stringtranslate.com

Атлон

Атлон ( / æ θ ˈ l n / ; ирландский : Baile Átha Luain , что означает «Город брода Луана » [ˌbʲlʲɑː ˈl̪ˠuənʲ] ) [2] — город на границе графства Роскоммон и графства Уэстмит , Ирландия . Он расположен на реке Шеннон недалеко от южного берега озера Лох-Ри . Это второй по численности населения город в регионе Мидлендс с населением 22 869 человек по переписи 2022 года . [1]

Большая часть города расположена на восточном берегу реки, в пределах одноименного таунленда ; однако, в соответствии с положениями Закона о местном самоуправлении 1898 года , шесть таунлендов на западном берегу Шеннона, ранее входивших в графство Роскоммон, были включены в город и, следовательно, в графство Уэстмит. [3]

Примерно в 100 км к западу от Дублина , Атлон находится недалеко от географического центра Ирландии , который находится в 8,85 км (5,50 миль) к северо-северо-западу от города, в районе Карнах-Ист в графстве Роскоммон . [4]

История

Замок Атлон , расположенный на западном берегу реки Шеннон, является географическим и историческим центром Атлона. На протяжении всей своей ранней истории брод Атлона имел стратегическое значение, так как к югу от Атлона Шеннон непроходим до Клонмакнойса , где Эскер-Риада встречается с Шенноном, в то время как на севере Шеннон впадает в Лох-Ри . В 1001 году Брайан Бору поплыл со своей армией вверх по реке от Кинкоры и через Лох-Дерг, чтобы присутствовать на собрании в Атлоне. В следующем году Брайан встретился с верховным королем Ирландии Маэлем Сехнайллом мак Домнайллом в Атлоне, намереваясь вступить с ним в битву за верховное королевство — только для того, чтобы Маэлем Сехнайллом, брошенным своими родственниками из Северного Уи-Нейла , сдаться Брайану без боя.

Мост через реку был построен в XII веке, примерно в 100 метрах (330 футов) к югу от нынешнего сооружения. В 1129 году для защиты моста верховный король Турлох Мор О'Коннор построил форт на западном берегу реки, в Атлоне. В ряде случаев и форт, и мост подвергались нападениям, и к концу XII века англо-норманны построили там укрепление мотт-энд-бейли . За этим земляным фортом последовало каменное сооружение, построенное в 1210 году юстициарием Джоном де Греем . 12-сторонний донжон , или башня, датируется этим временем; однако остальная часть первоначального замка была в значительной степени разрушена во время осады Атлона в 1691 году и впоследствии перестроена и расширена.

В 1607 году Яков I предоставил Атлону муниципальную хартию. Это давало ему право направлять двух депутатов в Ирландскую палату общин . [10]

На протяжении войн, которые опустошали Ирландию в 17 веке, Атлон содержал жизненно важный, главный мост через реку Шеннон в Коннахт . Во время Ирландских конфедеративных войн (1641–53) город удерживался Ирландскими конфедеративными войсками, пока в конце 1650 года он не был взят Чарльзом Кутом , который атаковал город с запада, переправившись в Коннахт в Слайго .

Сорок лет спустя, во время общеевропейской войны Великого Альянса (1688–1697), город снова имел ключевое стратегическое значение. В ирландской фазе конфликта ( Вильгельмская война в Ирландии 1688–1691) Атлон был одним из оплотов якобитов , которые защищали переправы через реку в удерживаемую якобитами провинцию Коннахт после битвы на реке Бойн 1 июля 1690 года. В том же году якобитские силы полковника Ричарда Грейса в Атлоне отразили атаку 10 000 человек во главе с командующим Дугласом. В кампании следующего года осада Атлона ознаменовалась новым нападением более крупных союзных сил, во время которого вторгшиеся войска короля Вильгельма и королевы Марии в конечном итоге захватили весь город. Защитники были вынуждены бежать дальше на запад, к реке Сук , с такой скоростью, что, по свидетельствам очевидцев, они «бросали свои пушки в болото», когда бежали. Самый последний обнаруженный отчет об осаде Атлона, написанный после атаки, 5 июля 1691 года, был найден в 2004 году в архиве в Нидерландах. Отчет был написан победоносным командующим офицером из Республики Семи Объединенных Нидерландов , генерал-лейтенантом Годардом ван Ридом, в письмах, написанных его семье в материковой Европе. [11] В отчете командующий союзный офицер сообщил, что половина защитников Атлона отступила на запад, к остальной части своей армии, оставив почти 2000 убитых в городских стенах и более 100 пленных, включая десятки офицеров.

После принятия Актов об унии 1800 года Атлон продолжил существовать как избирательный округ , направляя одного депутата в Палату общин Соединенного Королевства с 1801 по 1885 год.

В 1970-х годах республиканская программа Éire Nua предлагала сделать Атлон столицей федеральной Объединённой Ирландии . [12]

Замок Атлон, церковь Святых Петра и Павла и река Шеннон

Расположение и доступ

Церковь Святой Марии (римско-католическая) в Атлоне

С двумя графствами, разделенными рекой, часть города, которая лежит к востоку от Шеннона, находится в провинции Ленстер , графстве Уэстмит , баронстве Брауни и гражданском приходе Святой Марии. [13] Необычно, что баронство граничит с одним гражданским приходом. С точки зрения церковных границ, восточная часть города находится в римско - католической епархии Арда и Клонмакнойс и приходе Святой Марии. [14] В городе есть несколько других церквей, включая Церковь Ирландии ( Святой Марии , англиканская ), Церковь Святых Петра и Павла , францисканский мужской монастырь и часовня Общества Святого Пия X.

Церковь Святых Петра и Павла, Атлон

Однако семь городских земель , или частей города, лежат к западу от Шеннона: Атлон и Биг-Медоу, Беллаф, Богганфин, Канал и Бэнкс, Дувоге, часть Монксленда и Ранелаг. Хотя они окружены графством Роскоммон в провинции Коннахт , они обозначены как часть графства Уэстмит, чтобы сохранить целостность города. Эти городские земли лежат в гражданском приходе Святого Петра в баронстве Атлон-Саут . [15] С точки зрения церковных границ, городские земли к западу от Шеннона являются частью римско-католической епархии Элфина и прихода Святых Петра и Павла. [16]

Река

Прогулочные катера выходят из канала Атлон через плотину на реке Шеннон. Июнь 2013 г.

Атлон — обычная остановка для прогулочных судов на реке Шеннон. [ требуется ссылка ] Лох-Ри , крупнейшее озеро на реке Шеннон, находится на небольшом расстоянии вверх по течению от Атлона, и многие лодочные компании базируются за пределами города. Чтобы судно могло пройти через Атлон, необходимо использовать шлюз на реке, который находится рядом с плотиной и ниже по течению от нынешнего автомобильного моста. Шлюз, плотина и мост были построены навигационными комиссарами Шеннона в 1840-х годах. До этого лодки использовали канал длиной около полутора миль к западу от реки. Канал был построен Томасом Омером для комиссаров внутреннего судоходства. [17] Работа началась в 1757 году и включала работу более 300 человек. Омер построил один шлюз, 120' X 19' с подъемом 4,5', но был также сторожевой шлюз, выше по течению, с одним набором ворот для защиты канала от наводнений. Были также два причала, или гавани, один над шлюзом и другой в верхнем конце. Старый канал больше не судоходен. [ необходима цитата ]

Железнодорожный

Железнодорожная станция Атлон открылась 3 октября 1859 года [18] , с ирландскими железнодорожными службами на восток до Портарлингтона , Килдэра и Дублин-Хьюстона и на запад до линий Вестпорт / Баллина , а также до Атенри , Оранмора и Голуэя .

Соединения из Атлона с пересадкой на поезде на железнодорожной станции Атенри простираются до Энниса и Лимерика , а пересадка в Портарлингтоне соединяет Лимерик-Джанкшен и Лимерик . Поезда ходят из Портарлингтона в Маллоу , а из Маллоу в Корк , Килларни , Фарранфор и Трали . Путешествие между Атлоном и Киллдаром позволяет добраться до Карлоу , Килкенни и Уотерфорда .

Автобус

В течение многих лет государственный автобусный оператор Bus Éireann предоставлял почасовые услуги в Дублин и Голуэй со своей автобусной станции в Атлоне, расположенной рядом с железнодорожной станцией, но в июле 2021 года эти маршруты, 20 и X20 Expressway, были отменены на неопределенный срок. Компания указала в качестве причины «продолжающиеся убытки [..] в результате серьезного воздействия пандемии COVID-19 ». [19] Рейсы Bus Éireann между Дублином и Белфастом, Корком и Лимериком также были сокращены после «обзора жизнеспособности» 18 маршрутов в сентябре 2020 года. [19] Было отмечено, что с июля 2021 года автобусные рейсы между Атлоном и Голуэем, Баллинасло , Моутом , городом Дублин или аэропортом Дублина будут выполняться только частными компаниями, при этом высадка и посадка пассажиров будет осуществляться в торговом парке Arcadia и технологическом институте Атлона, а не на автобусной станции. К таким частным автобусным компаниям, которые останавливаются в Атлоне, относятся Citylink и новый автобусный маршрут Aircoach (Голуэй-Атлон-Дублин), который был создан вскоре после решения Bus Éireann, чтобы справиться со спросом. [19]

Также есть рейсы в Лимерик , Дандолк , Уотерфорд , Каван , Белфаст , Лонгфорд и Роскоммон . В городе также есть несколько частных служб, включая автобусную компанию Flagline, которая управляет местными автобусными маршрутами, а также обслуживает Талламор .

Bus Éireann продолжает обслуживать местный автобусный сервис Athlone в городе и его окрестностях. Местные услуги следующие: Маршрут A1: Bus Station, Willow Park (Norwood Court) через торговый центр Golden Island, Dublin Road и технологический институт Athlone; и Маршрут A2: Monksland (River Village); Garrycastle (Moydrum Road) через Galway Road, St. Peter's Avenue, Saint Anne's Terrace, the Batteries, Connaught Street, Northgate Street, Bus Station, торговый центр Golden Island , Dublin Road и технологический институт Athlone . Служба Athlone Town стала первым полностью электрическим автобусным сервисом в Ирландии в январе 2023 года. [20]

Дорога

Город расположен вдоль двухполосной автомагистрали N6 , которая фактически является участком автомагистрали M6, соединяющей Голуэй с Дублином. N6 проходит вдоль северной стороны города, пересекая реку Шеннон в графстве Роскоммон . Ряд национальных второстепенных дорог соединяют Атлон с другими городами и регионами, а именно N55 с Баллимахоном и Каваном , N61 с Роскоммоном и N62 с Бирром , Роскреа и Южной Ирландией.

Администрация

В 1607 году Яков I предоставил Атлону муниципальную хартию. Это создало парламентский округ с правом избирать двух депутатов в Ирландскую палату общин до 1801 года. [21] После Актов об унии 1800 года он был представлен в Палате общин Соединенного Королевства одним депутатом. В отчете комиссии от 1833 года говорилось: «Корпорация никогда не вносила вклад в процветание Атлона, и маловероятно, что в ее нынешнем составе она когда-либо будет вносить вклад. Между жителями и ее членами существует сильнейшее чувство враждебности». [22] Муниципальная корпорация была упразднена в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях (Ирландия) 1840 года . Она была лишена избирательных прав Законом о перераспределении мест 1885 года .

Позже Атлону были предоставлены городские комиссары в соответствии с Законом о благоустройстве городов (Ирландия) 1854 года. После Закона о здравоохранении (Ирландия) 1878 года Атлон был обозначен как городской санитарный округ. В соответствии с Законом о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года город стал городским округом , а совет комиссаров был повышен до городского районного совета. Часть городского санитарного округа, которая находилась в графстве Роскоммон, была переведена в графство Уэстмит. [23] В 2002 году городской районный совет стал городским советом. В 2003 году территория юрисдикции города была расширена. [24] В 2014 году, как и все городские советы в Ирландии, он был упразднен. Городской районный совет базировался в старых гражданских офисах, которые были грубо расширены с течением времени и были снесены, чтобы освободить место для нового общественного центра Атлона, который был завершен в 2004 году. [25]

В графстве Роскоммон, Атлон является местным избирательным округом (LEA) с шестью местами в Совете графства Роскоммон , который образует свой собственный муниципальный округ. [26] В графстве Уэстмит, Атлон является местным избирательным округом с пятью местами в Совете графства Уэстмит , который является частью муниципального округа Атлон— Моут . [27]

Культура

Вид на запад из центра города

Театры в Атлоне включают Театр и Центр искусств Дина Кроу и Маленький театр .

RTÉ All-Ireland Drama Festival проходит ежегодно в Атлоне, объединяя девять любительских драматических групп со всей Ирландии. Фестиваль поддерживается рядом "маргинальных" мероприятий, которые включают уличный театр , художественные выставки , семинары и мероприятия для молодежи. [ необходима цитата ]

Литературный фестиваль в Атлоне — ежегодное мероприятие, которое началось в 1999 году, изначально как празднование выходного дня, посвященное жизни и творчеству Джона Бродерика , но теперь в нем принимают участие самые разные докладчики и участники дебатов. [ необходима ссылка ]

Тенор Джон МакКормак родился в Атлоне, и на протяжении многих лет в городе проводился ежегодный фестиваль, посвященный его жизни. [ необходима цитата ]

Школа музыки Атлона открылась в 2005 году и является грантовым проектом, направленным на развитие музыкального образования и услуг в регионе Мидлендс. [ необходима ссылка ]

Художественные студии Abbey Road открылись в 2011 году в здании, построенном в 1841 году. Эти художественные студии, которые предоставляют выделенное пространство для местных и приезжих художников, состоят из четырех отдельных студий, а также многоцелевого пространства, которое используется для проведения общественных культурных мероприятий, выставок, представлений и семинаров. [28] Художественные студии Abbey Road тесно сотрудничают с художественной галереей Luan .

В 1954 году Атлон стал первым отделением Ассоциации внутренних водных путей Ирландии , и город сыграл большую роль в создании организации. [29]

Литература

Американский писатель-криминалист Джеймс М. Кейн упоминает Атлона в своей книге 1937 года «Серенада » в отрывке, где два персонажа обсуждают тенора Джона МакКормака: «--Есть язык, в котором он родился. Джон МакКормак родом из Дублина». «Он не из Дублина. Он родом из Атлона». «Разве он не жил в Дублине?». «Неважно. В Атлоне говорят на хорошем акценте, почти так же хорошо, как в Белфасте». «Это хороший акцент, но это не акцент. Это английский язык, на котором говорили до того, как все остальные страны мира забыли, как на нем говорить. Есть две вещи, которые певец не может купить, выпросить или украсть, и которые ни один учитель, тренер или дирижер не может ему дать. Одна из них — его голос, другая — язык, который родился у него во рту. Когда МакКормак пел Генделя, он пел по-английски, и он поет так, как ни один американец и ни один англичанин никогда не споют по-английски». [30]

Ирландский поэт Обри Томас де Вер написал поэму «Баллада об Атлоне» , в которой описывается инцидент во время осады 1691 года. [31] [32]

Удобства

Торговый центр Golden Island, открыт в 1997 году.
Торговый центр Athlone Town Centre .

Атлон — это место розничной торговли в регионе Мидлендс в Ирландии. Центр города простирается от Чёрч-стрит на западе до Шона Костелло-стрит на востоке. В центре города находится Athlone Town Centre — торговый центр, построенный в 2007 году, в котором находится 54 магазина, кафе и четырёхзвёздочный отель. [33] [34] Торговый центр Golden Island , [35] открывшийся в 1997 году, также находится в центре города.

Athlone Regional Sports Centre, разработанный бывшим городским советом в 2002 году, расположен на окраине города. В комплексе есть бассейн, тренажерный зал и поля AstroTurf .

В Атлоне есть несколько отелей, включая сетевые отели Radisson Blu и Sheraton , а также несколько местных отелей. [ необходима цитата ]

Места, представляющие интерес

Мемориал ИРА на Custume Place, Атлон

Набережная реки Шеннон популярна среди рыболовов , любителей птиц и пловцов . [ необходима ссылка ] К берегу озера можно добраться из Кусан-Пойнт и залива Ходсон.

Замок Атлон открыт для публики как музей, а на Чёрч-стрит есть туристический офис. Бар Sean's Bar , расположенный на западном берегу реки, был сертифицирован Книгой рекордов Гиннесса как старейший паб в Ирландии. [36]

Галерея Luan открылась в 2012 году. Это первая специально построенная галерея современного визуального искусства в Мидлендсе. Она была спроектирована Китом Уильямсом , который также спроектировал общественный центр Athlone. Галерея, которая была официально открыта Джимми Диниханом , министром искусств, наследия и Gaeltacht, открылась выставкой работ из Ирландского музея современного искусства . [37] [38]

Burgess Park находится недалеко от центра города, на берегу реки Шеннон . Другие близлежащие туристические достопримечательности включают Glendeer Open Farm и Viking Cruise of the Shannon. Baysports , центр обучения управлению лодками и водных видов спорта с самой большой в мире плавающей надувной водной горкой, [ нужна цитата ] расположен на окраине города в заливе Ходсон. [ нужна цитата ]

публичное искусство

Примерами общественного искусства и скульптуры в Атлоне являются Мемориал ИРА, который был возведен недалеко от угла Черч-стрит и Кустум-плейс в начале 1950-х годов. [39] [40] Он посвящен Атлонской бригаде Ирландской республиканской армии (ИРА), которая участвовала в Ирландской войне за независимость (1919–1921) и Ирландской гражданской войне (1922–1923). [41] [42] Известняковая статуя представляет собой мужскую фигуру в натуральную величину, одетую в типичную форму ИРА того периода, [39] и была создана скульптором из Дублина Десмондом Бро . [43]

Также на Custume Place находится скульптура «Маска Шеннона», которая была установлена ​​в 2020 году — несмотря на некоторые разногласия по поводу выбора фигуры, олицетворяющей реку Шеннон . [44] [45] Фигуративная статуя , представляющая «вклад братьев Марист в развитие города Атлон», [46] была открыта на площади Святой Марии в 2012 году. [47]

Гринвей

Мост на зеленой дороге

The Old Rail Trail greenway протянулся на 42 километра от Атлона до Маллингара , вдоль заброшенной железной дороги Атлон-Маллингар . [48] [49] В конечном итоге он станет частью Dublin–Galway Greenway . Новый велосипедный и пешеходный мост через реку Шеннон был построен рядом с галереей Луан и открыт в августе 2023 года. [50]

Образование и промышленность

Атлон на Шенноне

Основными работодателями Атлона являются Alkermes, фармацевтическая компания, которая сменила Elan в Атлоне; Bioclin Laboratories, еще одна фармацевтическая компания; Ericsson , телекоммуникационный бизнес; Tyco Healthcare , поставщик медицинского оборудования; Utah Medical, еще один поставщик медицинского оборудования; Pharmaplaz, еще одна фармацевтическая компания; Alienware , производитель компьютерного оборудования; ICT Eurotel, контактный центр; и Athlone Extrusions, поставщик полимеров .

Атлон является региональным центром для большого количества государственных и полугосударственных организаций. Департамент образования , Государственная экзаменационная комиссия , Налоговые комиссары , FÁS Midlands Region, Bus Éireann , Iarnród Éireann , IDA Ireland и Enterprise Ireland имеют базы в городе. Атлон также является крупным ирландским военным центром, поскольку казармы Custume , которые находятся на западном берегу реки Шеннон в городе, являются штаб-квартирой Западного командования ирландской армии .

Технологический институт Атлона ( AIT) является составным институтом Технологического университета Шеннона: Мидлендс-Сидивест (TUS). [51] [52] Атлон является частью Midlands Gateway , находящейся в стадии разработки инфраструктурной инициативы, наряду с Маллингаром и Талламором . AIT имеет кампус размером 44 акра и имеет новые, специально построенные объекты, включая здание Гостеприимства, Туризма и Досуговых Исследований, построенное в 2003 году; Здание Медсестринского Дела и Науки о Здравоохранении, построенное в 2005 году; Центр Инноваций и Исследований Мидленда, также построенный в 2005 году; Здание Инженерии и Информатики, построенное в 2010 году; и Центр Последипломных Исследований, также построенный в 2010 году. [53] Студия и офис RTÉ в Мидлендсе находятся в AIT. [54]

Институт технологий Атлона имеет меморандум о взаимопонимании с Государственным университетом Рио-де-Жанейро , одним из крупнейших университетов в бразильском городе. [55] AIT также имеет соглашения с Папским католическим университетом Минас-Жерайс , одним из крупнейших бразильских частных университетов. [56] Институт также заключил соглашения с двумя ведущими университетами Пекина, Столичным университетом экономики и бизнеса и Пекинским университетом союза . [57] [58] Соглашения были подписаны послом Китая в Ирландии и представителями университета. [58] Другие соглашения существуют между AIT и TVTC в Саудовской Аравии, а также меморандум о взаимопонимании существует с Технологическим институтом Джорджии . [59] [60] Дополнительные соглашения существуют с Bharati Vidyapeeth , одним из крупнейших университетов в Индии . [61]

В районе Атлона есть четыре основные средние школы: Athlone Community College , школа совместного обучения; Our Lady's Bower School, школа для девочек; Marist College , школа для мальчиков; Coláiste Chiaráin, новая средняя школа, образованная в результате слияния колледжа Святого Алоизия и колледжа Святого Иосифа в Саммерхилле.

В июне 2010 года премьер-министр Брайан Коуэн объявил о своей поддержке предлагаемого европейского и китайского учебного центра в Атлоне. [62] В мае 2012 года проект получил разрешение от An Bord Pleanála . Планировалось, что он будет включать в себя в общей сложности девять выставочных залов, девять небольших независимых выставочных зданий, одно временное выставочное пространство, несколько офисов, административные службы, несколько жилых помещений, гостиницы, магазины, рестораны, пабы, школу и железнодорожную станцию. [63] Он так и не был построен. [64]

Трансляция

В период с 1931 по 1975 год главный центр радиопередачи ирландского радио находился в Мойдраме, Атлон ( 53°25′14″N 7°52′52″W / 53.42056°N 7.88111°W / 53.42056; -7.88111 ). Первоначальный позывной был 2RN, игра слов из песни «Come back to Erin». Впоследствии станция стала известна как «Radio Athlone» и ее можно было ясно слышать по всей Европе и даже в Москве. Это изменилось, когда распределение полос пропускания было согласовано в Хельсинкской декларации.

Первоначально станция работала на мощности 60 кВт, которая в 1950-х годах была увеличена до 100 кВт. В качестве антенны использовалась и до сих пор используется Т-образная антенна , которая вращается между двумя 100-метровыми мачтами с растяжками и квадратным поперечным сечением, которые изолированы от земли. Многие старые радиоприемники в Европе имели положение шкалы «Атлон» около конца шкалы настройки.

В конце 1970-х годов станция вновь открылась на новой частоте 612 кГц для «Radio 2», позже известной как RTÉ 2fm . Moydrum также был местом расположения недолговечной ирландской службы коротковолнового международного радио, которая была закрыта в 1948 году из-за нехватки денег. Сегодня студии RTÉ в Мидлендсе находятся в Атлоне, на площади Святой Марии. Местная радиостанция — Midlands 103. Многие также настраиваются на станцию ​​Shannonside . [65]

Радиостанция i102-104FM была запущена в 2008 году и ориентирована на возрастную группу 15–34 лет, проживающую в Мидлендсе и на северо-востоке страны. [66] [67]

Athlone Community Taskforce и несколько членов радиостанции Roscommon Community Radio, RosFM, начали вещание из района Атлон под вывеской Athlone Community Radio. Их первая трансляция состоялась 15 марта 2008 года, и изначально трансляции должны были выходить каждую субботу и воскресенье в течение следующих 15 недель, пока не истечет срок действия их временной лицензии. Они получили 10-летнюю лицензию 14 января 2011 года от Broadcasting Authority of Ireland , и в настоящее время вещают на частоте 88,4 FM. [68] [69]

Печать

Местные газеты включают Westmeath Independent , расположенную на улице Шона Костелло, которая была основана в 1846 году, и Athlone Topic .

Спорт

Международная арена Athlone IT в Атлоне

Помимо того, что в городе находится спортивный центр Athlone Regional Sports Centre, в нем базируется ряд спортивных организаций. К ним относится футбольный клуб Athlone Town Football Club , который проводит свои домашние матчи на стадионе Athlone Town Stadium в Лиссюволлене , вмещающем 5000 человек. Футбольный клуб Athlone Town FC выиграл чемпионат Ирландии в 1981 и 1983 годах, а также Кубок Ирландии в 1924 году. Команда также прошла отбор на Кубок УЕФА 1975–76 годов , где они сыграли со счетом 0:0 против AC Milan .

Athlone IT International Arena, строительство которой обошлось в десять миллионов евро, была открыта в 2013 году как первая в Ирландии крытая легкоатлетическая арена «мирового класса». Ее площадь составляет около 10 000 квадратных метров. [70] [71] Открытие арены, которую открыл премьер-министр Энда Кенни , сенатор Имонн Коглан описал как «лучшую новость в истории ирландской легкой атлетики». [72] На стадионе ежегодно проходит Гран-при AIT, транслируемое TG4 в Ирландии и на международном уровне через Vinco и Runnerspace. [ требуется ссылка ]

В 2010 году в Атлоне прошел чемпионат Европы по триатлону , в котором приняли участие около 5000 спортсменов. Победителем стал Алистер Браунли из Великобритании. [ необходима цитата ]

Атлон является домом для нескольких гэльских футбольных команд, включая Tubberclair GAA, Garrycastle GAA и Athlone GAA , при этом St. Brigids (Roscommon) GAA и Clann na nGael GAA находятся за пределами самого Атлона. Выиграв в 2011 году Leinster Senior Club Football Championship , Garrycastle GAA впервые в истории клуба квалифицировался в финал All-Ireland Senior Club Football Championship 2011–12, обыграв Connacht Champions, St. Brigids GAA, в полуфинале, состоящем из всех команд Атлона. [ требуется ссылка ]

Атлон также является домашней ареной для Buccaneers RFC , чьи клубные площадки находятся в парке Дубарри . Парк Дубарри, вмещающий 10 000 человек, также является домашней ареной для Connacht Eagles [73], команды , которая представляет Коннахт в Кубке Великобритании и Ирландии [74] и в Межпровинциальном чемпионате Ирландии.

В городе также находится яхт-клуб Lough Ree .

Европейская столица спорта присудила Атлону звание Европейского спортивного города 2013 года. [75]

Рядом с Атлоном есть несколько полей для гольфа, включая Athlone Golf Club, Glasson Golf & Country Club и Mount Temple Golf Club. [ необходима ссылка ]

Люди

Церковь Святой Марии (CoI) в Атлоне

Международные отношения

Города-побратимы

Города-побратимы

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ abc "Перепись 2022 - F1015 Население". Отчеты Центрального статистического управления по переписи населения 2022 года . Центральное статистическое управление Ирландии . Август 2023 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  2. ^ PW Joyce . "Местные историки описывают его как Лунный брод". Архивировано из оригинала 9 мая 2005 г.
  3. ^ Атлон Уэст разбанен Архивировано 17 октября 2015 г. в Wayback Machine - LED
  4. Часто задаваемые вопросы. Архивировано 28 февраля 2012 г. в Wayback Machine Ordnance Survey Ireland. Получено 30 января 2012 г.
  5. Перепись населения после 1821 года. Архивировано 20 сентября 2010 года в Wayback Machine . Cso.ie.
  6. ^ "Histpop.org". Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Получено 18 февраля 2012 года .
  7. ^ NISRA – Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (c) 2013 Архивировано 17 февраля 2012 года на Wayback Machine . Nisranew.nisra.gov.uk (27 сентября 2010 года).
  8. ^ Ли, Дж. Дж. (1981). «О точности переписей населения Ирландии до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксоне, Л. А. (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  9. ^ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850 гг.». The Economic History Review . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г.
  10. ^ "Атлон". История ирландского парламента . Исторический фонд Ольстера . Получено 24 июля 2023 г.
  11. ^ "5 июля 1691 г., Из армейского лагеря в Атлуне [sic]: письмо Годара ван Рида, генерал-лейтенанта объединенных сухопутных и морских сил их величеств Англии в Ирландии в 1690–1691 гг., своему отцу, мультимедийная веб-трансляция прямой трансляции Ballinasloe Community Radio 102.8 FM". 10 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г.
  12. Фейган, Джек (29 июня 1972 г.). «План Шинн Фейн (Кевин-стрит) для Новой Ирландии». The Irish Times . стр. 1, 7.
  13. ^ База данных топонимов Ирландии [ постоянная мертвая ссылка ] - Barony of Brawny
  14. Официальный сайт Римско-католической епархии Арда и Клонмакнойса. Архивировано 14 апреля 2016 г. в Wayback Machine - приход Святой Марии.
  15. ^ База данных топонимов Ирландии - Баронство Атлон Юг
  16. Римско-католическая епархия Элфина. Архивировано 9 июля 2015 г. в Wayback Machine - приход Святых Петра и Павла.
  17. Рут Делани, «Навигация Шеннона» , Lilliput Press, Дублин, 2008.
  18. ^ "www.railbrit.co.uk" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2012 г. . Получено 13 августа 2012 г. .
  19. ^ abc Cusack, Adrian (26 июля 2021 г.). «Bus Éireann прекратит свои рейсы из Атлона в Дублин и Голуэй на этой неделе». Westmeath Independent . Получено 11 мая 2022 г. .
  20. ^ «Первое автобусное сообщение в городе Карлоу «окажется преобразующим» — министр транспорта». Transport for Ireland . 27 июля 2023 г. Получено 15 декабря 2023 г.
  21. ^ "Атлон". Исторический фонд Ольстера .
  22. Комиссары, назначенные для расследования деятельности муниципальных корпораций в Ирландии (1835). «Атлон». Приложение к Первому отчету, часть I: Южные, центральные, западные и юго-восточные округа и часть северо-восточного округа . Командные документы . Том 27. HMSO. стр. 136. Получено 7 июня 2023 г.
  23. ^ Клэнси, Джон Джозеф (1899). Справочник по местному самоуправлению в Ирландии: содержащий пояснительное введение к Закону о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года: вместе с текстом закона, постановлениями Совета и принятыми в соответствии с ним правилами, касающимися совета графства, совета сельского округа и выборов опекуна: с индексом. Дублин: Sealy, Bryers and Walker. стр. 431–432.
  24. ^ Athlone Town Boundary Alteration Order 2003 (SI No. 704 of 2003). Подписано 18 декабря 2003 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Взято из Irish Statute Book .; Athlone Town Boundary Alteration (Supplementary) Order 2003 (SI No. 705 of 2003). Подписано 18 декабря 2003 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Взято из Irish Statute Book .
  25. ^ "Новый общественный центр оставляет свой след в Атлоне". The Irish Times . 30 сентября 2004 г. Получено 6 ноября 2023 г.
  26. ^ Указ о местных избирательных округах и муниципальных округах графства Роскоммон 2018 г. (SI № 631 от 2018 г.). Подписан 19 декабря 2018 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book .
  27. ^ Указ о местных избирательных округах и муниципальных округах графства Уэстмит 2018 г. (SI № 636 от 2018 г.). Подписан 19 декабря 2018 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book .
  28. ^ Выставочное пространство Abbey Road Artist's Studios | Athlone Art and Heritage Ltd Архивировано 2 декабря 2012 г. в Wayback Machine . Athloneartandheritage.ie.
  29. ^ IWAI – Хронология Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine . Iwai.ie.
  30. Джеймс М. Кейн (9 сентября 2010 г.) [1937]. "6". Серенада. Орион. ISBN 978-1-4091-3240-0.
  31. ^ "The Ballad of Athlone". Ask About Ireland . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 1 марта 2017 года .
  32. ^ "Дневник ирландца". The Irish Times . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Получено 1 марта 2017 года .
  33. ^ "Sheraton Athlone Hotel". Marriott International . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Получено 31 октября 2018 года .
  34. ^ "Athlone Towncentre - Стильный шопинг в самом сердце Ирландии". Торговый центр Athlone Towncentre . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Получено 7 мая 2015 года .
  35. ^ "Golden Island Shopping Centre". Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Получено 15 июня 2009 года .
  36. ^ Флэтли, Хелен (5 марта 2019 г.). «Этот ирландский бар удерживает рекорд как старейший паб в мире — загляните внутрь». The Vintage News . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Получено 4 июня 2020 г. .
  37. ^ Келли, Том (28 ноября 2012 г.). «Завтра в Атлоне откроется новая художественная галерея стоимостью €3,4 млн». Westmeath Independent . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г..
  38. ^ "Luan Gallery". Athlone Art and Heritage Ltd. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года.
  39. ^ ab "IRA Memorial, Custume Place, Athlone, Athlone, County Westmeath". buildingsofireland.ie . Национальный реестр архитектурного наследия . Получено 1 ноября 2024 г. .
  40. ^ "Военный мемориал Атлонской бригады IRA Memorial в Атлоне, Custume Place, Атлон, Уэстмит". www.irishwarmemorials.ie . Получено 17 июня 2020 г. .
  41. ^ "Атлон - Бэйле Ата Луайн - Бригада Атлона ИРА" . Статуи.vanderkrogt.net . Проверено 17 июня 2020 г.
  42. ^ "На перекрестке страны". The Irish Times . Получено 17 июня 2020 г. . прогуляйтесь мимо тени стрелка — статуи, посвященной добровольцам ИРА из первых Смутных времен — и перейдите по мосту в старый город
  43. ^ Фостер, Г. (18 февраля 2015 г.). Ирландская гражданская война и общество: политика, класс и конфликт. Springer. ISBN 978-1-137-42570-6.
  44. ^ «Скульптура «маски» Шеннона от Атлона все еще в планах». Westmeath Independent . 11 сентября 2020 г. Получено 1 ноября 2024 г.
  45. ^ «Совет ищет идеи для художественной комиссии стоимостью 125 тыс. евро на местной велосипедной дорожке». Westmeath Independent . 17 июня 2022 г. Получено 1 ноября 2024 г. Были высказаны некоторые местные возражения против выбора скульптуры «Маска Шеннона» художника из Майо Рори Бреслина [..] Несмотря на разногласия, работа была реализована и установлена ​​в Custume Place, Атлон, в декабре 2020 г.
  46. ^ "Мемориал братьев Марист - Скульптура Марка Роде". markrode.ie . Получено 1 ноября 2024 г. .
  47. ^ "Marist Brother Memorial Statue, Athlone". champagnat.org . 17 августа 2012 г. Получено 1 ноября 2024 г.
  48. ^ «42 км блестящей езды на велосипеде».
  49. ^ «Совет графства Уэстмит (WCC) Наши услуги».
  50. Персиваль, Джефф (8 августа 2023 г.). «Официальное открытие моста Атлон Гринвэй». ITTN .
  51. ^ "Home". Консорциум AIT-LIT . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  52. ^ Келли Паленке, Брендан (5 мая 2021 г.). «Limerick IT и Athlone IT объединятся для формирования нового технологического университета». Independent.ie . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 5 мая 2021 г. .
  53. Campus Developments Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine . Технологический институт Атлона.
  54. ^ "Пресс-релизы 2012 года - офис RTA в Мидлендсе будет перенесен в AIT" (пресс-релиз). Технологический институт Атлона . 21 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 8 июня 2020 года .
  55. ^ "Пресс-релизы 2012 года AIT подписывает меморандум о взаимопонимании с Государственным университетом Рио-де-Жанейро" (пресс-релиз). Athlone Institute of Technology . 16 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 8 июня 2020 г..
  56. ^ "Пресс-релизы 2011 г. - AIT подписывает соглашение с бразильским университетом" (пресс-релиз). Athlone Institute of Technology . 20 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 8 июня 2020 г.
  57. Пресс-релизы 2010 г. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine . Технологический институт Атлона. (30 марта 2010 г.).
  58. ^ ab 2010 пресс-релизы Архивировано 6 марта 2016 в Wayback Machine . Athlone Institute of Technology. (12 мая 2010).
  59. Пресс-релизы 2010 г. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine . Технологический институт Атлона. (1 марта 2010 г.).
  60. Пресс-релизы 2009 г. Архивировано 4 января 2016 г. в Wayback Machine . Технологический институт Атлона. (21 января 2009 г.).
  61. Пресс-релизы 2009 г. Архивировано 4 января 2016 г. в Wayback Machine . Технологический институт Атлона. (25 августа 2009 г.).
  62. ^ "Предложен евро-китайский торговый центр в Атлоне". Внутри Ирландии. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года.
  63. ^ "Азиатский торговый центр стоимостью 175 млн евро в Атлоне создаст до 1500 рабочих мест". RTÉ News. 1 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Получено 2 мая 2012 г.
  64. ^ «Что случилось с... Огромным китайским деловым центром в Уэстмите?». Fora.ie. 30 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  65. ^ "Shannonside – Home". Shannonside FM . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года.
  66. ^ Сиггинс, Лорна (8 февраля 2008 г.). «Цифровое радио получает старомодный запуск». The Irish Times . Получено 27 апреля 2020 г.(требуется подписка)
  67. ^ "BCI подписывает контракт с iRadio для новой северо-западной региональной молодежной службы". Комиссия по вещанию Ирландии . 7 января 2008 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  68. ^ "BCI: Лицензирование: Радио: Успешные заявители на временные услуги". Комиссия по радиовещанию Ирландии . Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 г.
  69. ^ "о нас". Athlone Community Radio. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Получено 29 июня 2015 года .
  70. Легкая атлетика: Athlone IT представляет крытое «поле мечты» стоимостью 10 млн евро. Independent.ie (25 января 2013 г.).
  71. Пресс-релизы 2013 г. Архивировано 4 января 2016 г. в Wayback Machine . Технологический институт Атлона. (15 февраля 2013 г.).
  72. Пресс-релизы 2013 г. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine . Технологический институт Атлона. (23 января 2013 г.).
  73. Стадион «Дюбарри Парк» объявлен домашней ареной команды «Коннахт Иглз» | Сайт регбийного союза Коннахта. Connachtrugby.ie (11 октября 2012 г.).
  74. Кубок B&I готовится прибыть в Коннахт | Сайт Connacht Rugby. Connachtrugby.ie (11 мая 2012 г.).
  75. Атлон выбран Европейским городом спорта. Архивировано 7 апреля 2016 г. в Wayback Machine . Westmeath Independent . (11 сентября 2012 г.).
  76. ^ "Робби Бенсон награжден наградой FAI International Schools' Accolade". FAI Schools. 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 30 августа 2016 г.
  77. ^ "Джон Бродерик". Athlone Architectural Heritage Group. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г.
  78. ^ «Совместное решение проблем... Робби Хеншоу и папа Тони». Irish Independent . 17 августа 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  79. ^ «Мэр призывает к большему количеству соглашений о побратимстве» (пресс-релиз). 18 января 2018 г.

Внешние ссылки