In re ,на латыниозначает«в вопросе [из]», — это термин, имеющий несколько разных, но связанных значений.
В правовой системе Соединенных Штатов In re используется для обозначения того, что в судебном разбирательстве не могут быть официально указаны противные стороны или оно не является иным образом неоспоримым. In re является альтернативой более типичной состязательной форме обозначения дела , в которой каждое дело именуется как « Истец против (против) Ответчика », как в делах Роу против Уэйда или Миранда против Аризоны .
In re обычно используется в случаях, когда упоминаются дела о завещании и банкротстве , такие как реорганизация General Motors в соответствии с главой 11 , которая была официально обозначена как In re General Motors Corp. в судебных документах. [1] Этот термин также иногда используется для объединенных дел, например, в делах о браке . Он был принят некоторыми штатами США, такими как Калифорния , когда они приняли развод без вины, чтобы отразить тот факт, что современный процесс расторжения брака был выведен из состязательной системы. Он также используется в судах по делам несовершеннолетних , как, например, In re Gault .
« Синяя книга» , руководство по юридическому цитированию и стилю, используемое американскими юристами и юридическими школами, описывает In re как «процессуальную фразу» и требует, чтобы в цитатах использовалась In re для сокращения « в случае » , « ходатайства » , « заявления ». of ' и подобные выражения. [2]