stringtranslate.com

Бора Джорджевич

Борисав « Бора » Джорджевич ( сербская кириллица : Борисав, Бора Ђорђевић ; 1 ноября 1952 — 4 сентября 2024), также известный как Бора Чорба ( сербская кириллица : Бора Чорба ), был сербским певцом, автором песен и поэтом. Он был наиболее известен как фронтмен рок-группы Riblja Čorba . Дорджевич, известный своими поэтическими текстами и хриплым баритоном, широко считается одним из ведущих и самых влиятельных авторов сербской рок-сцены.

Ранний период жизни

Чачак лет

Джорджевич родился в Чачаке в 1952 году в семье машиниста Драголюба [1] и матери Неранджи, которые преподавали сербохорватский и русский языки. [1] [2]

В возрасте тринадцати лет он сформировал свою первую группу Hermelini («The Ermines ») с Борко Иличем (соло-гитара), Првославом Савичем (ритм-гитара) и Ацой Димитриевичем (ударные). Джорджевич играл на бас-гитаре, а звучание группы находилось под влиянием загребской бит - группы Roboti  [hr] .

Два года спустя Джорджевич переключился на ритм-гитару и начал писать тексты песен и стихи. Одно из его ранних стихотворений, «Moje tuge», позже будет записано как песня и выпущено на дебютном сингле группы Suncokret «Kara Mustafa» / «Moje tuge», а также включено в их дебютный альбом Moje bube . После Хермелини Дордевич играл с многочисленными чачакскими группами: Vesnici Ljubavi , Safiri , Dečaci sa Morave и Čačanski Plemići . Какое-то время он был участником группы PORS ( « Последний остаток романтического мира») с Радомиром Михайловичем Точаком на гитаре.

Одновременно с этим подросток Джорджевич вместе с группой друзей начал взламывать квартиры в своем родном городе Чачак, пытаясь украсть деньги и другие ценности. Часть денег, полученных им в результате кражи, позже была использована для покупки музыкального оборудования. После трех лет совершения краж со взломом группа была арестована и обвинена в качестве несовершеннолетних правонарушителей . Джорджевич провел семь дней в тюрьме, прежде чем был освобожден в ожидании приговора. Суд не назначил подростку тюремного срока, постановив, что он должен пройти «усиленный родительский надзор и периодическую будущую оценку со стороны социальных служб». После освобождения из тюрьмы подростка Джорджевича немедленно исключили из гимназии, в которую он ходил.

Переехать в Белград

Родители Джорджевича решили перевезти семью в Белград , где он поступил в Пятую Белградскую гимназию  [sr] . В течение первых трех лет по прибытии в Белград он не принимал участия ни в каких мероприятиях, связанных с музыкой.

Во время поступления в вуз девятнадцатилетний Джорджевич прослушивался для постановки рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда» в театре Atelje 212 , получив одну из ролей апостола . [3] Премьера шоу состоялась в июне 1972 года, в которой приняли участие певец группы Korni Златко Пеякович в главной роли Иисуса Христа , Бранко Миличевич в роли Понтия Пилата и автор-исполнитель акустических песен Срджан Марьянович в роли одного из священников. В течение следующих двенадцати месяцев спектакль был показан 21 раз до своего финального показа в июне 1973 года.

Джорджевич продолжал играть в театре, в основном в массовке , появляясь в пьесах Atelje 212 Purpurno ostrvo , [4] Tom Pejn , [5] и Caca u Metrou .

Ранняя карьера

Заедно

В конце марта 1973 года двадцатилетний Джорджевич сформировал акустическую рок- группу Zajedno («Вместе») с тремя вокалистками — Иваной Качункович, сестрами-близняшками Вукице «Вики» и Горданой «Гоце» Стефанович — и клавишником Джордже Петровичем, все они были одноклассниками в Пятой белградской гимназии. Первоначально деятельность группы в основном была сосредоточена на записи джинглов для радиошоу . По приглашению сорокалетнего признанного актера Зорана Радмиловича , с которым молодой Джорджевич познакомился ранее во время участия в постановке Jesus Christ Superstar в Atelje 212, группа присоединилась к концептуальному театральному турне под названием Selu u pohode . Летний тур 1973 года, в котором, помимо членов группы «Заедно» и Радмиловича, приняли участие художница Загорка Стоянович, пропитанный духом хиппи , посетил многочисленные отдаленные деревни Социалистической Республики Сербии с целью познакомить их жителей с различными формами искусства и культуры, такими как акустическая музыка, живопись и театр.

Дебютный релиз Zajedno, семидюймовый сингл с треками "Vizija" и "Goro moja", был выпущен в 1974 году компанией PGP RTB . Джорджевич написал музыку для трека A-side, в то время как трек B-side использовал текст из одноименного стихотворения Алексы Шантича . С аннотациями, написанными радио-диск-жокеем Зораном Модли , который воспользовался возможностью провести сравнения с дебютным синглом YU Grupa четырьмя годами ранее, релиз принес Zajedno небольшую известность. В мае 1974 года участники Zajedno написали музыку к театральной пьесе «Бонтон» (ili kako se ponašati prema osobama suprotnog pola) с Федой Стоянович и Ружицей Сокич в главных ролях , которая была поставлена ​​на вторичной сцене Atelje 212 «Театр в подвале». [6] Спектакль был показан 43 раза в течение следующих двух лет до финального выступления в мае 1976 года с участниками Заедно - Дордевичем, Петровичем и Иваной Качункович - в дополнение к сестре Качунковича Ясне, которая выступала в действующих ролях певцов и музыкантов на сцене.

Играя в Zajedno', молодой Джорджевич работал на многочисленных временных работах. Он был частью производственной группы радиопередачи Veče uz на Радио Белград , которую создали, вели и продюсировали югославские пионеры рок-н-ролла Никола Караклаич и Пеца Попович. Джорджевич также делал радиорепортажи с фестивалей акустической музыки в Сиваче , писал статьи для журнала Džuboks о югославской акустической рок-сцене и написал несколько джинглов для Beograd 202 и Studio B.

Он покинул Заедно в конце 1974 года.

Suncokret

В январе 1975 года Джорджевич сформировал акустическую рок-группу Suncokret («Подсолнух»). Они приобрели популярность благодаря фолк-роковому репертуару с юмористическими текстами Джорджевича .

Suncokret работал с радио-диджеем Зораном Модли , с которым Джорджевич познакомился несколькими годами ранее, когда Модли продюсировал дебютный сингл Заедно. Назвав свой совместный коллектив Hajduk Stanko i Jataci , Suncokret и Modli выпустили семидюймовый сингл «Na putu za Stambol» / «Anđelija, čuvaj se Turaka». Еще один сингл Suncokret с Модли, "Rock androll duku duku" / "Gili, gili bluz", был выпущен под названием Zoran Modli i Suncokret.

Вместе с Suncokret Джорджевич записал еще три сингла и альбом Moje bube .

Рани Мраз

Джорджевич покинул Suncokret после того, как группа отказалась исполнять его песню " Lutka sa naslovne strane ". Он принял приглашение Джордже Балашевича и вместе с другим бывшим участником Suncokret, вокалисткой Билей Крстич , стал участником группы Балашевича Rani Mraz . Это был самый известный, но недолговечный состав Рани Мраз, и, помимо Джордже Балашевича, Боры Джорджевича и Биля Крстича, в нем присутствовал женский вокал Верика Тодорович. Этот состав отыграл несколько выступлений в Доме омладине и Студенческом культурном центре в Белграде. [ необходима цитата ] Джорджевич исполнил песни «Lutka sa naslovne strane», «Mirno spavaj» и «Zvezda potkorvlja i suterena» (все они в конечном итоге вошли в дебютный альбом Рибли Чорбы Kost u grlu ), а Балашевич развлекал публику своими юмористическими рассказы. Этот состав Rani Mraz записал знаменитую песню "Računajte na nas", которая восхваляла Народно-освободительную войну с несколько иной точки зрения, чем привычный социалистический реализм , и вскоре стала гимном югославской молодежи. Этот состав также записал сингл с песнями «Опрости ми, Катрин» и «Живот же море».

Рибля Чорба

Концерт Боры Дорджевича, 2008 г.

После выступления Рани Мраз на музыкальном фестивале в Сплите и всего лишь сорока пяти дней, проведенных с группой, Джорджевич покинул группу. Вернувшись в Белград, он сформировал хард-рок- группу Riblja Čorba с участниками SOS Мишей Алексичем , Райко Коичем и Вико Милатовичем . Их дебютный альбом Kost u grlu имел огромный успех, и группа стала очень популярной всего за пару месяцев. Рост популярности группы также проявился в алкоголизме Джорджевича, который вместе с его провокационными текстами песен сделал его одним из самых противоречивых музыкантов в Югославии. Он оставался фронтменом и лидером Riblja Čorba с момента ее создания до своей смерти в 2024 году.

Индивидуальные проекты

Результатом выступления Джорджевича с Арсеном Дедичем в театре Теразие в 1987 году стал знаменитый контрафактный альбом Arsen & Bora Čorba Unplugged `87 . «Бора прича глупости» , вышедшая в 1988 году, представляет собой запись его поэтического исполнения . В 1996 году он выпустил «Нихови дани» , в котором продемонстрировал свою антимилошевичскую позицию .

Приглашенные выступления и совместные работы

Дорджевич появлялся в качестве гостя во многих проектах. Вместе с Минджушари он записал неоднозначные песни «E, moj druže zagrebački» и «Ljetovanje», выпущенные на альбоме Минджушари « Armija srpska» 1993 года . Среди других артистов, с которыми он записывался, - Биело Дугме , Балкан , Кербер , Зоран Предин , Арсен Дедич , Рэмбо Амадеус , Биляна Крстич , Деян Цукич и Влада и Байка . Он также участвовал в записи культового сборника Paket aranžman . Он писал песни для Здравко Чолича , Бисеры Велетанлича , Generacija 5 , Джордже Марьяновича , Неды Украдена , Райко Койича , Душана Прелевича , Оливера Мандича , Шабана Шаулича , Последней Игры Лептиры , Дениса и Дениса , Виктории , Желько Бебек , Лепа Брена , Чека Ражнатович , Зана , Прляви, инспектор Блажа и Клюнови , Бая Мали Книнджа , Неделько Баич Бая и другие.

Литературное произведение

Джорджевич подписывает свои книги на Белградской книжной ярмарке

Джорджевич выпустил свой первый сборник стихов Ravnodušan prema plaču («Апатичен к плачу») в 1985 году.

В 1987 году он выпустил вторую книгу стихов Hej, SloveniЭй, славяне »), а в 1988 году стал членом Ассоциации писателей Сербии (UKS). По общему мнению, Джорджевич написал заявление на салфетке . [7] Его членство в Ассоциации писателей Сербии было не очень хорошо воспринято некоторыми ее членами.

Джорджевич выпустил еще восемь книг:

Политика и противоречия

Из-за своих провокационных социальных и политических текстов, поддержки сербского национализма в сочетании с его оппозицией коммунизму и Слободану Милошевичу , а также его политической вовлеченности в Демократическую партию Сербии , Джорджевич был предметом многих споров:

Награды

В 2021 году он был награжден орденом Звезды Карагеоргия . [12]

Личная жизнь и смерть

Бора Джорджевич был женат на Драгане Джорджевич в течение 30 лет. У них есть сын и дочь от первого брака Драганы. Они развелись в феврале 2007 года. Вскоре после этого, 23 марта 2007 года, Драгана покончила с собой, смешав алкоголь и отпускаемые по рецепту лекарства. [13]

В 2009 году Джорджевич женился на Александре Савич, которая была на двадцать восемь лет моложе его, с которой он познакомился в 2007 году во время тура по США с Риблей Чорбой. [14] В начале 2014 года сообщалось, что пара расстается после четырех с половиной лет брака. Это подтвердил Джорджевич в апреле 2014 года, через несколько дней после того, как развод был оформлен.

Вскоре после этого Джорджевич подтвердил предположения, что у него появилась новая девушка, Дубравка Милатович, из Словении . В мае 2016 года пара поженилась на частной церемонии на греческом острове Санторини . [15] Многие песни на последнем студийном альбоме Рибли Чорбы Da tebe nije («Если бы это было не для тебя») Джорджевич написал и посвятил своей третьей жене. На обложке альбома также есть ее нарисованное изображение. [16] После женитьбы на Милатович Джорджевич делил свое время между Белградом и Любляной .

В конце августа 2024 года Джорджевич был госпитализирован в больницу в Любляне из-за обострения хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ). Он умер от пневмонии утром 4 сентября в возрасте 71 года. [17]

Дискография

Заедно

Одиночки

Suncokret

Альбомы

Одиночки

Рани Мраз

Одиночки

Рибля Чорба

Студийные альбомы

Соло

Студийные альбомы

Концертные альбомы

Ссылки

  1. ^ аб Вулич, Зорица (9 июня 2000 г.). «Ko je ovaj čovek? Борислав – Бора Дордевич (Антизвезда с Мораву)». Глас явности . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  2. Вучичевич, Соня (21 марта 2012 г.). «Бора Джорджевич: Не живим вишэ на лепом колосеку». Блик Пульс . Проверено 12 марта 2016 г.
  3. ^ "ISUS HRISTOS SUPERSTAR". Архивы Atelje 212. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Получено 18 марта 2020 года .
  4. ^ "PURPURNO OSTRVO". Архивы Atelje 212. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Получено 18 марта 2020 года .
  5. ^ "TOM PEJN". Архивы Atelje 212. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Получено 18 марта 2020 года .
  6. ^ "БОНТОН ИЛИ КАКО СЕ ПОНАШАТИ ПРЕМА ОСОБАМА СУПРОТНОГ ПОЛА" . Архив Ателье 212. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  7. ^ Бора Ђорђевић - Шта је песник хтео да каже, с. 131-132
  8. ^ [1] Архивировано 6 сентября 2024 г. на Wayback Machine (на сербском языке)
  9. ^ [2] Архивировано 8 июня 2011 г. на Wayback Machine (на сербском языке)
  10. ^ [3] Архивировано 6 сентября 2024 г. на Wayback Machine (на сербском языке)
  11. ^ ab "Бора Чорба у загрляю Павлу Бихалию". Портал НОВА (на сербском языке). 14 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  12. ^ "Председатель Вучић уручио удобный повод Дана Джавности Републике Србије" . Председник Републики Србије . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  13. Ubila se Dragana Đorđević. Архивировано 16 июня 2022 г. в Wayback Machine , Večernje novosti , 23 марта 2007 г.
  14. ^ [4] Архивировано 6 сентября 2024 г. на Wayback Machine , 24 ноября 2009 г.
  15. ^ "(ФОТО) Бора Дорджевич: Коначно сам пронашао сречу" . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  16. ^ ""РИБЛЯ ЧОРБА" ОБЪЯВЛЯЮ 20. АЛЬБОМ: Дубравка у срцу и на омоту". Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  17. ^ Балетич, Катарина (4 сентября 2024 г.). «Сербская рок-звезда Бора Джорджевич умерла в возрасте 72 лет». BalkanInsight. Архивировано из оригинала 4 сентября 2024 г. Получено 4 сентября 2024 г.

Внешние ссылки