stringtranslate.com

Бродвей, Вустершир

Бродвей — большая деревня и гражданский приход в Котсуолдсе , Англия, с населением 2540 человек по переписи 2011 года. Он находится на крайнем юго-востоке Вустершира , недалеко от границы Глостершира , на полпути между Ившемом и Мортон-ин-Марш . [1] Иногда его называют «Жемчужиной Котсуолдса». [2]

Деревня Бродвей расположена под холмом Фиш-Хилл на западном уступе Котсуолд . «Широкий путь» — это широкая, окаймленная травой главная улица, в центре которой находится Грин, вымощенный красными каштанами и зданиями из известняка Котсуолд медового цвета, многие из которых датируются XVI веком. Она известна своей связью с движением «Искусства и ремесла» и находится в районе выдающихся пейзажей и охраны природы. Широкая Хай-стрит выстлана множеством магазинов и кафе, многие из которых размещены в зданиях, являющихся памятниками архитектуры. Деревня также фигурирует в видеоигре Forza Horizon 4 2018 года .

История

Бродвей — древнее поселение, происхождение которого неизвестно. Существуют документальные свидетельства активности в этом районе еще со времен мезолита . В 2004 году Клуб молодых археологов Вустершира при Совете по британской археологии обнаружил доказательства раннего заселения. Их полевые работы обнаружили большое количество римских и средневековых бытовых отходов и, что самое важное, большое количество обработанных мезолитических кремней, что повышает вероятность того, что это место могло быть остановочным пунктом для охотников-собирателей . Эта работа делает известную историю деревни более 5000 лет и, таким образом, может быть свидетельством одного из первых частично заселенных мест в Соединенном Королевстве. Бродвей также видел поселение древних людей Кубков (1900 г. до н. э.), а позже — римское завоевание. [3] Он получил название Bradsetena Gamere (Широкая деревня) около 9 века и претерпел ряд изменений, пока современное написание «Бродвей» не стало общепринятым в 16 веке.

Бродвей был владением мерсийских королей и был передан короне в лице короля Эдгара в 967 году. Первое существующее документальное свидетельство важности воплощено в хартии , которую король Эдгар даровал бенедиктинскому монастырю Першор в 972 году. В этом англосаксонском тексте Бродвей называется Bradanwege , а его границы описаны очень подробно. Полную копию хартии можно увидеть в Британском музее (факсимиле, том III, 30).

К XI веку деревня уже была хорошо обустроена и, по-видимому, процветала. Она указана в Книге Страшного суда в Большом Страшном суде, фолио 175 для Вустершира, как часть земельных владений церкви Святой Марии Першорской: «Сама церковь владеет Брадевейей . Есть 30 гайд, приносящих гельд. ​​В имении есть 3 плуга; и священник и 42 виллана с 20 плугами. Есть 8 рабов. Все это во времена Эдуарда стоило 12 фунтов 10 шиллингов 0 пенсов; сейчас 14 фунтов 10 шиллингов 0 пенсов». [4]

Он продолжал процветать, став городком к 13 веку. Для Бродвея это означало значительный отход от полностью крестьянской общины, существовавшей в прежние времена, хотя в последующие два столетия она пришла в упадок из-за Черной смерти . Его состояние возродилось в конце 16 века после того, как роспуск монастырей освободил аббатство Першор от права собственности в 1539 году. [5] Корона продала поместье Бродвей в 1558 году. Последовали три столетия почти непрерывного роста, в течение которых население увеличилось примерно в пять раз по сравнению с елизаветинским уровнем. Как и в других городах Котсуолда , богатство основывалось на торговле шерстью и тканями. [6] В первой половине 19 века Бродвей был частью недолговечной шелковой промышленности Котсуолда, сосредоточенной в Блокли, с шелковой фабрикой, работающей на воде. [7]

Около 1600 года деревня стала оживленной остановкой дилижансов на пути из Вустера в Лондон. Деревня предоставляла все необходимые услуги, включая конюхов, места для отдыха и дополнительных лошадей для крутого подъема на Фиш-Хилл. В результате на Бродвее когда-то было целых 33 паба по сравнению с тремя, которые существуют сегодня.

Рядовые дома из котсуолдского камня на Бродвее

Дорога между Ившемом и вершиной Фиш-Хилл стала платной в результате принятия закона от 1728 года. Пошлины взимались в Turnpike House, который можно найти (теперь переименован в Pike Cottage) на Аппер-Хай-стрит. Однако введение железных дорог в Британии в середине 19 века сократило транзитную торговлю, на которую зависел Бродвей. Путешествие на дилижансах прекратилось почти сразу же с открытием железной дороги в Ившеме в 1852 году.

«Жнецы отдыхают на пшеничном поле» , картина американского импрессиониста Джона Сингера Сарджента, расположенная недалеко от Бродвея в 1885 году.

Лишенный своей роли перевалочного пункта, Бродвей стал захолустьем; оазисом мира и спокойствия. Викторианские художники и писатели были привлечены спокойствием деревни, и знаменитое движение «Искусства и ремесла» обосновалось в этом районе. Среди художников и писателей, для которых Бродвей стал домом, были Эдвин Остин Эбби , Мэри Андерсон , Дж. М. Барри , Артур Бломфилд , Элгар , Фрэнсис Дэвис Миллет , Уильям Моррис , Джон Сингер Сарджент и Воан Уильямс .

Бломфилд жил в Спрингфилд-хаусе и похоронен на Бродвее.

Миллет погиб при затоплении Титаника в возрасте 65 лет и увековечен мемориалом на кладбище St Eadburgha's Churchyard на Бродвее. В 1932 году сын Миллета Джек пожертвовал 120 фунтов стерлингов церкви St Eadburgha's Church на строительство гробниц в память о его отце на кладбище Snowshill Road. [8]

Бродвей, как полагает сэр Стивен Рансимен (1903–2000), историк из Кембриджа, хорошо знавший Бенсона, послужил моделью для вымышленной елизаветинской деревни в Котсуолдсе, Райзхолм , где жила Люсия в романах Э. Ф. Бенсона до того, как она переехала в Тиллинг (прототипом которой послужил Рай в Восточном Суссексе).

Туристы ценят необычные жилые дома, построенные из котсуолдского камня ( оолитового юрского известняка).

Появление автомобиля на рубеже 20-го века и появление популярного туризма восстановили жизненную силу Бродвея, сделав его теперь одной из самых посещаемых деревень Котсуолда. В 1934 году Дж. Б. Пристли опубликовал свою книгу «Путешествие по Англии» , путевые заметки, в которых он повторно посещает районы Котсуолда, включая Бродвей. Он описал Котсуолд как «самую английскую и наименее испорченную из всех наших сельских местностей. Правда в том, что у нее нет цвета, который можно было бы описать. Даже когда солнце скрыто и свет холодный, эти стены все еще слабо теплые и светящиеся, как будто они знали трюк, как сохранить потерянный солнечный свет столетий мерцающим вокруг них». [9]

Военный мемориал на деревенской лужайке , датируемый 1920 годом, отмечает смерть местных жителей, которые погибли, сражаясь в Первой и Второй мировых войнах . [10]

Один из бизнесов на Хай-стрит

Бродвей получил свое название от широкой главной улицы, теперь Хай-стрит (одна из самых длинных в Англии). К XVIII веку это была платная дорога и известная остановка дилижансов. [11] Вначале «широкий путь», вероятно, начинался как дорога для проезда и мог быть необычно широким из-за двух небольших ручьев, которые раньше протекали по обе стороны главной улицы; люди строили по обе стороны ручьев, и дорога формировалась посередине. Зимой грязь с дороги скапливалась, а летом на сваях росла трава; эти обочины сохранились и по сей день. Раньше вода текла с холмов и прямо через деревню, затем в более поздние годы ручьи были в основном скрыты внутри подземных труб, появляясь только в случайных «провалах». В настоящее время ручьи почти полностью невидимы.

Современность

Лигон Армс
Бродвейская башня

Сегодня Бродвей является центром искусств и антиквариата . [11] Размещение в деревне включает в себя отель Broadway, «ресторан с комнатами» Рассела, котсуолдскую гостиницу 1600-х годов Lygon Arms , стоянку для караванов, коттеджи для отдыха, гостевые дома , старые пабы, включая Swan Inn и Crown & Trumpet, магазины, рестораны и чайные комнаты .

Эта бывшая школа (включенная в список II класса) по адресу Хай-стрит, 67 в 1856 году была частью магазина и была расширена в 1869 году. Здесь снова находится магазин.
Пожарная часть деревни спрятана в узком переулке у главной улицы.

Местные достопримечательности включают Музей дизайна Гордона Рассела [12] (прославляющий творчество мебельщика XX века сэра Гордона Рассела ), Музей Эшмола на Бродвее [13] , где в «Тюдоровском доме» (бывшем постоялом дворе XVII века) выставлены экспонаты с XVII по XXI век, 65-футовую (20-метровую) башню на вершине холма в загородном парке Бродвей-Тауэр [14] [15] Чиппинг-Кэмпден , деревню Сноусхилл , поместье Сноусхилл (принадлежит Национальному фонду ), верховую езду и, для многочисленных любителей пеших прогулок , пешеходный маршрут Котсуолд-Уэй .

Журнал Country Life предоставил эти сведения о важности музея Рассела. «В 1903 году Сидней Болтон Рассел [отец Гордона] купил гостиницу на главной улице, The Lygon Arms, и отреставрировал ее... Первоначально ремесленник в стиле «Искусств и ремесел» (хотя позже он подвергся осуждению пуристов за свою готовность увеличить производительность с помощью машин), Гордон Рассел открыл мастерскую в деревне». [16]

Над деревней возвышается холм Бродвей — самая высокая точка северного Котсуолда высотой 1024 фута (312 м) над уровнем моря, которая пользуется популярностью у любителей пеших прогулок по горам.

Церкви

Церковь Святой Эдбурги
Церковь Святого Михаила и Всех Ангелов, Бродвей

Первоначальная приходская церковь Бродвея на самом деле находится почти в миле от деревни. Тем не менее, церковь Святой Эдбурги была христианским местом поклонения с 12-го века и продолжает оставаться важным аспектом деревенской жизни. Посвящение христианской церкви Эдбурге не является обычным явлением. Эдбурга была внучкой Альфреда Великого . Рассказывают, что в детстве Эдбурге предложили выбрать между драгоценностями и собственной Библией, и она выбрала Библию. [17]

Церковь Св. Эдбурги внесена в список Grade I по версии English Heritage (идентификатор здания: 400976). Нынешнее строение было построено около  1400 года, но есть элементы, которые сохранились от оригинального здания 12-го века. [18]

Главная приходская церковь Бродвея — это церковь Св. Михаила и всех ангелов, которая относится к классу II . Она была построена в 1839 году в самой деревне Бродвей. [19] В ней есть прекрасная деревянная резная кафедра , перенесенная из церкви Св. Эдбурги.

Внешний вид церкви Святого Спасителя

Римско -католическое место поклонения — церковь Святого Спасителя, которая имеет класс II (с 2016 года). Здание было построено как часовня бенедиктинского монастыря в 1828–1829 годах; оно было расширено и изменено в 1850-х годах, когда была добавлена ​​школа, а интерьер несколько раз впоследствии немного изменялся. В 2000 году собственность была преобразована в приходскую церковь. [20] Главным ответственным за первоначальное развитие этого объекта был Дом Джон Августин Бердсолл OSB. [21] [22]

Бродвейская железнодорожная станция

Когда-то Бродвей обслуживала железнодорожная линия, относительно позднее в истории британских железных дорог, открытая в 1904 году компанией Great Western Railway и идущая от Стратфорда-на-Эйвоне до Челтнема , часть главной линии из Бирмингема на Юго-Запад и Южный Уэльс . Железнодорожная станция Бродвей, как и почти все остальные на этом участке, закрылась в 1960 году; хотя пассажирские перевозки продолжались до 1968 года, а грузы — до 1976 года, когда сход с рельсов к югу от Тоддингтона повредил линию. Было решено не возобновлять эксплуатацию участка, и к началу 1980-х годов он был разобран.

Таким образом, хотя на Бродвее есть железнодорожная станция и Station Road, он больше не обслуживается службами National Rail . Ближайшие железнодорожные станции — Evesham , Honeybourne и Moreton-in-Marsh , на главной линии поездов, идущих между Херефордом и станцией London Paddington , и на линии Cotswold между Оксфордом и Вустером .

Исторические железные дороги

Участок длиной 15 миль между станцией Бродвей и ипподромом Челтнема с тех пор был реконструирован и вновь открыт как Глостерширско-Уорикширская железная дорога .

Линия была продлена на север до деревни, и Бродвей является ее нынешней северной конечной станцией, открытой в 2018 году. Хотя от первоначальной железнодорожной станции Бродвей ничего не осталось, Broadway Area Group of the Gloucestershire Warwickshire Railway Trust получила разрешение на планировочные работы по реконструкции станции. Работа началась в 2009 году, были восстановлены платформы, сигнальная будка, здания железнодорожной станции и пешеходный мост.

Трест завершил укладку путей 23 декабря 2017 года, тестовый поезд прибыл на Бродвей позднее в тот же день, а пассажирские перевозки были запущены с 30 марта 2018 года. [23]

Кроме того, ныне расформированное Stratford upon Avon and Broadway Railway Society ставило целью повторно открыть северную часть линии от Broadway до Stratford-upon-Avon. Это был долгосрочный проект, и изначально общество сосредоточилось на коротком участке от Honeybourne до Long Marston .

Тем не менее, добраться до Стратфорда-на-Эйвоне (через Ханиборн) остается главной мечтой и официальной целью GWR Trust на будущее, хотя теперь это уже не так легко осуществить из-за дорожного препятствия между ипподромом Стратфорда-на-Эйвоне и самой станцией .

Ссылки

  1. ^ Broadway Parish Council Получено 24 мая 2015 г.
  2. ^ "Информация о Бродвее, история, размещение и многое другое". Путеводитель по Котсуолдсу. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Получено 24 мая 2015 года .
  3. ^ "История Бродвея". History Tourist. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 24 мая 2015 года .
  4. The Great Domesday, Folio 175r, (1086). Записи казначейства и связанных с ним органов, а также Управления первых плодов и десятых частей и Суда по приращениям, Национальный архив, Кью.
  5. ^ Уильям Пейдж; JW Willis-Bund, ред. (1924). «Приходы: Бродвей». История графства Вустер: том 4. Институт исторических исследований . Получено 22 ноября 2014 г.
  6. ^ Дерек Парсонс (1996). Бродвей: История деревни . Pershore: The Cornmill Press.
  7. История графства Вустер, том 4. История графства Виктория, Лондон, 1924.
  8. ^ "Francis Davis Millet Lychgate" . Получено 4 февраля 2017 г. .
  9. ^ Марр, Эндрю (2008). История современной Британии. Macmillan. стр. xxii. ISBN 978-0-330-43983-1
  10. ^ Военный мемориал: Бродвей (WMR-32244): Военный мемориал: Бродвей (WMR-32244), дата доступа: 4 марта 2021 г.
  11. ^ ab "Туристическая информация о Бродвее Котсуолдс, История Бродвея | Посетите Бродвей".
  12. ^ "Музей дизайна Гордона Рассела". Музей дизайна Гордона Рассела . Получено 12 февраля 2022 г.
  13. ^ "Ashmolean Museum Broadway". Ashmolean Museum . Получено 24 мая 2015 г.
  14. ^ «Бродвей — Города и деревни Котсуолдса».
  15. ^ Райли, Марк. «Башня Бродвея на вершине Котсуолдс, для прекрасного обзора, прогулок и еды». Башня Бродвея .
  16. ^ Аслет, Клайв (14 июля 2020 г.). «Как архитектура Котсуолдса стала определять архетипическую английскую деревню». Country Life .
  17. ^ "St Eadburgha, Broadway". Церковь Англии . Получено 24 мая 2015 г.
  18. ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Эдбурги (1287966)". Список национального наследия Англии . Получено 24 мая 2015 г.
  19. ^ Материал, хороший. "Церковь Святого Михаила, Бродвей, Вустершир". britishlistedbuildings.co.uk .
  20. ^ «Римско-католическая церковь Святого Спасителя, ограждающая стена, столбы ворот и разрушение, Бродвей, Вустершир».
  21. ^ «Католическая церковь Святого Спасителя, Бродвей, Котсуолдс | Посетите Бродвей».
  22. ^ "Католическая церковь Святого Спасителя, Бродвей". Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года.
  23. ^ «Бродвей получает первый поезд за 57 лет». 24 декабря 2017 г. – через www.bbc.co.uk.

Внешние ссылки