Бьюкасл — крупный гражданский приход в унитарной административной области Камберленд в Камбрии , Англия. Он находится в историческом графстве Камберленд .
Согласно переписи 2001 года, население прихода составляло 411 человек, а по переписи 2011 года сократилось до 391. [1] Приход большой и включает в себя поселения Роудхед и Слитбек. На севере приход простирается до границы с Шотландией . На востоке приход граничит с Нортумберлендом.
Происхождение названия Bewcastle можно точно проследить по его написанию в древних документах. Они показывают, что изначально оно было "bothy/booth caster", что переводится как "римский форт, где были bothies или shielings". 'Cæster' - это "английская побочная форма OE 'ceaster', относящаяся к обороне римского лагеря... средневековая крепость была построена внутри этой обороны..." Первоначальная форма первого элемента "была явно 'Buth-' от ON búð, 'booth'." [2] (OE= древнеанглийский ; ON= древнескандинавский ).
Антиквары, у которых не было доступа к хорошо каталогизированным и изученным древним документам, как у нас, ухватились за шанс связать название места с полумифологической фигурой по имени Буэт, из-за его романтических связей с престижным баронством Гилсленд. В уважаемой книге The Place-names of Cumberland [3] утверждается, что «невозможно» назвать Бьюкасл в честь Буэта.
Бьюкасл находится в парламентском избирательном округе Пенрит и Бордер . Нил Хадсон был избран его консервативным членом парламента на всеобщих выборах 2019 года , заменив Рори Стюарта .
До Brexit он входил в европейский парламентский округ Северо-Западной Англии .
На церковном дворе церкви Св. Кутберта находится знаменитый крест Бьюкасла VII века . Солнечные часы на его поверхности являются старейшими в Британии, [ требуется ссылка ] разделенными на четыре «прилива», которые управляли рабочим днем в средние века. Его важность была описана Николаусом Певзнером следующим образом: «Кресты Бьюкасла и Ратвелла ... являются величайшим достижением своего времени во всей Европе». [4] Реконструкция всего креста находится на церковном дворе неороманской церкви Св . Марии в Рэе около Карлайла, но она отличается по стилю и деталям от оригинала. Стивен Мэтьюз [5] называет крест Рэя «переосмыслением».
Приход также известен своим необычным шестиугольным римским фортом Бьюкасл , который был идентифицирован как Fanum Cocidi ; его травянистые валы все еще можно увидеть вокруг церковного двора. Форт был первоначально построен из дерна и древесины и охранялся первой Нервийской когортой германцев. Он был построен как внешняя защита Адрианова вала на юге, с которым он был связан дорогой напрямую от римского форта Банна (Бирдосвальд) на стене и сигнальной станцией на маяке Гиллалис между ними. Позже форт был перестроен из камня. Большая часть камня впоследствии была использована для строительства нормандского замка в северном периметре форта. Руины замка Бьюкасл недавно были объединены английским наследием и доступны для публики бесплатно. [6]
Два брата, родившиеся в Бьюкасле, Джозеф Армстронг (1816–1877) и Джордж Армстронг (1822–1901), стали известными инженерами паровозов; их карьера в основном была связана с Великой Западной железной дорогой . [7]
