" In the Air Tonight " — дебютный сольный сингл английского барабанщика и автора-исполнителя Фила Коллинза . Он был выпущен в качестве ведущего сингла с дебютного сольного альбома Коллинза Face Value в январе 1981 года.
Коллинз был сопродюсером "In the Air Tonight" вместе с Хью Пэдхэмом , который стал частым соавтором в последующие годы. Он достиг 2-го места в UK Singles Chart после посмертного выпуска " Woman " Джона Леннона . [5] Он достиг 1-го места в Австрии, Германии, Швейцарии и Швеции, а также вошел в десятку лучших в Австралии, Новой Зеландии и нескольких других европейских странах. Он достиг 19-го места в Billboard Hot 100 в Соединенных Штатах и 2-го места в Rock Tracks Chart, позже получив золотой сертификат RIAA , что соответствует 500 000 проданных копий. Музыкальный клип на песню , снятый Стюартом Ормом, получил большую популярность на MTV , когда новый кабельный музыкальный видеоканал был запущен в августе 1981 года.
«In the Air Tonight» остаётся одним из самых известных хитов Коллинза, часто упоминаемым как его фирменная песня , и особенно знаменит своим барабанным брейком в конце, который был описан как «самый изящный, самый мелодраматичный барабанный брейк в истории» и один из «101 величайших моментов игры на барабанах». [6] [7] В 2006 году песня заняла 35-е место в рейтинге «100 величайших песен 80-х» по версии VH1 . [8] В 2021 году она заняла 291-е место в рейтинге «500 величайших песен всех времён» по версии Rolling Stone . [9]
Коллинз написал песню на фоне скорби, которую он испытывал после развода со своей первой женой Андреа Берторелли в 1980 году. В интервью 2016 года Коллинз сказал о тексте песни: «Я написал текст спонтанно. Я не совсем уверен, о чем эта песня, но в ней много гнева, много отчаяния и много разочарования». [10] В документальном фильме BBC Radio 2 1997 года певец рассказал, что развод поспособствовал его перерыву в 1979 году в группе Genesis , пока они не воссоединились в октябре того же года, чтобы записать альбом Duke . Коллинз вспомнил, как играл песню Майку Резерфорду и Тони Бэнксу, но он чувствовал, что она была слишком простой для группы. [11]
«In the Air Tonight» описывали как «авангард экспериментальной поп-музыки» в 1981 году и «классику рок-странностей», на которую повлияли «нетрадиционные студийные пристрастия Брайана Ино и Питера Гэбриэла ». [2] Также её описывали как « классику софт-рока ». [3] В музыкальном плане песня состоит из серии зловещих аккордов, сыгранных на Sequential Circuits Prophet-5 поверх простого шаблона драм-машины ( шаблон Roland CR-78 Disco-2, плюс некоторое программирование); обработанные звуки электрогитары и вокодированный вокал, эффект которого усиливается на ключевых словах, чтобы добавить дополнительную атмосферу. Настроение — сдержанный гнев до финального припева, когда взрывной взрыв барабанов наконец снимает музыкальное напряжение, и инструментарий взрывается громовым крещендо. Написанная в ре миноре , она имеет умеренный темп 96 ударов в минуту. [12]
Коллинз описал, как он получил драм-машину специально для того, чтобы справиться с личными проблемами, связанными с его разводом, посредством написания песен, рассказав журналу Mix : «Мне пришлось начать писать часть этой музыки, которая была внутри меня». [13] Он импровизировал тексты песен во время сессии написания песен в студии: «Я просто дурачился. Я получил эти аккорды, которые мне понравились, поэтому я включил микрофон и начал петь. Тексты песен, которые вы слышите, — это то, что я написал спонтанно. Это немного пугает меня, но я весьма горжусь тем фактом, что я спел 99,9 процентов этих текстов спонтанно». [14]
Песня известна использованием звука барабана с гейтированной реверберацией . Коллеги-музыканты и журналисты прокомментировали его использование в записи. Вокалист Black Sabbath Оззи Осборн назвал барабанное заполнение «лучшим из когда-либо существовавших – оно до сих пор звучит потрясающе», [15] в то время как музыкальный критик и телеведущий Стюарт Макони был процитирован:
В музыкальном плане это необычайно поразительная запись, потому что в ней почти ничего не происходит... В частности, это звук барабана, который просто потрясает. Вы вообще не слышите его в течение первых двух минут песни... затем вступает этот великолепный ду-дом ду-дом ду-дом, и барабаны вступают в середине песни, задавая шаблон для всех барабанных песен восьмидесятых после этого. [16]
Способ, которым Коллинз добился звука барабана на этой записи, долгое время был источником тайны. Точный процесс был результатом счастливой случайности: непреднамеренное использование студийной технологии дало неожиданно полезные результаты.
В этом случае микшерный пульт Solid State Logic SL 4000 имел схему «обратной обратной связи» (обозначенную на плате как «Listen Mic»). Обычная «обратная связь» — это кнопка, которую инженер по сведению должен нажать, чтобы поговорить с записывающимися музыкантами (в противном случае части студии, отвечающие за запись и сведение, полностью акустически изолированы). Обратная связь — это схема (также активируемая кнопкой), с помощью которой инженер может слушать музыкантов в студии. Чтобы компенсировать разницу в уровне звука — люди могут находиться близко к микрофону обратной связи или далеко — эта схема имеет компрессор , который минимизирует разницу между громкими и тихими звуками. Во время записи « Intruder » для третьего сольного альбома своего бывшего коллеги по группе Питера Гэбриэла , в какой-то момент Коллинз начал играть на барабанах, пока была включена обратная связь. Инженер Хью Пэдхэм был поражен достигнутым звуком. За ночь они перемонтировали плату так, чтобы обратную связь можно было записать более формально. Более поздние модели SSL 4000 позволяли записывать звук с микрофона одним нажатием кнопки. [13]
Когда звукорежиссера Пэдхэма пригласили помочь в разработке демо Коллинза, которые впоследствии стали Face Value , они воссоздали звук "Intruder", используя микрофон обратной связи, а также сильно сжатые и гейтированные окружающие микрофоны. Пэдхэм продолжил работать с Genesis для Abacab позже в 1981 году, и та же техника (обычно называемая гейтированной реверберацией) была использована, а мощный звук барабана стал синонимом более поздних проектов Genesis и сольной карьеры Коллинза с тех пор.
Оригинальная версия сингла "In the Air Tonight" включает дополнительные барабаны, которые играют под песню до тех пор, пока не появляется фирменный удар барабана (называемый фанатами "волшебным брейком"). Они были добавлены по предложению главы Atlantic Records Ахмета Эртегуна . В 2007 году Коллинз написал:
Ахмет пришел к финальному миксу в монтажной в Нью-Йорке... Барабаны не появляются до самого конца, но Ахмет не знал этого в тот момент, потому что на демо барабаны вообще не появились; все время была только драм-машина. И он говорил: «Где слабый ритм, где бэкбит?» Я сказал: «Барабаны появятся через минуту». «Да, ты это знаешь, и я это знаю, но дети этого не знают; нужно было поставить барабаны раньше». Поэтому мы добавили немного барабанов в микс и выпустили его как сингл. [17]
Говоря о быстром подъеме песни в музыкальных чартах, Коллинз написал в 2007 году следующее:
Это был сюрприз. Сингл попал на 36-е место, я сделал Top of the Pops с Дэйвом Ли Трэвисом , и в один из моментов он сказал: «Эта пластинка войдет в тройку лучших». Я ему не поверил, потому что она была сделана так хаотично, но на следующей неделе она уже была на 3-м месте. А потом Марк Чепмен застрелил Джона Леннона , и все. [17]
Record World назвал песню «футуристической поп-музыкой, которая к тому же ритмически захватывает». [18]
Возникла городская легенда о "In the Air Tonight", согласно которой текст песни основан на инциденте с утоплением, в котором кто-то, кто был достаточно близко, чтобы спасти жертву, не помог ей, в то время как Коллинз, который был слишком далеко, чтобы помочь, наблюдал. Со временем появлялись все более приукрашенные вариации легенды, причем истории часто достигали кульминации в том, что Коллинз выделял виновную сторону во время исполнения песни на концерте. [19] Коллинз отрицал все подобные истории; он прокомментировал легенды о песне в интервью BBC World Service :
Я не знаю, о чем эта песня. Когда я ее писал, я переживал развод. И единственное, что я могу о ней сказать, это то, что она явно написана в гневе. Это гневная сторона или горькая сторона расставания. Так что еще более комично это то, что когда я слышу эти истории, которые начались много лет назад, особенно в Америке, кто-то подходит ко мне и говорит: «Ты действительно видел, как кто-то тонул?» Я говорю: «Нет, не так». И затем каждый раз, когда я возвращаюсь в Америку, история приобретает китайский шепот , она становится все более и более подробной. Это так расстраивает, потому что это одна песня из всех песен, которые я когда-либо писал, о которой я действительно не знаю, о чем она, понимаете? [20]
Городская легенда упоминается в песне Эминема « Stan » . [21] Отсылка содержится в следующих текстах:
Знаете песню Фила Коллинза «In the Air of the Night» [ так в оригинале ]
О том парне, который мог бы спасти другого парня от утопления,
но не сделал этого, а потом Фил все увидел и на концерте нашел его?
Городская легенда упоминается в эпизоде сериала «Гриффины» « Питер Директор », когда Брайан слушает, как Бонни и Джо спорят о содержании песни.
Музыкальное видео (режиссер Стюарт Орм) оживляет фотографию лица Коллинза с обложки альбома Face Value , медленно появляющуюся во вступлении, пока она не заполнит экран, поющую первый припев. Затем видео переходит к Коллинзу, сидящему в пустой комнате ночью. Дважды в окне появляется призрачная фигура, но только во второй раз Коллинз встает, чтобы посмотреть на нее, затем показано, как он идет к одной из дверей комнаты.
Лицо Коллинза возвращается во втором припеве. Затем его показывают выходящим из комнаты и входящим в коридор, полный дверей. Первая дверь заперта, затем открывается вторая, и Коллинз снова видит себя смотрящим в окно, только теперь призрак превратился в его собственное отражение.
Третья дверь заперта, но когда открывается четвертая, раздается барабанный бой, и зритель снова возвращается к лицу Коллинза, на этот раз в термической окраске, которая постепенно возвращается к черно-белому цвету. Его отражение от окна на короткое время накладывается на лицо, на этот раз, по-видимому, отраженное в воде. Коллинз отступает в темноту, пока песня повторяется и затихает.
В 1983 году видеоклип был выпущен на домашнем видео Фила Коллинза, доступном на VHS и LaserDisc , который получил номинацию на премию Грэмми в категории «Лучшее видео, короткометражка» . [22]
«In the Air Tonight» остаётся популярным выбором на классических рок -радиостанциях. Это песня, которая чаще всего ассоциируется с сольной карьерой Коллинза, и он исполнял её на многих мероприятиях, включая Live Aid , где он играл песню на пианино в один и тот же календарный день в Филадельфии и Лондоне. [23] Он также исполнил песню на The Secret Policeman's Ball , что было его первым живым выступлением в качестве сольного исполнителя. «Я помню, как исполнял «In the Air Tonight» на Live Aid», — вспоминал он, — «и [Пит] Таунсенд сказал: «Ты собираешься снова исполнить эту чёртову песню?», как будто это была единственная песня, которую я когда-либо играл». [24]
Песня появилась как часть саундтрека к фильму « Рискованный бизнес» 1983 года и звучит, когда персонажи, которых играют Том Круз и Ребекка Де Морней, занимаются сексом в поезде метро. [25]
В 1984 году песня была незабываемо использована в сцене из первого эпизода телесериала « Полиция Майами: Отдел нравов» , что кино- и телекритик Мэтт Золлер Сейтц сослался на то, что песня годами была отмечена как «Собственность Майкла Манна » (исполнительного продюсера сериала), редко использовалась в других экранных работах из-за ее неизгладимого использования в сериале, сродни фирменному использованию Мартином Скорсезе песен Rolling Stones для своих фильмов. [26] «In the Air Tonight» получила новую волну внимания благодаря своему использованию в сериале, достаточно для того, чтобы ее продажи поднялись за пределы Billboard Hot 100 , до 102-го места.
Песня была ремиксована в 1988 году Беном Либрандом для его еженедельного появления в радиошоу Curry & Van Inkel на голландском радио. Микс был завершен, а затем Либранд взял его с собой в качестве части микс-шоу на финале чемпионата DMC Mixing Championship в Лондоне, на котором присутствовало 3500 диджеев со всего мира. [27] Микс был выбран Virgin Records для официального релиза, который достиг 4-го места в британских чартах. [28]
Песня снова обрела известность, когда была использована в рекламе Cadbury's Dairy Milk в 2007 году , в которой мужчина в костюме гориллы разминался и играл на барабанах ближе к концу рекламы. [29] Увидев рекламу, Коллинз заявил в интервью BBC, что, по его мнению, реклама была «фантастической». [30] В конечном итоге песня достигла [ требуется разъяснение ] 14-го места в британском чарте Top 40 и появилась на британском компакт-диске «Now That's What I Call Music 68».
В июле 2020 года видеореакция на песню TwinsthenewTrend увеличила продажи и потоковую передачу оригинальной версии Коллинза. Видео TwinsthenewTrend для первого прослушивания было просмотрено 4,9 миллиона раз за первые две недели онлайн. [31] Продолжающаяся популярность принесла новый трафик песне Коллинза, которая поднялась на 3-е место в чарте Billboard Digital Song Sales в августе 2020 года. [32]
Выпуск сингла VSK102 UK (Мартин Х)
В обложку включена черно-белая 12-страничная раскадровка мультфильма, нарисованная братом Коллинза Клайвом Коллинзом.
(каталог 2292-57672-2)
« In the Air Tonite » — переработанный сингл Фила Коллинза 1981 года «In the Air Tonight», записанный американским рэпером Lil' Kim для R&B / хип-хоп трибьют-альбома Фила Коллинза Urban Renewal . Песня, продвигаемая как дуэт Коллинза и Lil' Kim, была выпущена в 2001 году в качестве второго сингла с альбома. Сопровождающий песню видеоклип объединяет сцены из оригинального видео с новыми сценами с участием Lil' Kim. Он был показан в The Box Netherlands HitMix 2001. Сингл был сертифицирован IFPI как платиновый в Германии . [78]
Место сингла в 1981 г. в авангарде экспериментальной поп-музыки
... Классика софт-рока Фила Коллинза 1981 года «In the Air Tonight».
(требуется подписка)
Мелленкамп любил «In The Air Tonight», мрачный шедевр синти-рока 1981 года от барабанщика Genesis Фила Коллинза.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )