stringtranslate.com

Дворец Брайдвелл

«Вид на Брайдуэлл» из книги Джона Страйпа «Точное издание « Обзора Лондона » Стоу » (1720 г.)
Дворец Брайдуэлл, показанный на карте Лондона «Copperplate» , составленной между 1553 и 1559 годами.

Дворец Брайдуэлл в Лондоне был построен как резиденция короля Генриха VIII и был одним из его домов в начале его правления в течение восьми лет. Подарен Лондонской городской корпорации его сыном королем Эдуардом VI в 1553 году как больница Брайдуэлл для использования в качестве приюта и места исправления непутевых женщин, Брайдуэлл позже стал первой тюрьмой/домом для бедных, где был назначен врач.

Он был построен на берегу реки Флит в лондонском Сити между Флит-стрит и рекой Темзой в районе, который сегодня известен как Брайдвелл-плейс, недалеко от Нью-Бридж-стрит. К 1556 году часть его стала тюрьмой, известной как тюрьма Брайдвелл . Она была перестроена с жилыми помещениями и закрыта в 1855 году, а здания снесены в 1863–1864 годах.

Название «Брайдуэлл» впоследствии стало общепринятым названием тюрьмы, использовавшимся не только в Англии, но и в других городах, колонизированных Британией, включая Дублин и Нью-Йорк.

История

Дворец Брайдвелл

Послы ( Гольбейн , 1533): Жан де Дентевиль , посол в Англии, подчиняющийся Франциску I , с Жоржем де Сельвом ( епископом Лавора ) во дворце Брайдвелл

Дворец был построен на месте средневековой гостиницы St Bride's Inn прямо к югу от церкви St Bride's Church за 39 000 фунтов стерлингов для Генриха VIII, который считал его главной лондонской резиденцией в 1515–1523 годах. Расположенный на берегу реки Флит , со времен Средневековья связанной святой была St Bride . Папская делегация провела здесь предварительные встречи в 1528 году, прежде чем дать папе совет о том, может ли король развестись с Екатериной Арагонской . Здание было проектом кардинала Томаса Уолси .

Дворец Брайдуэлл состоял из двух кирпичных дворов, с королевскими покоями на трех этажах вокруг внутреннего двора. Величественная процессионная лестница вела к ним из внешнего двора. Брайдуэлл был первым королевским дворцом, не имевшим большого зала, и его лестница была особенностью, которая повторялась в более поздних резиденциях Генриха VIII. На северной стороне внешнего двора стояли кухни и сторожка. Была длинная галерея (240 футов (73 м)), которая соединяла внутренний двор с Блэкфрайерсом [1] , выходя в Аптекарский зал [2] на Блэкфрайерс-лейн, который раньше проходил за его западным фасадом.

После падения Уолси в 1530 году дворец был сдан в аренду французскому послу в 1531–1539 годах и стал местом действия знаменитой картины Гольбейна «Послы» (1533).

Тюрьма и приют Брайдвелл

В 1553 году Эдуард VI дарует хартию больнице Брайдуэлл.

В 1553 году Эдуард VI передал дворец лондонскому Сити для размещения бездомных детей и наказания «непокорных женщин». Город полностью завладел им в 1556 году и превратил это место в тюрьму, больницу и мастерские. В 1557 году городские власти создали совместное управление больницами Брайдвелл и Вифлеем , когда Королевская больница Бетлем также перешла под ответственность губернаторов Брайдвелла. [3]

«Сцена в Брайдвелле», лист IV. Уильям Хогарт , «Карьера проститутки» , апрель 1732 г.

В конце XVII века печально известная держательница лондонского борделя Элизабет Крессвелл была заключена в тюрьму Брайдвелл, возможно, за неуплату долга. Она умерла там в какой-то момент между 1684 и 1698 годами. [4] [5] [6] [7] Вероятно, она похоронена на кладбище Брайдвелл, и легенда гласит, что в своем завещании она оставила 10 фунтов стерлингов на проповедь, в которой не говорилось бы ничего плохого о ней. Спустя значительное время был найден молодой священник, который должен был провести похоронные обряды. После чрезвычайно длинной проповеди о социальной морали он сказал: «По воле покойного ожидается, что я должен упомянуть ее и сказать только то, что было о ней хорошего. Поэтому все, что я скажу о ней, это то, что она родилась хорошей, жила хорошей и умерла хорошей; ибо она родилась с именем Крессвелл, жила в Клеркенуэлле и умерла в Брайдвелле». [a] [9]

Комната для переездов в Брайдвелле из «Микрокосма Лондона» Акермана (1808–1811), нарисованная Томасом Роулендсоном и Огастесом Пьюджином .

Большая часть дворца была уничтожена во время Великого пожара в Лондоне и восстановлена ​​в 1666–1667 годах. В 1700 году она стала первой тюрьмой, которая назначила медицинский персонал (врача).

Школа при Королевском госпитале Брайдвелл

В конце концов, тюрьма стала школой, сбивающей с толку и по-разному известной как Брайдвелл (Королевская больница/школа/Школа Королевской больницы). Тюремная часть закрылась в 1855 году, а здания были снесены в 1863–1864 годах. Тем не менее, некоторые тюремные мероприятия продолжались на этом месте: по переписи 1871 года, Бидл и Тернкей, Джозеф Эшли, отвечал за двух заключенных; [10] а в 1881 году мистер Эшли все еще был там как Коллекционер и Бидл, но ни один заключенный не назван. [11] В 1867 году школа переехала на гораздо более просторное место в Суррее и сменила название на Школу короля Эдуарда, Уитли , которая соответственно отпраздновала свое 450-летие в 2003 году.

Часть освобожденного участка была использована для возведения отеля Royal Hotel компании De Keyser в 1874 году [12] , который был реквизирован для военных целей в 1915 году и стал предметом ведущего дела об использовании королевской прерогативы, решенного Палатой лордов в 1920 году . К 1921 году компания Lever Brothers приобрела здание отеля для использования в качестве главного офиса компании.

Сайт сегодня

Перестроенный сторожевой дом в стиле оригинала встроен в фасад офисного здания по адресу 14 New Bridge Street, [13] включая рельефный портрет Эдуарда VI. Основная площадь зданий простиралась оттуда на юг через отель Hyatt Regency London Blackfriars до Unilever House (построенного в 1931 году), который стоит на углу Уотергейт — название утраченного речного входа в пределы дворца рядом с бывшим слиянием Флит-Темзы (увековечено в названии улицы между ними). ​​[14]

Влияние, наследие и популярная культура

Старый Брайдуэлл , Нью-Йорк (1768–1838)

Название «Брайдуэлл» стало синонимом крупных тюрем и впоследствии использовалось как общее название для них. [15] Оно было принято для других тюрем в Лондоне, включая Клеркенуэлл Брайдуэлл (открытую в 1615 году) и Тотхилл-Филдс Брайдуэлл в Вестминстере . Аналогичные учреждения по всей Англии, Ирландии, Шотландии и Канаде, а также в Соединенных Штатах [16] также заимствовали название Брайдуэлл. Термин часто относится к главному следственному изолятору города, обычно близкому к зданию суда, как в Ноттингеме , Лидсе , Глостере , Бристоле , Дублине , Корке и Эдинбурге . [17]

В фильме The Beatles «Вечер трудного дня » дедушка Пола ( Уилфрид Брамбелл ) сообщает об аресте Ринго на студию, говоря: «Полиция забрала бедного парня в Брайдвелл — к настоящему времени он уже превратится в кашу!»

Расположенный неподалеку театр Брайдуэлл получил свое название от дворца. [18]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ История имеет хорошие источники, но, вероятно, является апокрифом, и существует много версий точных слов священнослужителя. [8]

Ссылки

  1. ^ Историческая Англия . "Дворец Брайдвелл (404993)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 6 марта 2013 г.
  2. ^ Apothecaries Hall - Grade I listing - Historic England . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1359133)". Список национального наследия Англии . Получено 6 августа 2013 г.
  3. ^ Оллдеридж, Патрисия (1979a), «Управление и неправильное управление в Бедламе, 1547-1633», в Чарльз Вебстер (ред.), Здоровье, медицина и смертность в шестнадцатом веке , Кембридж: Cambridge University Press, стр. 141–164 [149], ISBN 9780521226431
  4. ^ Лондон: Злой город: Тысяча лет проституции и порока (2007) Фергус Линнейн, Robson Ltd стр. 73-77 ISBN 9781861059901 
  5. ^ Джозеф Вудфолл Эбсворт (1888). "Крессвелл, мадам"  . В Стивен, Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том 13. Лондон: Smith, Elder & Co.
  6. ^ Лондон, город Синфулл (1990) Э. Дж. Берфорд, Мичиганский университет, стр. 205
  7. ^ Джон Кэллоу, «Мадам Крессвелл» Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004, Оксфорд онлайн (только по подписке)
  8. ^ Оксфордский национальный биографический словарь Джон Кэллоу, «Мадам Крессвелл» Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004,
  9. ^ Лондон, город Синфулл (1990) Э. Дж. Берфорд, Мичиганский университет, стр. 205
  10. ^ Перепись населения Англии 1871 года. Класс: RG10; Часть: 425; Фолио: 40; Страница: 4; Реестр GSU: 824633
  11. ^ Класс: RG11; Часть: 376; Фолио: 74; Страница: 2; Рулон GSU: 1341081
  12. ^ Отель De Keyser's Royal, набережная Виктории, Лондон
  13. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1359214)». Список национального наследия Англии . Получено 6 августа 2013 г.
  14. ^ Шарп, Тони (2000). Районы Фаррингдон в лондонском Сити: описание основных достопримечательностей с некоторыми заметками об их истории. Клуб района Фаррингдон. стр. 99.
  15. ^ "bridewell, n." . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
  16. ^ Уайнс, Энох Кобб ; Дуайт, Теодор Уильям (январь 1867 г.). Отчет о тюрьмах и исправительных учреждениях Соединенных Штатов и Канады: представленный законодательному собранию Нью-Йорка. Van Benthuysen & Sons. стр. 337. ISBN 9780665447075. Получено 24 января 2011 г. . Тюрьмы, занимающие промежуточное положение между общей тюрьмой и государственной тюрьмой [...], в разных штатах имеют разные наименования — исправительный дом, пенитенциарное учреждение, работный дом, исправительно-трудовой дом и городская тюрьма. [...] В Иллинойсе в городе Чикаго есть исправительно-трудовой дом, которым управляет городской совет.
  17. ^ Кингхорн, Сэнди. «Архитектура Роберта Адама (1728-1792)». Scran Hosted Web Sites . Эдинбург, Шотландия: Cadking Design Ltd. Получено 7 мая 2018 г.
  18. ^ Театр, Брайдвелл. "Театр Брайдвелл". Фонд St Bride . Получено 20 июля 2023 г.

Внешние ссылки

51°30′42″с.ш. 0°6′21″з.д. / 51,51167°с.ш. 0,10583°з.д. / 51,51167; -0,10583