Big Runaway — массовая эвакуация в июне и июле 1778 года белых поселенцев из приграничных районов Северной и Центральной Пенсильвании во время Войны за независимость США . Она была спровоцирована серией рейдов против местных поселений на северном и западном рукавах реки Саскуэханна войсками лоялистов и союзными Британии индейцами , что побудило командиров ополчения патриотов отдать приказ об эвакуации. Большинство поселенцев перебрались в Форт-Огаста недалеко от современного Санбери, штат Пенсильвания, в месте слияния северного и западного рукавов реки Саскуэханна, в то время как их заброшенные дома и фермы были сожжены в рамках политики выжженной земли .
Некоторые поселенцы вскоре вернулись, но лоялисты и индейцы возобновили свои набеги в следующем году, что привело ко второй эвакуации, известной как Маленький беглец . Эти нападения на границу Пенсильвании привели к ответным набегам Континентальной армии против коренных американцев, включая экспедицию Салливана , которая уничтожила более 40 деревень ирокезов и убила тысячи некомбатантов.
В 1768 году колония Пенсильвания и ирокезская конфедерация подписали Договор Форт-Стэнвикс , в котором граница между колониальными и ирокезскими землями была скорректирована в пользу колонии в обмен на некоторые финансовые соображения и другие гарантии. Вскоре в этот район начали прибывать поселенцы (известные как « Новая покупка »), а увеличение поселений вдоль западного рукава Саскуэханны помогло привести к образованию округа Нортумберленд в 1772 году. Поселения вдоль реки находились на территории, которая сейчас является частями округов Нортумберленд, Юнион , Лайкоминг и Клинтон . [1]
Территория Новой покупки простиралась на запад до «Tiadaghton Creek». Идентификация этого ручья была предметом споров, колонисты утверждали, что это был Pine Creek (дальше на запад, что давало им больше территории), в то время как ирокезы утверждали, что это Lycoming Creek (дальше на восток). Колониальное правительство признало Lycoming Creek границей, поэтому поселения, созданные к западу от него, нарушали договор. Несмотря на это, были поселенцы к западу от Lycoming Creek и к западу от Pine Creek около современного Lock Haven . Поскольку они оказались за пределами границ колонии, поселенцы в этой области не получили никакой защиты или правительства от колонии, поэтому они сформировали свою собственную систему самоуправления, известную как система Fair Play . [2]
Когда в 1775 году разразилась Американская война за независимость , большинство поселенцев в этом районе выступали за независимость от Великобритании и поддерживали патриотов . Около 75 солдат с территории, которая стала округом Лайкоминг, служили в Континентальной армии , но Западное отделение долины Саскуэханна вскоре также стало фронтом в войне. Согласно традиции, Fair Play Men сделали свою собственную Декларацию независимости от Британии в устье Пайн-Крик 4 июля 1776 года , не зная о декларации Континентального конгресса . [1]
Между поселенцами и туземцами всегда существовала напряженность, с некоторыми нападениями, особенно в районе «Честной игры». Это стало еще более серьезным зимой 1777–78 годов, когда два поселенца были убиты коренными американцами в отдельных инцидентах, а затем двое коренных американцев из группы из девяти человек были убиты полковником Джоном Генри Антесом и его людьми в стычке. Позже группа налетчиков-индейцев, грабивших вдоль Буффало-Крик , недалеко от Льюисбурга в округе Юнион, была остановлена около современного побережья Джерси в округе Лайкоминг, и их добыча была возвращена. [2]
В рамках провалившейся кампании генерала Джона Бергойна 1777 года за реку Гудзон британцы в Квебеке набрали большое количество коренных американцев, некоторые из которых участвовали в кампании Бергойна. [3] Губернатор Квебека Гай Карлтон ранее ограничил их использование на территории Квебека (которая в то время охватывала земли ирокезов, ныне находящиеся в Пенсильвании) и специально отказался выдавать припасы для экспедиций за пределы договорной линии. Однако государственный секретарь Джордж Жермен приказал Карлтону расширить набор в мае 1777 года. [4] Карлтон это сделал, поощряя и финансируя Джона Батлера в Форте Ниагара для этой цели. Зимой 1777–78 годов Батлер, вождь мохоков Джозеф Брант и вожди сенека Корнплантер и Сайенкуэрагхта планировали операции для сезона кампании 1778 года. [5] Эти союзники не смогли сразу договориться о дальнейших действиях, но на встрече в декабре 1777 года ирокезы выразили желание начать «очень грозное вторжение всеми своими собранными силами» на границу. [6] Лидеры сенека, в частности, стремились нацелиться на западную ветвь Саскуэханны, поскольку она обеспечивала доступ к их землям в том, что сейчас является западным Нью-Йорком . [7] После первой кампании дальше на юг (в том, что сейчас является Западной Вирджинией и юго-западной Пенсильванией), [8] отряды воинов сенека, каюга и ленапе начали продвигаться в верхнюю долину Саскуэханны. [9]
16 мая 1778 года три поселенца были убиты коренными американцами около устья ручья Болд-Игл , а трое мужчин, семь женщин и несколько детей были захвачены коренными американцами в двух нападениях в течение следующих четырех дней. Позже в мае три семьи поселенцев на ручье Лойалсок были уничтожены: их хижины были сожжены, двое были убиты, а четырнадцать исчезли, предположительно захвачены коренными американцами. В отдельных инцидентах в конце мая три поселенца (мужчина, женщина и мальчик) были взяты в плен около современного Линдена в городке Вудворд , и трое мужчин из Fair Play были убиты (в то время как один сбежал), когда они пытались найти лодку, чтобы эвакуировать свои семьи в Форт-Хорн в устье ручья Пайн. Около современного Лок-Хейвена стычка привела к ранению одного коренного американца и одного человека из Fair Play. [2]
Местным ополчениям не хватало людей (так как многие присоединились к армии), оружия и припасов. Верховный исполнительный совет Пенсильвании был сосредоточен на снабжении армии и взимал налоги, которые в некоторых случаях превышали чистую стоимость отдельных поселенцев. Несмотря на мольбы поселенцев о большей помощи, колониальное правительство изначально не отправляло помощь, но когда долина Уэст-Бранч Саскуэханна стала новым театром военных действий, совет пересмотрел этот вопрос. 21 мая 1778 года он обязался отправить поселенцам «сто единиц огнестрельного оружия, из которых тридцать одна винтовка» из Харрис-Ферри (современный Харрисберг ), плюс еще «семьдесят винтовок, [которые] были получены из Континентального склада», а также выделить поселенцам 500 фунтов свинца (для пуль) и 250 фунтов пороха. Они также попросили генерала Джорджа Вашингтона отправить 250 стрелков из армии для оказания помощи в защите границы. Однако ни одна из этих гуманитарных помощи не прибыла вовремя, чтобы помочь поселенцам. [2]
Примитивные форты и небольшие укрепленные дома давали поселенцам некоторую защиту. С запада на восток они включали Форт Рид (в современном Лок-Хейвене), Форт Хорн (в устье Пайн-Крик), Форт Антес (напротив современного Джерси-Шор), укрепленный дом около устья Лайкоминг-Крик (современный Уильямспорт ), укрепленный дом Харриса около устья Лойалсок-Крик (современный Монтурсвилл ), Форт Манси и укрепленный дом Брэди (оба около современного Манси ) и Форт Фриленд (около современного Турботвилля ). По мере ухудшения ситуации все больше поселенцев временно переезжали в форты и укрепленные дома. Они все еще были уязвимы, когда им приходилось возвращаться в свои дома и на фермы, чтобы ухаживать за своими посевами и скотом. [2]
10 июня 1778 года был назван «самым кровавым днем» в истории округа Лайкоминг, с тремя отдельными нападениями на группы поселенцев. [2] Два из этих нападений произошли вдоль ручья Лойалсок, а третье — около ручья Лайкоминг. В первом инциденте группа из двенадцати человек, включая дружелюбного индейца и чернокожего, отправилась из укрепленного дома Уоллиса около современного Манси на поиски украденных лошадей. Роберт Ковенховен, проводник и бывший солдат, был отправлен в качестве посланника, чтобы приказать группе вернуться. Когда командир группы, капитан Берри, отказался повернуть назад, Ковенховен присоединился к группе в качестве проводника и разведчика. Лошадей не нашли, и, возвращаясь тем же маршрутом, которым они шли ранее (вопреки совету Ковенховена), группа попала в засаду. Некоторые были убиты сразу, шестеро были схвачены (включая чернокожего, которого сожгли на костре), а Ковенховен и несколько других сбежали. Тем временем вторая группа из трех человек в тот же день отправилась из дома Уоллиса, чтобы забрать скот с фермы Томсона. Там они попали в засаду, устроенную группой коренных американцев и по крайней мере одним тори, в результате чего двое поселенцев были убиты, а третий ранен и взят в плен. Еще одна группа везла припасы в самые западные форты, услышала выстрелы этой атаки, но не успела помочь. [2]
Позже в тот же день группа из шестнадцати поселенцев, направлявшихся в Лайкоминг-Крик, подверглась нападению в месте, которое сейчас называется Уильямспорт . В ходе так называемой «Резни сливового дерева» двенадцать из шестнадцати были убиты и скальпированы , в том числе две женщины и шесть детей. Две девочки были взяты в плен, а мальчик и девочка сбежали и добрались до поселений на Лайкоминг-Крик. Они были так напуганы нападением, что не смогли четко сказать, где оно произошло. Позже поисковые группы нашли всех жертв трех нападений. Считалось, что все нападения были делом рук одной группы коренных американцев и тори, которые пришли на юг вдоль Лайкоминг-Крик по Шешекинскому пути . [2]
Все эти нападения и отсутствие военной помощи от правительства Пенсильвании привели в уныние поселенцев вдоль Западной ветви Саскуэханны. В начале лета 1778 года пришло известие о группе индейских воинов, возможно, в сопровождении лоялистов и британских солдат, направляющихся в долину реки Западная ветвь Саскуэханны, чтобы уничтожить все тамошние поселения. Эту новость сообщил дружелюбный индеец по имени Джоб Чилоуэй из Форт-Рид (современный Лок-Хейвен), которого затем убил во сне пьяный поселенец, занимавшийся стрельбой по мишеням. Битва при Вайоминге 3 июля 1778 года, недалеко от того места, где сейчас находится Уилкс-Барре , вызвала ложные слухи о широкомасштабной резне женщин и детей. Эта новость заставила местные власти отдать приказ об эвакуации всей долины Западной ветви. [2]
По крайней мере, двое всадников отважились на нападения, чтобы предупредить своих собратьев-поселенцев. Рэйчел Сильверторн добровольно (когда никто не хотел) покинула относительную безопасность Форта Манси (в городке Манси ). Она проехала вдоль ручья Манси и тропы Вьялусинг и предупредила поселенцев, которые бежали в безопасный Форт Манси. Хижина ее собственной семьи позже была сожжена дотла. [10] Роберт Ковенховен, служивший под началом Джорджа Вашингтона в Континентальной армии и переживший нападения 10 июня, поехал на запад вдоль хребта горы Болд -Игл, чтобы предупредить поселенцев в Форте Антес (напротив того, что сейчас называется Джерси-Шор) и западной части долины. [1] Ковенховен указан как человек честной игры и один из подписавших Декларацию независимости Тиадагтона.
Большинство поселенцев уже собрались в небольших фортах и укрепленных домах для безопасности, но теперь форты, дома и поля поселенцев были заброшены, скот угнали, а немного имущества сплавили на плотах по реке на восток к тому, что сейчас называется Манси, а затем дальше на юг к Форту Аугуста, что сейчас называется Санбери . Женщины и дети ехали на плотах, в то время как мужчины шли по берегу реки, чтобы защитить их и перегнать скот, который им удалось спасти. Их брошенное имущество было сожжено нападавшими. Некоторые поселенцы сообщили, что бежали ночью, когда зарево их горящих поселений освещало небо позади них.
Форт Хорн и другие поселения Fair Play Men были полностью уничтожены. В New Purchase только Форт Антес (сделанный из трудносгораемых очищенных дубовых бревен) и каменный дом Уоллиса пережили пожар. Имущественные потери оценивались в 40 000 фунтов стерлингов, и среди поселенцев были жертвы. Полковник Сэмюэл Хантер, командир Форта Аугуста, подвергся резкой критике за приказ об эвакуации. Многие в то время считали, что военная помощь позволила бы поселенцам противостоять нападавшим. [1]
Некоторые поселенцы вскоре вернулись, некоторые, в то время как руины их домов все еще тлели. Многие из тех, кто бежал, были недавними иммигрантами из Нью-Джерси , спасавшимися от войны. Многие из них были плохо экипированы и не могли противостоять нападениям, и просто вернулись в Нью-Джерси. Правительство Пенсильвании направило военную помощь. Полковник Томас Хартли построил форт Манси для защиты возвращающихся поселенцев. 24 сентября 1778 года он повел отряд из примерно 200 человек по Шешекинскому пути на ручье Лайкоминг к северному рукаву Саскуэханны, чтобы нанести ответный удар ирокезам. Экспедиция Хартли преодолела около 300 миль (500 км) за две недели, разгромила несколько отрядов ирокезов и разрушила несколько местных деревень. Это доказало возможность действий на территории ирокезов и предшествовало крупной экспедиции Континентальной армии на территорию ирокезов в следующем году. [1]
Летом 1779 года генерал Джон Салливан возглавил экспедицию , которая поднялась по Северному рукаву Саскуэханны и уничтожила не менее сорока индейских деревень в Нью-Йорке и Пенсильвании в ходе кампании выжженной земли. Коренные американцы знали о планах Салливана и начали свою собственную атаку на Западный рукав Саскуэханны, надеясь отвлечь Салливана или даже атаковать его сзади. Их атакующий отряд был обнаружен, когда он спускался по Шешекинской тропе вдоль ручья Лайкоминг Робертом Ковенховеном, снова отправленным в качестве разведчика. Власти приказали провести вторую эвакуацию, так что те поселенцы, которые вернулись, сделали это только для того, чтобы бежать во второй раз летом 1779 года, в том, что стало известно как «Маленький побег». Второй отряд состоял примерно из 200 коренных американцев и 100 британских и тори солдат и снова атаковал долину. Хотя на этот раз эвакуация была менее панической, Форт Фриленд (возле современных Турботвилля и Уотсонтауна ) не эвакуировался. Неясно, не получили ли они приказ об эвакуации или проигнорировали его, но более половины поселенцев, которые бежали туда, были убиты, а большинство остальных взяты в плен. [1] В любом случае, экспедиция Салливана и последовавшая за ней суровая зима помогли сократить число атак, стабилизировать ситуацию в регионе и поощрить переселение. «Маленький беглец» и экспедиция Салливана также привели к усилению приверженности правительства безопасности границы. [2]
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )(Примечание: ISBN относится к переизданию Heritage Books за июль 1996 г. URL-адрес ведет к сканированию версии 1892 г. с некоторыми опечатками OCR).