stringtranslate.com

Дополнительные статьи Конституции Китайской Республики

Дополнительные статьи Конституции Китайской Республики являются изменениями и дополнениями к первоначальной конституции Китайской Республики , чтобы «удовлетворить требованиям нации до национального объединения», принимая во внимание демократические реформы и текущий политический статус Тайваня . Дополнительные статьи обычно прилагаются после первоначальной конституции в качестве отдельного документа. Они также имеют свою собственную преамбулу и порядок статей, отличный от первоначальной конституции. [1]

Дополнительные статьи служат основным законом нынешнего правительства Китайской Республики на Тайване с 1991 года и последний раз были изменены в 2005 году. Дополнительные статьи утратят силу в случае, если Китайская Республика восстановит контроль над материковой частью .

Основные положения

Действующие Дополнительные статьи Конституции включают 12 статей:

Статья 1
Референдум по вопросу о внесении поправок в Конституцию и изменении территории страны.
Статья 2
Президент и вице-президент .
Статья 3
Премьер и Исполнительный Юань .
Статья 4
Законодательный Юань .
Статья 5
Судебный Юань .
Статья 6
Экзаменационный юань .
Статья 7
Контрольный юань .
Статья 8
Вознаграждение и оплата труда членов Законодательного Юаня .
Статья 9
Местные органы власти .
Статья 10
Основополагающая национальная политика.
Статья 11
Отношения между двумя сторонами пролива (права и обязанности между народами свободной зоны и материкового Китая ).
Статья 12
Порядок внесения изменений в Конституцию.

Свободная площадь

Территория, контролируемая правительством Китайской Республики, значительно изменилась после гражданской войны в Китае , и Китайская Республика не могла проводить выборы на территориях, которые она не контролировала. Таким образом, Дополнительные статьи Конституции определяют Свободную зону ( китайский :自由地區; пиньинь : Zìyóu Dìquū ; Pe̍h-ōe-jī : Chū-iû Tē-khu ; Pha̍k-fa-sṳ : Chhṳ-yù Thi-khî ) как территорию и людей, находящихся под эффективной юрисдикцией правительства . Хотя все жители Китая номинально являются гражданами Республики, [ требуется ссылка ] только граждане, имеющие право на проживание в Свободной зоне, могут осуществлять полные гражданские и политические права, включая право на проживание и избирательное право .

Прямые президентские выборы

Дополнительные статьи требуют прямых выборов президента гражданами свободной зоны . [2] Первые прямые президентские выборы состоялись в 1996 году . Согласно первоначальной конституции, президент избирался непрямым голосованием Национальной ассамблеей .

Реформа и реорганизация правительства

Дополнительные статьи Конституции реформировали правительство Китайской Республики с парламентской системы на фактическую полупрезидентскую систему . Национальное собрание де-факто упразднено , и его функции осуществляются непосредственно гражданами Свободной зоны . Структура правительства из пяти властей сохранена, хотя на практике она функционирует ближе к традиционной западной trias politica .

Конституционный референдум

Поправка 2005 года относительно референдума гласила, что конституционная поправка или изменение национальной территории должны быть ратифицированы более чем половиной (50%) избирателей Свободной зоны на референдуме после принятия в Законодательном Юане большинством в три четверти . До этого конституционные поправки и изменения национальной территории ратифицировались Национальным собранием .

Сравнение правительственной структуры

Большинство поправок, внесенных Дополнительными статьями, фокусируются на механизме разделения властей между центральными правительственными органами. Дополнительные статьи изменили форму правления с парламентской на полупрезидентскую , усилили реализацию прямой демократии и прямых выборов , сократили палаты парламента и упростили иерархию местных органов власти . [3]

История поправок

С 1990-х годов в Дополнительные статьи Конституции вносились поправки семь раз.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Введение". english.president.gov.tw .
  2. ^ Закон о выборах и отзыве президента и вице-президента
  3. ^ "Wayback Machine". 3 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 2016-03-03.

Внешние ссылки