stringtranslate.com

Бостонский сад

Boston Gardenарена в Бостоне, штат Массачусетс . Спроектированная боксёрским промоутером Тексом Рикардом , который также построил третью версию Madison Square Garden в Нью-Йорке , она открылась 17 ноября 1928 года под названием «Boston Madison Square Garden» (позже сокращено до «Boston Garden») и пережила своего первоначального тезку на 30 лет. Она находилась над North Station , железнодорожной станцией, которая изначально была узлом для Boston and Maine Railroad, а теперь является узлом для поездов MBTA Commuter Rail и Amtrak .

В саду проходили домашние игры команд Boston Bruins из Национальной хоккейной лиги (НХЛ) и Boston Celtics из Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), а также рок-концерты, любительские спортивные состязания, матчи по боксу и профессиональной борьбе , цирковые представления и ледовые шоу. Он также использовался как выставочный зал для политических митингов, таких как речь Джона Ф. Кеннеди в ноябре 1960 года. Бостон Гарден был снесен в 1998 году, через три года после завершения строительства его преемника, TD Garden .

Дизайн

Рикард построил арену специально для бокса, полагая, что каждое место должно быть достаточно близко, чтобы видеть «пот на бровях боксеров». Благодаря этой теме дизайна болельщики были намного ближе к игрокам во время игр Bruins и Celtics, чем на большинстве арен, что привело к явному преимуществу родного города. Эта физическая близость также создавала впечатляющие акустические эффекты, во многом похожие на Chicago Stadium .

Благодаря успеху «Селтикс» в 1980-х годах, «Бостон Гарден» был одним из самых сложных зданий для команд НБА, приезжающих на площадку. В сезоне 1985–86 «Селтикс» были 40–1 дома, установив рекорд НБА по мастерству на домашней площадке (до того, как « Сан-Антонио Сперс» сравняли этот рекорд 30 лет спустя в сезоне 2015–16 ). Они также закончили постсезон непобежденными дома. В сочетании со следующим регулярным сезоном, рекорд «Селтикс» в «Гардене» составил 79–3 между регулярными сезонами 1985–86 и 1986–87 .

Хотя паркетный пол был важной частью истории «Селтикс», [8] изначально он не был частью Гардена. Паркетный пол был построен и установлен на Бостонской арене (первом доме хоккейной команды «Брюинз») и перенесен в Гарден в 1952 году. Говорят, что «Селтикс» знали, как баскетбольный мяч отскочит от любого участка пола; это было одним из факторов, способствовавших многочисленным чемпионствам «Селтикс» в НБА. [9] Пол стал такой же частью спортивной истории Бостона, как и Зеленый Монстр Фенуэй Парка . Паркетный пол использовался в FleetCenter до 22 декабря 1999 года. Части оригинального пола объединены с новым паркетом.

Пол был разрезан на мелкие кусочки и продан в качестве сувениров вместе с сиденьями и кирпичами. Подвесное табло Naden/Day Industries (которое было электромеханическим, а не электронным, как на более поздних аренах) висело в тематическом фуд-корте Boston Garden торгового центра Arsenal Mall в Уотертауне до 2018 года, когда в торговом центре начались ремонтные работы. [10] Старые чемпионские баннеры и выведенные из обращения номера Celtics теперь висят на теперь уже бывшем тренировочном комплексе команды в Уолтеме ; новый набор баннеров был изготовлен для переезда в FleetCenter (теперь TD Garden ). Celtics использовали баннеры чемпионата Восточного дивизиона в Boston Garden в 1960-х годах, но прекратили эту практику к 1970-м годам. Аналогичным образом, Bruins сделали новый набор баннеров, когда они переехали в FleetCenter, которые были снова заменены после финала Кубка Стэнли 2011 года шестью новыми баннерами, каждый из которых использовал современный логотип Bruins, когда происходила каждая победа в Кубке. «Брюинз» также подняли многочисленные баннеры Adams Division , Presidents' Trophy и чемпионата конференции Уэльса на старом стадионе «Гарден», но из-за нехватки места они объединили их в один баннер после переезда в TD Garden. [11]

Кадр тренировки «Нью-Йорк Рейнджерс» в Бостон Гардене

Недостатки

Размеры хоккейной площадки в The Garden были меньше стандартных (191 на 83 фута или 58,2 м × 25,3 м), что на девять футов короче и на два фута уже стандартных (200 футов × 85 футов или 61 м × 26 м), поскольку каток строился в то время, когда в НХЛ не было стандартного размера катков. Этот размер соответствовал размеру ледовой поверхности Boston Arena , изначального дома Bruins. Когда Bruins переехали в качестве арендатора, у Boston Arena была ледовая поверхность размером 220 на 90 футов (67 м × 27 м); ее уменьшили, чтобы добавить больше мест. [12] Boston Arena, позже переименованная в Matthews Arena, изменила свою ледовую поверхность в 1995 году до стандартной длины катка 200 на 80 футов (61 м × 24 м), который все еще используется в 21 веке для студенческого хоккея . Приезжие игроки часто сбивались с игры из-за разной установки скамеек игроков, расположенных на противоположных сторонах льда, а также из-за нестандартного расположения штрафных боксов. Такая же установка была и на Boston Arena. Эта установка, все еще иногда встречающаяся в студенческом хоккее, была сделана для того, чтобы каждая команда могла иметь скамейку, соединенную с их раздевалкой. К концу существования Garden как арены НХЛ потребовала, чтобы на всех катках обе скамейки были на одной стороне: Garden обязался, переместив штрафные боксы (ранее примыкавшие к скамейке Bruins) на сторону, освобожденную скамейкой гостей, и поэтому гостевые команды должны были катиться по льду, чтобы вернуться в свои комнаты.

Более ранняя игровая система часов «Спортивный таймер», созданная компанией Bulova в Гардене [13] с использованием типичного дизайна игровых часов с аналоговым циферблатом той эпохи, которая, как говорят, была установлена ​​в Гардене в начале 1940-х годов и по существу идентична по внешнему виду и функциям той, которая использовалась на стадионе Чикаго до сентября 1975 года [14] , была демонтирована и заменена полностью цифровым дисплеем, созданным компанией Day Sign Company из Торонто как раз к плей-офф Кубка Стэнли 1970 года , и оставалась в эксплуатации до закрытия Гардена.

В саду не было кондиционера, из-за чего во время некоторых игр плей-офф «Брюинз» надо льдом образовывался туман . Во время пятой игры финала НБА 1984 года жара в 97 °F (36 °C) на объекте была настолько сильной, что измученным игрокам «Лейкерс» пришлось предоставить кислородные баллоны .

Финалы Кубка Стэнли Bruins в 1988 и 1990 годах были прерваны из-за перебоев с электроснабжением. 24 мая 1988 года во время четвертой игры финала между Bruins и Edmonton Oilers отказало распределительное устройство на 4160 В, выпущенное в 1930-х годах, и аварийный генератор не запустился , из-за чего игра была приостановлена; через два дня четвертая игра была полностью переиграна в Эдмонтоне. [15] Два года спустя, 15 мая 1990 года, во время финальной игры в дополнительное время между теми же двумя командами погас свет. Однако свет был на автоматическом таймере и на этот раз его можно было включить снова, и игра закончилась победой гостевых Oilers со счетом 3–2 в тройном дополнительном времени.

История

Основание

Текс Рикард , президент корпорации Madison Square Garden , открыл Бостонский сад в ноябре 1928 года.

Текс Рикард, известный предприниматель и боксёрский промоутер, построивший и управлявший третьим Мэдисон Сквер Гарден , стремился расширить свою империю, построив семь «Мэдисон Сквер Гарден» по всей стране. [16] 15 ноября 1927 года Гомер Лоринг , председатель Boston & Maine Railroad , объявил, что планы по строительству нового объекта North Station , который будет включать спортивную арену, были окончательно согласованы. Группа во главе с Рикардом, Джоном С. Хаммондом и Уильямом Ф. Кэри из Madison Square Garden Corporation, а также бостонские бизнесмены Чарльз Ф. Адамс и Хантингтон Хардвик подписали 25-летний договор аренды арены. [ 17] Шелдон Фэрбенкс был выбран первым генеральным менеджером арены. [18] Акционер Boston & Maine Эдмунд Д. Кодман оспорил законность строительства железной дорогой нежелезнодорожных зданий. Генеральный суд Массачусетса принял закон, расширяющий корпоративные полномочия Boston & Maine Railroad, который был подписан губернатором Элваном Т. Фуллером 6 марта 1928 года. [19] Законопроект Кодмана о справедливости был отклонен судьей Верховного суда Массачусетса Джоном Кроуфордом Кросби в октябре 1928 года. [20] Построенный за 10 миллионов долларов — в два раза больше, чем стоимость арены в Нью-Йорке тремя годами ранее — Boston Garden оказался последним из предложенных Рикардом серий, решение было вызвано ростом расходов и безвременной смертью Рикарда в начале 1929 года из-за разрыва аппендикса; арене было всего 2 месяца, когда Рикард умер.

Первое мероприятие в The Garden состоялось 17 ноября 1928 года, боксерский поединок, озаглавленный победой уроженца Бостона «Медового мальчика» Дика Финнегана над Андре Рутисом . [21] Первое спортивное командное мероприятие состоялось три дня спустя, хоккейный матч между «Брюинз» и главным соперником «Монреаль Канадиенс» , в котором «Канадиенс» одержали победу со счетом 1–0. На игре присутствовало 17 000 болельщиков, на 2 000 больше, чем вместимость, так как болельщики без билетов ворвались внутрь. Игра началась с опозданием на 25 минут. Во время боя болельщики разбили окна и двери. [22] [23] Первое неспортивное мероприятие, конклав с участием евангелиста Родни «Джипси» Смита , состоялось 24 марта 1929 года. [24]

Ранние годы

Первоначально Бостонский сад принадлежал корпорации «Бостон и Мэн» и контролировался Рикардом и Мэдисон-сквер-гарденом . [24]

В первые годы существования Boston Garden главными развлечениями здания были бокс, борьба и хоккей Bruins. Джонни Индрисано , Лу Бруйяр , Эрни Шааф , Эл Мелло и Джек Шарки были среди боксеров, которые сражались в Boston Garden. Реслинг стал популярным благодаря популярности Гаса Зонненберга . Зонненберг победил Эда «Душителя» Льюиса в Garden в 1929 году в бою, который установил рекорд посещаемости для борцовского матча (19 500) и собрал рекордные билеты (77 000 долларов). Пол Боузер в это время продвигал рестлинг в Бостоне, и когда этот вид спорта начал терять популярность, он привез Дэнно О'Махони из Ирландии в Бостон. О'Махони стал популярным развлечением в Garden. [24]

В 1930 году было завершено строительство отеля Manger , 500-комнатного отеля, соединенного с Boston Garden через надземный переход . Отель (позже известный как Hotel Madison) закрылся в 1976 году и был снесен в 1983 году. [25] [26]

Под руководством менеджера Дика Данна Boston Garden организовал множество разнообразных мероприятий, включая возрождение Эйми Семпл Макферсон , чемпионский бой в полусреднем весе между молодым Джеком Томпсоном и Лу Бруйярдом , первое родео в Новой Англии и концерт Рейнальда Верренрата . [27] [28 ] [29] [30] Данн смог вывести Garden из убытка в прибыль в размере 200 000 долларов за первый год своего пребывания в должности менеджера. [31]

Boston Garden также организовывал мероприятия в парке Рокингем в Сейлеме, штат Нью-Гэмпшир , включая ярмарку штатов Новой Англии, автомобильные гонки и гонки на лошадях Grand Circuit . [32] [33] [34]

The Garden экономически пострадал во время Великой депрессии . Бокс в Бостоне был на спаде, так как бойцы предпочитали работать в других городах, посещаемость рестлинга упала, а посещаемость хоккея пошла на убыль после того, как Эйс Бейли получил тяжелую травму головы от рук Брюина Эдди Шора в 1933 году. [24] В 1934 году корпорация Madison Square Garden продала свою долю в Boston Garden корпорации Boston Arena , возглавляемой Генри Г. Лэпхэмом . Это привело к созданию Boston Garden-Arena Corporation . [24] [35] Джордж В. Браун занимал должность генерального менеджера Garden в составе Boston Garden-Arena Corporation до своей смерти в 1937 году, когда его сменил его сын, Уолтер А. Браун . [24]

Во время Депрессии, Hollywood Ice Revue и Ice Follies Сони Хени были успешными и держали Garden на плаву. В 1939 году финансовый спор между Хени и ее менеджерами привел к тому, что Уолтер Браун и восемь других менеджеров арены основали Ice Capades . [24]

Вместимость

Известные события

Музыка

Руди Валле и его оркестр выступили в Гардене 21 апреля 1932 года. Валле вернулся в Гарден 23–24 октября 1938 года для «битвы оркестров» с Бенни Гудменом , которая привлекла 25 000 человек. [24] [54]

Первый рок-концерт, проведённый в Гардене, состоялся 30 ноября 1956 года, когда в здании прошло «Самое большое шоу 1956 года» Алана Фрида . [54]

The Beatles дали концерт в Гардене во время своего первого турне по США и Канаде 12 сентября 1964 года, остановившись в тогдашнем пристроенном отеле Madison . [55]

Джеймс Браун дал примечательное шоу в Гардене 5 апреля 1968 года, в ночь после убийства Мартина Лютера Кинга-младшего . Только 2000 человек посетили аншлаговое шоу, потому что мэр Кевин Уайт и лидеры общины призвали людей получить возврат денег за билеты и вместо этого посмотреть наспех организованную телевизионную трансляцию концерта на местном общественном канале WGBH-TV . Мэр Уайт появился на сцене, призвав публику Гардена и город мирно вспомнить Кинга, и слова и присутствие Джеймса Брауна были признаны за помощь в сохранении мира в Бостоне. WGBH дважды ретранслировал концерт в тот вечер, что помогло удержать людей от выхода на улицы в то время, как другие крупные города вспыхивали беспорядками. [56] Выступление было выпущено на DVD под названием Live at the Boston Garden: April 5, 1968 .

Элвис Пресли выступал в Бостоне только один раз, в «Гардене» 10 ноября 1971 года, собрав полную аудиторию в 16 500 человек и получив высокую оценку журналиста журнала Rolling Stone Джона Ландау за свое выступление.

В 1972 году The Rolling Stones должны были выступить в Гардене, когда двое участников были задержаны полицией Род-Айленда. Опасаясь, что разгневанные фанаты Stones (уже ожидавшие шоу в Гардене) устроят беспорядки, мэр Кевин Х. Уайт вмешался в ситуацию с властями Род-Айленда и добился освобождения музыкантов, чтобы они могли сыграть свой сет в Бостоне. [57] Группа также играла на этой площадке в 1965 и 1969 годах и снова будет в 1975 году.

В 1973 году The Who должны были выступить в Garden и едва не не выступили из-за того, что группа была задержана полицией после того, как разгромила гостиничный номер в Монреале, Квебек , Канада, где они выступали накануне вечером. В конце концов группа была освобождена из тюрьмы и сумела прибыть в Garden как раз к своему шоу и выместила свое разочарование из-за ареста накануне вечером, выступив с пламенным сетом и насмехаясь над полицией Монреаля, посвятив им свое выступление « Won't Get Fooled Again ». Барабанщик Who Кит Мун (на оставшуюся часть тура Quadrophenia ) изменил один из текстов песни «Bell Boy» с «помни багор, где мы разбили двери» на «помни Монреаль в отеле, который мы разгромили» или вариации ареста группы. Почти три года спустя, в марте 1976 года, Мун рухнул за своей барабанной установкой во время второй песни «Substitute» после того, как принял миорелаксанты и бренди перед выступлением. Группе пришлось перенести выступление на начало апреля, и перенесенное выступление оказалось одним из лучших выступлений The Who за весь тур 1976 года.

Последнее выступление The Who в The Garden состоялось в декабре 1979 года во время их первого тура после смерти Муна. Это выступление едва не отменили после того, как несколько фанатов на шоу Who в Цинциннати погибли, пытаясь попасть пораньше на шоу с общим входом. Городской совет Бостона провел телевизионное слушание по вопросу о том, разрешать ли шоу и постановил разрешить его, поскольку в Бостоне не было мест с общим входом. Шоу было омрачено фанатом, бросившим на сцену петарду, из-за чего Пит Таунсенд выкрикнул непристойности в сторону источника, прежде чем продолжить напряженное шоу.

В 1975 году Led Zeppelin запретили выступать в Boston Garden после того, как фанатам концерта разрешили находиться в вестибюле из-за низких температур в ожидании продажи билетов на шоу группы. Воспользовавшись щедростью хозяев, некоторые фанаты устроили беспорядки, ворвались в Garden и разгромили места для сидения, лед и большую часть киосков с закусками, что заставило тогдашнего мэра Уайта отменить предстоящее шоу и запретить группе выступать в течение пяти лет.

В 1976 году группе KISS запретили выступать в «Гардене», поскольку группа отказалась соблюдать запрет на использование пиротехники после того, как пожарные наблюдали, как их огнеметы попали в потолок «Орфея».

Pink Floyd были первой группой, выступившей в Boston Garden со сценой стоимостью более 1 миллиона долларов во время их тура Animals 1977 года (они впервые выступили там в 1975 году во время тура группы Wish You Were Here ). Согласно книге барабанщика Pink Floyd Ника Мейсона Inside Out: A Personal History of Pink Floyd , Pink Floyd едва не запретили посещать Boston Garden после их выступлений 1977 года, потому что группа, не зная об этом владельцам площадки, использовала пиротехнику во время своего выступления (взрывающаяся свинья для " Pigs (Three Different Ones) " и фейерверки на " Sheep " и " Money "). Однако дорожная команда группы перехитрила пожарных, быстро убрав пиротехнический реквизит после того, как они использовали его на концертах, чтобы предотвратить запрет группы, а также, согласно книге Мейсона, поскольку у их менеджера было ирландское имя ( Стив О'Рурк ), группе удалось избежать ареста. Группа решила больше не выступать на этой площадке, выбрав вместо этого Providence Civic Center и Foxboro Stadium во время своих туров 1987/1988 и 1994 годов соответственно.

Grateful Dead выступали в Boston Garden чаще, чем любая другая группа, 24 раза с 1973 по 1994 год (в качестве разогревающей, средней или хедлайнерской группы) и должны были стать последней группой, которая будет играть в Garden, с шестью концертами, запланированными на 13, 14, 15, 17, 18 и 19 сентября 1995 года, которые были отменены из-за смерти Джерри Гарсии 9 августа 1995 года. В билете на 19-е было написано «мы собираемся снести это старое здание», что отсылало к песне « Samson and Delilah ». The Dead не играли в Garden в течение нескольких лет после инцидента, когда их застали за жаркой омаров на пожарной лестнице перед выступлением. [58] Grateful Dead выпустили Dick's Picks Volume 12 и 17, составленные из выступлений в Гардене 28 июня 1974 года и 25 сентября 1991 года.

Рокер из Детройта Боб Сигер записал большую часть своего двойного концертного альбома 1981 года Nine Tonight в The Boston Garden в октябре 1980 года. Пять лет назад группа The J. Geils Band записала большую часть своего концерта в ноябре 1975 года в The Boston Garden для своего двойного концертного альбома 1976 года Blow Your Face Out . Группа Geils вернулась снова и имела историческую честь стать первой группой в истории, которая распродала все билеты на трехдневный концерт в 1982 году в The Garden, где на разогреве выступали местные любимцы Джон Батчер Эксис .

Родная группа Aerosmith выступала в Boston Garden десять раз с 1975 по 1995 год и дважды давала там новогодние шоу, встречая Новый год в 1990 и 1994 годах.

Среди других артистов, выступавших в Garden, были Паваротти , Фрэнк Синатра , Либераче , Дюк Эллингтон , Джуди Гарленд , Артур Фидлер и Boston Pops , U2 , Брюс Спрингстин , Guns N' Roses , Nine Inch Nails , Том Петти , Грейс Слик с Jefferson Airplane , Jethro Tull (у которых было 15 выступлений в качестве хедлайнеров между 1971 и 1980 годами, что является наибольшим показателем для группы, их последнее выступление было в рамках тура A Tour 1980 года, прежде чем они переехали в Worcester Centrum в 1982 году), Боб Дилан с The Band , Дайана Росс и Supremes , The Jackson 5 , Queen , Rush , Styx , а также Джордж Бернс и Грейси Аллен среди других. [54]

Открытие Worcester Centrum и Great Woods Amphitheater вызвало резкое падение числа концертов в Garden с начала 1980-х до начала 1990-х годов. Эпоха глэм-метала практически полностью обошла Garden, поскольку большинство групп той эпохи играли в Centrum зимой, а в Great Woods летом. Плохая акустика, плотный спортивный график, высокие сборы за бронирование и трудности с местными профсоюзами — все это способствовало миграции на более современные площадки за пределами Бостона.

Под руководством нового президента Гардена Ларри Молтера группы начали возвращаться в Гарден в конце 1980-х и начале 1990-х годов, что было отмечено многодневным выступлением Pearl Jam в 1994 году и длительным пребыванием там Dead перед тем, как Гарден окончательно закрылся. Последнее новогоднее шоу в Бостонском Гардене было дано группой Phish из Вермонта 31 декабря 1994 года. В тот вечер группа проехала над аудиторией на гигантской платформе с хот-догом; теперь хот-дог находится в Зале славы рок-н-ролла в Кливленде .

Спорт

На стадионе проходили финалы Кубка Стэнли 1929 , 1930 , 1932 , 1939 , 1941 , 1943 , 1946 , 1953 , 1957 , 1958 , 1970 , 1972 , 1974 , 1977 , 1978 , 1988 и 1990 годов, где « Брюинз» выиграли два своих чемпионата в «Гардене» в 1939 и 1970 годах. Чемпионат Кубка Стэнли 1929 года был выигран на стадионе «Мэдисон Сквер Гарден» (III) в Нью-Йорке . Чемпионат Кубка Стэнли 1941 года был выигран на стадионе «Олимпия» в Детройте. Чемпионат Кубка Стэнли 1972 года был выигран на стадионе «Мэдисон Сквер Гарден» в Нью-Йорке . Montreal Canadiens завоевали Кубок Стэнли в Гардене в 1958, 1977 и 1978 годах, а Detroit Red Wings выиграли кубок там в 1943 году. В 1990 году Edmonton Oilers завоевали свой пятый Кубок Стэнли в Гардене. В серии 1932 года Bruins не участвовали; вторая игра между Toronto Maple Leafs и New York Rangers была сыграна там из-за конфликта расписаний на MSG III.

На стадионе также проходили игры финалов НБА 1957 , 1958 , 1959 , 1960 , 1961 , 1962 , 1963 , 1964 , 1965 , 1966 , 1968 , 1969 , 1974 , 1976 , 1981 , 1984 , 1985 , 1986 и 1987 годов , в которых «Селтикс» выиграли девять своих чемпионатов на домашней площадке в 1957, 1960, 1961, 1962, 1964, 1965, 1966, 1984 и 1986 годах. Единственным гостем, который выиграл чемпионат НБА в «Гардене», были « Лос-Анджелес Лейкерс» , которые выиграли Финал 1985 года.

Помимо чемпионатов, в 1951, 1952, 1957 и 1964 годах в Гардене также проходили Матчи всех звезд НБА , а в 1971 году — Матчи всех звезд НХЛ. С 1972 по 1974 год там проходила « Холодная четверка» NCAA . Начиная с 1955 года, в Гардене ежегодно в первую неделю февраля проводился турнир Beanpot , в котором участвовали четыре основные студенческие хоккейные программы в районе Бостона.

«Бостон Гарден» стал первой ареной, принявшей финалы Кубка Стэнли и НБА одновременно в 1957 году. Это повторилось в 1958 и 1974 годах.

Boston Garden был частым хозяином WWF Винса Макмэна в течение многих лет в течение 1970-х и 1980-х годов, в форме рестлинговых " домашних шоу " (не телевизионных матчей), и суперзвезды, такие как Халк Хоган , Андре Гигант , Рэнди "Мачо Мэн" Сэвидж , Тито Сантана , Рики "Дракон" Стимбот и многие другие регулярно появлялись там. Но, несмотря на эти отношения, Boston Garden был хозяином только одного платного просмотра профессионального рестлинга за всю свою историю: Survivor Series 1993 года . WWF провел свое последнее домашнее шоу в Boston Garden 13 мая 1995 года. [59]

Митинги и выступления

В Бостонском саду проходило множество религиозных конклавов. Среди евангелистов, выступавших в саду, были Эйми Макферсон (1931), Билли Грэм (1950), епископ Фултон Дж. Шин (1953) и Джимми Сваггарт (29–31 июля 1983). [54]

Джон Ф. Кеннеди (в центре) в окружении сторонников в Бостон-Гардене в ночь перед днем ​​выборов,  7 ноября 1960 г.

Сад также был местом проведения ряда политических митингов. 20 000 человек посетили празднование 55-летия президента Франклина Д. Рузвельта 29 января 1937 года. Рузвельт также привлек еще 20 000 человек на политический митинг 1940 года. 2 мая 1943 года, в ночь после того, как через город прошел Hollywood Victory Caravan , в Саду состоялся еврейский антинацистский митинг. United War Fund организовал митинг, во главе которого стояли Джимми Дюранте , Грир Гарсон и Бостонский симфонический оркестр . За день до президентских выборов 1960 года митинг в поддержку Джона Ф. Кеннеди привлек 20 000 человек, в то время как полиция подсчитала, что на улицах за пределами Сада было еще 100 000 человек. Среди других политиков, которые проведут митинги в Гардене, будут кандидаты в президенты Томас Дьюи и Дуайт Д. Эйзенхауэр , а также бывший мэр Бостона и губернатор Массачусетса Джеймс Майкл Керли . [54]

Бывший премьер-министр Ирландии и президент Имон де Валера выступил в саду 24 марта 1948 года (Пасхальное воскресенье). Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль выступил там 31 марта 1949 года в рамках собрания Массачусетского технологического института . [54]

Последние годы

К началу 1970-х годов Boston Garden пришел в упадок. В здании не было кондиционера, а некоторые сиденья были загорожены структурными колоннами. Сиденья были устаревшими и ужасно тесными. Вместимостью менее 15 000 человек, это была одна из самых маленьких в стране арен высшей лиги спорта. В Garden также не было роскошных люксов, которые стали важным и крайне необходимым источником дохода для команд в профессиональном спорте. В 1972 году мэр Бостона Кевин Уайт объявил о планах строительства новой арены на 18 000 мест недалеко от Южного вокзала . [60] Планы по строительству арены провалились, когда Storer Broadcasting , тогдашний владелец Boston Garden и Bruins, объявил, что не сможет заплатить от 24 до 28 миллионов долларов, необходимых для новой арены. [61] В итоге Storer Broadcasting продала Bruins и Boston Garden Джереми Джейкобсу, который владел Delaware North в 1975 году. В 1977 году Boston Celtics вели переговоры с городом Куинси о строительстве там арены стоимостью 30 миллионов долларов и вместимостью 21 000 мест. [62]

Частично из-за ухудшающихся условий в Бостон Гарден, Селтикс не играли полный 41-матчевый домашний график на арене в течение своих последних 21 сезона. Между сезонами 1974–75 и 1994–95 Селтикс сыграли несколько домашних игр в Hartford Civic Center (теперь XL Center ) в Хартфорде, Коннектикут . [63]

В 1979 году владелец Boston Celtics Гарри Т. Мангуриан-младший пригрозил построить новую арену, если Boston Bruins, которым принадлежал Garden, не согласятся снизить арендную плату. [64] Команда встретилась с Ogden Corp., владельцами Suffolk Downs , которые предложили построить арену на 18 000 мест стоимостью 20 миллионов долларов рядом с ипподромом. [65] Они также встретились с Boston Redevelopment Authority , которые предложили построить арену на 15 000 мест стоимостью 40 миллионов долларов, которая будет построена за существующим Garden и оплачена государственными облигациями. [66] Тем временем Bruins объявили о планах переехать в предлагаемый спортивный комплекс стоимостью 50 миллионов долларов на месте тогда закрытого Rockingham Park в Сейлеме, штат Нью-Гемпшир . [67] Планы по строительству площадки в Сейлеме в конечном итоге были отменены Генеральным судом Нью-Гемпшира . [68] Тем временем трек оставался закрытым до 26 мая 1984 года.

В ответ на планы Bruins покинуть штат, сенатор США Пол Цонгас создал комитет для выдвижения плана новой арены в Бостоне. Комитет под председательством Цонгаса предложил арену на 16 000 мест стоимостью 56,8 млн долларов, которая будет оплачена не облагаемыми налогом облигациями, выпущенными Arena Authority, и повышением налога на гостиницы в Содружестве с 5,7% до 8%. [68] Права на наименование предлагаемой арены были проданы Sheraton за 2 млн долларов. [69] Предложение Цонгаса умерло в законодательном собрании штата . [70]

Хотя исследование по сохранению, проведенное Комиссией по достопримечательностям Бостона, показало, что комплекс Северный вокзал/Бостон-Гарден является ярким примером ар-деко , Историческая комиссия Массачусетса не сочла его подходящим для внесения в Национальный реестр. [71]

В 1985 году владелец сада Делавэр Норт и застройщик Розалинд Горин представили предложения по строительству новой арены, отеля и офисов. Оба предложения были отклонены Управлением реконструкции Бостона и мэром Рэймондом Флинном . [72] Позднее обе группы повторно представили планы, при этом Делавэр Норт призвал к реконструкции сада вместо его сноса. [73] План Горин предусматривал, что город должен заявить права на сад посредством принудительного отчуждения, поскольку Делавэр Норт отказался продать «Брюинз» и сад группе во главе с Горином, Полом Тсонгасом и бывшими игроками «Брюинз» Уэйном Кэшманом и Бобби Орром . [73] [74] Делавэр Норт получил права на строительство новой арены, но плохие экономические условия задержали проект. [75] [76]

8 мая 1992 года Delaware North объявили, что они обеспечили финансирование новой арены в виде займов на сумму 120 миллионов долларов, поровну разделенных между Bank of Boston , Fleet Bank of Massachusetts и Shawmut National Corporation . [77] В декабре того же года законопроект, одобряющий строительство новой арены, был отклонен в Сенате Массачусетса президентом Сената Уильямом М. Балджером . Лидеры законодательного органа и Delaware North попытались достичь соглашения о планах новой арены, но в феврале 1993 года владелец Delaware North Джереми Джейкобс объявил, что он отказывается от проекта в результате требования законодательного органа, чтобы его компания выплатила 3,5 миллиона долларов в виде «платежей за связь». [78]

Ход строительства The Hub on Causeway в августе 2018 года. The Hub on Causeway расположен на месте бывшего парка Boston Garden.

Две недели спустя, после новой серии переговоров, обе стороны пришли к соглашению, и 26 февраля Законодательное собрание приняло законопроект, разрешающий строительство новой спортивной арены. [79] Строительство началось 29 апреля 1993 года. Shawmut Bank приобрел права на наименование нового здания с намерением назвать его «Shawmut Center», но они были куплены FleetBank до открытия новой арены, и, таким образом, «FleetCenter» открылся 30 сентября 1995 года. В 2005 году FleetCenter был переименован в «TD Banknorth Garden», поскольку Bank of America приобрел Fleet Bank и отказался от прав на наименование своего предшественника, продав их TD Banknorth . С 2009 года он известен как TD Garden . [80] [81]

Grateful Dead должны были играть 13, 14, 15, 17, 18 и 19 сентября 1995 года в качестве последнего события в Гардене. Билет на 19-е число содержал фразу «давайте снесем это старое здание», отсылающую к песне « Samson and Delilah ». Эти шоу были отменены после смерти Джерри Гарсии . Последняя официальная игра, сыгранная в Гардене, состоялась в воскресенье, 14 мая 1995 года. Это была пятая игра четвертьфинальной серии Восточной конференции НХЛ между Boston Bruins и New Jersey Devils , где New Jersey Devils победили Bruins со счетом 3–2, выиграв серию со счетом 4:1 и выбив Bruins из плей-офф Кубка Стэнли 1995 года на пути к победе этой команды в Кубке Стэнли . Последним спортивным мероприятием в Boston Garden стала предсезонная игра между Boston Bruins и Montreal Canadiens 26 сентября 1995 года. [82] На специальной церемонии после игры, в которой приняли участие многие бывшие великие игроки Bruins, были сняты баннеры и выведенные из обращения номера. Последнее мероприятие в Boston Garden состоялось вечером 29 сентября 1995 года; прощальное мероприятие состоялось в старом Boston Garden, организованное новостной личностью WBZ-TV Лиз Уокер и ведущим национальных новостей CBS Дэном Разером . Среди участников были легенды Bruins, такие как Бобби Орр и Фил Эспозито, а также великие игроки Celtics Ларри Берд и Ред Ауэрбах . Церемония завершилась выпуском тысяч воздушных шаров в стропила под музыку Boston Pops . Boston Globe заявила, что «вся Новая Англия потеряла друга». [83] Сад пустовал в течение трех лет, прежде чем был снесен в 1998 году. На месте, где когда-то стояло здание, в настоящее время находится коммерческая застройка под названием The Hub on Causeway . [84]

Ссылки

  1. ^ ab «Два года торговли подошли к концу». The Boston Globe . 1 января 1966 г.
  2. ^ abc "Bruins, Boston Garden Sold". Evening Independent . Сент-Питерсберг, Флорида. Associated Press . 28 августа 1975 г. Получено 19 марта 2012 г.
  3. United Press International (8 декабря 1972 г.). «Broadcasting Firm Merges with Ownership of Bruins». Montreal Gazette . Получено 19 марта 2012 г.
  4. ^ "Бостонский сад". ballparks.com .
  5. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  6. ^ "New Boston Garden Development, Draft Environmental Impact Report". New Boston Garden Corporation. 1 октября 1990 г. Получено 6 мая 2014 г.
  7. ^ abcde Макдоноу, Уилл (6 мая 1992 г.). «Финансирование нового сада уже близко. Моултер говорит, что сделка может быть заключена в ближайшие дни». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  8. ^ "Celtics разорвут паркетный пол". Orlando Sentinel . 10 ноября 1999 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  9. Кен Франклинг (23 мая 1987 г.). «Баскетбол: Бостон Гарден;NEWLN:Загадочные отскоки на полу Бостонского сада». UPI . Получено 14 августа 2019 г.
  10. ^ Эннер, Стив (9 августа 2018 г.). «Будущее старого табло Boston Garden неопределенно. Но его новый владелец принимает предложения» . The Boston Globe . Получено 12 сентября 2019 г.
  11. ^ UNH GH (13 сентября 2011 г.). "Re: Межсезонье НХЛ 2011 г.: издание The Puck Boat". Форум болельщиков USCHO . USCHO.com . Получено 8 июня 2013 г.
  12. ^ Росс 2015, стр. 113.
  13. ^ "The Arena Clock". Rhode Island Reds Heritage Society . Получено 1 апреля 2014 г.
  14. Лэнгфорд, Джордж (14 августа 1975 г.). «Хаквс Джонстон мог явиться в лагерь вовремя/Тик-так, тик-так (подпись к фотографии)». The Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс, США . Получено 23 февраля 2017 г.
  15. «Oilers, Bruins играют 4-ю игру в тумане, заканчивают в темноте». Los Angeles Times . 25 мая 1988 г.
  16. ^ "BACKTALK; The Last Days of a Garden Where Memories Grew". The New York Times . 16 апреля 1995 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  17. «Колизей украсит новую станцию ​​в Бостоне». The Boston Daily Globe . 16 ноября 1927 г.
  18. ^ "Менеджер арены Фэрбанкс". The New York Times . 8 июня 1928 г.
  19. «Губернатор Фуллер подписывает законопроект о B. & M. Arena». The Boston Daily Globe . 7 марта 1928 г.
  20. ^ «Бостонский и Мэйнский указ отклонен». The Wall Street Journal . 5 октября 1928 г.
  21. «Рутис побеждён Ханибоем Финнеганом». The New York Times . 18 ноября 1928 г.
  22. ^ Уикс, Дон (2003). Лучшие и худшие из первых хоккейных событий: неофициальный путеводитель . Канада: Greystone Books. стр. 240. ISBN 978-1-55054-860-0.
  23. ^ «Толпа из 17 000 наблюдает за игрой «Канадиенс» со счетом 1–0 в Бостоне». Montreal Gazette . 21 ноября 1928 г. стр. 18. Получено 25 февраля 2013 г.
  24. ^ abcdefgh Крокет, Дуглас С. (18 марта 1973 г.). «Эдди Пауэрс и его Дом магии: воспоминания о 45 годах в Бостонском саду». The Boston Globe .
  25. ^ "The West End Museum — The Hotel Manger/Madison". thewestendmuseum.org . The West End Museum . Получено 5 декабря 2015 г. 500-комнатный Hotel Manger открылся на Северном вокзале в августе 1930 года . Его дизайн был примером архитектуры модерн, разработанной уроженцем Бостона Луисом Салливаном. Расположенный рядом с Северным вокзалом Бостона и напрямую соединенный с Бостонским садом, Hotel Manger был известным и удобным местом для знаменитостей, любителей шоу и других путешественников.
  26. ^ Хервик, Эдгар Б. III (16 мая 2014 г.). «Светлые и темные дни отеля Madison в Бостоне». wgbh.org . Новости WGBH . Получено 12 марта 2017 г. .
  27. ^ "Возрождение Эйми здесь с 10 по 18 октября". The Boston Globe . 23 сентября 1931 г.
  28. Эган, Дэвид (24 октября 1931 г.). «Лу Бруйяр — новый чемпион». The Boston Globe .
  29. FHD (12 ноября 1931 г.). ""In Our Opinion"". The Telegraph . Получено 25 января 2024 г. .
  30. ^ "Верренрат приезжает в Бостон-Гарден". The Telegraph . 30 ноября 1931 г. Получено 25 января 2024 г.
  31. FHD (2 декабря 1931 г.). ""In Our Opinion"". The Telegraph . Получено 25 января 2024 г. .
  32. «В Рокингеме пройдёт ярмарка Новой Англии». The Boston Globe . 20 декабря 1931 г.
  33. ^ «Рокингем должен загудеть очень скоро». Lewiston Evening Journal . 8 июня 1932 г. Получено 25 января 2024 г.
  34. ^ «Объявляем о возвращении Гранд-Кольта в Северо-Восток в этом году». The Lewiston Daily Sun. 15 января 1932 г. Получено 25 января 2024 г.
  35. Hurwitz, Hy (7 сентября 1934 г.). «План сада-арены принят». Boston Daily Globe .
  36. Барри, Джек (10 апреля 1964 г.). «Celts Clinch It Early, 109-95». The Boston Globe . Получено 25 февраля 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  37. Роджерс, Томас (10 апреля 1969 г.). «Селтикс разгромили Никс со счетом 112–97, вырвавшись вперед со счетом 2–0 в финале плей-офф на востоке». The New York Times . стр. 58. Получено 25 февраля 2013 г.
  38. Роджерс, Томас (30 января 1971 г.). «Knicks побеждают Celtics со счетом 118–111, а Stallworth набирает обороты в 4-й четверти». The New York Times . стр. 18. Получено 25 февраля 2013 г.
  39. Сингелайс, Нил (17 ноября 1972 г.). «Thrifty Celtics Release Minor». The Boston Globe . Получено 25 февраля 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  40. ^ Сингелайс, Нил (27 июня 1980 г.). «Celtics взвешивают возможность временного переезда из штата». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  41. ^ «Арена имеет сентиментальный интерес для фанатов Bruins». Daily Boston Globe . 26 февраля 1952 г. Получено 25 февраля 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  42. Фицджеральд, Том (20 января 1969 г.). «Bruins Smash Leafs, 5-3; Увеличивает отрыв от Canadiens до 4 очков». The Boston Globe . Получено 25 февраля 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  43. Монахан, Боб (10 февраля 1970 г.). «BU побеждает BC со счетом 5-4 за титул чемпиона Beanpot». The Boston Globe . Получено 25 февраля 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  44. Фицджеральд, Том (26 февраля 1971 г.). «Bruins Break 2 NHL Marks in 8-3 Romp». The Boston Globe . Получено 25 февраля 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  45. Фицджеральд, Том (21 апреля 1972 г.). «Бьюсик забивает 3 гола; Бостон выигрывает два». The Boston Globe . Получено 25 февраля 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  46. United Press International (21 декабря 1972 г.). «Конференция по стадиону запланирована». Bangor Daily News . Получено 25 февраля 2013 г.
  47. Фицджеральд, Том (26 апреля 1976 г.). «Bring on the Flyers! Bruins Oust Kings, 3-0». The Boston Globe . Получено 25 февраля 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  48. Герман, Робин (24 мая 1977 г.). «Хоус выбирает Whalers, а не NHL Bruins». The New York Times . стр. 47. Получено 25 февраля 2013 г.
  49. Роза, Фрэнсис (22 мая 1978 г.). «Bruins Tie Series With 4-3 OT Win». The Boston Globe . Получено 25 февраля 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  50. ^ "Bruins Fans a Rowdy Bunch". Leader-Post . Саскатун, Саскачеван. The Canadian Press . 3 мая 1979 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  51. Роза, Фрэнсис (8 марта 1981 г.). «Вачон поднимает Брюинз». The Boston Globe ; The Canadian Press .
  52. Даффи, Боб (27 декабря 1982 г.). «Bruins Dump New Jersey 5-2». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  53. Роза, Фрэнсис (7 октября 1983 г.). «Bruins Open with a Bang». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  54. ^ abcdef Хорган, Шон (27 ноября 1994 г.). «Даже Черчилль там выступал». Hartford Courant . Получено 28 августа 2016 г. .
  55. Список живых выступлений The Beatles.
  56. ^ Тротт, Роберт В. (5 апреля 1993 г.). «Как Браун успокоил город». The Free Lance–Star . Фредериксбург, Вирджиния. Associated Press . Получено 2 февраля 2012 г.
  57. ^ Гринфилд, Роберт (2002). STP: Путешествие по Америке с Rolling Stones . Da Capo Press. стр. 258–278. ISBN 0-306-81199-5.
  58. Гудман, Фред (февраль 1992 г.). «Мертвые снова... и снова... и снова». Журнал M. Получено 3 февраля 2012 г.[ мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  59. ^ "BOSTONWRESTLING.COM – MWF Newsline – Этот день в Бостоне / История рестлинга – историк рестлинга Шакал". bostonwrestling.com . 19 июля 2023 г.
  60. ^ "New Arena Being Eyed for Boston". The Schenectady Gazette . Associated Press . 21 декабря 1972 г. Получено 18 марта 2012 г.
  61. Кафарелл, Кен (21 июня 1974 г.). «Storer Offers to Sell Bruins, Boston Garden». Nashua Telegraph . United Press International . Получено 18 марта 2012 г.
  62. ^ "Celtics рассматривает новую арену в Куинси". Lewiston Evening Journal . Associated Press . 12 мая 1977 г. Получено 18 марта 2012 г.
  63. ^ Летендре, Майкл (3 апреля 2023 г.). «Бостон Селтикс называли старый Хартфордский общественный центр своим «домом вдали от дома» почти 25 лет». Издание Bristol Edition . Получено 16 сентября 2023 г.
  64. ^ "Celtics Seek Coach, Arena". AP . 23 апреля 1979 г. Получено 18 марта 2012 г.
  65. ^ "Владелец Celtics ищет новую арену". Associated Press . 12 апреля 1980 г. Получено 18 марта 2012 г.
  66. ^ "Boston Moving with New Arena". Lewiston Journal . Associated Press . 26 января 1981 г. Получено 18 марта 2012 г.
  67. United Press International (12 ноября 1980 г.). «Планируется спортивный комплекс стоимостью 50 миллионов долларов». Frederick Daily Leader . Получено 18 марта 2012 г.
  68. ^ ab United Press International (6 августа 1981 г.). «План Бостонской арены раскрыт». The Schenectady Gazette . Получено 18 марта 2012 г.
  69. United Press International (14 августа 1981 г.). «Boston Arena Named». Montreal Gazette . Получено 18 марта 2012 г.
  70. Блейк, Эндрю (14 июня 1983 г.). «Дукакис назначает комитет арены». The Boston Globe .
  71. Boston Redevelopment Authority (30 ноября 1983 г.). Проект реконструкции городской территории Северной станции: Заявление о воздействии на окружающую среду (EOEA № 03728). стр. V-11 - V-12.
  72. ^ «Еще один день, еще одно предложение о новом саду». Nashua Telegraph . Associated Press . 21 ноября 1986 г. Получено 18 марта 2012 г.
  73. ^ ab United Press International (20 июня 1986 г.). «Boston Garden Replacements Sought». Record-Journal . Meriden, Connecticut . Получено 18 марта 2012 г.
  74. ^ «Группа во главе с Орром надеется купить Bruins». Lewiston Journal . Associated Press . 13 февраля 1986 г. Получено 19 марта 2012 г.
  75. ^ "Boston Garden Owners Agree to Build New Boston Arena". Bangor Daily News . Associated Press . 6 января 1989 г. Получено 19 марта 2012 г.
  76. Акерман, Джерри; Киндлбергер, Ричард (5 июля 1992 г.). «Война Роуза». The Boston Globe .
  77. Butterfield, Fox (8 мая 1992 г.). «После долгого ожидания запланирован новый бостонский сад». The New York Times . Получено 19 марта 2012 г.
  78. Баттерфилд, Фокс (17 февраля 1993 г.). «Надежды на новый бостонский сад тускнеют из-за политических ссор». The New York Times . Получено 19 марта 2012 г.
  79. ^ "Новый план озеленения Бостона наконец-то получает зеленый свет". The New York Times . 26 февраля 1993 г. Получено 19 марта 2012 г.
  80. ^ "У сада будет новое имя – TD Garden". The Boston Globe . 15 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 15 апреля 2009 г.
  81. Кербер, Росс (24 июля 2008 г.). «Название спортивной арены все еще не определено». The Boston Globe . Получено 2 сентября 2009 г.
  82. ^ "Finale Tonight For Boston Garden". Philadelphia Inquirer . 26 сентября 1995 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г.
  83. Дюпон, Кевин Пол (30 сентября 1995 г.). «Вечеринка в саду окончена». The Boston Globe . С. 69–70.
  84. ^ "Торжественное открытие Hub on Causeway | TD Garden".

Библиография

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Бостонским садом на Wikimedia Commons