stringtranslate.com

Ангел Революции

«Ангел революции: Повесть о грядущем терроре» (1893) — научно-фантастический роман английского писателя Джорджа Гриффита . Это был его первый опубликованный роман, который остаётся его самой известной работой. Впервые он был опубликован в Pearson's Weekly и был вызван успехом « Великой войны 1892 года » в журнале Black and White , который сам был вдохновлён битвой при Доркинге .

Яркая смесь футуристических фантазий Жюля Верна о воздушной войне и утопических видений « Новостей из ниоткуда» , а также предшественник будущего «Войны в воздухе » Герберта Уэллса и литературы о вторжении в войну Джорджа Томкинса Чесни и его подражателей, она рассказывает историю группы самопровозглашенных «террористов», которые завоевывают мир с помощью воздушных кораблей. Возглавляемые увечным, блестящим русским евреем и его дочерью, «ангелом» Наташей, «Братство свободы» устанавливает «pax aeronautica» над землей после того, как молодой изобретатель осваивает технологию полета в 1903 году. Главный герой Ричард Арнольд влюбляется в Наташу и присоединяется к ее войне против устоявшегося общества в целом и русского царя в частности. [1]

Продолжение, «Сирена небес» , появилось в еженедельнике Pearson's Weekly и было опубликовано отдельной книгой под названием « Ольга Романова» в 1894 году.

Сюжет

История начинается 3 сентября 1903 года, когда двадцатишестилетний Ричард Арнольд, ученый, посвятивший себя изобретению летательного аппарата, наконец реализовал свою мечту в виде воздушного корабля, который мог бы летать самостоятельно. Отдав все свои ресурсы проекту, Арнольд не имел достаточно денег на жизнь. Он бродил по улицам Лондона, пока незнакомец не услышал его бормотание о летательном аппарате, который он не хотел бы, чтобы его использовали тираны или для войны и разрушений. Незнакомец представился как Морис Колстон, и двое мужчин вскоре поняли, что они разделяют отвращение к автократии и статус-кво, чувствуя себя «воюющими с обществом».

С помощью Колстона Арнольд познакомился с другими главами «Братства свободы», революционной организации анархистов, нигилистов и социалистов, стремящихся положить конец обществу угнетения и нищеты. Согласившись с их делом, он предоставил в их распоряжение свои знания и навыки, сохранив при этом контроль над своим изобретением. Во время встречи он был представлен Наташе, Ангелу Революции, и сразу же влюбился в нее. Однако дело было гораздо важнее, и романтика должна была подождать. Оснащенный Братством всем необходимым, Арнольд закончил строительство первого в мире воздушного корабля: Ариэль .

Впервые воздушный корабль был использован для спасения Наташи в марте 1904 года. Она была арестована российскими правительственными агентами примерно в то время, когда был построен Ариэль . Во время полета к указанному городу в России, где они должны были попытаться спасти Наташу, «террористы» — как все называли членов этого тайного ордена — решили показать миру разрушительную силу воздушного корабля. В качестве цели была выбрана самая сильная европейская крепость Кронштадт, расположенная на острове в Финском заливе. В течение нескольких минут оружие Ариэля превратило крепость в руины. С помощью воздушного корабля и многочисленных агентов Братства террористам удалось спасти Наташу до того, как конвой политических заключенных достиг Сибири. Новости о таинственном воздушном судне и его силе распространились по всему западному миру, вызывая страх и панику как среди простых людей, так и среди высших классов.

Тем временем, после сорока лет мира, европейские державы готовились к неизбежному финальному столкновению: разрабатывались планы, заключались и проверялись договоры, оснащались и мобилизовывались армии. Пытаясь контролировать грядущую войну и сделать ее войной, которая положит конец всем войнам, террористы отправились на поиски подходящей штаб-квартиры, из которой они могли бы отдавать приказы и организовывать собственные войска, не отвлекаясь. Регион в центре Африки, названный английскими исследователями, которые его нашли, Воздушным , был идеальным. Регион представлял собой долину, окруженную высокими горами, недостижимую для любого обычного судна, кроме воздушного корабля. Там Арнольд и Наташа наконец поклялись друг другу в любви, согласившись ждать, пока война за прекращение всех войн не закончится и на Земле не восстановится вечный мир. Тем временем террористы построили еще одиннадцать воздушных кораблей, идентичных Ариэлю , и двенадцатый — флагманский корабль — вдвое больше, с вдвое большей огневой мощью.

Когда Европа погрузилась в войну между Англо-Тевтонским альянсом (возглавляемым Великобританией, Германией и Австрией) и Франко-славянской лигой (возглавляемой Россией, Францией и Италией), война оказалась более разрушительной, чем когда-либо, особенно с использованием русскими и французами своих новых боевых аэростатов. Воздушные шары, хотя во многих отношениях и уступали воздушным кораблям террористов, уничтожали форт за фортом, город за городом и обеспечили многочисленные победы Франко-славянской лиге. Несмотря на то, что они могли только сбрасывать динамит сверху, боевые аэростаты вызывали такое опустошение, что немецкие и австрийские армии быстро теряли земли. В первые недели войны террористы пытались оставаться нейтральными, время от времени появляясь здесь и там и улаживая свои собственные проблемы с вовлеченными сторонами или своим оружием войны, медленно, но верно продвигая свою собственную хорошо спланированную повестку дня. Тем не менее, из-за измены в своих собственных рядах террористы потеряли воздушный корабль в пользу русских. Преследуя судно в попытке вернуть или уничтожить его, террористы наконец вернули потерянный воздушный корабль. Они стали свидетелями разрушительной силы, которой располагала Франко-славянская лига, и знали, что у Британии и ее союзников нет никаких шансов выиграть такую ​​войну.

По мере приближения войны к британским берегам, когда Германия полностью попала под власть русского царя, террористам предстояло закончить более важную работу. Глава американской секции Братства Майкл Робурофф попросил руки Наташи, и к полному разочарованию Наташи и Арнольда, отец Наташи, Натас, отправил ее в Америку. Влюбленные не пытались бросить ему вызов, приняв это, будучи уверенными, что за планом Натаса был резон. Оказалось, что Робурофф шантажировал Натаса: он предложил обменять преданность американской секции на руку Наташи. По воле Натаса Робурофф был застрелен Наташей, когда принимал ее в своем доме в Америке, и американская секция обрела новое руководство, готовое к революции.

Ночью 4 октября 1904 года был отдан приказ миллионам тайных последователей Братства в Америке, и на следующий день производство полностью остановилось. Улицы и учреждения были заняты организованными массами, а правительство было свергнуто. Новое правительство арестовало капиталистов, которые планировали использовать европейский конфликт для получения прибыли, снабжая Франко-славянскую лигу. Под угрозой воздушных кораблей и войск, преданных делу Братства, террористы провозгласили новую Англосаксонскую федерацию. Вскоре Канаду постигла та же участь, и террористы обратились к Великобритании с предложением: подвергнуться полному уничтожению со стороны русских и французских войск или стать частью Федерации. Британское правительство отклонило это предложение, готовое сражаться до самого конца и все еще надеясь, что острова не сможет захватить никакая континентальная армия.

К их большому удивлению, с помощью военных аэростатов Франко-славянская лига прервала всю заморскую торговлю с Британией и организовала успешную высадку войск на британской земле, намереваясь захватить Лондон. Находясь в осаде и не имея союзников, Британия яростно сражалась, но у нее не осталось другого выбора, кроме как принять новое предложение террористов. Находясь на пике своей власти, русский царь уже с нетерпением ждал капитуляции Британии и был застигнут врасплох, когда в Британии возникла новая армия: армия, призванная террористами, как и в Америке. Еще большее удивление было у царя, когда он понял, что у террористов в его собственных рядах были тысячи их людей. С помощью воздушных кораблей и войск из американской секции Братство — теперь действующее как Англосаксонская федерация — быстро уничтожило почти все русские, французские и итальянские войска, заставив капитулировать все армии и закончив мировую войну всего за два дня.

9 мая состоялась конференция, чтобы решить будущее западного мира. С воздушными кораблями и силой миллионов людей под знаменем своей Федерации террористы легко убедили европейских лидеров, что единственный способ остановить разрушение — сделать войны невозможными. Таким образом, было принято решение о разоружении всех постоянных армий, а полиция стала единственной силой для поддержания порядка. Однако на Востоке буддисты и мусульмане сражались друг с другом, не зная, что произошло в Европе. После победы над своими противниками мусульмане двинулись в Турцию, пытаясь завоевать западный мир. Столкнувшись с огромной разрушительной силой Федерации, они признали поражение и приняли условия капитуляции от террористов. Условия были одинаковы для всех наций, теперь объединенных под знаменем Федерации, всемогущей силы мира. Устранив все несправедливые и запутанные национальные законы и конфисковав для государства все земли, которые не использовались напрямую для производства, Федерация добилась порядка для простых людей, не опасаясь будущих войн. Террористы наконец добились успеха и завершили свою войну, положив конец всем войнам.

История

Джордж Гриффит (1857–1906) был учителем, ставшим писателем, который в 1890 году остался без работы после того, как проиграл дело о клевете и был вынужден закрыть свое издание. [2] : 104  [3] : 302/397  Друг Гриффита написал ему рекомендательное письмо издателю С. Артуру Пирсону . [4] : 186  [2] : 104  Он получил работу в недавно основанном Pearson's Weekly , первоначально редактор Питер Кири поручил ему писать адреса на конвертах для конкурсов журнала. [4] : 186  Он произвел хорошее впечатление на Кири своим умением вести беседу, во многом благодаря своему опыту путешествий по миру, и вскоре был повышен до колумниста . [4] : 186–187  Он продолжал работать в этой должности до конца десятилетия. [4] : 187 

Жанр будущей войны стал популярен с момента публикации повести Джорджа Томкинса Чесни « Битва при Доркинге » (1871), а конкурирующий журнал Black & White только что добился большого успеха в этом жанре с сериализованным романом «Великая война 1892 года » (1892) Филипа Говарда Коломба . [4] : 188  Пирсон хотел извлечь выгоду из обеих этих тенденций; [2] : 106  Pearson's Weekly с самого начала публиковал короткие рассказы, и сотрудники обсуждали внутри себя, кто мог бы попробовать свои силы в сериале о будущей войне, в чем Гриффит вызвался участвовать. [4] : 187–188  Он принес синопсис на следующий день и получил задание; синопсис был опубликован в Pearson's Weekly 14 января 1893 года, до того, как была написана сама история. [4] : 188  В следующем выпуске недели была опубликована первая из 39 еженедельных частей рассказа Гриффита « Ангел революции» . [5] : 22  Имя автора не было раскрыто до последнего выпуска 14 октября 1893 года. [4] : 191–192  Сериал получил положительные отзывы, и журнал увидел резкое увеличение количества проданных номеров. [5] : 22  Во время сериализации родился один из сыновей Гриффита, которого назвали Аланом Арнольдом Гриффитом , в честь двух персонажей в «Ангеле революции» . [4] : 192 

Базирующаяся в Лондоне Tower Publishing Company быстро приобрела права на книгу «Ангел революции» , опубликовав сокращенное издание в твердом переплете в октябре 1893 года. [4] : 192  [6] : 303  Книжная версия также имела успех, получив восторженные отзывы и став бестселлером ; она была напечатана по крайней мере в одиннадцати изданиях, а обзор в The Pelican объявил Гриффита «вторым Жюлем Верном». [4] : 192  [2] : 106  [5] : 23–24  Пирсон ответил подписанием контракта на эксклюзивные права с Гриффитом и предоставлением ему секретаря для диктовки . [4] : 192  [2] : 106  [5] : 24  Однако «Ангел революции» не был опубликован в Соединенных Штатах ни в книжном, ни в серийном формате. [2] : 106  [5] : 20  Из-за антиамериканских настроений, выраженных в творчестве Гриффита — например, в рассказе физически уничтожается Конституция Соединенных Штатов и утверждается, что «было мало тех, кто в глубине души не верил, что Республика — это колоссальный обман», — американские издатели не хотели иметь ничего общего с ним или его историями. [4] : 182, 190  При жизни Гриффита ни одна из его книг не была опубликована в США, и только в 1902 году его первая и единственная серийная версия была опубликована в американском журнале. [4] : 214  [5] : 20 

Успех «Ангела революции» быстро привёл к анонсу продолжения, «Сирены небес» , в выпуске Pearson's Weekly от 23 декабря 1893 года . [4] : 192–193  [7] : 47  Он был издан в 32 выпусках с 30 декабря 1893 года по 4 августа 1894 года [8] и опубликован в твёрдом переплёте издательством Tower в ноябре 1894 года под названием «Ольга Романофф» . [4] : 197 

Прием

Гриффит, чей сюжет якобы переворачивает мир с ног на голову, оставляет очень много вещей на тех местах, которые он считал правильными. Царь оказывается на серебряных рудниках, но менее тиранические монархи сидят в безопасности на своих тронах, в то время как превосходство Британии подтверждается.

Барбара Арнетт Мелькиори, Терроризм в поздневикторианском романе [9] : 142 

Дарко Сувин полагает, что эта книга — лучшая из работ Гриффита, но, тем не менее, «испорчена небрежной поспешностью, расистским шовинизмом и мелодраматической сенсационностью ». [3] : 303/398  Она характеризуется тем, что Майкл Муркок назвал «контролируемым полетом воображения, его по сути социалистическим посланием [и] сильной дозой [романтизма]». [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. Ангел революции (Архивировано 25 июля 2023 г. на Wayback Machine ) через Google Books.
  2. ^ abcdef Харрис-Файн, Даррен (1997). "Джордж Гриффит". Британские писатели фэнтези и научной фантастики до Первой мировой войны . Словарь литературной биографии № 178. Gale Research. стр. 104, 106. ISBN 978-0-8103-9941-9.
  3. ^ аб
    • Suvin, Darko (1986). «Гриффит, Джордж». В Smith, Curtis C. (ред.). Писатели-фантасты двадцатого века . St. James Press. стр. 302–303. ISBN 978-0-912289-27-4.
    • Suvin, Darko (1996). «Гриффит, Джордж». В Pederson, Jay P. (ред.). St. James Guide to Science Fiction Writers . St. James Press. стр. 397–398. ISBN 978-1-55862-179-4.
  4. ^ abcdefghijklmnop Московиц, Сэм (1976). «Война: Воины Если». Странные горизонты: Спектр научной фантастики . Нью-Йорк: Scribner. С. 182–217. ISBN 978-0-684-14774-1.
  5. ^ abcdef Эллис, Питер Берресфорд (ноябрь 1977 г.). Росс, Алан (ред.). «Джордж Гриффит: Английский Жюль Верн». The London Magazine . Том 19, № 5. стр. 19–25. ISSN  0024-6085. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. . Получено 25 июля 2023 г. .
  6. ^ Блейлер, Эверетт Франклин (1990). "Гриффит, Джордж (т.е. Джордж Четвинд Гриффит-Джонс, 1857–1906)". Научная фантастика, ранние годы: полное описание более 3000 научно-фантастических рассказов с самых ранних времен до появления журналов жанра в 1930 году: с указателями авторов, названий и мотивов . При содействии Ричарда Дж. Блейлера . Издательство Kent State University Press. стр. 303. ISBN 978-0-87338-416-2. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. . Получено 25 июля 2023 г. .
  7. ^ Stableford, Brian (1985). "Джордж Гриффит". Научный роман в Британии, 1890–1950 . Нью-Йорк: St. Martin's Press. С. 44–55. ISBN 978-0-312-70305-9.
  8. ^ Эшли, Майк (2022). "Pearson's Weekly". В Clute, Джон ; Лэнгфорд, Дэвид ; Слейт, Грэм (ред.). Энциклопедия научной фантастики (4-е изд.). Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. . Получено 25 июля 2023 г. .
  9. ^ Мельчиори, Барбара Арнетт (2016). «Динамит падает на стены замка». Терроризм в позднем викторианском романе . Routledge. стр. 131–142. ISBN 978-1-317-20863-1. Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. . Получено 20 августа 2023 г. .
  10. ^ Муркок, Майкл (1975). «Введение». В Муркок, Майкл (ред.). Перед Армагеддоном : Антология викторианской и эдвардианской художественной литературы, опубликованной до 1914 года . Лондон: Аллен. стр. 11. ISBN 978-0-491-01794-7. OCLC  35037872.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки