stringtranslate.com

Броктон, Массачусетс

Броктон — город в округе Плимут, Массачусетс , США; По данным переписи населения США 2020 года, население составляло 105 643 человека. Наряду с Плимутом , это один из двух административных центров округа Плимут . [2] Это шестой по величине город в Массачусетсе, и его иногда называют «Городом чемпионов» из-за успеха местных боксеров Рокки Марчиано и Марвина Хаглера , а также успешных спортивных программ средней школы Броктона . Две деревни внутри него — Монтелло и Кампелло , в обеих есть станции пригородной железной дороги MBTA и почтовые отделения. Кампелло — самый маленький район, но и самый густонаселенный. В Броктоне находится бейсбольная команда « Броктон Рокс» . Это второй по ветрености город в Соединенных Штатах со средней скоростью ветра 14,3 миль в час (23,0 км/ч). [3]

История

В 1649 году Усамекин ( Массасойт ) продал окружающие земли вампаноагов — тогда известные как Сотакет — Майлсу Стэндишу в качестве дополнения к Даксбери . [4] Броктон был частью этой области, которую англичане переименовали в Бриджуотер . 15 июня 1821 года часть тогдашнего городка Бриджуотер была основана как Северный Бриджуотер. [5] Броктон назван в честь Исаака Брока . Он был британским командующим в битве при Квинстон-Хайтс — первом крупном сражении войны 1812 года , — где вторгшиеся американские войска отступили, потерпев поражение. Поскольку Брок был лоялистом , название города в его честь было предметом разногласий среди его колониальных жителей. В конечном итоге в 1874 году ему было присвоено имя Броктон, а официально городом он стал 9 апреля 1881 года.

Броктон был остановкой на Подземной железной дороге , сети секретных маршрутов и убежищ, которые помогали порабощенным людям бежать на свободу на Севере и в Канаде. [6] Известный аболиционист Фредерик Дуглас выступал перед толпой у Дерева Свободы в Броктоне в период до Гражданской войны. [7] Во время Гражданской войны в США Броктон был крупнейшим производителем обуви в Америке, и до конца 20-го века Броктон имел крупную промышленность по производству обуви и изделий из кожи. [8]

С момента основания компании в 1898 году Броктон был штаб-квартирой розничного торговца канцелярскими товарами WB Mason , который сам был основан для снабжения этими товарами обувной промышленности города. Экономика города когда-то была основана на обувной промышленности, но с тех пор она диверсифицировалась и включила в себя другие отрасли, такие как здравоохранение, образование и производство. Броктон столкнулся с рядом проблем, включая бедность, преступность, а также региональную и местную расовую сегрегацию. [9] Несмотря на эти проблемы, город добился прогресса в последние годы, [9] особенно в развитии центра города, подчеркивая его разнообразие и богатую историю, а также работая над созданием более гостеприимной атмосферы для бизнеса и жителей. [10]

Исторические новинки

Впервые в мире

Впервые в США

Мировые рекорды

География

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 21,6 квадратных миль (56 км 2 ), из которых 21,5 квадратных миль (56 км 2 ) занимает суша и 0,1 квадратных миль (0,26 км 2 ) (0,56%) вода. Броктон — 162-й по величине город в Содружестве по площади и двенадцатый по величине из двадцати семи городов округа Плимут. Броктон граничит со Стоутоном на северо-западе, Эйвоном на севере, Холбруком на северо-востоке, Абингтоном на северо-востоке, Уитменом и Ист-Бриджуотером на юго-востоке, Вест-Бриджуотером на юге и Истоном на западе. Броктон находится примерно в 25 милях к югу от Бостона и в 30 милях к северо-востоку от Провиденса, штат Род-Айленд .

Броктон — это в основном городской район, расположенный вдоль реки Солсбери-Плейн , которая когда-то питала многие обувные фабрики города. На северо-востоке находится заповедник Бивер-Брук, примыкающий к южной оконечности государственного парка Эймс Ноуэлл в Абингтоне . По всему городу есть несколько парков, но самым большим из них является DW Field Park , парк, вдохновленный Олмстедом , который включает в себя пруды, озеро Уолдо и водохранилище Броктон в Эйвоне, а также поле для гольфа.

Климат

Согласно климатической классификации Кеппена , в Броктоне либо влажный континентальный климат с жарким летом (сокращенно Dfa ), либо влажный субтропический климат с жарким летом (сокращенно Cfa ), в зависимости от используемой изотермы.

Демография

Карта расового распределения в Броктоне, перепись населения США 2020 года. Каждая точка — это один человек: Белый  Черный  Азиатский  латиноамериканец  Многорасовый  Коренной американец/другое

По данным переписи [31] 2020 года, насчитывалось 105 673 человека, 31 440 домохозяйств, в каждом домохозяйстве проживало около 3,04 человека, средний размер семьи составлял 3,59 человека. Плотность населения составила 4486,3 человека на квадратную милю. Расовый состав города составлял 27,3% белых , 50,9% афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 2,0% азиатов , 0% жителей островов Тихого океана и 2,2% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 11,9% населения. Афроамериканское население Броктона значительно выросло с начала начала 2000-х годов.

В Броктоне проживает одно из самых больших жителей Кабо-Верде в Соединенных Штатах, составляющее около 9% его населения. [32] В Броктоне также проживает значительная ангольско-американская община. [33]

По статистике, Броктон - самый густонаселенный и густонаселенный поселок в округе Плимут. Это шестое по величине сообщество в Содружестве. Однако это лишь двадцать седьмое по густонаселенности сообщество в Содружестве. [ нужна цитата ]

По состоянию на 2010 год насчитывалось 33 675 домохозяйств, из которых 35,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 19,9% имели женщину-домохозяйку без присутствующего мужа и 32,4% не были семейными семьями. семьи. 26,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. В городе население было рассредоточено: 27,8% моложе 18 лет, 9,1% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 20,8% от 45 до 64 лет и 11,7% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 92,1 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,4 мужчин.

По состоянию на 2018 год средний доход семьи в Броктоне составляет 55 140 долларов. Средний доход мужчин составляет 41 093 доллара против 35 145 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 163 доллара. Уровень бедности в Броктоне составляет 15,61% населения. Примечательно, что по расовому признаку 23,55% латиноамериканцев жили в бедности, в то время как среди чернокожего населения Броктона около 18,61% населения жили в бедности.

Доход

Данные взяты из пятилетних оценок американского сообщества 2009–2013 гг. [34] [35] [36]

Искусство и культура

Музыка

Броктон является домом для Броктонского симфонического оркестра , общественного оркестра, основанного в 1948 году. [37] [38] Оркестр дает пять или шесть концертов за сезон на местных площадках, таких как аудитория Западной средней школы Броктона и аудитория Оливера Эймса в соседнем городе. из Истона . В состав оркестра входят 65 музыкантов из Большого Броктона, а его музыкальным руководителем с 2007 года является Джеймс Орент, приглашенный дирижер Бостонского симфонического оркестра и Boston Pops . [39] [40]

Фестивали

Заголовки вывешены в окне на углу улицы газетного офиса ( Brockton Enterprise ), 60 Main Street, Броктон, Массачусетс, декабрь 1940 года. Кроме того, наверху расположены первые главные офисы WB Mason .

Библиотека

Город поддерживает три здания в системе публичной библиотеки Броктона. Главная библиотека находится в здании Карнеги. [46]

Известные сайты

Сайты, внесенные в Национальный реестр исторических мест

Виды спорта

Базируясь на стадионе Кампанелли , « Броктон Рокс» играет в Университетской бейсбольной лиге Futures (FCBL). С 2003 по 2011 год команда была членом независимой профессиональной Can-Am League , затем в 2012 году перешла в любительскую FCBL. [47] Университетским игрокам команд FCBL, которые ищут больше опыта и возможностей для разведки, предлагаются неоплачиваемые игровые возможности. New England Knockouts , профессиональная бейсбольная команда Frontier League , начнет играть в 2024 году, также используя стадион Кампанелли. [48]

Правительство

На национальном уровне Броктон является частью 8-го избирательного округа Массачусетса , и с января 2013 года его представляет Стивен Линч .

На уровне штата Броктон представлен в трех округах Палаты представителей Массачусетса : Девятый Плимут, Десятый Плимут (который включает Западный Бриджуотер и участок 1 Восточного Бриджуотера) и Одиннадцатый Плимут (который включает большую часть Истона). Город представлен в Сенате Массачусетса как часть Второго округа Плимут и Бристоль, который включает Галифакс, Ганновер, Хэнсон, Уитмен и части Ист-Бриджуотер и Истон [49].

В Броктоне есть городское правительство во главе с мэром и городским советом . Город избирает мэра сроком на два года. Предыдущими мэрами были Уинтроп Х. Фарвелл-младший, Джон Т. Юнитс-младший, Дэвид Кросби, Карл Питаро, Ричард Л. Уэйнрайт, Джон Э. Салливан, Элвин Джек Симс, Джозеф Х. Дауни и Пол Студенски. Джеймс Харрингтон был избран мэром в 2005 году и начал свой срок в январе 2006 года. Он был переизбран 6 ноября 2007 года еще на два года. Ранее он 16 лет проработал членом городского совета. Осенью 2009 года член городского совета Линда Бальзотти победила Харрингтон и стала первой женщиной-мэром города. Бальзотти потерпел поражение в 2013 году от Билла Карпентера, который выиграл выборы всего с 44 голосами. После неожиданной смерти Билла Карпентера 3 июля 2019 года исполняющим обязанности мэра стал председатель городского совета Мойзес Родригес. 15 июля 2019 года Родригес был единогласно избран городским советом в составе 11 человек мэром Броктона. [50] Родригес стал первым цветным человеком, ставшим мэром Броктона после шести лет работы в городском совете Броктона. В 2009 году общественный активист Джасс Стюарт был избран членом совета по особым поручениям, став первым афроамериканцем, работавшим в городском совете Броктона. [51] Городской совет состоит из четырех советников по особым поручениям и семи советников округов, по одному на каждый округ города. По состоянию на январь 2020 года мэром Броктона является Роберт Ф. Салливан.

Образование

Государственные школы

Броктон управляет собственной школьной системой, в которой учатся около 17 000 учащихся города. Есть школа дошкольного образования (Барретт Рассел), десять начальных школ (Анджело, Арноне, Бейкер, Брукфилд, Дауни, Джордж, Гилмор, Хэнкок, Джон Ф. Кеннеди и Рэймонд), школа Дэвиса K–8, шесть средних/младших школ. средние школы (Северная, Восточная, Западная, Южная, Эшфилд и Академия Плуфф), Средняя школа Броктона и четыре альтернативные школы (Хантингтон, Эдисон, Чемпион и Б. Б. Рассел). Легкоатлетические команды средней школы Броктона называются «боксеры» (в честь непобедимого чемпиона города по боксу в тяжелом весе Рокки Марчиано [53] ). В феврале 2024 года средняя школа Броктона оказалась в центре внимания всей страны после того, как четыре члена окружного комитета обратились за помощью к Национальной гвардии в письме губернатору штата, чтобы справиться с растущим уровнем насилия между учащимися и нехваткой сотрудников службы безопасности в школе. Против этой просьбы выступил мэр. Броктона в то время.

Частные школы

В Броктоне располагались три приходские школы (Святое Сердце, Святого Казимира и Святого Эдварда), которые в 2007 году объединились и образовали две школы. Нижний кампус Тринити на территории бывшей школы Сент-Эдвардс и Верхний кампус Тринити, расположенный на месте бывшей школы Святого Колмана, одна христианская школа (South Shore Christian и христианская школа Броктона закрылись в 2010 году), а также средняя школа кардинала Спеллмана , Католическая средняя школа, названная в честь Фрэнсиса кардинала Спеллмана , уроженца района Броктона и бывшего архиепископа Нью-Йорка. Студенты также могут выбрать бесплатное обучение в Юго-восточной региональной профессионально-технической школе (в Юго-Истоне). [ нужна цитата ]

Высшее образование

В Броктоне находится общественный колледж Массасойт , где в Броктоне проводятся занятия по обучению взрослых / LEAD. [54] Фишер-колледж также имеет кампус в Броктоне. Больница Броктона, штат Вирджиния, предлагает занятия и стажировку студентам-медикам Фишер-колледжа , Гарвардского университета , Бостонского университета , Северо-Восточного университета , Массачусетского университета в Бостоне и Массачусетского колледжа фармацевтики и медицинских наук . Кроме того, в городе также есть кампус Национального колледжа технического обучения. Институт Портера и Честера также имеет кампус в Броктоне. В Броктоне также находятся Школа медсестер Броктонской больницы и Медицинская школа Монна Бари.

Инфраструктура

Транспорт

Основные автомагистрали

Массачусетский маршрут 24 , разделенная на шесть полос автомагистраль, проходит через западную часть города с выездами на Маршрут 27 на севере и Маршрут 123 на юге. Оба маршрута проходят через центр города и в этом месте пересекаются. Маршрут 28 Массачусетса проходит с севера на юг через центр города. Западный конец Маршрута 14 (на пересечении с Маршрутом 27) и южный конец Маршрута 37 (на пересечении с Маршрутом 28) находятся в городе.

Автобус

В Броктоне есть собственные автобусные маршруты, которыми управляет Управление транзита района Броктона (BAT). У каждого автобуса есть определенный маршрут, проходящий через часть Броктона, например, Монтелло, Кампелло, Кэри-Хилл и т. д. Есть также автобусы, которые следуют за пределами города, например, через промышленный парк Бриджуотер, станцию ​​​​Эшмонт ( конечная линия метро MBTA) . ), Стоутон и остановка автобуса в Монтелло, идущего до станции Брейнтри ( конечная линия метро MBTA ).

Железнодорожный

Линия Мидлборо/Лейквилл системы пригородных железных дорог MBTA делит город пополам, идя с севера на юг, с остановками в районах Монтелло и Кампелло , а также в центре города , обеспечивая сообщение с южным и южным вокзалом Бостона к северу от города. .

Здравоохранение

В Броктоне есть три больницы: больница Signature Healthcare Brockton на восточной стороне, медицинский центр «Добрый самаритянин» - больница семьи стюардов (ранее Caritas Good Samaritan, а до этого — больница кардинала Кушинга) на северо-западе и административная больница для ветеранов Броктона на юго-западе. Больница для ветеранов является учреждением-спонсором Гарвардской программы южнобережной психиатрии. Он служит учебным заведением для студентов различных медицинских специальностей Бостонского университета , студентов- врачей Северо-Восточного университета , студентов-медсестер Массачусетского университета в Бостоне, а также студентов-ассистентов врача и фармацевтов Массачусетского колледжа фармацевтики и медицинских наук . [ нужна цитата ]

В Броктоне есть общественный медицинский центр, который обслуживает людей с низким доходом и плохим доступом к медицинской помощи в Центре здоровья района Броктона. [55]

Пожарная часть

Центральная пожарная часть

Город Броктон круглосуточно охраняют 174 оплачиваемых профессиональных пожарных городской пожарной службы Броктона. Пожарная служба Броктона в настоящее время располагает шестью пожарными станциями, расположенными по всему городу, и имеет парк пожарной техники, состоящий из пяти двигателей, трех лестниц, одного отделения, одного тактического спасательного подразделения и нескольких других специальных, вспомогательных и резервных подразделений. Пожарная служба не предоставляет услуги скорой помощи ; Услуги скорой помощи в настоящее время заключены по контракту со службой скорой помощи Брюстера. [56]

В 1905 году местные газеты рассказали о многих героических поступках пожарных Броктона во время катастрофы на обувной фабрике Гровера . [57] 10 марта 1941 года тринадцать пожарных Броктона погибли, когда обрушилась крыша во время тушения пожара в Стрэнд-театре . [58] Этот пожар привел к одной из самых страшных пожарных трагедий в американской истории .

Правоохранительные органы

В полицейском управлении города Броктона работает около 181 сотрудник, приведенный к присяге, и 31 сотрудник, не приведенный к присяге. Офицеры закреплены за патрульным отделом и оперативным отделом, который включает в себя; Детективы, по борьбе с наркотиками, подразделение банд, специальное оружие и тактика, K-9, качество жизни, программа GREAT, отделы по делам пожилых людей и отделы общественного образования. [59] Кроме того, город патрулируется четвертой (Мидлборо) казармой отряда D полиции штата Массачусетс . [60] В Броктоне также есть несколько гражданских групп по борьбе с преступностью, в том числе «Ангелы-хранители» и «Операция Архангел».

Известные люди

Награды

Американский альянс обещаний назвал Броктон одним из 100 лучших сообществ для молодежи в США в 2005, 2008, 2010 и 2011 годах . [63]

Рекомендации

  1. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 21 мая 2022 г.
  2. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  3. ^ «101 город с самой высокой средней скоростью ветра (население более 50 000 человек)» . www.city-data.com.
  4. ^ Клайн, Сара. «Массасойт и Майлз Стэндиш подписали его, а Бриджуотер сохранил его». Новости предприятия . Проверено 15 апреля 2023 г.
  5. ^ Скотт, Генри Эдвардс, изд. (1916). Записи актов гражданского состояния в Бриджуотере, штат Массачусетс, до 1850 года . Том. 1 - Рождения. Бостон, Массачусетс: Историческое генеалогическое общество Новой Англии. п. 3 . Проверено 19 ноября 2021 г.
  6. ^ «Черная история оживает в руках и голосах выдающихся броктонцев». Новости предприятия . Проверено 15 апреля 2023 г.
  7. ^ Сен-Сиэль, Алиша. «5 влиятельных афроамериканцев, связанных с районом Броктона». Новости предприятия . Проверено 15 апреля 2023 г.
  8. ^ Аллегрини, Элейн. «Когда-то известный как «Обувной город», Броктон теряет свою последнюю фабрику».
  9. ^ ab Бостонский проект индикаторов, 2018, стр. 37-40.
  10. CityBrockton (9 ноября 2022 г.), Brockton: When Better Begins , получено 15 апреля 2023 г.
  11. ^ Невероятный прорыв Эдисона в Броктоне, Массачусетс, thomasedison.com; по состоянию на 16 апреля 2014 г.
  12. ^ Универмаг Santa Tradition. Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine ; получено 19 апреля 2011 г.
  13. ^ Берке, Бен. «В Броктоне теперь большинство чернокожих, впервые в истории города». Новости предприятия . Проверено 15 апреля 2023 г.
  14. ^ Академия мировых рекордов. Архивировано 15 мая 2012 г. в Wayback Machine ; по состоянию на 16 апреля 2014 г.
  15. ^ «Броктон надевает шляпы Санты и бьет свой собственный рекорд - Boston Globe» . Бостон Глобус .
  16. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Броктон, Массачусетс» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 16 июня 2023 г.
  17. ^ «Онлайн-данные о погоде NOAA - NWS Бостон» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 16 июня 2023 г.
  18. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи 2010 года 1» . American FactFinder, Все подразделения округов Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  19. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценка населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 г.
  20. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  21. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  22. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 год . Проверено 12 июля 2011 г.
  23. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  24. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 г.
  25. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских единиц и т. д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 г.
  26. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  27. ^ «Перепись 1850 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1854. Страницы с 338 по 393. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  28. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . 1: Количество жителей. Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, стр. 21–7–21–09, Массачусетс. Таблица 4. Население городских населенных пунктов в размере 10 000 и более человек с момента самой ранней переписи населения до 1920 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  29. ^ «Общая численность населения городов: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 ноября 2023 г.
  30. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  31. Джонс, Джаред (21 октября 2020 г.). «Сайт переписи населения США» . Сайт переписи населения США . Бюро переписи населения США . Проверено 21 октября 2020 г.
  32. ^ Родословная жителей Кабо-Верде по городам. Архивировано 1 февраля 2015 г. на Wayback Machine , epodunk.com; по состоянию на 16 апреля 2014 г.
  33. Латур, Фрэнси (25 июня 2000 г.). «Искушения проблемы: ангольско-американские активисты обеспокоены тем, что молодые иммигранты с их родины будут втянуты в цикл насилия, от которого страдают жители Кабо-Верде». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 15 марта 2009 г.
  34. ^ «ИЗБРАННЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, 5-летние оценки исследования американского сообщества на 2009–2013 годы» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 12 января 2015 г.
  35. ^ «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS на 2009–2013 годы, 5-летние оценки американского сообщества» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 12 января 2015 г.
  36. ^ «ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ, 5-летние оценки исследования американского сообщества на 2009–2013 гг.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 12 января 2015 г.
  37. Пфайфер, Эллен (10 апреля 1998 г.). «Редкость Генделя — это королевская трагедия; Броктонский симфонический оркестр отмечает 50-летие». Бостон Геральд
  38. ^ Вебмастер, БрСО. «Броктонский симфонический оркестр». www.brocktonsymphony.org .
  39. Маккриди, Дэниел (25 февраля 2012 г.). «Оркестр, который принесет жизнь Броктону». Архивировано 12 августа 2013 г., в Wayback Machine . Предприятие ; получено 3 декабря 2012 г.
  40. Нокс, Роберт (9 сентября 2007 г.). «Пилот Brockton Symphony - Новый директор планирует как редкие, так и популярные произведения». Бостон Глоуб
  41. ^ Примавера, Джессика. «Бесплатные летние концерты возвращаются в Броктон».
  42. ^ Фестиваль искусств и музыки в центре Броктона
  43. ^ «О нас». Броктон Артс. 29 августа 2015 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  44. ^ «Фотографии: Towerfest в Броктоне предлагает вид на парк DW Field с высоты птичьего полета» . Предприятие, Броктон, Массачусетс . Проверено 11 августа 2017 г.
  45. Ларок, Марк (28 июля 2019 г.). «Жители Броктона, Кабо-Верде, стильно отмечают 25-й ежегодный День резюме» . Предприятие .
  46. ^ "Публичная библиотека Броктона". Публичная библиотека Броктона . Проверено 30 ноября 2016 г.
  47. ^ «Броктон Рокс присоединяется к FCBL» . pointstreaksites.com . 29 февраля 2012 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  48. ^ «Нокауты представляют логотипы, отдавая дань уважения Броктону и его истории бокса» . frontierleague.com (пресс-релиз). 27 февраля 2024 г. . Проверено 20 марта 2024 г.
  49. ^ Индекс законодательного представительства городов и поселков. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Mass.gov; по состоянию на 16 апреля 2014 г.
  50. Ларок, Марк (15 июля 2019 г.). «Моисес Родригеш становится первым мэром Броктона в Кабо-Верде». Предприятие . Проверено 7 сентября 2019 г.
  51. Томас, Джон (11 ноября 2009 г.). «Стюарт из Броктона творит историю на выборах в городской совет» . Знамя штата Бэй .
  52. ^ «Статистика регистрации и приема в партии по состоянию на 17 октября 2018 г.» (PDF) . Избирательный отдел Массачусетса. Архивировано (PDF) оригинала 1 января 2019 г. Проверено 29 сентября 2019 г.
  53. ^ "Биография Рокки Марчиано". Биография . 23 июля 2020 г.
  54. ^ «Программа обучения взрослых и аспирантов ENC распространяется на дополнительные места по всему штату» . Сеть связи Назарянина. 18 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 года . Проверено 14 января 2009 г.
  55. ^ Веб-сайт медицинского центра района Броктон; по состоянию на 16 апреля 2014 г.
  56. ^ "Машина скорой помощи Броктона заключила договор с политическим осиным гнездом" . Проверено 22 мая 2023 г.
  57. ^ Канаван, Дерек А. «Вспоминая величайшую трагедию Броктона». Сотрудники пожарной части Кампелло в тот день были героями. Когда сотни рабочих и жителей района Кампелло бежали от огня, пожарные Кампелло бросились в ад в поисках рабочих, чьи крики о помощи были едва слышны из-за рева пламени.
  58. Валенсия, Милтон Дж. (4 мая 2008 г.). «Память болезненная и неизгладимая». Бостон Глобус . Снаружи было ясно видно пламя, ревущее сквозь стены и потолок. Но для пожарных внутри, на балконе, пламя было скрыто.
  59. ^ Веб-сайт полицейского управления Броктона; по состоянию на 16 апреля 2014 г.
  60. ^ "Масс.гов". Массовое правительство .
  61. ^ В титрах не указан, шесть известных афроамериканцев, связанных с районом Броктона. The Enterprise , 7 февраля 2010 г. Проверено 03 февраля 2017 г.
  62. ^ Подача, Джейн (август 2019 г.). «Восходящая звезда LPGA Меган Кхан». Womansgolf.com . Проверено 22 августа 2020 г.
  63. ^ 100 лучших сообществ для молодежи по версии America's Promise Alliance (2010). Архивировано 24 мая 2011 г. в Wayback Machine ; по состоянию на 16 апреля 2014 г.

Внешние ссылки