stringtranslate.com

Боронья

Боронья — это сорт хлеба , который готовят из кукурузы на севере Испании. Этот кукурузный хлеб (галисийский: броа или бороа по-астурийски: boroña в Кантабрии: кукурузный хлеб кельтского происхождения, сравните валлийский и бретонский хлеб баран [ сомнительнообсудить ] ) представляет собой хлеб, приготовленный из кукурузной муки . Это традиционная еда из регионов Галисии , Астурии , Кантабрии , Страны Басков и северной Кастилии-Леона (районы Леона, Паленсии и Бургоса) в Испании. Он широко использовался в сельской местности до середины двадцатого века. Обычно его готовят в духовке, завернув в капустные листья.

В Кантабрии его, в более широком смысле, называют борона, хлеб из кукурузных растений, и называют мукой «мучный кукурузный хлеб».

История

До того, как кукуруза попала на Пиренейский полуостров с американского континента , там существовал разновидность кукурузного хлеба, смешанного хлеба из ячменя и ржи [0], который ели в северной Испании, о чем свидетельствует теленок бегетриас Кастилии, четырнадцатый век. , [1] как следует из кантабрийских документов, свидетельствующих о пятнадцатом веке. [2]

После прибытия испанцев в Новый Свет в 1492 году его все еще называли бороной из-за хлеба, приготовленного из проса , который авторы того времени приписывали баскам, [3] хотя этот хлеб употреблялся в пищу и в более северных местах.

Термин «борона» вновь появляется в 1619 году в городе Осеха-Сахамбре, расположенном в Пикос-де-Эуропа , в контексте, который предполагает, что речь шла о кукурузном хлебе, [4] так что это будет исторически самый древний известный до сих пор отсылка к кукурузному хлебу, как мы его знаем. поймите это сегодня.

В 1794 году Ховельянос в отчете Мадридского экономического общества упоминает «кукурузный хлеб или кукурузный хлеб», который ели в Астурийском княжестве. [1]

Функции

Смесь пшеничной муки (полбяной [полбяной?] муки) и кукурузной (2/3 кукурузной муки и другой пшеничной муки) делает внутренний цвет кукурузного хлеба бледно-желтым. Тестовую массу обычно выкладывают в форму. Он может быть прямоугольной, хотя сейчас обычно тороидальной формы. Традиционный рецепт включает в тесто несколько ломтиков чоризо и различных видов мяса, включая ребрышки («костиелла»). Тесто отправляется вместе с формой в духовку и готовится при относительно низкой температуре в течение ночи.

Служить

При подаче кукурузный хлеб открывается пополам, а мясное содержимое, которое можно есть внутри, переворачивается с запеченным хлебным тестом.

Рекомендации

  1. ^ РОДРИГЕС ДИАС, Елена Э. (2010). La Senda del Arcediano и El Camino del Beyo: новые документы для вашей истории . Мадрид, Испания: Boletín de Letras del Real Instituto de Estudios Asturianos. п. 107.

дальнейшее чтение