stringtranslate.com

78-я церемония вручения премии Оскар

78- я церемония вручения премии Оскар , врученная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), состоялась 5 марта 2006 года в театре Кодак в Голливуде , Лос-Анджелес, начиная с 17:00 по тихоокеанскому стандартному времени / 20:00 по восточному стандартному времени . Церемония была назначена на неделю позже обычного, чтобы избежать совпадения с зимними Олимпийскими играми 2006 года . [3] Во время церемонии AMPAS вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскарами») в 24 категориях в честь фильмов, выпущенных в 2005 году . Церемония, транслировавшаяся в США по телевидению ABC , была продюсирована Джилом Кейтсом и поставлена ​​Луисом Дж. Хорвицем. [4] [5] Актер Джон Стюарт впервые вел шоу. [6] Двумя неделями ранее на церемонии в отеле «Беверли Хилтон» в Беверли-Хиллз, штат Калифорния , состоявшейся 18 февраля, награду «Оскар» за технические достижения вручила ведущая Рэйчел МакАдамс . [7]

Крэш получил три награды, в том числе за лучший фильм . [8] Среди других победителей — «Горбатая гора », «Кинг-Конг » и «Мемуары гейши» с тремя наградами, а также «Капоте» , «Хроники Нарнии: Лев, ведьма и платяной шкаф» , «Постоянный садовник» , «Суета и поток» , «Марш пингвинов» , «Луна и сын: Воображаемый разговор» , «Триумфальная нота: Золотой век Нормана Корвина» , «Шесть стрелков », «Сириана », «Цоци », «Перейти черту » и «Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня» с одним. Телепередача собрала почти 39 миллионов зрителей в США.

Победители и номинанты

Номинантов на 78-ю премию «Оскар» объявили 31 января 2006 года в Театре Сэмюэля Голдвина в штаб-квартире Академии в Беверли-Хиллз Сид Ганис , президент Академии, и актриса Мира Сорвино . [9] «Горбатая гора» получила наибольшее количество номинаций — восемь; «Авария », «Спокойной ночи», «Удачи» и «Мемуары гейши» разделили второе место с шестью номинациями каждая. [10] Все пять номинантов на лучший фильм получили соответствующие номинации на лучшую режиссуру (четвертый случай в истории «Оскара», поскольку список номинантов на лучший фильм был ограничен пятью фильмами). [11]

Победители были объявлены во время церемонии награждения 5 марта 2006 года. [12] Во время церемонии произошло несколько заметных достижений нескольких людей и фильмов. Крэш стал первым победителем в номинации «Лучший фильм» после фильма «Рокки» 1976 года , получившим всего три «Оскара». [13] Победитель в номинации «Лучший режиссер» Энг Ли стал первым победителем в этой категории некавказского происхождения. [14] Впервые после 34-й церемонии , состоявшейся в 1962 году, все четыре действующих победителя были номинированы впервые. [15] [16] В возрасте 20 лет Кира Найтли стала второй самой молодой номинанткой на лучшую женскую роль за роль Элизабет Беннет в фильме «Гордость и предубеждение» . Победитель в номинации «Лучшая мужская роль второго плана» Джордж Клуни стал пятым человеком, получившим номинации на актерское мастерство, режиссуру и сценарий в одном и том же году, и первым человеком, добившимся этого результата в двух разных фильмах. [17] Благодаря своим номинациям как на «Мемуары гейши», так и на « Мюнхен» , композитор Джон Уильямс получил в общей сложности 45 номинаций, что сделало его вторым по количеству номинаций человеком в истории Оскара вместе с Альфредом Ньюманом . [a] [18] « It's Hard out Here for a Pimp » стала второй рэп-песней, получившей награду за лучшую оригинальную песню, и первой такой песней, исполненной на церемонии вручения «Оскара». [19]

Награды

Пол Хаггис , один из победителей в номинации «Лучший фильм» и «Лучший оригинальный сценарий»
Энг Ли , победитель в номинации «Лучший режиссер»
Филип Сеймур Хоффман , победитель в номинации «Лучшая мужская роль»
Риз Уизерспун , победительница в номинации "Лучшая женская роль"
Джордж Клуни , победитель в номинации «Лучшая мужская роль второго плана»
Рэйчел Вайс , победительница в номинации «Лучшая женская роль второго плана»
Ларри МакМёртри , один из победителей в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Ник Парк , победитель в номинации «Лучший анимационный фильм»
Гэвин Худ , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Мартин МакДона , победитель в номинации «Лучший короткометражный игровой фильм»
Густаво Сантаолалья , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
Juicy J , со-победитель за лучшую оригинальную песню
DJ Paul , один из победителей в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Джо Леттери , со-победитель в номинации «Лучшие визуальные эффекты»
Ричард Тейлор , один из победителей в номинации «Лучшие визуальные эффекты»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [20]

Почетная награда Академии

Фильмы с множеством номинаций и наград

Ведущие и исполнители

Следующие лица вручали награды или исполняли музыкальные номера. [22] [23] [24]

Ведущие

Исполнители

Информация о церемонии

Фотография Джона Стюарта в 2008 году.
Джон Стюарт вел 78-ю церемонию вручения премии Оскар.

Несмотря на негативную реакцию на церемонию в прошлом году , Академия повторно наняла Гилберта Кейтса для наблюдения за организацией гала-концерта награждения. [4] Однако в статье, опубликованной в The New York Times , было заявлено, что ведущий 2005 года Крис Рок не вернется, чтобы вести шоу. [26] Согласно заявлению, опубликованному его публицистом, «Он не хотел делать это вечно, Он хотел бы сделать это снова в будущем». [26] Кроме того, многие средства массовой информации предположили, что некоторые члены AMPAS почувствовали себя некомфортно из-за пренебрежительных комментариев Рока о Колине Фаррелле , Джуде Лоу и Тоби Магуайре . [27] [28] Первоначально Кейтс искал актера и ветерана ведущего «Оскара» Билли Кристала , чтобы снова провести церемонию. Однако Кристал отклонил предложение, сославшись на свою приверженность своему сольному комедийному шоу «700 воскресений» . [29] [30]

В январе 2006 года Кейтс объявил, что актер, комик и ведущий ток-шоу Джон Стюарт , который ранее вел две последовательные церемонии вручения премии «Грэмми» в 2001 и 2002 годах , был выбран ведущим телепередачи 2006 года. [31] Кейтс объяснил свое решение нанять его словами: «Мы с женой наблюдаем за ним каждый вечер. Джон — воплощение идеального хозяина — умного, обаятельного, дерзкого и забавного». [32] В своем заявлении Стюарт заявил, что для него большая честь быть выбранным ведущим программы, в шутку добавив: «Хотя, как заядлый наблюдатель церемонии вручения «Оскара», я не могу не быть немного разочарован этим выбором. похоже, это еще одна печальная попытка выкурить Билли Кристала». [33]

В организации церемонии приняли участие еще несколько человек и компаний. Билл Конти был музыкальным руководителем телепередачи. [34] Медиа-компания The Ant Farm выпустила тридцатисекундный трейлер, рекламирующий трансляцию, включающую отрывки, посвященные прошлым лауреатам Оскара, на мелодию песни « Our Lives » группы The Calling . [35] Предыдущие ведущие «Оскара», такие как Вупи Голдберг и Стив Мартин , а также актеры Мел Гибсон , Джордж Клуни и Холли Берри, появились во вступительном комедийном скетче. [36] Актер Том Хэнкс принял участие в заранее записанном комедийном скетче, высмеивающем речи Оскара. [37] Стивен Кольбер (ведущий The Colbert Report , родственной программы Стюарта The Daily Show ) озвучил две разные рекламные кампании , высмеивающие как интенсивную кампанию, так и лоббирование во время сезона Оскара, проводимое киностудиями, и политическую рекламу во время выборов. [38] Скрипач Ицхак Перлман исполнил отрывки из пяти номинантов на лучшую оригинальную музыку. [39]

Кассовые сборы номинированных фильмов

Когда 31 января были объявлены номинации, основные номинанты отдали предпочтение независимым малобюджетным фильмам, а не блокбастерам. [40] [41] Совокупный доход пяти номинантов на лучший фильм на момент объявления премии «Оскар» составил 186 миллионов долларов, при этом средний валовой доход составил 37,3 миллиона долларов за фильм. [42] Крэш стал самым прибыльным среди номинантов на премию «Лучший фильм» с кассовыми сборами внутри страны в размере 53,4 миллиона долларов. За фильмом последовали «Горбатая гора » (51,7 миллиона долларов), «Мюнхен» (40,8 миллиона долларов), «Спокойной ночи и удачи» (25,2 миллиона долларов) и, наконец, « Капоте» (15,4 миллиона долларов). [42]

Из 50 самых кассовых фильмов года 35 номинаций получили 13 фильмов из списка. «Только перейди черту » (19-е место), «Человек-Золушка » (41-е место), «Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня» (45-е место) и «Крэш » (48-е место) были номинированы на лучший фильм, лучший анимационный фильм или любую режиссерскую работу. актерское мастерство или написание сценариев. [43] Другими 50 кассовыми хитами, получившими номинации, были « Звездные войны. Эпизод III: Месть ситхов» (1-е место), «Гарри Поттер и Кубок огня» (2-е место), « Хроники Нарнии: Лев, Ведьма» и «Шкаф» (3-е), « Война миров» (4-е), «Кинг-Конг» (5-е), «Чарли и шоколадная фабрика» (7-е), «Бэтмен: Начало» (8-е), «Марш пингвинов » (26-е) и «Мемуары гейши» ( 47-й). [43]

Критические обзоры

Некоторые СМИ восприняли передачу положительно. Телевизионный критик St. Louis Post-Dispatch Гейл Пеннингтон похвалила Стюарта в качестве ведущего, написав, что он «гордился вручением Оскара в воскресенье вечером, проведя четырехзвездочное ведущее выступление, по сравнению с которым, к сожалению, остальная часть шоу показалась вялой». [44] Кинокритик Роджер Эберт сказал, что Стюарт был «точным, актуальным и забавным», и добавил: «Он был таким же расслабленным, забавным и домашним, как Джонни Карсон ». [45] Обозреватель Рэй Ричмонд из The Hollywood Reporter прокомментировал: «Иногда он казался нервным и застенчивым, но в целом Стюарт вел себя с правильным балансом почтения и самодовольства». [46]

Другие публикации в СМИ отнеслись к шоу более критично. Телевизионный критик Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette написал, что Стюарт была скорее «забавной, чем забавной». Он добавил: «Многие из его шуток не понравились звездам театра Кодак, и его склонность кланяться перед знаменитостями быстро стала утомительной». [47] Том Шейлс из The Washington Post прокомментировал: «Трудно поверить, что профессиональные артисты могли организовать шоу, менее интересное, чем церемония вручения Оскара в этом году, которую с самодовольным отсутствием юмора вел комик Джон Стюарт, грустная и бледная тень великих ведущих. прошло." Более того, он высмеял «кипы, кучи, мили и мили клипов из нынешних и прошлых фильмов», написав, что это «растрачивает визуальный блеск» церемонии. [48] ​​Телевизионный критик Associated Press Фрейзер Мур заметил: «Стюарт, обычно очень забавный парень, в качестве ведущего-новичка продемонстрировал отсутствие удачи... Его обычно безупречная смесь озорства и самоуничижения потерпела неудачу на службе у Оскар." Он также раскритиковал решение включить музыку во время благодарственных речей победителя, назвав это «отвлекающим и неприятным». [49]

Рейтинги и прием

Американская телепередача на канале ABC привлекла в среднем 38,94 миллиона человек за всю ее длину, что на 8% меньше, чем в прошлом году . [50] Кроме того, шоу получило более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 23,0% домохозяйств смотрели более 35 акций. [51] Кроме того, он получил более низкий демо-рейтинг 18–49 с рейтингом 13,9 среди зрителей этой демографической группы. [51]

В июле 2006 года церемония вручения получила девять номинаций на 58-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм . [52] В следующем месяце церемония выиграла четыре из этих номинаций: «Выдающаяся художественная режиссура» (Рой Кристофер и Джефф Ричман), «Выдающаяся режиссура эстрадной, музыкальной или комедийной программы» (Луи Дж. Хорвиц), «Выдающийся дизайн основного названия» (Ренато). Гргич, Ален Петкович, Кристиан Петрович и Джон Тешнер) и «Выдающееся звуковое микширование для эстрадного, музыкального или анимационного сериала или специального выпуска» (Патрик Бальтцелл, Роберт Дуглас, Эдвард Дж. Грин, Джейми Сантос и Том Викари). [53]

В память

Ежегодную церемонию In Memoriam вручил актер Джордж Клуни . В монтаже использован отрывок из темы из фильма « Сейчас, Путешественник», написанный Максом Штайнером . [54]

Смотрите также

Примечания

a ^  : Уолт Дисней имеет наибольшее количество номинаций на Оскар среди всех людей - 64. [18]
b ^  : Номинант на лучший фильм на иностранном языке « Рай сейчас» первоначально был номинирован как фильм из Палестины . [55] Однако, после протестов со стороны произраильских групп в США , Академия решила обозначить его как представление Палестинской автономии , шаг, который подвергся осуждению со стороны режиссера фильма Хани Абу-Асада . [56] [57] Во время церемонии награждения ведущий Уилл Смит объявил, что фильм представлен с палестинских территорий . [58]

Рекомендации

  1. ^ «Такому большому шоу нужны завершающие этапы и завершения» . Лос-Анджелес Таймс . 5 марта 2006. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  2. ↑ Рич, Джошуа (10 марта 2006 г.). «Факты о телепередаче Оскар». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  3. ↑ Фейвелл, Джилл (16 декабря 2004 г.). «Олимпиада откладывает вручение Оскара». Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  4. ^ аб Арчерд, Армия (16 ноября 2005 г.). «Кейтс берет на себя ведущую роль в Оскаре». Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  5. ^ "Oscar Watch: Хорвиц возглавит кудокаст" . Разнообразие . 13 декабря 2005. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  6. ^ «Джон Стюарт проведет церемонию вручения премии Оскар 2006» . Сиэтл Таймс . 5 января 2006 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  7. ^ «Pixar получает награду академии» . Разнообразие . 20 февраля 2006. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 5 июля 2015 г.
  8. ↑ Ванчери, Барбара (6 марта 2006 г.). «Авария со смертельным исходом для «Горбатого» в гонке за лучший фильм» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  9. ↑ Маркус, Лоуренс (29 января 2006 г.). «Oscar Watch: Сорвино поможет раскрыть номинации» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  10. ↑ Арнольд, Уильям (31 января 2006 г.). «Здесь нет ничего удивительного: «Горбатый» возглавляет претендентов на Оскар». Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 27 марта 2013 г.
  11. ↑ Каргер, Дэйв (3 февраля 2006 г.). «Ускоренный курс номинантов на премию Оскар этого года». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  12. ↑ Макдональд, Мойра (6 марта 2006 г.). «Аварийная посадка! В ночь вручения Оскара драма возникает из ниоткуда». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  13. ↑ Каргетр, Даце (10 марта 2006 г.). «Большая ночь Оскара». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  14. ↑ Лундергаард, Эрик (6 марта 2006 г.). «Оскар осечка: «Развалиться» и сгореть». Новости NBC ( NBCUniversal ). Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
  15. ^ ««Авария» расстроила «Горбатого» на церемонии вручения Оскара» . CBS News ( Корпорация CBS ). 5 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  16. ^ Осборн 2008, с. 370
  17. ^ "Министра о премии Оскар 2006" . Новости Би-би-си ( Би-би-си ). 3 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  18. ↑ Аб Брэдфорд, Марли (31 января 2006 г.). «Уильямс установил рекорд по номинациям на Оскар». Общество киномузыки . Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Проверено 24 мая 2014 г.
  19. ↑ Робертсон, Джессика (6 марта 2006 г.). «Три 6 мафии забирают домой Оскар». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  20. ^ «78-я церемония вручения премии Оскар (2006), номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  21. ↑ Райнер, Питер (5 марта 2006 г.). «Непоколебимый глаз мистера Альтмана». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  22. ↑ Уайт, Дэйв (6 марта 2006 г.). «Живой блог Оскара». Новости NBC (NBCUniversal). Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 5 июля 2015 г.
  23. ↑ Брукс, Ксан (6 марта 2006 г.). «Оскар, минута за минутой». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 5 июля 2015 г.
  24. ↑ Маколифф, Келли (9 марта 2006 г.). «Комментарий к церемонии вручения «Оскара»: И «Оскар» достается…» The New Zealand Herald . Проверено 5 июля 2015 г.
  25. ^ Терренс 2013, с. 14
  26. ↑ Аб Митович, Мэтт Уэбб (9 декабря 2005 г.). «Оскар-2006 не пройдет». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  27. ^ «Крис Рок не будет вести следующую церемонию вручения премии Оскар» . США сегодня . 10 декабря 2005. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  28. ↑ Фернандес, Мария Елена (10 декабря 2005 г.). «Рока не пригласили снова в качестве ведущего Оскара». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  29. ^ «Кристал плохо относится к Оскару» . Разнообразие . 21 декабря 2005. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  30. ^ Стейнберг, Жак (20 февраля 2006 г.). «Новый ведущий премии «Оскар» в поисках этой тонкой грани». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2014 г.
  31. ↑ Ванчери, Барбара (6 января 2006 г.). «Джон Стюарт проведет 78-ю ежегодную церемонию вручения премии Оскар» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  32. ↑ Брезникан, Энтони (5 января 2006 г.). «Стюарт будет вести церемонию вручения Оскара». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 25 июня 2014 г.
  33. ^ "И место на Оскаре достается... Джону Стюарту". Новости NBC (NBCUniversal). 5 января 2006. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 6 июля 2013 г.
  34. ^ "Билл Конти назначен музыкальным руководителем 78-й церемонии вручения премии Оскар" . Компания USA Today . 29 декабря 2014. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  35. ↑ Браун, Маресса (15 января 2006 г.). «Oscar Watch: трейлер Acad выйдет в кинотеатры» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  36. ↑ Кауфман, Гил (6 марта 2006 г.). «Ведущий Оскара Джон Стюарт безумно поддерживает мафию Three 6 и опасается избиения Рассела Кроу» . MTV ( Viacom Media Networks ). Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  37. ↑ Стек, Тим (10 марта 2006 г.). «Оскар-секундомер». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  38. ↑ Гудман, Тим (6 марта 2006 г.). «Возможно, вручение премии «Оскар» — один из немногих наших национальных ритуалов. Хорошо это или плохо, но мы сидим на диване и смотрим». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  39. ↑ Макнамара, Мэри (6 марта 2006 г.). «За кулисами, где сошлись звезды». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  40. ↑ Бейтс, Джим (1 февраля 2006 г.). «Фильмы в лучшем виде, но видел ли их кто-нибудь?». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  41. ↑ Смит, Мейл (7 февраля 2007 г.). «Смотреть на Оскар: И деньги идут на…» CNN Money (Time Warner). Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  42. ^ ab «Номинации на премию Оскар 2006 года и победитель за лучший фильм». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  43. ^ ab «Внутренние валовые доходы за 2005 г. (по состоянию на 30 января 2006 г.)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  44. ^ «Ведущий Оскара Джон Стюарт стоит ожидания» . Пост-отправка Сент-Луиса . Рэй Фаррис. 6 марта 2006 г. с. С1.
  45. ↑ Эберт, Роджер (5 марта 2006 г.). «Авария» - веселая вечеринка в честь вручения Оскара». Чикаго Сан-Таймс . Медиа-группа Сан-Таймс. Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 25 июня 2014 г.
  46. ↑ Ричмонд, Рэй (6 марта 2006 г.). «78-я церемония вручения премии Оскар». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  47. ↑ Оуэн, Роб (6 марта 2006 г.). «Настроено: Оскар начинается с урока, но в итоге получается фильм категории B». Питтсбург-Пост Газетт . Проверено 30 апреля 2014 г.
  48. ↑ Шейлз, Том (6 марта 2006 г.). «Памятка Джону Стюарту: продолжайте свою ежедневную работу». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  49. ↑ Мур, Фрейзер (6 марта 2006 г.). «Оскаркаст, Стюарт довольно вежливый». Цинциннати Пост . п. С2.
  50. ^ «NBC снова остался без денег» . Лос-Анджелес Таймс . 8 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  51. ^ ab «Вниз, но не ужасно». Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  52. ^ "База данных премии Primetime Emmy Award" . Академия телевизионных искусств и наук (ATAS). Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
  53. ^ «Полный список победителей». Лос-Анджелес Таймс . 28 августа 2006. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  54. ↑ Берлингейм, Джон (6 марта 2006 г.). «Сантаолалла забивает, Three 6 Mafia побеждает на церемонии вручения премии Оскар» . Общество киномузыки. Архивировано из оригинала 16 апреля 2006 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  55. ↑ Грей, Тим (14 февраля 2006 г.). «Акад опровергает слухи о «Сейчас»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 25 июня 2014 г.
  56. ↑ Грей, Тим (1 марта 2006 г.). «Мелодия Оскара оспаривается». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  57. ↑ Агасси, Тира (26 февраля 2006 г.). «Напряженность на Ближнем Востоке сохраняется из-за палестинского кандидата на премию Оскар / «Рай сейчас» рассказывает о жизни двух мужчин, которые являются террористами-смертниками». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 25 июня 2014 г.
  58. ^ Заид, Мэйсун (20 сентября 2012 г.). «Фильм «не без наград»". Стандарт Манавату . стр. 13.

Библиография

Внешние ссылки

В Викиновостях есть связанные новости:
  • Объявлены номинанты на 78-ю церемонию вручения премии Оскар
  • Лауреаты Оскара 2006 г.
Новостные ресурсы
Анализ
Другие источники