Замок Норвич — средневековое королевское укрепление в городе Норвич , в английском графстве Норфолк . Вильгельм Завоеватель (1066–1087) приказал построить его после нормандского завоевания Англии. Замок использовался как тюрьма с 1220 по 1887 год. В 1894 году Музей Норвича переехал в Замок Норвич. Музей и художественная галерея хранят значимые экспонаты из региона, особенно произведения искусства, археологические находки и образцы естественной истории.
Историческое национальное значение замка Норидж было признано в 1915 году, когда он был включен в список охраняемых памятников . [2] Здания замка, включая донжон, пристроенную готическу надвратную башню и бывшие тюремные крылья, получили статус памятника архитектуры I степени в 1954 году. [3] Замок является одним из двенадцати объектов культурного наследия города и находится в ведении Службы музеев Норфолка .
Замок Норидж был основан Вильгельмом Завоевателем где-то между 1066 и 1075 годами и изначально имел форму мотт и бейли . [4] В начале 1067 года Вильгельм начал кампанию по покорению Восточной Англии, и, по словам военного историка Р. Аллена Брауна, замок, вероятно, был основан примерно в это же время. [5] Самый ранний зарегистрированный инцидент в замке относится к 1075 году, когда он был осажден войсками, верными Вильгельму, чтобы подавить восстание, известное как Восстание графов , под руководством Ральфа де Гэля , графа Норфолка. Ральф отправился за границу, чтобы попытаться заручиться поддержкой датчан [6], оставив свою жену Эмму во главе гарнизона. Поддержка не оправдалась, и восстание было подавлено. Осада длилась три месяца и закончилась, когда Эмма получила обещания, что она и ее гарнизон не пострадают и им будет предоставлен безопасный проход из страны. [7] [8]
Норвич — один из 48 замков, упомянутых в Обзоре Страшного суда 1086 года. [9] По оценкам, при строительстве замка было разрушено от 17 до 113 домов. [10] Раскопки в конце 1970-х годов обнаружили, что двор замка был построен над саксонским кладбищем. [11] Историк Роберт Лиддьярд замечает, что «взглянув на городской пейзаж Норвича, Дарема или Линкольна, вы невольно вспоминаете о влиянии нормандского вторжения». [12] До постройки замка Орфорд в середине XII века при Генрихе II Норвич был единственным крупным королевским замком в Восточной Англии . [13]
Около 1100 года мотт был сделан выше, а окружающий его ров углубленным. [14] Каменная крепость, которая стоит сегодня, была построена на юго-западной части мотт между 1094 и 1121 годами. [15] Внутри крепость имела два этажа. Вход был на верхний этаж с восточной стороны, доступ к которому осуществлялся через внешнюю каменную лестницу в переднюю часть здания, которая стала известна как Башня Бигод. [16] Территория вокруг замка, известная как Замковая плата, была немедленно взята под королевский контроль, вероятно, в оборонительных целях. [17]
Во время восстания 1173–1174 годов , когда сыновья Генриха II восстали и начали гражданскую войну, замок Норвич был приведен в состояние готовности. Хью Бигод, 1-й граф Норфолк , один из самых могущественных графов, присоединился к восстанию против Генриха. [18] Бигод высадил 318 фламандских солдат в Англии в мае 1174 года и с 500 своими людьми двинулся вперед и захватил замок Норвич. Четырнадцать пленников были взяты в плен с целью получения выкупа. Когда мир был восстановлен позже в том же году, Норвич был возвращен под королевский контроль. [19]
Замок предоставил убежище евреям, спасавшимся от насилия, которое разразилось против них по всей Восточной Англии в Великий пост 1190 года и достигло Норвича 6 февраля ( в Масленицу ). Те евреи, которые не смогли найти безопасности внутри замка, были убиты. [20]
В казначейских свитках , записях королевских расходов, отмечается, что ремонтные работы в замке проводились в 1156–1158 и 1204–1205 годах. [21]
Части замка Норвич использовались в качестве тюрьмы с самого начала. [22] Иногда граф , отвечающий за королевский замок, отказывался разрешить шерифу заключать в тюрьму осужденных преступников, хотя это было принято. Во время правления Эдуарда III был принят Акт парламента, который давал шерифам контроль над тюрьмами в королевских замках. С этого времени замок Норвич стал публичной тюрьмой графства Норфолк. Король сохранил право собственности на замок и продолжал назначать констебля, чтобы тот следил за ним от его имени. [23]
Реформатор тюрем Джон Говард посетил тюрьму шесть раз между 1774 и 1782 годами. Он зафиксировал наибольшее количество заключенных — 53; они были разделены между преступниками и должниками. Говард описал верхнюю тюрьму с десятью камерами, нижнюю тюрьму и подземелье, предназначенное только для мужчин-преступников. Он особенно критиковал ограниченные отдельные помещения для женщин-заключенных. [24]
Джон Соан перестроил тюрьму между 1789 и 1793 годами. Внутренние стены донжона были удалены, и построены камеры для мужчин-уголовников. Должники и женщины-заключенные были размещены в новом здании, примыкающем к восточной стороне донжона. Это здание включало, но скрывало традиционный вход в донжон, башню Бигод. [25] [26] Проект Соана подвергся резкой критике со стороны антиквара и архитектора Уильяма Уилкинса (1751–1815) в его эссе в Archaeologia, опубликованном Обществом антикваров в 1796 году [27]
[...] Восточный фасад, в котором находился главный вход, грубо изуродован и полностью скрыт дополнительным зданием, которое, по-видимому, не имеет с ним никакой связи, и [...] полностью разрушило его симметрию. [...] [Нам] теперь остается только сетовать, что первоначальный стиль и чистота здания были столь ощутимо нарушены этим тяжелым наростом [...]
Уилкинс продолжил, разрисовав выпотрошенную внутренность,
[...] одинаково плохо управляемые; маленькие дворы, окруженные высокими зданиями, которые почти [...] полностью исключают всякий ободряющий луч солнца для своих несчастных обитателей. Преступник, подсудимый, должник и тюремщик, виновный и невиновный разделяют бедствие.
В XVIII веке курган замка использовался жителями города в качестве карьера и свалки мусора. Мировые судьи Нориджа обратились в Палату общин с просьбой о передаче им права собственности на замок, ширхолл и прилегающие земли. Это было разрешено Актом парламента от 12 июля 1806 года, тем самым положив конец более чем 700 годам королевского владения. [28] Вскоре власти посчитали тюрьму Соуна неудовлетворительной, и она была значительно перестроена сыном Уилкинса, которого также звали Уильям Уилкинс . Строительные работы были завершены к 1827 году. [29] Модели и планы участка показывают, что Уилкинс сохранил U-образную конструкцию Соуна внутри донжона, но снес прилегающее здание Соуна и перестроенный в 1749 году елизаветинский ширхолл или дом сессий на северной стороне донжона. [30] Размещение заключенных было расширено по верху замкового кургана новыми крыльями, расходящимися от центрального дома тюремщика. [31] [32] Новый Ширхолл был спроектирован Уилкинсом в стиле Тюдоров и построен у северо-восточного подножия замкового холма на Маркет-авеню. Заключенных сопровождали из камер замка, вниз по спиральной лестнице и по пешеходному туннелю в королевский суд в Ширхолл. [33] [34]
Замок перестал использоваться в качестве тюрьмы в 1887 году после открытия тюрьмы HMP Norwich на участке, прилегающем к казармам Британия в Маусхолд-Хит . [35]
Роберт Кетт
Настенная табличка, установленная у входа в музей в 1949 году, посвящена 400-летию казни Роберта Кетта . На табличке написано:
[...] этот мемориал был установлен здесь гражданами Нориджа в знак возмещения и почтения выдающемуся и мужественному лидеру в долгой борьбе простых людей Англии за избавление от рабской жизни и обретение свободы и справедливых условий. [36]
Кетт и его брат Уильям были обвинены в государственной измене как лидеры крестьянского восстания, теперь известного как восстание Кетта . После пленения в Норфолке братья были заключены в Тауэр и преданы суду. Специальная комиссия из ойера и терминера признала обоих виновными, и они были доставлены обратно в Норфолк для казни: Роберт в Норвич, а Уильям в Уаймондхэм . [37] 7 декабря 1549 года по приказу Эдуарда VI Роберт был «вытащен» из Гилдхолла в Замок и доставлен на зубчатые стены на западной стороне, чтобы быть повешенным в цепях на виселице. [38] Фигуративный кругляш скульптора Джеймса Вудфорда , украшающий центральную бронзовую входную дверь в мэрию Норвича, изображает повешение. [39]
Джеймс Раш
Джеймс Бломфилд (или Блумфилд) Раш был повешен в замке за двойное убийство Нориджского регистратора , Айзека Джерми и его сына в Стэнфилд-холле около Уаймондхэма 28 ноября 1848 года. Преступление, суд и казнь возбудили как национальный, так и местный интерес. Раш содержался в тюрьме замка с начала декабря. Его суд состоялся в Норвичском суде присяжных , и обвинительный приговор был вынесен 4 апреля 1849 года. Осужденный преступник был отведен на эшафот в полдень 21 апреля 1849 года и казнен палачом Уильямом Калкрафтом перед тысячами зрителей. [40] [41]
Замок был куплен городом Нориджем для использования в качестве музея. Переоборудование было осуществлено Эдвардом Бордманом . Комплекс камер Соуна внутри донжона был снесен, а полы и балконы установлены. Арки в нормандском стиле были построены для поддержки новой застекленной крыши. Центральный дом тюремщика Уилкинса и обнесенные стеной дворы для прогулок заключенных уступили место садам, а блоки камер были преобразованы в смотровые галереи. [14] Музей был официально открыт герцогом и герцогиней Йоркскими 23 октября 1894 года. [42]
Г. Т. Кларк , антиквар и инженер 19-го века , описал большую башню Норвича как «самую богато украшенную крепость в Англии». [43] Первоначально она была облицована канским камнем поверх кремневого ядра. [14] Крепость имеет размеры около 95 футов (29 м) на 90 футов (27 м) и высоту 70 футов (21 м) и относится к типу холла-крепости, в которую можно войти на уровне первого этажа через внешнее сооружение, называемое башней Бигод. Внешняя часть украшена глухими аркадами . Замок Райзинг , также в Норфолке, является единственной другой сопоставимой крепостью в этом отношении. [14] Внутри крепость была выпотрошена, так что ничего не осталось от ее средневековой планировки. Неопределенность, окружающая расположение крепости, привела к научным спорам. Согласны, что она имела сложную внутреннюю планировку с кухней, часовней, двухэтажным высоким залом и 16 туалетами. [44] Первоначальный нормандский мост через внутренний ров был заменен примерно в 1825 году. [14] [45]
Внешняя оболочка донжона была капитально отремонтирована в 1835–1839 годах архитектором Энтони Сальвином . Каменщик Джеймс Уотсон полностью переоблицовал донжон батским камнем , точно воспроизведя оригинальный орнамент. [46] Гравер и акварелист Эдвард Томас Даниэль был одним из ярых противников переоблицовки. В письме, которое он написал и опубликовал в газете Norwich Mercury в августе 1830 года, упоминалось о «скандальной переоблицовке древнего донжона». [47] Хотя Даниэль жил в Лондоне в этот период, письма к его друзьям художнику Генри Нинхэму и ботанику Доусону Тернеру раскрывают степень его оппозиции. В письме Тернеру Дэниелл писал: «У меня есть очень красивый рисунок, и я собираюсь сделать гравюру размером с рисунок. Могу только сказать, что если моя гравюра будет наполовину такой же, как замок, или наполовину такой же хорошей, как рисунок, она будет больше похожа на эту прекрасную реликвию, чем что-либо сделанное до сих пор». [48] Нинхэму он написал: «Покажи мне на плане, как высоко они забрались, снося, и дай мне возможность судить, можно ли даже сейчас, в одиннадцатый час, сделать что-то хорошее; а я в ответ просто сообщу тебе, как обстоят дела с моей пластиной. Она стоит точно так же, как и тогда, когда я покинул Норидж». [49] Однако его гравюра старой крепости так и не была завершена. [48]
Замок остается музеем и художественной галереей и до сих пор содержит многие из своих первых экспонатов. Коллекция изящных искусств музея включает в себя костюмы, текстиль, ювелирные изделия, стекло, керамику и столовое серебро, а также большую экспозицию керамических чайников . [50] В галереях изящных искусств представлены работы художников Нориджской школы начала XIX века , а также английские акварели , голландские пейзажи и современные британские картины XVII-XX веков. В замке также находится хорошая коллекция работ фламандского художника Питера Тиллеманса . [51] Другие галереи включают «Боудикку и римлян», « Англосаксов» (включая брошь Harford Farm Brooch [52] ) и «Естественную историю», где представлена коллекция бабочек Fountaine–Neimy . [53] Необычным артефактом является вышивка Лорины Бульвер на рубеже XX века, когда она находилась в работном доме . Работа была показана по телевидению BBC. [54]
«Сокровище Пастона» — картина, заказанная около 1663 года либо сэром Уильямом Пастоном (1610–1663), либо его сыном Робертом (1631–1683). Личность художника неизвестна, однако вполне вероятно, что это был голландский художник, работавший в студии в главной резиденции Пастонов в Окснеаде . [55] Произведение искусства можно отнести к голландской традиции натюрморта середины семнадцатого века с элементами, соответствующими жанру vanitas . Натюрморты обычно включают один или два предмета, которые являются предметами запасов художников, включенными только из-за их символики. С другой стороны, большинство предметов, представленных в «Сокровище Пастона», были настоящими, поскольку они соответствуют существующему предмету в инвентаре Пастонов. Таким образом, она была заказана не только как memento mori , но и как запись о богатстве семьи и собственной коллекции и, возможно, в память о смерти члена семьи, Уильяма Пастона. [56]
В 2018 году картина стала центральным экспонатом выставки, куратором которой была Франческа Ванке, « Сокровище Пастона: богатства и редкости известного мира» . Выставка воссоединила картину с некоторыми из предметов, изображенных впервые за почти триста лет. [57]
Ручной топор Хапписбурга сделан из кремня и имеет размеры 12,2 см × 7,8 см. [58] Обнаружение этого нижнего палеолитического ручного топора в 2000 году на побережье Норфолка в Хапписбурге изменило наше понимание раннего человеческого заселения Британии. [59] Датированный и показанный как 500 000 лет назад, [60] он является одним из старейших ручных топоров, когда-либо обнаруженных в Великобритании. Анализ пыльцы в иле позволил археологам составить картину умеренного леса с существованием сосны, ольхи, дуба, вяза и граба в качестве доказательств во время изготовления ручного топора. [59]
Парадный шлем и забрало кавалерии были найдены в реке Венсум в Уортинге в 1947 и 1950 годах соответственно. Предметы римского происхождения датируются первой половиной третьего века н. э. [61] Они являются важным свидетельством присутствия римского военного персонала в центральном Норфолке в более поздний период римской оккупации. [61] Шлем изготовлен из одного листа позолоченной бронзы , богато украшенного, представляющего голову пернатого орла на гребне, зверей с лиственными хвостами по обеим сторонам и простую треугольную переднюю панель с перьевыми краями по обеим сторонам вверху, с нижними концами, заканчивающимися головами птиц. [62] Маска забрала дополняет шлем, неся похожее рельефное украшение , изображающее Марса с одной стороны и Победу с другой. [61] Эти два предмета не являются подходящей парой, хотя их можно рассматривать вместе, поскольку изначально каждый из них был связан с похожим дополнительным предметом. [61]
Уникальная англосаксонская керамическая фигурка, теперь известная как Spong Man, была найдена в 1979 году в Spong Hill . [63] Фигурка изображена сидящей на стуле, украшенном резными панелями, и наклоненной вперед, держа голову в руках, на ней круглая плоская шляпа. Вероятно, когда-то она сидела на крышке языческой погребальной урны и является уникальным объектом в Северо-Западной Европе. [63] Хотя она помечена как мужчина, ее пол неясен, поскольку нет никаких отличительных анатомических деталей. [63] Точная причина создания этой фигурки до сих пор остается загадкой. Это самая ранняя англосаксонская трехмерная фигурка, когда-либо найденная. Это может быть изображением божества, личность которого теперь утеряна, но это все еще великий артефакт, который напоминает нам, как мало мы знаем о религии в этот ранний период миграции по Северной Европе. [64]
Также известные как шейные кольца, торки были характерным видом драгоценностей, использовавшихся в железном веке по всей Европе. [66] Их носили видные люди в обществе как символ статуса и власти. [67] Редкий трубчатый золотой торк, известный как Золотой трубчатый торк, был найден в сокровищнице Снеттишема . Он был найден в 1948 году в Снеттишеме , вместе с большим количеством других торков, аккуратно уложенных в землю, что подтверждает, что погребальные ритуалы имели большое значение для людей позднего железного века Норфолка. [67]
Также известный как «Семь скорбей Марии» , триптих Эшвелторпа имеет значимые связи с Южным Норфолком и его давними торговыми традициями с Голландией. [68] Этот фламандский алтарь был заказан норфолкской семьей Ниветтов из Эшвелторпа . [68] Кристофер Ниветтс был отправлен королем Генрихом VIII в Нидерланды в 1512 году, когда он заказал эту картину Мастеру легенды о Магдалине. [69] И Кристофер, и его жена Катерина изображены на коленях перед Марией, матерью Иисуса , на переднем плане композиции, что демонстрирует их религиозную преданность и богатство. [68]
Драконы в Англии известны благодаря легенде о Святом Георгии , однако, они всегда были особенно важны в Норвиче со времен Средневековья. [70] Норвичский львиный зев был создан, чтобы отражать гражданскую власть и богатство города в Норфолке и использовался во время процессии, которая совмещала празднование святого города и установление нового мэра города. [71] Львиный зев в замке Норвич, известный как Щелчок, является последним полным примером гражданского львиного зева. Как и все остальные, он был построен для содержания одного человека, его тело сделано из плетеной корзины , расписано золотыми и красными чешуйками по зеленому телу и красной нижней части, в то время как ноги человека были скрыты в холщовой «юбке». [71]
Река Норидж: Полдень художника школы живописи Нориджа Джона Крома . Общество художников Нориджа было основано в 1803 году Кромом и Робертом Лэдбруком и объединило профессиональных художников и мастеров рисунка, таких как Джон Селл Котман , Джеймс Старк, Джордж Винсент, а также других талантливых художников-любителей, [72] которые часто вдохновлялись восточноанглийским пейзажем и находились под влиянием голландских пейзажистов. [72] Эта картина маслом на холсте считается одной из лучших работ Крома. На ней изображена река Венсум, недалеко от Нью-Миллс, в Сент-Мартинс-Оук, недалеко от места, где жил художник, в Норидже . [72]
Книга потерь Норфолкского полка в Первой мировой войне — уникальная графическая запись участия Норфолкского полка в Первой мировой войне . В ней записаны данные о более чем 15 000 солдатах из регулярных и обслуживающих батальонов в 1914 году до их возвращения домой в 1919 году. [73] Каждая запись в книге содержит имя солдата, номер службы, батальон и сведения об их здоровье. В ней также записаны те, кто погиб в бою. [74]
Часть квартета редких образцов английского средневекового искусства, витражный круг, изображающий декабрь, является примером школы витражей Норвича. [75] Он демонстрирует явное фламандское влияние, и вполне возможно, что он был сделан одним из Норвичских пришельцев, иммигрантов шестнадцатого века из Нидерландов. [75] Считается, что он был сделан для дома майора Томаса Пайкерелла. [75] Первоначально должно было быть двенадцать кругов, изображающих Труды Месяцев, популярное представление в Норвиче в тот период. [75] Этот круг, в частности, изображает Короля Рождества. [75] Из оригинальных двенадцати сейчас сохранились только четыре, изображающие декабрь, сентябрь, вероятно, март и либо апрель, либо ноябрь. [75]
