Бэмфорд — деревня в Пик-Дистрикт , Дербишир, Англия, недалеко от реки Дервент . На северо-востоке находится Бэмфорд-Эдж , а на северо-западе — водохранилища Ледибауэр , Дервент и Хауден . По данным переписи 2011 года , население составляло 1241 человек. [1]
Его название записано в Книге Страшного суда как Банфорд [2] и , вероятно, произошло от англосаксонского Bēamford = « брод через ствол дерева ». [3]
Приходская церковь Святого Иоанна Крестителя была построена около 1860 года. [4] В деревне также есть методистская церковь Бэмфорда и католические церкви, наиболее примечательной из которых является церковь Богоматери Скорбящей .
На деревенском кладбище также находятся несколько перезахороненных могил из близлежащих деревень Дервент и Эшоптон , которые были затоплены после создания водохранилища Ледибауэр. [5]
Водяная мельница Бэмфорда была переоборудована в квартиры, но часть оригинального оборудования все еще сохранилась.
В деревне есть скульптурная тропа , а в середине июля проводится фестиваль нарядной одежды . В Бэмфорде есть четыре паба: Derwent Hotel (теперь место с самообслуживанием), Anglers Rest, Ladybower Inn и Yorkshire Bridge Inn, последний из которых когда-то был домом бывшего ведущего Blue Peter Питера Первза . [6] В деревне также был еженедельный молодежный клуб, который проводился в Мемориальном зале до сентября 2010 года. [7]
В октябре 2013 года The Anglers Rest был совместно выкуплен у владельцев сети пабов Admiral Taverns более чем 300 местными жителями в качестве первого паба в Дербишире, принадлежащего сообществу. [8] Общество сообщества Бэмфорда собрало необходимые деньги для покупки Angler's, который будет работать как общественный центр, указанный как объект общественной ценности в соответствии с Законом правительства о местном самоуправлении , где также есть дневное кафе и местное почтовое отделение.
Расположенный неподалеку колледж Hope Valley предлагает занятия йогой в институте Bamford Village Institute в рамках своей программы обучения взрослых. [9]
До недавнего времени в Бэмфорде проводился деревенский карнавал , обычно на третьей неделе июля. Карнавал проходил в течение всей недели, и Комитет организовывал различные мероприятия на каждый день, включая всю семью. Карнавал был сосредоточен на украшении колодца . Освящение колодца состоялось в воскресенье, за которым последовала коронация королевы, принцессы и Роузбада в церкви. В следующую среду проходит скачка Senior Folle , в которой принимают участие многие бегуны, в том числе беговые группы из Йоркшира. Другие мероприятия включали скачки Junior Folle, подростковые групповые соревнования, поиск сокровищ, выставку домашних животных, ярмарку истории деревни и паб-викторину. В субботу состоялся сам день карнавала. Шествие двигалось от «старой дороги» и проходило по деревне, заканчиваясь на площадке для отдыха, где были организованы игры и развлечения для всей семьи. Карнавальный парад поощрял детей наряжаться и делать платформы, соответствующие теме года. В шествии приняли участие два оркестра: духовой оркестр Каслтона приглашался каждый год, а также гостевой оркестр, который выбирался случайным образом каждый год. Существует также традиция делать пугало, наряжать его и оставлять в палисаднике, чтобы им любовались во время карнавала.
Деревня обслуживается железнодорожной станцией Бамфорд на линии Хоуп-Вэлли и регулярным автобусным сообщением № 257 до Шеффилда и Бейкуэлла .
Бэмфорд известен как ворота в долину Хоуп из Манчестера и северо-запада, поскольку он обеспечивает единственную дорогу в долину Хоуп от трассы A57 Глоссоп – Шеффилд через перевал Снейк .
Региональные телевизионные новости поступают с базирующихся в Лидсе BBC Yorkshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются с ретрансляционного передатчика Shatton Edge. [10] Деревня обслуживается как BBC Radio Derby , так и BBC Radio Sheffield . Другая радиостанция, вещающая на Бэмфорд, — Greatest Hits Radio Derbyshire (High Peak) (ранее High Peak Radio). Местная газета Бэмфорда — Derbyshire Times .
Как и многие деревни Пик-Дистрикт, он развивался вокруг своей мельницы, которая существовала здесь до промышленной революции . С 1782 года местный фермер и мельник Кристофер Кирк построил здесь водяную кукурузную мельницу . Она просуществовала всего несколько лет, пока не была уничтожена пожаром в 1791 году. Она была перестроена в хлопчатобумажную фабрику , по-прежнему работающую на воде. В начале 19 века она была переоборудована в паровую, с лучевым двигателем мощностью 60 лошадиных сил (45 кВт) . [11] Более современный горизонтальный поперечно-компаундный мельничный двигатель с канатным приводом , Эдна , от Масгрейва был установлен в 1907 году и остается на месте по сей день. Энергия воды по-прежнему использовалась для выработки электроэнергии для этой изолированной мельницы с двумя реактивными турбинами мощностью 45 л. с. (34 кВт) и 22 л. с. (16 кВт). До 1951 года мельница также имела свой собственный газовый завод . [11] Дополнительную мощность выработки электроэнергии обеспечивал генератор постоянного тока, приводимый в действие импульсной турбиной Де Лаваля и редуктором, изготовленными Greenwood & Batley .
В 1857 году фабрика принадлежала SM Moore and Son, и на ней работало 230 рабочих. В 1885 году она была продана Hamilton Cash из Мэнсфилда , а затем в 1902 году Fine Cotton Spinners and Doublers Association . Работа на этой фабрике заключалась в сдвоении хлопчатобумажной пряжи, которая уже была прочесана и спрядена на фабриках Ланкашира. На ней работало 130 рабочих. В 1963 году FS&D стала частью Courtaulds , которая закрыла фабрику в 1965 году. [11] После этого здание фабрики выкупила компания Carbolite , которая производила электрические печи и лабораторные печи. [11]
Мельница окончательно закрылась в 1990-х годах, а здание позже было переоборудовано под квартиры. Дымоход был снесен, а котельная и турбины удалены. Двигатель мельницы был сохранен на месте и остается там по сей день, но не работает. Каждый год местные жители собираются, чтобы отпраздновать мельницу и то, как она вдохнула жизнь в деревню.
Выше по долине расположены плотины Ледибауэр , Дервент и Хауден .
Рядом находятся деревни Шаттон , Брэдвелл (известная своим мороженым), Хоуп , Хатерсейдж (известная своим открытым бассейном), Эйем и Каслтон , известный своим камнем Блю Джон . Местом, имеющим важное значение около Бэмфорда, будет Бакстон .
Ближайший городской центр — Шеффилд , очень популярное место для посещения среди молодежи Бэмфорда, а также Честерфилда, куда многие студенты отправляются за высшим образованием.
Фильм Бэмфорда 1945 года хранится в Музее кино в Лондоне. Ссылка HM0365 [12]
животные играли большую роль в жизни Питера, хотя у него не было собаки, пока его родители не унаследовали ее, когда стали владельцами паба в Дербишире, когда Питеру было 11 лет.
53°20′55″с.ш. 1°41′22″з.д. / 53,3485°с.ш. 1,6894°з.д. / 53,3485; -1,6894