День рождения Будды или День Будды (также известный как Будда Джаянти , Будда Пурнима и Будда Пурнами ) — преимущественно буддийский праздник, который отмечается в большей части Южной , Юго-Восточной и Восточной Азии в честь рождения принца Сиддхартхи Гаутамы, ставшего Гаутамой . Будда и основатель буддизма . Согласно буддийской традиции и археологам, Гаутама Будда, ок. 563–483 гг. до н. э., родился в Лумбини в Непале . [12] Матерью Будды была королева Майя Деви , которая родила Будду во время путешествия в свой родной дом, а его отцом был король Шуддходана . [13] Храм Маядеви, его сады и колонна Ашока, датируемая 249 г. до н.э., отмечают место рождения Будды в Лумбини. [14]
Точный год рождения Будды основан на конвенции Шри-Ланки, в то время как в нескольких азиатских лунно-солнечных календарях указаны разные лунные дни. Поэтому дата празднования дня рождения Будды варьируется из года в год по западно- григорианскому календарю , но обычно она отмечается либо в апреле, либо в мае. В високосные годы день рождения можно отмечать в июне.
В Южной и Юго-Восточной Азии рождение Будды празднуется как часть Весак , праздника, который также празднует просветление Будды (в день полнолуния) и его махапаринирвану . В тибетском буддизме рождение Будды (7-й день 4-го месяца) празднуется отдельно от Сага Дава Дучен , ежегодного фестиваля, посвященного его просветлению и махапаринирване (15-й день 4-го месяца). [15] В Восточной Азии, Вьетнаме и на Филиппинах просветление и смерть Будды отмечаются как отдельные праздники.
Точная дата Дня Рождения Будды основана на азиатских лунно-солнечных календарях и в основном отмечается в месяц Вайсакха по буддийскому календарю и по индуистскому календарю Викрам Самват . Это этимология термина Весак . В современной Индии и Непале, где жил исторический Будда , его отмечают в день полнолуния месяца Вайсакха по буддийскому календарю. В странах Тхеравады, следующих буддийскому календарю, он приходится на полнолуние, день Упосатхи, обычно в 5-м или 6-м лунном месяце. В Китае, Корее, Вьетнаме и на Филиппинах его отмечают в восьмой день четвертого месяца по китайскому лунному календарю. Дата меняется из года в год по западно-григорианскому календарю, но обычно выпадает на апрель или май. В високосные годы его можно отмечать в июне. В Тибете он приходится на 7-й день четвертого месяца тибетского календаря.
В странах Южной и Юго-Восточной Азии (кроме Вьетнама и Филиппин ) , Камбодже , а также в Монголии день рождения Будды празднуется в день полнолуния месяца Вайсакха по буддийскому и индуистскому календарю , который обычно приходится на апрель или май 2017 года. Западно-григорианский календарь. Фестиваль известен как Будда Пурнима, поскольку Пурнима на санскрите означает день полнолуния. Его также называют Буддой Джаянти, где Джаянти на санскрите означает день рождения .
Соответствующие даты западно- григорианского календаря меняются от года к году:
Во многих странах Восточной Азии , а также во Вьетнаме и на Филиппинах, [17] Рождение Будды празднуется в 8-й день 4-го месяца по китайскому лунному календарю (в Японии с 1873 года 8 апреля по григорианскому календарю), а в день является официальным праздником в Гонконге , Макао и Южной Корее . Дата приходится на конец апреля и конец мая по григорианскому календарю. [18]
Дата преимущественно солнечного григорианского календаря меняется от года к году, и в 2021 году это было 19 мая.
В 1999 году правительство Тайваня установило день рождения Будды во второе воскресенье мая, в тот же день, что и День матери . [19] [20]
В результате Реставрации Мэйдзи Япония приняла григорианский календарь вместо китайского лунного календаря в 1873 году. Однако потребовалось примерно до 1945 года, окончания Второй мировой войны , чтобы религиозные праздники перешли на новый календарь. В большинстве японских храмов рождение Будды теперь празднуется 8 апреля по григорианскому и буддийскому календарю; лишь немногие (в основном на Окинаве) отмечают его в восьмой день четвертого лунного месяца по ортодоксальному китайскому календарю. [21]
Археологические свидетельства из Капилвасту , где располагался дворец Шуддходаны, были обнаружены в 2021 году. [14] В 2022 году археологи из Даремского университета сообщили, что во время работы в Непале они обнаружили свидетельства строения на месте рождения Будды, датируемого шестым веком до нашей эры. , используя комбинацию методов радиоуглеродной и оптически стимулированной люминесценции. [22] [23]
День рождения Будды — государственный праздник в Бангладеш, и это событие называется Буддхо Пурнима (বুদ্ধ পূর্ণিমা). В дни, предшествующие Пурниме, буддийские монахи и священники украшают буддийские храмы яркими украшениями и свечами. В день фестиваля президент и премьер-министр произносят речи, посвященные истории и значению буддизма, а также религиозной гармонии в стране. С полудня в храмах и вихарах и вокруг них проводятся большие ярмарки , на которых продаются бенгальские блюда (в основном вегетарианские), одежда и игрушки. Также представлены представления из жизни Будды. Буддийские монахи обучают празднующих Дхарме и Пяти заповедям (панчашила). Затем буддисты посещают конгресс внутри монастыря, где главный монах произносит речь, в которой обсуждаются Будда и Три драгоценности (три-ратна), а также о том, как жить идеальной жизнью. После этого возносится молитва Будде, затем люди зажигают свечи и читают «Три драгоценности» и «Пять заповедей». [24] [25]
В Бутане Будда Паринирвана является национальным праздником и также отмечается как Сага Дава на 15-й день Сага Дава (четвертый месяц тибетского календаря). Соблюдение священного месяца начинается с 1-го дня Сага Дава, месяца Весак, который завершается в день полнолуния 15-го числа месяца празднованием трех священных событий из жизни Будды; рождение, просветление и смерть (Махапаринирвана). На протяжении месяца Сага Дава Весак святая, добродетельная и морально-этическая деятельность протекает в домах, храмах, монастырях и общественных местах. Преданные и последователи придерживаются строгого вегетарианского питания в течение месяца Сага Дава и избегают употребления любой невегетарианской пищи. В день паринирваны Будды преданные также посещают монастырь, чтобы вознести молитвы и зажечь масляные лампы. Люди разных слоев общества носят национальную одежду и ходят в монастыри, чтобы получить благословение от своего божества-хранителя.
В Камбодже День рождения Будды отмечается как Висак Бочеа и является государственным праздником , когда монахи по всей стране несут буддийский флаг, цветы лотоса, благовония и свечи в знак признательности Весаку. Люди также принимают участие в раздаче милостыни монахам. [26]
В материковом Китае этот день обычно называют по- китайски佛誕 ( Fódàn ), но также называют « Юфу Цзе» (浴佛節, «Фестиваль Будды омовения (очищения)»), Гуанфо Хуэй (灌佛會, «Полив на воду» ). Ассамблея Конгрегации Будды"), Лун-хуа Хуэй (龍華會), Хуайань Хуэй (華嚴會)" или даже "衛塞節 ( Вэйсай джиэ, "День Весак"), 偉大的衛塞節花節偉大的滿月 ( Wěidà de Wèisāi-jié Huā-jié Wěidà de Mǎnyuè , «Великий праздник цветов в День Весак, Полнолуние Цветочной луны»)». Торжества могут проходить в буддийских храмах, где люди могут зажигать благовония и приносить пищу монахам. [27]
В Гонконге день рождения Будды является государственным праздником . Зажигаются фонари, символизирующие просветление Будды, и многие люди посещают храм, чтобы выразить свое почтение. Купание статуй Будды — главная особенность празднования дня рождения Будды в городе. [28] В Макао во всех буддийских храмах Макао пройдёт ритуальная церемония « Lung4 Wa4 Wui5 (龍華會)», в ходе которой Будда будет омываться « Ng5 Heung1 Seui2 (五香水 «Пять душистых ароматизированных вод»)», который проводится в рамках фестиваля. также является государственным праздником в Макао . [29]
Государственный праздник Будды Пурнимы в Индии был инициирован Б. Р. Амбедкаром, когда он был министром права и юстиции. [30] Он особенно отмечается в Сиккиме , Ладакхе , Аруначал-Прадеше , Бодх-Гайе , округах Лахаул и Спити , Киннауре , различных частях Северной Бенгалии, таких как Калимпонг , Дарджилинг и Курсеонг , а также Махараштре (где проживают 77% всех индийских буддистов ). ), а также другие части Индии по индийскому календарю. Буддисты ходят в обычные вихары , чтобы соблюдать довольно длинную, чем обычно, полноценную буддийскую сутру, похожую на службу.
У последователей стиля Тхеравады дресс-код чисто белый, другие не соблюдают определенного дресс-кода. Кхир , сладкую рисовую кашу, обычно подают, чтобы вспомнить историю Суджаты, девушки, которая при жизни Гаутамы Будды предложила Будде миску молочной каши . Неофициально называемый «День рождения Будды», он на самом деле отмечает рождение, просветление (нирвану) и смерть (паринирвану) Гаутамы Будды в традиции Тхеравады.
В храме Махабодхи в Бодхгае в Индии с большим энтузиазмом празднуют Будду Пурниму. Этот храм украшен цветными украшениями. У Дерева Бодхи, под которым Гаутама Будда получил просветление, преданные Гаутамы Будды возносят особые молитвы. В Национальном музее в Дели святые останки Будды открыты для всеобщего обозрения. [31]
Тибетцы в изгнании и Тибете отмечают священный день Весак Сага Дава на 15-й день Сага Дава (четвертый месяц тибетского календаря). Соблюдение священного месяца начинается с 1-го дня Сага Дава, месяца Весак, который завершается в день полнолуния 15-го числа месяца празднованием трех священных событий из жизни Будды; рождение, просветление и смерть (Махапаринирвана). На протяжении месяца Сага Дава Весак святая, добродетельная и морально-этическая деятельность протекает в домах, храмах, монастырях и общественных местах. Преданные и последователи соблюдают особые заповеди Махаяна Посадха во время священного месяца и особенно в день полнолуния, поэтому употребления полувегетарианской или невегетарианской пищи следует избегать во время священного месяца Весак Сага Дава в тибетских и гималайских деревнях и общинах. Йоги также предпочитают заниматься в этот день особыми видами медитации, поскольку считается, что он весьма способствует духовному росту.
В Индонезии День рождения Будды отмечается как Вайсак и является государственным праздником . Большая процессия начинается в Мендуте на Яве и заканчивается в Боробудуре – крупнейшем буддийском храме в мире. [32] [33]
В Японии День рождения Будды известен как Канбуцу-э ( яп .灌仏会) или Хана мацури (Фестиваль цветов) ( яп .花祭り) и проводится 8 апреля. Рождение Будды также празднуется по буддийскому календарю, но не является праздником. Национальный праздник. В этот день во всех храмах проводятся 降誕会 ( Готан-э ), 仏生会 ( Буссё-э ), 浴仏会 ( Ёкубуцу-э ), 龍華会 ( Рюгэ-э ) и 花会式 ( Хана-эсики ). Японцы поливают ама-ча (напиток, приготовленный из гортензии пильчатой , разновидности гортензии ) на маленькие статуэтки Будды, украшенные цветами, как будто купая новорожденного ребенка. Традиция омовения Будды зародилась в Китае и была привезена в Японию, где она впервые была проведена в Наре в 606 году. [34] Танец льва также является основной традицией, практикуемой во время Дня Рождения Будды, и стал ассоциироваться с фестивалем в Японии. [35]
В Малайзии День рождения Будды отмечается как День Весак и является государственным праздником , отмечаемым значительным буддийским меньшинством в стране. Храмы по всей стране украшены, а животных в клетках выпускают на свободу. Люди молятся, поют и раздают милостыню по всей стране. [26]
В Монголии День рождения Будды называется ( монгольская кириллица: Багшенн Их Дүйцэн Өдөр, Бурхан Багшиин Их Дюйцен Одор , «Великий фестивальный день Господа Будды»), празднуется как «Их Дуйчен», и его дата определяется по монгольскому лунному календарю . [36] В результате дата совпадает с празднованием Дня Рождения Будды / Весака в странах Южной и Юго-Восточной Азии, в отличие от соседних стран Восточной Азии. [37] В декабре 2019 года широко отмечаемый многими монгольскими буддистами праздник объявлен государственным праздником. [38]
В Мьянме День рождения Будды отмечается как полнолуние Касун и является государственным праздником . Его отмечают поливом дерева Бодхи и пением. В больших пагодах в рамках празднования также исполняются музыка и танцы. [26]
В Непале день рождения Будды отмечают в день полнолуния в мае. Фестиваль известен под разными названиями: Будда Джаянти, Будда Пурнима, Вайшах Пурнима, Сага Дава и Весак. Пурнима на санскрите означает день полнолуния . Среди неваров Непала, особенно из клана неваров шакья, он имеет большое значение, поскольку они считают его продолжением мудреца шакья — клана, к которому принадлежала семья Господа Будды. Таким образом, они отмечают праздник, который на их языке известен как Сванья Пунхи (स्वांया पुन्हि), день полнолуния цветов. [39] Этот день знаменует собой не только рождение Гаутамы Будды Шакьямуни, но и день его Просветления и Махапаринирваны .
Это событие отмечается нежно и безмятежно, учитывая саму природу буддизма. Люди, особенно женщины, ходят в обычные вихары , чтобы соблюдать довольно длинную, чем обычно, полноценную буддийскую сутру , что-то вроде службы. Обычное платье чисто-белое. Невегетарианской пищи обычно избегают. Кхир , сладкую рисовую кашу, обычно подают в память об истории Суджаты, девушки, которая предложила Будде миску молочной каши .
Будда Пурнима — самый важный день для буддистов, поскольку считается, что в этот день произошли три важных события в жизни Будды: его рождение, достижение просветления и его смерть, Паранирвана. Этот день известен как Трижды благословенный праздник. [40]
День рождения Будды иногда объявляется государственным праздником в Северной Корее и известен как Чопайл ( корейский : 초파일 Chopa-il ; ханджа : 初八日, «первый 8-й день (месяца по лунному календарю ) » ). [41] Назначение традиционных корейских праздников государственными праздниками в Северной Корее определяется Кабинетом министров за несколько дней до начала традиционных праздников. [41] День рождения Будды — традиционный праздник в корейской культуре, который отмечался в Корее задолго до разделения страны. В результате фестиваль до сих пор отмечается в Северной Корее буддийским населением страны. [42]
На Филиппинах День рождения Будды известен как Каараван ни Будда и обычно имеет китайские элементы через китайскую общину . Это государственный праздник . Однако его могут отмечать люди всех религий . Как и в Китае и Японии, филиппинцы купают статуи Будды. [43] [44]
В Сингапуре день рождения Будды отмечается как Весак или День Весак и является государственным праздником в стране. В буддийских храмах проводятся торжества, они украшены буддийскими флагами и цветами. Преданные также приносят подношения в храмы. [45]
В Южной Корее день рождения Будды отмечается по корейскому лунному календарю и является национальным праздником. Этот день называется « Пучео-ним о-син нал» ( хангыль : 부처님 오신 날 ), что означает «день, когда пришел Будда ( Пучео-ним )», который также называется « Сок-га Тан-син-иль». ( хангыль : 석가탄신일, ханджа : 釋迦誕辰日), т.е. «День рождения Будды Шакьямуни » и иногда также называемый Чопаил ( корейский : 초파일 Чопа-иль ; ханджа: 初八日, «первый 8-й день (месяца) в Лунном календаре )"). Фонарики лотоса висят в храмах в течение всего месяца, а фонарики висят в домах и на улицах. [46] В день рождения Будды многие храмы предоставляют бесплатную еду и чай всем посетителям и организуют большой фестиваль фонарей под названием Ёндынхэ (хангыль: 연등회, ханджа: 燃燈會, «Фестиваль фонарей лотоса»). Также предоставляются завтрак и обед, который часто включает санчэ пибимпап . День рождения Будды — популярный праздник и народный праздник в Корее, который часто отмечают люди всех религиозных вероисповеданий. [46]
В Шри-Ланке День рождения Будды отмечается как Весак и является государственным праздником , отмечаемым в первый день полнолуния мая. Его дата определяется по буддийскому лунному календарю . Люди участвуют в религиозных обрядах и украшают дома и улицы свечами и бумажными фонариками, а также фонарями в бамбуковых рамах. Дансалас практикуется и относится к бесплатному предложению людям еды и питья. Поются религиозные песни, известные как «Бакти Джи» , и по всей стране возводятся декоративные ворота, называемые пандолами . В храмах по всей стране также проводятся торжества, а преданные приносят подношения и сжигают благовония. [47] Электрические световые дисплеи, изображающие истории из жизни Будды, также являются заметной частью празднования Весак в стране. [ нужна цитата ]
На Тайване по инициативе буддистов и широкой общественности был совместно подписан « Гуодин Фудан Цзе ( китайский : 國定佛誕節, «Национальный день рождения Будды»)». Затем, в 1999 году, Министерство внутренних дел (Тайвань) официально объявило «Годовщину дня рождения Будды (китайский: 佛陀誕辰紀念日Fótuó Dànchén Jìniàn Rì )» в « Годинг Цзиньань Ри » (китайский: 國定紀念日, Мемориал День")". День рождения Будды – национальный праздник. Преданные обливают ароматной водой статуи Будды, что символизирует начало новой жизни. [48]
В Таиланде день рождения Будды отмечается как Вишакха Пуджа и является государственным праздником . Люди собираются в храмах, чтобы слушать проповеди, делать пожертвования и петь молитвы. [49]
Во Вьетнаме день рождения Будды называется на вьетнамском языке Lễ Phật Đản/Phật Đản (佛誕, «День рождения Будды») или Ngày Hội Hoa Phật (День фестиваля цветов Господа Будды) и отмечается по всему Вьетнаму. Во многих буддийских храмах проводятся праздники, привлекающие людей со всей страны, а пагоды по всей стране украшаются. [50] С 1958 по 1975 год день рождения Будды (8-й день 4-го месяца по вьетнамскому календарю ) был признан национальным государственным праздником в Южном Вьетнаме , [51] отмечался с помощью платформ и парадов фонарей на улицах. В настоящее время День рождения Будды по-прежнему является популярным праздником во Вьетнаме, но не государственным праздником.
В Сиднее день рождения Будды празднуется в храме Нань Тянь в Вуллонгонге, а еще одно празднование, также организованное храмом Нань Тянь, проводится в гавани Дарлинг , где отмечается церемония рождения Будды. Подаются разнообразные вегетарианские блюда, проводятся культурные киоски и мультикультурные представления, посвященные культурам Китая, Японии, Вьетнама, Кореи, Индии, Малайзии, Шри-Ланки и Австралии. [52] [53] Другие храмы в группе храмов Фо Гуан Шань Нань Тянь в Австралии также проводят торжества в восьмой день четвертого месяца китайского лунного календаря. [54] В Брисбене ежегодно проводится фестиваль Дня Рождения Будды , на котором представлены разнообразные блюда паназиатской кухни, а также проводятся выступления представителей различных культур. [55] Это фестиваль, который длится выходные, и его посещают более 200 000 человек. [56] В Мельбурне примерно в апреле/мае на площади Федерации проводится фестиваль под названием « День Будды» и «Мультикультурный фестиваль», который длится выходные. [57] В Перте в парке Лэнгли проводится двухдневный праздник, также известный как День Будды и мультикультурный фестиваль . [58] Местные буддийские храмы и небольшие города по всей стране, такие как Бендиго , Виктория , также проводят праздники. [59]
На внешней территории Австралии , острове Рождества , День Рождения Будды отмечается как «День Весак» и отмечается наряду со многими другими праздниками, распространенными в Австралии и Малайзии, а также с местными праздниками острова. [60] [61]
Весак (Ханамацури) широко известен и празднуется в Бразилии благодаря большой японской общине страны . Ханамацури приобрела популярность, а также вызывает интерес со стороны более широкого неяпонского населения Бразилии. В результате Ханамацури стал феноменом потребительской культуры в стране и иногда известен как Festa das Flores . [62] [63] Ханамацури празднуется в районе Сан-Паулу в Либердаде , где проживает самая большая японская община за пределами Японии. [64] Празднование Ханамацури в Либердаде началось в 1966 году и включает в себя парад на улице Гальван Буэно. Торжества также проходят в главном торговом центре пригорода Liberdade Plaza. [63] [64]
В Торонто три буддийских храма, представляющие три основные ветви буддизма, организуют ежегодное мероприятие, известное как Весак: День рождения Будды . [65] Он проводится на Праздничной площади Миссиссоги и включает в себя ряд мероприятий и мероприятий на буддийскую тематику, а также культурные мероприятия из Азии, включая Китай, Шри-Ланку и Вьетнам. [66] [67] [68]
Празднование Дня Рождения Будды в Соединенных Штатах различается от сообщества к сообществу, в зависимости от этнической принадлежности и национальности.
Японское празднование 8 апреля имеет большое значение в районе залива Калифорнии на протяжении нескольких десятилетий. В 1968 году был проведен первый обход горы Тамалпаис в честь Дня Рождения Будды. Начиная с 1969 года в горном центре Тассахара Дзен, каждую весну отмечали Хана-Мацури (花まつり, фестиваль цветов) . Одетые в строгие черные одежды, около 70 монахов и студентов образуют формальную процессию к Конному пастбищу, лидер которой периодически звонит в маленький чистый колокольчик. Временный каменный алтарь был построен под огромным дубом, среди великолепного поля с зеленой травой и обильными полевыми цветами; На него в металлическом резервуаре поместили небольшую статую младенца Будды. Затем каждый человек по очереди подходит к алтарю и наливает на статую тонкогубый бамбуковый ковш, полный сладкого зеленого чая, кланяется и отходит в сторону. [69]
В Нью-Йорке Международный парад фонарей-лотосов стал заметным и успешным ежегодным мероприятием, проводимым в парке Юнион-сквер . Мероприятие посвящено дню рождения Будды и Ён Дын Хоэ (연등회, 燃燈會), корейскому празднику фонарей, который проводится во время Весак. Фестиваль включает в себя ряд мероприятий на буддийскую тематику и открывается, например, многочисленными буддийскими центрами японского, корейского и шри-ланкийского происхождения. [70]
С 1963 года штат Гавайи признает 8 апреля каждого года «Днем Будды», который отмечает рождение Сиддхартхи Гаутамы, основателя буддизма.
Законодательный орган в 1999 году одобрил предложение назначить день рождения Будды Шакьямуни, который приходится на восьмой день четвертого месяца лунного календаря. — национальный праздник и празднование этого особого события одновременно с Международным днем матери, который отмечается во второе воскресенье мая.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )