одинаково, герб Содружества, как описано в § 1-500 для лицевой стороны большой печати Содружества; и может быть белая бахрома на внешнем крае, самом дальнем от древка флага. Это должно быть известно и уважаться как флаг Содружества. (Кодекс 1950 г., § 7-32; 1966 г., гл. 102, § 7.1-32; 2005 г., гл. 839.)
  3. ^ ab "Большая печать Вирджинии в Капитолии Вирджинии". 6 Hour Day. 2 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 г. Получено 22 марта 2010 г.
  4. ^ ab "Charles Kek: Sculptor (1871–1951)" (PDF) . Архивы века. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2015 г. . Получено 7 февраля 2015 г. .
  5. ^ ab Wyatt, Rick (8 августа 2017 г.). "Вирджиния (США)". Флаги мира . Получено 14 сентября 2017 г. .
  6. ^ "3X5 Indoor VA Flag (Parade) with Fringe, Tassel". Хранится: Department of General Services . Содружество Вирджиния. Архивировано из оригинала 30 января 2015 года . Получено 29 января 2015 года .
  7. ^ ab "Virginia State Flag". NetState . 6 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  8. Конвенция Вирджинии (30 апреля 1861 г.). УКАЗ об установлении флага для этого Содружества . Указ № 33. Вирджиния.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ von Borcke, Heros (апрель 1866 г.). «Воспоминания о войне Конфедерации за независимость». Blackwood's Edinburgh Magazine . Американское издание, т. 62. 99 (606). Нью-Йорк: Leonard Scott & Co.: 462. Получено 21 августа 2010 г. ... герб штата Вирджиния с девизом Sic semper tyrannis , который солдаты перевели как «Убери свою ногу с моей шеи», из действия главной фигуры ... представляющей Свободу, которая с копьем в правой руке стоит над побежденным и поверженным тираном и, по-видимому, попирает его своей пяткой.
  10. Walker, Julian (1 мая 2010 г.). «Cuccinelli выбирает более скромную государственную печать». The Virginian-Pilot . Вирджиния. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 28 марта 2014 г.
  11. ^ ab Содружество Вирджиния (1 февраля 1950 г.). "§ 1-500. Большая печать". Кодекс Вирджинии . Вирджиния: Содружество Вирджиния . Получено 29 января 2015 г. Большая печать Содружества состоит из двух металлических дисков диаметром в два и одну четвертую дюйма с орнаментальной рамкой шириной в одну четвертую дюйма, на которой выгравированы следующие слова и фигуры: На лицевой стороне — Виртус, гений Содружества , одетая как амазонка, опирающаяся на копье в правой руке, острием вниз, касаясь земли; и держащая в левой руке вложенный в ножны меч, или паразониум, острием вверх; ее голова поднята, а лицо обращено вверх; ее левая нога на форме Тирании, представленной распростертым телом человека, с головой слева от нее, его упавшей короной рядом, сломанной цепью в левой руке и бичом в правой. Над группой и внутри границы, соответствующей ей, должно быть слово «Virginia», а в пространстве ниже, на изогнутой линии, должен быть девиз: «Sic Semper Tyrannis». На обороте должна быть помещена группа, состоящая из Либертас, держащей жезл и пилей в правой руке; справа от нее, Aeternitas, с земным шаром и фениксом в правой руке; слева от Либертас, Церера, с рогом изобилия в левой руке и колосом пшеницы в правой; над этим устройством, на изогнутой линии, слово «Perseverando». (Кодекс 1950 г., § 7-26; 1966 г., гл. 102, § 7.1-26; 2005 г., гл. 839.)
  12. ^ "§ 1-502. Хранение; оттиски, выставленные в Библиотеке Вирджинии". Кодекс Вирджинии . Содружество Вирджинии. 1 февраля 1950 г. Получено 29 января 2015 г. Печати Содружества, описанные в §§ 1-500 и 1-501, должны храниться Секретарем Содружества и использоваться в соответствии с законом, и по крайней мере три четких оттиска печатей должны храниться и выставляться Библиотекарем Вирджинии в каком-либо подходящем месте в Библиотеке Вирджинии для публичного ознакомления. (Кодекс 1950 г., § 7-28; 1966 г., гл. 102, § 7.1-28; 1994 г., гл. 64; 1998 г., гл. 427; 2005 г., гл. 839.)
  13. ^ "Информационный бюллетень за январь 2024 г. (№ 74) - Колледж оружия". www.college-of-arms.gov.uk . Получено 30 января 2024 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки