stringtranslate.com

Боунесс-он-Уиндермир

Вид на север через Уиндермир

Bowness-on-Windermere — город и бывший гражданский приход , в настоящее время в приходе Windermere and Bowness , в районе Westmorland and Furness , в церемониальном графстве Камбрия , Англия. Он расположен рядом с озером Windermere и городом Windermere на северо-востоке и в пределах национального парка Lake District . Город исторически был частью графства Westmorland , а также образует городскую территорию с Windermere. Население города составляло 3814 человек по переписи 2011 года.

Этимология

«Bowness» (первоначально «Bulnes») означает «мыс, где пасется бык», от OE «bula» — «бык» и OE «næss» — «мыс», возможно, имея в виду место содержания приходского быка». [1] Часть «on-Windermere» была добавлена ​​позже (встречается на карте Картографического управления 1899 года).

История

Древняя приходская церковь города Святого Мартина была построена в 1483 году, но на более старом фундаменте. Бывший приходской дом, как говорят, был построен в 1415 году. [2]

Грамматическая школа была основана около 1600 года. Новое здание было открыто в 1836 году, на средства местного землевладельца Джона Болтона из Сторрс-Холла . Первый камень в фундамент заложил Уильям Вордсворт . [3]

В течение 19 века Боунесс вырос из небольшой рыбацкой деревни в город, живущий почти полностью за счет туризма и домов отдыха. Это был центр судостроительной промышленности, которая поставляла парусные яхты, гребные лодки и паровые катера, используемые на озере. Большое количество отелей и пансионатов обеспечивало работой постоянное население города. Королева Аделаида посетила Боунесс в 1840 году, остановившись в отеле Royal. [3] Приход железной дороги в 1847 году в Уиндермир (жители Боунесса выступали против станции в своем собственном городе) во многом послужил толчком к росту.

Bowness-on-Windermere стал гражданским приходом в 1894 году [4] , и в то же время для города был сформирован городской районный совет. В 1905 году совет объединился с советом Windermere, и два гражданских прихода объединились 1 апреля 1974 года под названием Windermere. [5] Гражданский приход Windermere управляется городским советом , Windermere and Bowness Town Council. [6]

Транспорт

Железнодорожная станция Windermere предлагает железнодорожное и автобусное сообщение с окрестностями, Manchester , Manchester Airport и West Coast Main Line , и находится примерно в 1,5 милях (2,4 км) от берега озера. Stagecoach и местный совет предоставляют частые автобусные рейсы от пирса Bowness; открытые двухэтажные автобусы Stagecoach проезжают через центр города и продолжают путь до Ambleside и Grasmere , в то время как микроавтобусы совета, доступные для инвалидных колясок, курсируют по окраине города. Windermere Ferry , автомобильный паром, перевозящий кабель , соединяет Bowness в Ferry Nab на восточной стороне озера с Ferry House Far Sawrey на западной стороне озера, поездка занимает около 10 минут. Для тех, кто ищет более неторопливый способ передвижения, Windermere Lake Cruises организует регулярные круизы по озеру, идущие от залива Bowness до северного конца озера в Ambleside и южного конца в Fell Foot.

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются местным ретранслятором. [7]

Местные радиостанции: BBC Radio Cumbria на частоте 104,2 FM, Heart North West на частоте 102,3 FM, Smooth Lake District на частоте 100,8 FM, а также общественные онлайн-станции: Lake District Radio [8] и Bay Trust Radio. [9]

Местные газеты города — The Westmorland Gazette и North West Evening Mail . [10]

Читатели серии книг Артура Рэнсома « Ласточки и амазонки» узнают Боунесс как прибрежный город «Рио». Коллекция Музея пароходов Уиндермира на Рейригг-роуд включает в себя TSSY Esperance , 1869; один из железных пароходов, по образцу которого Рэнсом смоделировал плавучий дом капитана Флинта. В Боунесс-он-Уиндермир также находится аттракцион «Мир Беатрикс Поттер» , открытый в июле 1991 года Викторией Вуд .

Вид на Уиндермир из Боунесс-он-Уиндермир

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Уэйли, Диана (2006). Словарь топонимов Озёрного края . Ноттингем: Английское общество топонимов. стр. lx, 423 стр.43. ISBN 0904889726.
  2. ^ "Церковь Св. Мартина, Боунесс-он-Уиндермир". Приходской церковный совет Уиндермира . Получено 24 февраля 2011 г.
  3. ^ ab "Боусден - Боксвелл Страницы 320-323 Топографический словарь Англии. Первоначально опубликовано С. Льюисом, Лондон, 1848". British History Online . Получено 14 сентября 2023 г. .
  4. ^ "Kendal Registration District". UKBMD . Получено 31 декабря 2021 г.
  5. ^ "Westmorland South Registration District". UKBMD . Получено 31 декабря 2021 г.
  6. ^ "Сайт городского совета Уиндермира и Боунесса". Городской совет Уиндермира и Боунесса . Получено 11 июля 2021 г.
  7. ^ "Freeview Light on the Windermere (Cumbria, England) transmission". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 5 октября 2023 г.
  8. ^ «Настоящее радио, настоящие люди и действительно местные!». Lake District Radio . 2023. Получено 5 октября 2023 г.
  9. ^ "Добро пожаловать на Bay Trust Radio". Bay Trust Radio Radio . 2023 . Получено 5 октября 2023 .
  10. ^ "Местные газеты Камбрии и Озёрного края" . Получено 5 октября 2023 г.

Внешние ссылки