stringtranslate.com

язык дахало

Дахалонаходящийся под угрозой исчезновения кушитский язык, на котором говорят около 500–600 человек народа дахало на побережье Кении, недалеко от устья реки Тана . Дахало отличается от других языков мира тем, что использует все четыре механизма воздушного потока , которые есть в человеческом языке: щелчки , имплозивные согласные , абруптивные согласные и пульмонические согласные .

Хотя лингвистам этот язык известен в первую очередь как « Дахало », сам термин является экзонимом, предположительно используемым носителями языка авир , который по сути означает «глупый» или «никчемный». [3] Сами носители называют этот язык нумма гухуни .

Обзор

Дахало, бывшие охотники на слонов, рассеяны среди суахили и других народов банту, не имея собственных деревень, и являются двуязычными на этих языках. Дети больше не изучают этот язык, что делает его умирающим , и он может исчезнуть. [1]

Dahalo имеет весьма разнообразную звуковую систему, использующую все четыре механизма воздушного потока , встречающиеся в человеческом языке: щелчки , выбросы и имплозии , а также универсальные пульмонические звуки. Языки нгуни, такие как коса и зулу, также используют все четыре механизма воздушного потока, хотя выбросы согласных в этих языках слабые и различаются у разных носителей.

Кроме того, дахало делает ряд необычных различий. Он противопоставляет ламинальные и апикальные смычные, как в языках Австралии и Калифорнии; надгортанные и гортанные смычные и фрикативы, как на Ближнем Востоке, Кавказе и американском тихоокеанском северо-западе; и, возможно, является единственным языком в мире, который противопоставляет альвеолярные латеральные и палатальные латеральные фрикативы и аффрикаты.

Предполагается, что дахало когда-то говорили на языке, похожем на сандаве или хадза , и что они сохранили щелчки в некоторых словах, когда перешли на кушитский, потому что многие слова с щелчками являются базовым словарным запасом. Если это так, то щелчки представляют собой субстрат .

Dahalo также называют Sanye , название, общее с соседним Waata , также используемым бывшими охотниками-собирателями. Waata могли когда-то говорить на языке, больше похожем на Dahalo, прежде чем перейти на Oromo .

Классификация языка Dahalo неясна. Традиционно включаемый в южнокушитский язык , Tosco (1991) утверждает, что он относится к восточнокушитскому языку [ 4] , а Kießling (2001) соглашается, что у него слишком много восточных черт, чтобы быть южнокушитским [5] .

Фонология

Согласные

По всем данным, в языке дахало имеется большой набор согласных. Мэддисон и др. (1993) сообщают о 62 согласных [6], тогда как Тоско (1991) различает 50. [4] Набор согласно первому из них представлен ниже:

1 Зубные щелчки чаще всего пишутся как ⟨ ǀ ⟩, но это может быть неверно прочитано как ⟨ l ⟩. Таким образом, для удобства чтения здесь используется альтернативная буква ⟨ ʇ ⟩; она встречается в нескольких источниках, таких как Elderkin. Они могут свободно варьироваться как боковые щелчки .

Описание Тоско отличается тем, что не включает в себя лабиализованные щелчки, палатальные латеральные согласные и глухие преназализованные согласные (о которых см. ниже), анализирует /t͇ʼ/ как /tsʼ/ и добавляет /dɮ/ , /ʄ/ и / v / (который Мэддисон и др. считают аллофоном /w/ ).

Этот типологически необычный инвентарь, по-видимому, является результатом длительного контактного влияния субстратных и суперстратных языков из-за длительной двуязычности. Только 27 согласных (выделены жирным шрифтом ) находятся в конечной позиции глагольных основ, что, по мнению Тоско, представляет собой унаследованный кушитский компонент инвентаря согласных.

Можно показать, что несколько фонем недавним образом проникли в язык посредством заимствований: [4]

Кроме того, несколько согласных встречаются крайне редко. Пять из них засвидетельствованы только в одном корне:

Известно менее пяти примеров каждого из /ᵑʇˀʷ, tʃ, tsʼ, tʃʼ, kʷʼ, dɮ, ʄ, ⁿd͇, ⁿdz/ .

Некоторые исследователи анализировали преназализованные глухие смычки как слоговые носовые плюс смычки. Однако можно было бы ожидать, что этот дополнительный слог даст словам Dahalo дополнительные тонические возможности, поскольку тональный акцент Dahalo зависит от слога (см. ниже), и Мэддисон и др. сообщают, что это, по-видимому, не так. Тоско (1991) [4] анализирует их как согласные кластеры на том основании, что Dahalo допускает долгие гласные только в открытых слогах , и что, хотя такие слова, как /tʃaːⁿda/ 'палец', можно найти, только краткие гласные предшествуют предполагаемым глухим преназализованным согласным. Он также сообщает о фрикационных и глоттализованных кластерах: /nf/ , /nt̪ʼ/ , /ntɬʼ/ и /nʔ/ .

Аллофония

Коронковые пластинки имеют дентиальвеолярное расположение , тогда как апикальные пластинки имеют альвеолярную направленность и тяготеют к постальвеолярному расположению .

При удвоении надгортанники являются глухими смычными и фрикативными. В начальной позиции высказывания они могут быть частично звонкими (отрицательное время начала озвончения ) смычными и фрикативными. Однако, как одиночные между гласными, /ʡ/ является лоскутом или даже аппроксимантом со слабой звонкостью, тогда как /ʜ/ является полностью звонким аппроксимантом. Другие шумные также подвержены интервокальному влиянию, хотя и не в той же степени.

/b d͇/ часто открываются до аппроксимантов [ β̞ ð̞ ð͇˕ ] или слабых фрикативов [ β ð ð͇ ] между гласными (иногда используется диакритический знак ретракции, как в ⟨ ⟩, служащий просто для того, чтобы подчеркнуть, что он находится дальше назад, чем /d̪/ ). Первоначально они и /ɡ/ часто глухие, тогда как /p k/ являются сильными (возможно, с придыханием). /w̜/ имеет небольшое округление.

Существует много вариаций в озвучивании щелчков, поэтому это различие может быть утеряно. Носовые щелчки назализуются до отпускания щелчка и озвучиваются на протяжении всего звука; глухие щелчки обычно имеют время начала озвучивания около 30 мс , но иногда меньше. Глухого носового потока воздуха нет, но последующие гласные могут иметь слегка назализованное начало. Таким образом, эти щелчки похожи на гортанные носовые щелчки в других языках. Глухие щелчки встречаются гораздо чаще, чем звонкие щелчки.

Гласные

В языке дахало имеется симметричная пятигласная система пар кратких и долгих гласных , в общей сложности 10 гласных:

Фонотактика

Слова дахало обычно состоят из 2–4 слогов. Слоги исключительно по схеме C V , за исключением того, что согласные могут удвояться между гласными. Как и во многих других афразийских языках , удвоение грамматически продуктивно. Звонкие согласные частично оглушаются, а преназализованные смычные денасализируются, когда удвояются как часть грамматической функции. Однако также встречаются лексические преназализованные смычные удвоения.

Согласные /b/ и /d̠/ систематически исключаются из начальной позиции слова.

(Вероятно, гортанные согласные и щелкающие согласные не встречаются в качестве удвоений, хотя известно лишь несколько слов с интервокальными щелчками, например, /ʜáŋ̊|ana/ .)

В языке дахало есть тоновый акцент , обычно с нулевым или одним высоким слогом (редко больше) на корневое слово. Если есть высокий тон, то чаще всего он на первом слоге; в случае двусложных слов это единственная возможность: например, /ʡani/ head , /pʼúʡʡu/ pierce .

Статус кликов

Дахало — один из немногих языков за пределами южной Африки, в котором есть фонематические щелчки (другие — сандаве и хадза в Танзании и дамин , церемониальный регистр лардиля, на котором раньше говорили на острове Морнингтон в Австралии). Щелчки в дахало не кушитского происхождения и могут быть остатком перехода от некушитского языка. В Ten Raa есть некоторые незначительные доказательства того, что носители дахало когда-то говорили на языке, похожем на сандаве, в котором есть щелчки. [7] Это может объяснить, почему щелчки присутствуют только примерно в 40 лексических единицах, некоторые из которых являются базовыми (например, «грудь», «слюна» и «лес»). [8]

Эрет сообщил, что разные слова имели либо зубные, либо боковые щелчки , в то время как Элдеркин сообщил, что это были аллофоны. Неясно, слилось ли старое различие, или место артикуляции стало изменчивым, потому что нет различия, которое нужно было бы поддерживать.

Ссылки

  1. ^ Аб Дахало в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)Значок закрытого доступа
  2. ^ «Атлас языков мира, находящихся под угрозой». Цифровая библиотека ЮНЕСКО . стр. 183. Получено 2023-03-02 .
  3. ^ СТАЙЛЗ, Д. (1982). ИСТОРИЯ НАРОДОВ-ОХОТНИКОВ СЕВЕРО-ВОСТОЧНОГО ПОБЕРЕЖЬЯ АФРИКИ: Экологические и социально-экономические соображения. Paideuma, 28, 165-174. Получено с www.jstor.org/stable/41409881
  4. ^ abcd Тоско, Мауро (1991). Грамматический очерк дахало (включая тексты и глоссарий) . Kuschitische Sprachstudien. Том. 8. Гамбург, Германия: Хельмут Буске Верлаг.
  5. ^ Кислинг, Роланд (2001). «Южно-кушитские связи с восточно-кушитскими». В Заборски, Анджей (ред.). Новые данные и новые методы в афразийской лингвистике .
  6. ^ Мэддисон, Ян ; Спайич, Синиша; Сэндс, Бонни; Ладефогед, Питер (1993), «Фонетические структуры языка дахало», в Мэддисон, Ян (ред.), Рабочие документы Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе по фонетике: Полевые исследования целевых языков , т. 84, Лос-Анджелес: Группа фонетической лаборатории Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, стр. 25–65
  7. ^ Тен Раа, Э. (1969). «Санье и Сандаве: общий субстрат?» Обзор африканского языка 8 , 148–155.
  8. ^ Sands, Bonny & Tom Güldemann (2009). «Что могут и не могут рассказать нам щелкательные языки о происхождении языка». В Botha, Rudolf & Chris Knight (ред.), The Cradle of Language, стр. 213–15. Оксфорд.

Внешние ссылки