Ирина Петровна Бороган ( русский : Ирина Петровна Бороган ), родилась 9 сентября 1974 года в Москве , Россия , — российская журналистка-расследователь.
Ирина Бороган начала свою журналистскую карьеру в 1996 году в качестве корреспондента газеты "Сегодня" . Для «Сегодня» она освещала бомбардировки Союзной Республики Югославии НАТО в 1999 году , землетрясение на Тайване, ситуацию в лагерях беженцев в Ингушетии перед Второй чеченской войной .
В сентябре 2000 года в «Известиях » Ирина Бороган освещала деятельность правоохранительных органов и криминальную деятельность. Вместе с Андреем Солдатовым она была соучредителем проекта Agentura.Ru . С тех пор Андрей Солдатов — редактор, а она — заместитель редактора Agentura.Ru .
В 2004 году она присоединилась к еженедельнику «Московские новости» , освещала события в Беслане для «Московских новостей» . С января 2006 года по ноябрь 2008 года работала в «Новой газете» .
Бороган освещала для Новой газеты Ливанскую войну 2006 года из Ливана и напряженность на Западном берегу и в секторе Газа (Палестина). Она регулярно дает комментарии о терроризме для Moscow Times , а с 2010 года пишет для Foreign Policy и Foreign Affairs . [1]
В декабре 2005 года Ирина Бороган совместно с Андреем Солдатовым опубликовала книгу « Новые патриотические игры. Как спецслужбы меняют свою кожу 1991-2004» . В сентябре 2010 года вышла книга Андрея Солдатова и Ирины Бороган «Новое дворянство: восстановление российского охранного государства и непреходящее наследие КГБ» . В августе 2011 года русская версия книги заняла седьмое место в списке бестселлеров «Книжного обозрения». [2] В начале сентября она занимала второе место в списке бестселлеров. 20 сентября авторы получили от главного редактора издательства «Альпина Бизнес Букс/Юнайтед Пресс» Елены Евграфовой информацию о том, что 14 сентября генеральному директору Чеховского полиграфического комбината Герману Кравченко поступило письмо из московского управления ФСБ, в котором начальник 2-го управления 6-го межрегионального отдела А.И.Сергеев просит предоставить информацию о личностях лиц, заказавших издание книги «Новое дворянство». [3]
В октябре 2011 года вышла французская версия «Нового дворянства», изданная редактором Франсуа Бурена. [4] В декабре 2011 года эстонское издание было опубликовано издательством «Танапаев». [5] В январе 2012 года книга вышла на китайском языке (издательство «CITIC»). [6]
В октябре 2012 года Agentura.Ru , Privacy International и Citizen Lab запустили совместный проект под названием «Российское государство слежки» с Андреем Солдатовым в качестве руководителя проекта и Ириной Бороган в качестве заместителя руководителя. Целями проекта были проведение исследований и расследований практик слежки в России, включая торговлю и использование технологий слежки, а также публикация результатов исследований и расследований для повышения национальной и международной осведомленности о практиках слежки и секретности в России.
6 октября 2013 года The Guardian сообщила об исследовании, проведенном Андреем Солдатовым и Ириной Бороган в отношении мер слежки, введенных российскими властями на зимних Олимпийских играх 2014 года , включая обширное электронное прослушивание и наблюдение. [7] Расследование проводилось в сотрудничестве с Citizen Lab и Privacy International . Публикация исследования побудила трех европейских парламентариев выразить обеспокоенность по поводу слежки на зимних Олимпийских играх 2014 года . Софи ин 'т Вельд , голландский член Европейского парламента, и два других члена Европарламента представили письменные вопросы в попытке начать дебаты о российской слежке. [8]