stringtranslate.com

Бранчберг, Нью-Джерси

Бранчберг — тауншип в округе Сомерсет , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 14 940 человек, [9] [10] что на 481 человека (+3,3%) больше, чем по данным переписи 2010 года , составлявшего 14 459 человек, [18] [19] , что, в свою очередь, отражало снижение численности населения. 107 (-0,7%) из 14 566, учтенных в переписи 2000 года . [20]

Хотя территория сегодняшнего Бранчбурга имеет историю, предшествовавшую войне за независимость США , сам городок был включен актом Законодательного собрания Нью-Джерси 5 апреля 1845 года из частей городка Бриджуотер . [21] Городок назван в честь своего местоположения в месте слияния рукавов реки Раритан . [22]

История

Земля, которая сейчас известна как городок Бранчбург, первоначально была заселена раританцами , племенем коренных американцев ленни ленапе . К 1686 году большая часть земли была куплена у ленапе лордами-собственниками Восточного Джерси , которые продали землю небольшими участками многочисленным поселенцам, в основном голландского или английского происхождения. [23] После перерисовки границы между Восточным и Западным Джерси в 1688 году регион Бранчбург был разделен между графством Эссекс на севере и недавно сформированным графством Сомерсет на юге. После приобретения Сомерсетом территории графств Эссекс и Миддлсекс в 1741 году, Бранчберг полностью находился в пределах графства Сомерсет. [24]

Городок Бриджуотер был зафрахтован в 1749 году. Жители части Бриджуотера к западу от реки Раритан подали прошение в Законодательное собрание Нью-Джерси о включении в качестве отдельного городка, что было предоставлено законом от 5 апреля 1845 года . Первое городское собрание состоялось 14 апреля 1845 года в таверне «Уайт-Оук», остановке дилижанса и месте встреч местных жителей на Олд-Йорк-роуд . [25]

География

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 20,30 квадратных миль (52,58 км 2 ), включая 20,07 квадратных миль (51,98 км 2 ) земли и 0,23 квадратных миль (0,6 км 2 ) воды (1,14%). . [1] [2]

Поселок имеет длину 11 миль (18 км) и ширину примерно 2 мили (3,2 км) в самом широком месте. Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают Бернт-Милл, Сентервилл, Фокс-Холлоу, Нешаник, станцию ​​Нешаник (почтовый индекс 08853) и Северную ветвь (почтовый индекс 08876), депо Норт-Бранч и Вудферн. [26] [27]

Городок граничит на западе с городком Ридингтон в округе Хантердон ; на севере - городком Бедминстер , а на юге - городком Бриджуотер и городком Хиллсборо . [28] [29] [30]

Основными водотоками являются река Ламингтон на севере, северный рукав реки Раритан на востоке и южный рукав реки Раритан на востоке и юге. Эти реки, а также небольшие ручьи и ручьи отлично подходят для рыбаков, которые любят ручьи и реки, зарыбленные форелью. Бранчберг находится в долине Раритан, ряде городов в центральном Нью-Джерси . Бранчбург расположен в западной части долины Раритан вместе с Бриджуотером и Раританом.

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 14 459 человек, 5 271 домашнее хозяйство и 4 032 семьи. Плотность населения составила 721,4 человека на квадратную милю (278,5 человек на квадратный километр ) . Было 5419 единиц жилья со средней плотностью 270,4 человек на квадратную милю (104,4 человека на квадратный километр ) . Расовый состав составлял 86,80% (12 550) белых , 2,25% (326) чернокожих или афроамериканцев , 0,15% (22) коренных американцев , 8,40% (1215) азиатов , 0,03% (5) жителей островов Тихого океана , 0,59% (86) из другие расы и 1,76% (255) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,45% (643) населения. [18]

Из 5271 домохозяйства 38,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 67,6% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 6,5% домохозяйками были женщины без мужа, а у 23,5% не было семей. Из всех домохозяйств 18,8% состояли из отдельных лиц, а в 6,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,74 человека, а средний размер семьи - 3,17 человека. [18]

26,1% населения были в возрасте до 18 лет, 5,3% - от 18 до 24 лет, 23,8% - от 25 до 44 лет, 33,9% - от 45 до 64 лет и 11,0% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,4 мужчины. [18]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 119 092 доллара (с погрешностью +/- 7 934 доллара), а средний доход семьи составлял 136 310 долларов (+/- 12 919 долларов). Средний доход мужчин составлял 97 359 долларов США (+/- 7 041 доллар США) по сравнению с 61 192 долларами США (+/- 8 826 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 51 387 долларов (+/- 2 945 долларов). Около 1,5% семей и 1,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 0,5% людей в возрасте до 18 лет и 5,3% людей в возрасте 65 лет и старше. [41]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в городке проживало 14 566 человек, 5 272 домашних хозяйства и 4 064 семьи. Плотность населения составила 719,1 человек на квадратную милю (277,6/км 2 ). Здесь было 5405 единиц жилья со средней плотностью 266,8 человек на квадратную милю (103,0/км 2 ). Расовый состав населения поселка составлял 90,44% белых , 1,95% афроамериканцев , 0,10% коренных американцев , 6,17% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 0,39% представителей других рас и 0,92% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,69% населения. [39] [40]

Было 5272 домохозяйства, из которых 39,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 69,6% были супружескими парами , живущими вместе, 5,5% имели домохозяйку без мужа и 22,9% не были семейными. 18,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,76, а средний размер семьи - 3,19. [39] [40]

В поселке население было рассредоточено: 27,3% в возрасте до 18 лет, 4,5% в возрасте от 18 до 24 лет, 34,6% в возрасте от 25 до 44 лет, 25,3% в возрасте от 45 до 64 лет и 8,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,2 мужчины. [39] [40]

Средний доход семьи в городке составлял 96 864 доллара, а средний доход семьи - 110 268 долларов. Средний доход мужчин составлял 70 726 долларов против 47 786 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 41 241 доллар. Около 1,1% семей и 1,9% населения жили за чертой бедности , в том числе 1,4% людей в возрасте до 18 лет и 5,0% людей в возрасте 65 лет и старше. [39] [40]

Экономика

Городок Бранчбург является домом для 31 Tannery Project , который служит штаб-квартирой компаний Ferreira Construction, Ferreira Group и Noveda Technologies. Офисное и торговое здание площадью 42 000 квадратных футов (3900 м 2 ) было построено в 2006 году. Это было первое здание в штате Нью-Джерси, отвечающее Исполнительному указу № 54 штата Нью-Джерси, и первое коммерческое здание с нулевым потреблением электроэнергии в Соединенных Штатах. . [42]

Виды спорта

Бранчберг является домом для бейсбольной команды чемпионата мира Бейб Рут 2012 года 14U, первой в штате с 1989 года. Команда-аутсайдер Bulldogs, состоящая из игроков, выбранных из пробной группы, насчитывающей в общей сложности 16 игроков, соревновалась и побеждала команды, выбранные из такой большой пробной группы. как 500 игроков. [43]

Правительство

Местное правительство

Городок Бранчбург действует в соответствии с формой муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по распространенности форму правления в штате. [44] Городской комитет состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выдвигается одно или два места. в рамках ноябрьских всеобщих выборов трехлетнего цикла. [7] [45] После выборов 1971 года, когда по данным переписи населения США 1970 года население города превысило 4000 человек, городком управлял совет из пяти членов , что потребовало расширения комитета из трех членов, который действовал до затем. Мэр и заместитель мэра избираются из числа членов совета на ежегодном реорганизационном собрании. [25]

По состоянию на 2022 год членами городского комитета являются мэр Джеймс Г. Шворн ( Республиканская партия , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2023 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2022 году), заместитель мэра Дэвид Оуэнс (справа, срок полномочий в комитете и в качестве заместителя мэра заканчивается). 2022 г.), Брендон Беатрис (справа, 2024 г.), Анна П. Колумбус (справа, 2024 г.) и Томас Л. Янг (справа, 2022 г.). [3] [46] [47] [48] [49] [50]

В январе 2020 года комитет округа выбрал Дэвида Оуэнса из списка трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, для заполнения вакантного места, истекающего в декабре 2022 года, которое занимал Роберт Петрелли до тех пор, пока он не ушел в отставку сразу после начала своего нового трехлетнего срока. . [51]

В июле 2015 года Патрисия Рис подала в отставку, сославшись на свою работу в беспартийной Ассоциации школьного совета Нью-Джерси. [52]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Городок Бранчбург расположен в 7-м округе Конгресса [53] и является частью 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [54] [55] [56]

На 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Вестфилд ). [57] Нью-Джерси представляют в Сенате США демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [58] и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году) . [59] [60]

На сессии 2024–2025 годов 16 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Эндрю Цвикером ( демократ , Южный Брансуик ), а в Генеральной Ассамблее - Митчелл Друлис (демократ, Восточный Амвелл Тауншип ) и Роем Фрейманом. (D, городок Хиллсборо ). [61]

Округ Сомерсет управляется Советом уполномоченных графства , состоящим из пяти членов, члены которого избираются на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первую пятницу января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [62] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Сомерсет являются:

Режиссер Шанель Робинсон ( демократ , городок Франклин , 2024 г.), [63] Мелони Марано (демократ, городок Грин-Брук , 2025 г.), [64] Пол Дрейк (демократ, городок Хиллсборо , 2026 г.), [65] Дуглас Синглетри (демократ, Север Плейнфилд , 2026 г.) [66] и заместитель директора Сара Сой (демократ, городок Бернардс , 2024 г.). [67] [68] [69] [70] [71]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются: клерк Стив Питер ( демократ , Сомервилл , 2027 г.), [72] [73] шериф Дэррин Руссо (демократ, городок Франклин, 2025 г.) [74] [75] и суррогатная мать Бернис «Тина». Джаллох (демократ, городок Франклин, 2025 г.) [76] [77] [70]

Политика

По состоянию на март 2011 года в городке Бранчбург было зарегистрировано в общей сложности 9970 избирателей, из которых 1832 (18,4% против 26,0% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 3650 (36,6% против 25,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 4484 ( против 25,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы. 45,0% против 48,2%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Было 4 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [78] Среди населения поселка по переписи 2010 года 69,0% (против 60,4% в округе Сомерсет) были зарегистрированы для голосования, в том числе 93,2% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 80,4% по всему округу). [78] [79]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 60,2% голосов (4537 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 38,5% (2902 голоса) и других кандидатов с 1,2% (92 голоса) среди 7568 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 10 499 избирателей (37 бюллетеней были испорчены ), явка составила 72,1%. [80] [81] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 4651 голос (58,5% против 46,1% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 3172 голосами (39,9% против 52,1%) и других кандидатов с 92 голосами. (1,2% против 1,1%) среди 7956 бюллетеней, поданных 9643 зарегистрированными избирателями городка, при явке 82,5% (против 78,7% в округе Сомерсет). [82] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 4706 голосов (61,6% против 51,5% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 2835 голосами (37,1% против 47,2%) и других кандидатов с 79 голосами ( 1,0% против 0,9%) среди 7639 бюллетеней, поданных 9087 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 84,1% (против 81,7% по всему округу). [83]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 77,1% голосов (3651 поданный), опередив демократа Барбару Буоно с 21,3% (1010 голосов) и других кандидатов с 1,6% (77 голосов) среди 4804 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 10 612 избирателей (66 бюллетеней были испорчены), явка составила 45,3%. [84] [85] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 3945 голосов (69,1% против 55,8% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 1266 голосами (22,2% против 34,1%), независимого Криса Даггетта с 445 голосов (7,8% против 8,7%) и других кандидатов с 27 голосами (0,5% против 0,7%) среди 5706 бюллетеней, поданных 9777 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 58,4% (против 52,5% в округе) . [86]

Аварийные службы

Городок Бранчбург обслуживается тремя крупными службами экстренной помощи; штатное полицейское управление, отряд неотложной медицинской помощи и спасательных служб, состоящий исключительно из добровольцев, и четыре пожарных отделения, состоящие исключительно из добровольцев.

Полиция

Департамент полиции Бранчбурга под руководством начальника Дэвида Янга был создан 16 июня 1980 года. В настоящее время в департаменте работают 26 штатных присяжных офицеров, два гражданских служащих, семь охранников на переходе и 13 добровольцев по управлению чрезвычайными ситуациями. В Департаменте есть специализированные подразделения офицеров, которые взяли на себя обязанности помимо патрульной или детективной работы. К ним относятся детективное бюро, офицер по делам несовершеннолетних, школьные ресурсы, безопасность дорожного движения, общественная полиция, службы, велосипедный патруль, первая помощь, программа исследователей и управление чрезвычайными ситуациями. [87] [88]

26 января 2010 года продавец в магазине Quick Chek по адресу 1296 Easton Turnpike в Бранчбурге позвонил полицейским по поводу подозрительного человека в магазине. [89] Офицеры арестовали Ллойда Вудсона и обнаружили у него и в номере мотеля большой тайник с оружием, включавший нелегальное оружие и боеприпасы, подробную карту Форт-Драм и традиционный красно-белый головной убор Ближнего Востока. Ему было предъявлено обвинение по нескольким обвинениям в хранении оружия на уровне штата и на федеральном уровне. [90] Трое офицеров, откликнувшихся на призыв, получили за свои действия награду за выдающиеся заслуги. [91]

Скорая помощь и спасательный отряд

Скорая медицинская помощь и спасательные услуги предоставляются на всей территории городка Спасательным отрядом Бранчбурга, который был сформирован в октябре 1955 года и продолжает обслуживать жителей и предприятия на добровольной основе. По состоянию на 2013 год в состав офицеров входят президент Кэрол Вехтер и руководитель Мэтт Хоффман. Волонтеры Бранчбурга полагаются исключительно на пожертвования, полученные от населения. Предоставляемые услуги включают базовое жизнеобеспечение, неотложную медицинскую помощь (BLS/EMS), уровень технического специалиста NFPA: эвакуация транспортных средств, спасение на воде, в замкнутом пространстве, спасение с помощью веревок, спасение под большим углом Уровень операций NFPA: спасение на льду Уровень осведомленности NFPA: обрушение траншеи, строительство и Структурный коллапс. На территории спасательной станции 74 по адресу Ривер-роуд, 113 работают три машины скорой помощи BLS , подразделение тяжелых спасательных служб, одно подразделение спасательных служб, одно подразделение первого реагирования / командование и две надувные спасательные лодки. [92]

Пожарные части

Городок Бранчбург прикрыт четырьмя добровольными пожарными частями: Добровольной пожарной ротой Северного отделения на севере, [93] Добровольной пожарной ротой Ридингтона на западе, [94] Добровольной пожарной службой Нешаник на юге [95] и Добровольной пожарной службой Кантри-Хиллз. Компания, охватывающая центральную часть поселка. [96] [97]

Образование

Школьный округ Бранчберг-Тауншип обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса . [98] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1325 учащихся и 152,7 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 8,7:1. [99] Школами округа (по данным Национального центра статистики образования [100] ) являются начальная школа Уитона [101] с 544 учащимися в классах Pre-K–3, школа Стоуни-Брук [102] с 287 учащихся в 4–5 классах и Центральной средней школе Бранчбурга [103] с 486 учащимися в 6–8 классах. [104] [105] [106] [107]

Государственная средняя школа, обслуживающая Бранчбург с девятого по двенадцатый классы , - это средняя школа Сомервилля , которую учащиеся посещают в рамках отношений отправки / получения с государственными школами Сомервилля . [108] [109] По состоянию на 2020–2021 учебный год в средней школе обучалось 1155 учеников и 92,0 классных учителя (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 12,6: 1. [110]

Midland School — это некоммерческая школа специального образования, обслуживающая индивидуальные социальные, эмоциональные, академические и карьерные потребности детей с отклонениями в развитии. В школе обучаются 245 учеников в возрасте от 5 до 21 года из центрального и северного Нью-Джерси. [111]

Бранчбург Тауншип является домом для главного кампуса Общественного колледжа Раритан-Вэлли . [112]

Транспорт

Маршрут 22 США в Бранчбурге

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 113,08 миль (181,98 км) дорог, из которых 87,96 миль (141,56 км) обслуживались муниципалитетом, 18,74 миль (30,16 км) - округом Сомерсет и 6,38 миль (10,27 км) Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [113]

Городок Бранчбург расположен в центре города и имеет доступ к основным дорогам и автомагистралям. Маршруты США 202 и 22 проходят через городок с легким переходом к межштатным автомагистралям 78 , межштатным шоссе 287 и шоссе 206 , что позволяет жителям добраться до Нью-Йорка и Филадельфии в течение одного часа.

Железнодорожный и общественный транспорт

Транзитный поезд штата Нью-Джерси между Бранчбургом и Нью-Йорком доступен на линии Раритан-Вэлли на станции Норт-Бранч (расположенной на Стейшн-роуд), которая предлагает ограниченное ежедневное сообщение и отсутствие поездов по выходным. [114] Линия Раритан-Вэлли еженедельно курсирует от станции Норт-Бранч до станции Ньюарк-Пенн , откуда можно добраться до станции Пенсильвания в центре Манхэттена . [115]

Линия Лихай Южной железной дороги Норфолка ( бывшая магистральная линия железной дороги Лихай-Вэлли ) проходит через Бранчбург. [ нужна цитата ]

NJ Transit предлагает автобусное сообщение с Ньюарком и обратно по линии 65 , а также местное сообщение по маршруту 884 . [116]

Trans-Bridge Lines предлагает автобусное сообщение между Нью-Хоупом , штат Пенсильвания , и Нью-Йорком с ежедневной остановкой на муниципальной парковке на северном маршруте 202, а также в западном направлении по маршруту Дойлстаун в Вифлеем, штат Пенсильвания. и в восточном направлении до международного аэропорта Ньюарк Либерти и автовокзала администрации порта в центре Манхэттена . [117]

Автобусное сообщение Нью-Джерси между Нью-Йорком и Аллентауном, штат Пенсильвания , доступно ежедневно. [ нужна цитата ]

Международный аэропорт Ньюарк Либерти расположен примерно в 35 милях (56 км) к северо-востоку от Бранчберга. Также в нескольких минутах езды находятся международный аэропорт Лихай-Вэлли (ABE, бывший международный аэропорт Аллентаун-Бетлехем-Истон) недалеко от Аллентауна , штат Пенсильвания , международный аэропорт Джона Ф. Кеннеди и аэропорт Ла-Гуардия в Нью-Йорке, а также аэропорт Трентон-Мерсер недалеко от Трентона. и Принстон в округе Мерсер .

Точки интереса

Здание школы Саут-Бранч , расположенное на Саут-Бранч-роуд, представляет собой однокомнатное школьное здание, построенное в 1873 году, последнее действующее однокомнатное школьное здание в округе. [118] [119] Его цель заключалась в обучении детей 1–8 классов из поселков Бранчберг и Хиллсборо. Она была закрыта в 1965 году. В 2007 году здание школы было отремонтировано и на вершину здания снова была добавлена ​​колокольня. Также известное как Красное здание школы, оно теперь принадлежит городку Бранчбург. Среди известных учеников Little Red Schoolhouse - оперная звезда и протеже Эдисона Анна Кейс и Мэрион Ван Флит, мать актера Ли Ван Клифа. [119] Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 2005 году за его значение в архитектуре и образовании. [120]

Исторический район станции Нешаник был добавлен к NRHP в 2016 году из-за его значения в развитии общества. Он включает в себя мост с линзовидными фермами на станции Нешаник, пересекающий Южный рукав реки Раритан . [121]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Бранчбурге или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ abcde Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Городской комитет 2022, Городок Бранчберг. По состоянию на 15 мая 2022 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 года, Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года. На момент доступа Джеймс Шворн неправильно указан в качестве мэра.
  5. ^ Администрация городка Бранчбург. По состоянию на 18 апреля 2023 г.
  6. ^ Клерк поселка, городок Бранчберг. По состоянию на 18 апреля 2023 г.
  7. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 77.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Бранчбург, Информационная система географических названий . По состоянию на 4 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Городок Бранчберг, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 апреля 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Бранчберга, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Бранчбурга, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 24 октября 2014 г.
  15. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Бранчбург, округ Сомерсет, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  19. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Бранчбург. Архивировано 18 марта 2018 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  21. ^ аб Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 222. По состоянию на 119 сентября 2012 г.
  22. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 25 августа 2015 г.
  23. ↑ Историческая информация. Архивировано 6 февраля 2015 года в Wayback Machine , городок Бранчбург. По состоянию на 1 февраля 2015 г.
  24. ^ Обзор Бранчбурга. Архивировано 22 января 2013 года в Wayback Machine , городок Бранчбург. По состоянию на 7 февраля 2013 г.
  25. ^ Правительственная информация abc, городок Бранчберг. Доступ: 15 мая 2022 г. «На всеобщих выборах 1971 года избиратели Бранчбурга избрали городской комитет из пяти членов…. Все пять членов городского комитета избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке (если не истек еще один срок). .... Мэр избирается поселковым комитетом из числа его членов сроком на один год».
  26. ^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  27. ^ Общая информация. Архивировано 22 января 2013 года в Wayback Machine , городок Бранчбург. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  28. ^ Районы, прилегающие к городку Бранчбург, MapIt. По состоянию на 20 марта 2020 г.
  29. ^ Муниципалитеты, округ Сомерсет, Нью-Джерси . По состоянию на 20 марта 2020 г.
  30. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  31. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 28 августа 2013 года.
  32. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1, с. 259, JE Potter and Company, 1877. По состоянию на 11 февраля 2013 г. «Население городка Бранчбург составляло в 1850 году 1143 человека [;] в 1860 году - 1174 человека; а в 1870 году - 1251 человек. Норт-Бранч - деревня в этом городке».
  33. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г., с. 141. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  34. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  35. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - 51–75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  36. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  37. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 718. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  38. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  39. ^ abcde Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик городка Бранчбург, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. Архивировано 7 мая 2004 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  40. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Бранчбург, округ Сомерсет, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  41. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества 2006–2010 годов для городка Бранчберг, округ Сомерсет, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  42. ^ Персонал. «Проект кожевенного завода 31 – год 2+», Automated Buildings , декабрь 2008 г. По состоянию на 11 сентября 2012 г. «Как обсуждалось в прошлогодней статье (1), «Проект кожевенного завода 31» является первым коммерческим зданием в США, производящим все собственное электричество через возобновляемый источник энергии».
  43. ^ Купер, Уоррен. «Бранчбург Бульдоги - национальные чемпионы Бэйба Рута 2012 года», Messenger Gazette , 29 августа 2012 г. По состоянию на 4 августа 2014 г. «Со счетом 7–5 над Джексонвиллем, штат Флорида, бейсбольная команда Бранчбург Бульдогс до 14 лет Команда стала первой командой Нью-Джерси, выигравшей Мировую серию Бэйба Рута с 1989 года... Что сделало победу более впечатляющей, по словам Сокола, так это то, что всего 16 детей пробовались в команду Бранчбурга по сравнению с командами, которые они обыграли, у которых было 300 человек. -500 детей пробуют себя».
  44. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  45. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 7. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  46. ^ Муниципальный паспорт 2022 года, городок Бранчбург. По состоянию на 15 мая 2022 г.
  47. ^ Справочник окружных и муниципальных учреждений за 2021 год. Архивировано 8 марта 2022 года в Wayback Machine , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  48. ^ Кандидаты, победившие на всеобщих выборах 2021 года, округ Сомерсет, Нью-Джерси . По состоянию на 1 января 2022 г.
  49. ↑ Окончательные подтвержденные результаты всеобщих выборов в округе Сомерсет, 3 ноября 2020 г., округ Сомерсет, штат Нью-Джерси , от 3 декабря 2020 г. По состоянию на 19 января 2021 г.
  50. ↑ Окончательные результаты всеобщих выборов 5 ноября 2019 г., округ Сомерсет, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  51. ↑ Протокол собрания от 13 января 2020 г., район Бранчбург. Доступ: 20 марта 2020 г. «Мэр Янг объявил, что, как многие знают, Боб Петрелли, который был членом городского комитета, подал в отставку в полдень 1 января. Поэтому, как и требовалось, республиканский окружной комитет направил имена этих лиц. рассматриваться как заполнивший вакансию в соответствии с правилами... Г-н Оуэнс был приведен к присяге в качестве члена комитета поселка г-жой Шмитт, поскольку администратор поселка Бонин держал Библию».
  52. ^ 13-07-2015.pdf Очередное собрание, 13 июля 2015 г., официальный протокол, городок Бранчбург. По состоянию на 18 августа 2015 г. «Член городского комитета Патрисия Рис ушла из комитета с 6 июля 2015 г. из-за запрета занимать политические должности на ее новой работе».
  53. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  54. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  55. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  56. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  57. ^ «Конгрессмен Малиновский борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновский , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновский. Мой адрес: Вашингтон-стрит, 86, Роки-Хилл, Нью-Джерси, 08553».
  58. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  59. ↑ Биография Боба Менендеса, Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  60. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  61. ^ Законодательный список округа 16, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  62. ^ Выборные должностные лица, округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  63. ^ Комиссар-директор Шанель Ю. Робинсон, округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  64. ^ Заместитель директора комиссара Мелони Марано, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  65. ^ Комиссар Пол М. Дрейк, округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  66. ^ Комиссар Дуглас Синглетри, округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  67. ^ Комиссар Сара Сой, округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  68. ^ Совет уполномоченных графства, округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  69. ^ Информационный бюллетень округа 2021 года, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  70. ^ ab 2021 Справочник окружных и муниципальных учреждений. Архивировано 29 декабря 2022 года в Wayback Machine , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
  71. ^ Окончательные подтвержденные результаты всеобщих выборов в округе Сомерсет, 3 ноября 2020 г., округ Сомерсет, штат Нью-Джерси , от 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  72. ^ Клерк округа Стив Питер, округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  73. ^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  74. ^ Шериф Дэррин Дж. Руссо, округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  75. ^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  76. ^ Суррогатная мать округа Сомерсет, округ Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2021 г.
  77. ^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 17 июня 2022 г.
  78. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Сомерсет, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  79. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  80. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Сомерсет» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  81. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сомерсет» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  82. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Сомерсет, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  83. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Сомерсет, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  84. ^ «Губернатор - округ Сомерсет» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  85. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сомерсет» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  86. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Сомерсет. Архивировано 2 февраля 2015 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  87. ^ Департамент полиции, городок Бранчберг. По состоянию на 2 сентября 2020 г.
  88. ^ Дик, Майк. Янг назначен начальником полиции Бранчбурга, Courier News , 25 марта 2015 г. По состоянию на 24 июля 2017 г.
  89. ^ Малвихилл, Джефф. «Человек из Вирджинии арестован с арсеналом, карта армейской базы Нью-Йорка», Washington Examiner , 26 января 2010 г. По состоянию на 24 июля 2017 г.
  90. ^ «Человек с оружием, арестована карта военной базы», ​​CNN , 26 января 2010 г. По состоянию на 26 января 2010 г.
  91. ^ Чеснок, Тиффани Н. «Три офицера полиции удостоены чести за быстрое реагирование на мужчину из Вирджинии с арсеналом в номере мотеля Бранчбург», The Star-Ledger , 9 марта 2010 г. По состоянию на 1 февраля 2015 г.
  92. ^ О нас, Спасательный отряд Бранчбурга. По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  93. ^ О нас, Добровольная пожарная рота Северного отделения. По состоянию на 20 марта 2020 г.
  94. ^ О нас, Добровольная пожарная компания Ридингтона. По состоянию на 28 августа 2013 г.
  95. ^ Домашняя страница, Добровольная пожарная часть Нешанича. По состоянию на 28 августа 2013 г.
  96. ^ О нас, Добровольная пожарная компания Country Hills. По состоянию на 28 августа 2013 г.
  97. ^ Службы экстренной помощи, городок Бранчберг. По состоянию на 20 марта 2020 г.
  98. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Бранчбург - Идентификация, школьный округ городка Бранчбург. По состоянию на 9 февраля 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с K по восьмой в школьном округе Бранчбург. Состав: Школьный округ Бранчбурга включает в себя все территория в пределах муниципальных границ Бранчбурга».
  99. ^ Информация об округе для школьного округа городка Бранчбург, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  100. ^ Данные о школах школьного округа городка Бранчбург, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  101. ^ Начальная школа Уитона, школьный округ городка Бранчберг. По состоянию на 10 июля 2022 г.
  102. ^ Школа Стоуни-Брук, школьный округ городка Бранчберг. По состоянию на 10 июля 2022 г.
  103. ^ Центральная средняя школа Бранчбурга, школьный округ городка Бранчберг. По состоянию на 10 июля 2022 г.
  104. ^ Школы, школьный округ городка Бранчберг. По состоянию на 8 февраля 2020 г.
  105. ^ 2021-2022 Справочник государственных школ округа Сомерсет, округ Сомерсет, Нью-Джерси . Доступ 1 июля 2022 г.
  106. ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Бранчберг, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 10 июля 2022 г.
  107. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа городка Бранчбург, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  108. ^ Школьные округа округа Сомерсет - отправляющие / принимающие / региональные, суперинтендант школ округа Сомерсет . По состоянию на 4 августа 2017 г. «Бранчбург K-8 9–12 классы отправлены в Сомервилл»
  109. ^ Отчет о табеле успеваемости округа государственных школ Сомервилля за 2016 год, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 4 августа 2017 г. «Государственные школы Сомервилля предоставляют полный спектр образовательных услуг для учащихся от дошкольного до 12 классов, проживающих в районе Сомервилля, и с 9 по 12 классы для учащихся, проживающих в городке Бранчбург».
  110. ^ Данные о средней школе Сомервилля, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  111. ^ История Мидленда, Школа Мидленда. По состоянию на 24 июля 2017 г.
  112. ^ Как добраться до RVCC, RVCC @ Bridgewater и других мест за пределами кампуса, Общественный колледж Раритан-Вэлли . По состоянию на 11 сентября 2012 г.
  113. ↑ Пробег округа Сомерсет по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 24 июля 2014 г.
  114. ^ Станция North Branch, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 4 августа 2014 г.
  115. ↑ Линия Раритан-Вэлли. Архивировано 15 октября 2013 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 4 августа 2014 г.
  116. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Сомерсет, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 11 февраля 2013 г.
  117. ^ Бранчбург — Нью-Йорк. Архивировано 20 декабря 2016 года в Wayback Machine , Trans-Bridge Lines. По состоянию на 6 ноября 2016 г.
  118. ↑ Южное отделение школы (Маленький красный школьный дом). Архивировано 5 апреля 2012 года в Wayback Machine , детский клуб округа Сомерсет. По состоянию на 4 августа 2014 г.
  119. ^ аб Обст, Грег. Здание школы Южного отделения (округ Сомерсет, Нью-Джерси). Страница с личной фотографией. Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine , NetRivet. Inc., по состоянию на 25 октября 2011 г.
  120. ^ Бертланд, Деннис; Армстронг, Дженис (апрель 2003 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Южное отделение школы». Служба национальных парков .С сопроводительными 18 фотографиями
  121. ^ Парсекян, Энн; Армстронг, Дженис; Бертланд, Деннис (февраль 2015 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация / номинация: Исторический район станции Нешаник» (PDF) . Служба национальных парков .С сопроводительными 37 фотографиями
  122. ↑ Сенатор Кристофер «Кип» Бейтман (справа). Архивировано 27 февраля 2015 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2015 г. «Комитет Бранчбурга, 1983–88, мэр, 1986 г.»
  123. ^ Дик, Майк; Грзелла, Пол. «Рэймонд Бейтман, государственный служащий округа Сомерсет, умер», Courier News , 25 июня 2016 г. По состоянию на 26 июня 2016 г. «После ухода из политической жизни Бейтман посвятил себя общине Раритан-Вэлли, которая находилась буквально на заднем дворе его дома. дома в районе Норт-Бранч в Бранчбурге».
  124. ^ Джаффер, Нэнси. «Шестикратный олимпийский гонщик Фрэнк Чапо из Нью-Джерси умер в возрасте 84 лет», демократ округа Хантердон , 20 июня 2016 г. Доступ 26 июня 2016 г. «Шестикратный олимпиец со станции Нешаник, который умер в понедельник в возрасте 84 лет после ухудшения состояния здоровья, был ярым патриотом и борцом за национальную гордость от имени сборной США по конному спорту».
  125. ^ Сантора, Марк; и Цернике, Кейт. «Генеральный прокурор Нью-Джерси назначен временным сенатором», The New York Times , 6 июня 2013 г. По состоянию на 6 июня 2013 г. «Г-н Кьеза, 47 лет, живет в Бранчбурге, штат Нью-Джерси, со своей женой и двумя детьми».
  126. ^ Биографии Мичигана: включая членов Конгресса, выборных должностных лиц штата, судей Верховного суда, членов Законодательного собрания Мичигана, Попечительского совета Мичиганского университета, Совета по сельскому хозяйству штата и Совета по образованию штата, Том 1, стр. 205. Историческая комиссия Мичигана, 1924 г. По состоянию на 29 октября 2020 г. «Роберт Кокс - представитель округа Хиллсдейл 1861–1862 гг. Родился в Норт-Бранч, штат Нью-Джерси, 30 апреля 1813 г.».
  127. ^ Лечиски, Кевин. «Бывшая член законодательного собрания штата Дениз Койл посещает школу Оук-Нолл в Саммите», Warren Reporter , 24 апреля 2012 г. По состоянию на 1 февраля 2015 г. «Дениз Койл, бывшая член законодательного собрания штата, посетила школу Оук-Нолл 12 апреля, чтобы обсудить то, что, по ее словам, является Койл, бывший мэр Бранчбурга, бывшая фриголдерша округа Сомерсет и бывшая член законодательного собрания (Нью-Джерси-16), говорила с юниорами и пожилыми людьми во время занятий о том, что большему количеству женщин необходимо делать карьеру в политике. ."
  128. ^ Энтони Гарджуло [ постоянная мертвая ссылка ] , Дартмутский футбол Big Green . По состоянию на 6 августа 2020 г. «Родной город: Станция Нешаник, Нью-Джерси; Средняя школа: Иммакулата»
  129. ^ Боб Мастерсон, Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 15 мая 2022 г. «Родился: 6 января 1915 г. в Норт-Бранч, штат Нью-Джерси».
  130. ^ Куперинский, Эми. «Познакомьтесь с Бренданом и Кори, героями абсурдистской комедии из подкаста This is Branchburg», NJ Advance Media для NJ.com , 10 июля 2019 г. По состоянию на 3 декабря 2020 г. «Вот так и происходит, когда дело доходит до комедии. Их зачастую мрачно абсурдный взгляд на тривиальные аспекты жизни продемонстрирован этим летом в их первом подкасте This is Branchburg, который является отчасти пародией, отчасти данью уважения к пригородной рутине и зелени их общий родной город в округе Сомерсет».

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с городком Бранчберг, штат Нью-Джерси .