stringtranslate.com

Большой флаг Союза

Континентальный флаг Союза (часто называемый первым американским флагом , Кембриджским флагом и Великим флагом Союза ) был флагом Соединенных колоний с 1775 по 1776 год и фактическим флагом Соединенных Штатов до 1777 года, когда Континентальный конгресс принял флаг с 13 звездами .

Флаг Континентального Союза получил такое название потому, что он сочетал в себе флаг Британского Союза (обозначающий королевства Англия и Шотландия ) с тринадцатью полосами (символизирующими Соединенные колонии).

Кантон состоит из флага Британского Союза, а поле состоит из тринадцати горизонтальных полос, чередующихся красного и белого цветов .

Флаг Континентального Союза впервые появился 3 декабря 1775 года, когда он был поднят во время ввода в эксплуатацию флагманского корабля адмирала Эсека Хопкинса на западном берегу реки Делавэр в Филадельфии , штат Пенсильвания .

Происхождение имени

Известный как Континентальный флаг Союза или американский флаг во время Войны за независимость , [1] [2] название произошло от сочетания слов «Continental», что относилось к Континентальному конгрессу, и «Union Flag», что относилось к британскому флагу Союза 1707 года, который использовался в Тринадцати колониях .

Хотя флаг часто называют «Кембриджским флагом» и «Великим флагом Союза», эти термины не использовались до XIX века . [3] Хотя утверждается, что более позднее название «Великий флаг Союза» впервые применил к флагу Континентального Союза Г. Генри Пребл в своей книге эпохи Реконструкции «Наш флаг», [4] первое обоснованное использование этого названия было сделано жителем Филадельфии Т. Уэсткоттом в 1852 году, когда он отвечал на запрос, сделанный в Notes and Queries , лондонском периодическом издании , относительно происхождения флага США. [5]

Дизайн

Банкнота достоинством 7½ долларов Северной Каролины , выпущенная в Галифаксе 2 апреля 1776 года , на которой изображен полностью поднятый флаг Континентального Союза.

В письме членам Континентального конгресса из Вирджинии от 5 января 1776 года Военно-морской комитет описал континентальный флаг Союза как британский «флаг Союза... с красными и белыми полосами на поле». [6] Увидев континентальный флаг Союза на борту флагманского корабля адмирала Эсека Хопкинса несколько дней спустя, житель Филадельфии далее определил флаг как британский « флаг Союза с 13 полосами на поле, символизирующий Тринадцать Объединённых колоний». [7]

Британский писатель и профессор Ник Грум считает, что включение флага Союза 1707 года в кантон Континентального флага Союза предполагает, что американцы приняли его не как протест против британского министерства , а как декларацию верности королю Георгу . [8] Эту точку зрения разделяет Лори Калкховен, биограф Джорджа Вашингтона , который предполагает, что флаг был призван отражать их надежду на примирение. [9]

Флаг Континентального Союза поразительно похож на флаг Ост-Индской компании . Однако количество красных и белых полос на этом флаге варьировалось от девяти до пятнадцати. Одна из теорий заключается в том, что американцы были немного знакомы с флагом Ост-Индской компании, и это могло повлиять на дизайн. [10]

История

«Континентальный корабль Альфред» художника У. Ноуланда Ван Пауэлла , изображающий лейтенанта континентального флота Джона Пола Джонса, впервые поднимающего флаг в Филадельфии 3 декабря 1775 года.

К концу 1775 года, в течение первого года Войны за независимость, Континентальный конгресс действовал как фактическое военное правительство, которое санкционировало создание Континентальной армии , Военно-морского флота и Морской пехоты . Требовался новый флаг, представляющий как Конгресс, так и Соединенные колонии, с баннером, отличным от британского Красного флага, вывешенного на гражданских и торговых судах , Белого флага Королевского флота и Флага Союза, который несла на суше британская армия . Возникающие штаты использовали свои собственные независимые флаги, Массачусетский залив использовал флаг Тонтона , а Нью-Йорк использовал флаг Джорджа Рекса , до принятия единых цветов. [11] Точно неизвестно, когда и кем был создан дизайн Континентального флага Союза, но его можно было легко изготовить, пришив белые полосы к британскому Красному флагу. [12]

Американские моряки впервые подняли флаг Континентального Союза на военном корабле «Альфред » в гавани на западном берегу реки Делавэр в Филадельфии, штат Пенсильвания, 3 декабря 1775 года под командованием новоназначенного лейтенанта Джона Пола Джонса из формирующегося Континентального флота. [13] Событие было задокументировано в письмах в Конгресс и свидетельствах очевидцев. [6] Флаг «Альфред» приписывают Маргарет Мэнни . [14] Флаг также использовался в качестве военно-морского флага и гарнизона в течение 1776 года и в начале 1777 года. [15]

На мероприятии First Flag 1 января на Проспект-Хилл будет развеваться флаг Союза.

Широко распространено мнение, что флаг был поднят армией Джорджа Вашингтона 2 января 1776 года на Проспект-Хилл в Чарльзтауне (современный Сомервилл ), недалеко от его штаб-квартиры в Кембридже , штат Массачусетс (через реку Чарльз к северу от Бостона ), которая тогда окружала и осаждала британские войска, оккупировавшие город. [9] Также утверждается, что флаг был истолкован британскими военными наблюдателями в городе под командованием генерала Томаса Гейджа как знак капитуляции. [4] [16] Однако некоторые ученые оспаривают традиционную версию и приходят к выводу, что флаг, поднятый на Проспект-Хилл, вероятно, был флагом Британского Союза, [12] хотя последующие исследования подтверждают обратное. [17] [18] В городе Сомервилл ежегодно в январе проводится празднование поднятия флага. [19]

Флаг Континентального Союза устарел после принятия Акта о флаге 1777 года Вторым Континентальным Конгрессом . Новый национальный флаг заменил флаг Британского Союза в кантоне с тринадцатью звездами (представляющими Соединенные Штаты ) на синем поле. Резолюция описывает только «новое созвездие» для расположения белых звезд в синем кантоне, и поэтому общие проекты были позже интерпретированы и сделаны с рядами, столбцами, квадратом с одной звездой в центре, кругом и различными другими рисунками. [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Williamsburg, April 20" . The Virginia Gazette . № 1289. Williamsburg, Virginia. 20 апреля 1776 г. стр. 3 . Получено 14 июля 2024 г. – через Newspapers.com .
  2. ^ "Бостон, 25 ноября" . Dunlap's Pennsylvania packet . Том VI, № 268. Филадельфия, Пенсильвания. 27 декабря 1776 г. стр. 2. ISSN  2689-7180. OCLC  9833137. Получено 14 июля 2024 г. – через Newspapers.com .
  3. Хопкинс 1893, стр. 291.
  4. ^ ab Preble 1872, часть II.
  5. ^ "Происхождение американского флага" . Springfield Daily Republican . Том 9, № 245. Спрингфилд, Массачусетс. 16 октября 1852 г. стр. 1 – через Newspapers.com .
  6. ^ Кларк 1960, стр. 640.
  7. ^ "Newbern (N. Carolina), 9 февраля" . The Virginia Gazette . № 1282. Уильямсбург, Вирджиния. 2 марта 1776 г. стр. 2. Получено 14 июля 2024 г. – через Newspapers.com .
  8. ^ Грум, Ник (2017). Юнион Джек: история британского флага . Лондон: Atlantic Books. стр. 187. ISBN 978-1-84354-336-7.
  9. ^ ab Calkhoven, Laurie (2007). Джордж Вашингтон. Американская жизнь . Sterling Publishing Company. стр. 47. ISBN 978-1-4027-3546-2. Получено 1 июля 2023 г. .
  10. Фосетт 1937.
  11. Рэнкин, Хью Ф. «Военно-морской флаг американской революции». The William and Mary Quarterly , т. 11, № 3, 1954, стр. 340–53. JSTOR , https://doi.org/10.2307/1943310. Доступ 20 февраля 2023 г.
  12. ^ ab Ansoff 2006.
  13. ^ Гавальт 1979, стр. 5.
  14. ^ Липсон 2006, стр. 51.
  15. ^ «Краткая история флага Соединенных Штатов». American Battlefield Trust . 6 ноября 2019 г. Получено 1 ноября 2023 г.
  16. ^ "Краткая история американского флага". Что мы так гордо приветствуем . Получено 14 августа 2019 г.
  17. ^ Orchard, Chris (30 декабря 2013 г.). «Исследования подтверждают традиционную историю флага Проспект-Хилл». Patch . Получено 3 июля 2020 г. .
  18. ^ ДеЛир, Байрон (2014). «Возвращаясь к флагу на Проспект-Хилл: Великий Союз или просто британский?» (PDF) . Raven: Журнал вексиллологии . 21 : 54. doi :10.5840/raven2014213.
  19. ^ "Присоединяйтесь к 248-му ежегодному торжественному поднятию флага Сомервилля". The Somerville Times . Получено 15 октября 2024 г.
  20. Купер, Грейс Роджерс (1973). Флаги с тринадцатью звездами: ключи к идентификации (Смитсоновские исследования по истории и технологиям. № 21-е изд.). Вашингтон: Smithsonian Institution Press. С. 10–11.

Источники

Внешние ссылки