Почести в честь дня рождения 2004 г.

Признания британского правительства

Почетные звания 2004 года для королевств Содружества были объявлены 11 июня 2004 года для Соединенного Королевства, ^[1] Новой Зеландии, ^[2] Островов Кука ^[3] и других стран в ознаменование Дня рождения королевы 2004 года. ^[4]

Получатели наград представлены здесь в том виде, в котором они были удостоены новой награды, и отсортированы сначала по странам, министры которых консультировали королеву по вопросам назначений, затем по званиям, с указанием классов (рыцарь, рыцарь Большого креста и т. д. ) и подразделений (военный, гражданский и т. д. ) в зависимости от обстоятельств.

Великобритания

Рыцарь-бакалавр

• Дэвид Чарльз Морис Белл , за заслуги в сфере бизнеса, искусства и благотворительности в Лондоне.
• Тревор Дэвид Брукинг , кавалер ордена Британской империи, за заслуги в спорте.
• Хью Роберт Коллум , за заслуги в атомной промышленности.
• Профессор Алан Уильям Крафт , за заслуги в области медицины.
• Профессор Питер Роберт Крейн , за заслуги в области садоводства и охраны природы.
• Криспин Генри Ламерт Дэвис , за заслуги в информационной индустрии.
• Томас Джозеф Даггин , посол Ее Величества в Боготе.
• Лесли Элтон, за заслуги перед местным самоуправлением.
• Фредерик Андерсон Гудвин , за заслуги в банковском деле.(аннулирован)
• Профессор Питер Стэнли Харпер , CBE, за заслуги в области медицины.
• Дэвид Джордж Хеншоу , за заслуги перед местным самоуправлением.
• Достопочтенный Джеральд Бернард Кауфман , депутат, член парламента от Манчестер-Гортона. За заслуги перед парламентом.
• Дэниел Джозеф Оллсо, MISM, за заслуги в обучении.
• Джон Энтони Льюис, кавалер ордена Британской империи, за заслуги в образовании.
• Профессор Джон Брайан Пендри , член Королевского Королевского общества, за заслуги перед наукой.
• Роберт Уэстон Филлис , за заслуги перед медиаиндустрией.
• Алан Уильям Стир, за заслуги в образовании.
• Джулиан Майкл Хорн-Смит , за заслуги перед международной мобильной связью.
• Профессор Николас Герберт Стерн , за заслуги в области экономики.
• Джеффри Майкл Монтгомери Уэйкфорд , кавалер ордена Британской империи, за заслуги в образовании.
• Профессор Дэвид Джеймс Уоллес , CBE, FRS, DL, за заслуги в области науки, технологий и техники Великобритании.
• Уиллард Уэнтворт Уайт , кавалер ордена Британской империи, за заслуги в области музыки.
• Питер Джеймс Джозеф Уиншип , CBE, QPM, за заслуги перед полицией.
• Доктор Грегори Винтер , CBE, FRS, за заслуги в области молекулярной биологии.
• Судья Ричард Джордж Мэй , в последнее время судья Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии.

Орден Бани

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

• Сэр Дэвид Брюс Оманд , постоянный секретарь Кабинета министров.

Кавалер ордена Бани (KCB)

Военная дивизия

• Вице-адмирал Джеймс Майкл Бернелл-Нуджент , CBE, ADC
• Генерал-лейтенант Фрэнсис Ричард Даннатт , CBE, MC, бывший член «Грин Ховардс».

Гражданское отделение

• Эдвин Джеффри Боуман , первый парламентский советник .

Кавалеры ордена Бани (CB)

Военная дивизия

• Контр-адмирал Рори Алистер Иэн Маклин , OBE
• Генерал-майор Дэвид Уилсон , CBE
• Вице-маршал авиации Дэвид Энтони Хобарт .

Гражданское отделение

• Присцилла Джин Бейнс, руководитель библиотечного отдела Палаты общин.
• Джон Энтони Кэтлин, директор юридического отдела Департамента труда и пенсий.
• Алексис Джейн Кливленд, генеральный директор Пенсионной службы.
• Дэвид Джон Гулд, заместитель генерального директора Агентства по оборонным закупкам.
• Доктор Рут Холл, главный врач Уэльса.
• Кристофер Джордж Маккабе, старший государственный служащий, Управление Северной Ирландии.
• Стивен Джон Пикфорд, директор по международным финансам Казначейства Ее Величества.
• Роберт Ли Смит, генеральный директор Группы регионального развития, канцелярия заместителя премьер-министра.
• Джонатан Эдвард Саймон Тросс, генеральный директор, Консультации и поддержка судов по делам детей и семьи, Департамент образования и профессиональных навыков.
• Эйтне Виктория Уоллис, в последнее время генеральный директор Национальной службы пробации Англии и Уэльса.
• Джон Роджер Вайс, директор группы, бизнес-группа, департамент гарантирования экспортных кредитов.
• Филип Мартин Уитли , генеральный директор пенитенциарной службы Ее Величества

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG)

• Сэр Джон Стивен Уолл , KCMG, LVO, глава Европейского секретариата, канцелярия кабинета министров.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Шерард Луис Каупер-Коулз , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия, посол Ее Величества в Эр-Рияде.
• Грегори Дэвид Грин, CMG, генеральный директор Британского Совета .

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Джеймс Освальд Аткинсон, посол Ее Величества в Киншасе.
• Генри Джоли Диксон , в последнее время директор Генерального директората по экономическим и финансовым вопросам Европейской комиссии.
• Дэвид Джон Фиттон , заместитель главы миссии в Анкаре и в последнее время исполняющий обязанности генерального консула в Стамбуле.
• Эдриан Грир, директор Британского Совета в России.
• Г-жа Джоанна Кристиан Мэри Корнер, королевский адвокат, в последнее время старший прокурор Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии.
• Уильям Эндрю О'Нил, в последнее время генеральный секретарь Международной морской организации .
• Энн Файф, миссис Прингл, посол Ее Величества, Прага.
• Дэвид Фрэнк Ричмонд, специальный представитель Великобритании по Ираку.
• Кристофер Майкл Джон Сигар, глава британского офиса в Багдаде.

Королевский Викторианский Орден

Кавалер ордена Королевского Викторианского ордена (KCVO)

• Вице-адмирал Дэвид Энтони Джеймс (Том) Блэкберн , кавалер ордена Бани, кавалер ордена Святого Михаила и Павла, магистр двора .

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

• Полковник Генри Малкольм Читти Хавергал, кавалер ордена Британской империи, в последнее время джентльмен Ашер.
• Полковник Энтони Пол Аренго Аренго-Джонс, в последнее время генеральный секретарь Международной ассоциации по присуждению наград (Премия герцога Эдинбургского).
• Джон Лайлс , CBE, в последнее время лорд-лейтенант Западного Йоркшира .
• Маркус Эдвард Сетчелл , хирург-гинеколог королевского двора .

Лейтенант Королевского Викторианского ордена (LVO)

• Дэвид Уильям Гарет Бейнон, акушер, больница Фримли Парк.
• Мисс Хизер Розалинд Коулбрук, кавалер ордена Святого Михаила и Павла, главная экономка королевского двора.
• Эльза Мифанви, миссис Дэвис, директор Национальной ассоциации игровых полей
• Доктор Джонатан Джеймс Корнелиус Холлидей, аптекарь королевского двора, Виндзорский замок.
• Элизабет Алин Клэр, миссис Хунка, директор по персоналу королевского двора.
• Элизабет Харриет, миссис Боуз-Лайон, фрейлина королевской принцессы.
• Доктор Карин Пета Молтби, педиатр, больница Фримли Парк.
• Филип Гай Маккракен, председатель Duchy Originals.
• Доктор Дэвид Колин Митчелл, аптекарь принца Уэльского.
• Мисс Тереза-Мэри Мортон, MVO, координатор выставок, Королевская коллекция.
• Джастин Роберт О'Коннор, официальный секретарь губернатора Квинсленда.
• Питер Джон Орд, управляющий поместьем Балморал.
• Уильям Эдвард Джонстон Престон, в последнее время глава Секретариата королевского двора Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Майкл Джон Стивенсон, MBE, DL, в последнее время председатель окружного совета The Prince's Trust.
• Преподобный каноник Джон Остин Уайт, каноник Виндзора.

Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)

• Фредерик Джордж Бенефер, сертифицированный ветеринарный врач, управляющий фруктовой фермой, поместье Сандрингем.
• Мисс Барбара Хелен Керри Бишоп, менеджер по работе с посетителями Букингемского дворца.
• Дэвид Стюарт Браун, в последнее время менеджер по специальным услугам Английских, Уэльских и Шотландских железных дорог.
• Мисс Кэролайн Энн Касселс, старшая сестра госпиталя короля Эдуарда VII (сестра Агнес).
• Инспектор Дэвид Дэнс, столичная полиция. За заслуги в деле защиты королевской семьи.
• Лейтенант-коммандер Аластер Нил Спенсер Грэм, Королевский флот, конюший принца Уэльского.
• Инспектор Тед Кания, полиция Глостершира. За заслуги перед полицией Глостершира.
• Гарольд Норман Лофран, в последнее время — оценщик грантов на развитие в The Prince's Trust.
• Томас Генри Шарп, главный стражник, Ее Величество Тауэр в Лондоне.
• Адриан Майкл Смит, помощник управляющего домом, отделение «С».
• Сержант Кевин Салливан, столичная полиция. За заслуги в деле защиты королевской семьи.
• Дэвид Чарльз Уиллер, старший реставратор мебели, Королевская коллекция.

Орден Британской империи

Дама-командор ордена Британской империи (DBE)

Гражданское деление

• Энид, миссис Бибби , директор спортивного колледжа Wood Green High School, Веднесбери, Западный Мидленд. За заслуги в образовании.
• Диана, леди Бриттан из Спенниторна , CBE, JP, в последнее время председатель Общественного фонда. За общественную службу и благотворительность.
• Хилари Мэри, миссис Кроппер, CBE, член Национальной комиссии по трудоустройству и Комиссии по безопасности. За общественные и благотворительные услуги.
• Г-жа Жаклин Дочерти , директор по сестринскому делу и операциям больницы King's College. За заслуги перед NHS.
• Профессор Олвен Хафтон , почетный член колледжа Мертон, Оксфордский университет. За заслуги перед историей.
• Г-жа Дейрдре Мэри Хаттон , CBE, исполнительный председатель Совета потребителей. За услуги потребителям.
• Доктор Джиллиан Маргарет Морган , генеральный директор, NHS Confederation. За заслуги перед NHS.
• Г-жа Дениз Платт , CBE, председатель Комиссии по инспекции социального обеспечения. За заслуги в сфере социального обеспечения.
• Мэрион Одри, миссис Роу , депутат, член парламента от Броксборна. За заслуги перед парламентом.
• Одри Фрэнсис, г-жа Гловер , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, в последнее время глава делегации Великобритании в Комиссии ООН по правам человека.
• Достопочтенная Памела Фелисити Гордон . За государственную службу, Бермуды.

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

Воинское подразделение

• Генерал-лейтенант Филип Чарльз Корнуоллис Траусделл , кавалер ордена Бани, ранее Королевский ирландский полк.
• Маршал авиации Роберт Альфред Райт , AFC, Королевские ВВС.

Гражданское деление

• Профессор Энтони Джеймс Леггетт . За заслуги перед физикой.

Командор ордена Британской империи (CBE)

Воинское подразделение

• Коммодор Кристофер Джон Парри, Королевский флот. Коммодор Чарльз Бернард Хилтон Стивенсон, Королевский флот.
• Коммодор Хью Радкин Уитакер, адъютант Королевского флота.
• Полковник Кристофер Майкл Брюс Коутс (488407), бывший полковник Королевского артиллерийского полка.
• Полковник Майкл Литгоу, MBE (504479), бывший служивший в Королевском корпусе связи.
• Бригадир Эндрю Донисторп Мик (490927), бывший полк герцога Веллингтона.
• Бригадир Морис Нюджент (489574), бывший генерал-адъютант корпуса (Королевская военная полиция).
• Бригадир Эдвард Джон Торренс-Спенс (493268), бывший Королевский драгунский гвардеец.
• Полковник Ричард Харди Дункан Туми, MBE (509586), ранее Девонширский и Дорсетский полк.
• Бригадир Кристофер Колин Уилсон, адъютант (495598), бывший лейтенант Королевского артиллерийского полка.
• Командир авиации Майкл Джон Харвуд, кавалер ордена Британской империи, Королевские военно-воздушные силы.
• Капитан группы Рэймонд Локк, офицер ордена Британской империи, Королевские ВВС.
• Капитан группы Эндрю Дуглас Пулфорд , Королевские ВВС.

Гражданское деление

• Джордж Лоуренс Хастингс Олдерсон, председатель Rare Breeds Survival Trust и попечитель Rare Breeds International. За заслуги в деле сохранения природы.
• Г-жа Хелен Энн Александр , генеральный директор The Economist Group . За заслуги в издательском деле.
• Джон Томас Андерсон, хирург-травматолог и ортопед, South Tees Acute Hospitals NHS Trust. За заслуги перед медициной.
• Майкл Эш, заместитель директора по планированию, канцелярия заместителя премьер-министра.
• Николас Чарльз Фейрторн Барбер. За заслуги перед наследием.
• Колин Барроу, председатель Агентства по улучшению и развитию. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Профессор Джон Майкл Бэтти , директор Центра расширенного пространственного анализа, Университетский колледж, Лондон . За заслуги в области географии.
• Майкл Джон Баунтон, президент Perkins Engines Company. За заслуги в автомобильной и машиностроительной промышленности.
• Каран Фаридун Билимория , DL, член Национальной комиссии по трудоустройству . За заслуги перед бизнесом.
• Мисс Валери Маргарет Бурн, OBE, художественный руководитель Dance Umbrella. За заслуги в области танца.
• Доктор Роджер Майкл Бойл, национальный директор по сердечным заболеваниям, Департамент здравоохранения.
• Дэвид Браун, детектив-суперинтендант, полиция Большого Манчестера. За заслуги перед полицией.
• Профессор Ян Во Брюс , в последнее время генеральный директор Королевского национального института слепых . За заслуги перед слепыми и слабовидящими людьми.
• Досточтимая Шейла Мораг Кларк Камерон , королевский адвокат, декан арок и аудитор канцлерского суда Йорка. За заслуги перед англиканской церковью.
• Ян Перси Кэннелл, MBE, в последнее время национальный председатель Королевского британского легиона. За заслуги перед Королевским британским легионом.
• Эдвард Фрэнсис Кантл, председатель Независимой группы по обзору сплоченности общества. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Рут, г-жа Карналл, директор Программы управления изменениями, Департамент здравоохранения.
• Майкл Джон Кэссиди, заместитель председателя, City Architecture Forum. За заслуги перед Корпорацией и Сити Лондона.
• Профессор Дэвид Алан Чипперфилд , архитектор и директор David Chipperfield Architects. За заслуги в области архитектуры.
• Доктор Джуди Энн Макартур Кларк, председатель Совета по защите животных на фермах. За заслуги в защите животных.
• Джеффри Чарльз Купер, OBE, управляющий директор Chelton/Cobham plc. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Хейзел Джозефин Аронсон, достопочтенная леди Косгроув , королевский адвокат, судья. За заслуги перед системой уголовного правосудия Шотландии.
• Профессор Джон Патрик Кроксалл , руководитель отдела биологии охраны природы Британской антарктической службы . За заслуги в области орнитологии.
• Деннис Тайрон Дэвис, кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Королевских пожарных служб, в последнее время главный инспектор пожарной службы Шотландии.
• Малкольм Джон Декстер-Тиссингтон, управляющий директор Soundalive. За услуги аудиогидам.
• Джеффри Чарльз Эллиотт, журналист. За заслуги в области журналистики.
• Диана Маргарет, г-жа Эллис , председатель Ассоциации любителей гребного спорта . За заслуги в гребле.
• Профессор Хэдин Дуглас Эллис , заместитель вице-канцлера, Уэльский университет, Кардифф . За заслуги в области высшего образования.
• Доктор Джон Ферри, управляющий директор группы Smiths Aerospace. За заслуги перед оборонной и аэрокосмической промышленностью.
• Томас Оливер Флад, генеральный директор British Trust for Conservation Volunteers. За заслуги в деле охраны природы.
• Брайан Форбс , президент Национального молодежного театра Великобритании. За заслуги в искусстве.
• Профессор Фариеда Форчун, профессор медицины в области гигиены полости рта Лондонского университета королевы Марии.
• Мохаммед Тарик Гаффур , QPM, помощник комиссара, Служба столичной полиции . За заслуги перед полицией.
• Дэвид Джиллетт, в последнее время руководитель отдела информационных систем и услуг Департамента международного развития.
• Ян Роберт Глендей, исполнительный директор Gateways, Управление государственной торговли.
• Мисс Джудит Энн Гриллс, директор начальной школы Османи, Тауэр-Хамлетс, Лондон. За заслуги в образовании.
• Эндрю Джозеф Ганц, помощник юриста, Налоговое управление.
• Роджер Майкл Де Хаан , DL, председатель SAGA Group . За заслуги в бизнесе, благотворительности и образовании.
• Профессор Кристофер Джон Хэм , профессор политики и управления в области здравоохранения, Университет Бирмингема. За заслуги перед NHS.
• Доктор Вернон Джордж Хэндли , дирижер. За заслуги в музыке.
• Профессор Дэвид Энтони Хаслам , врач общей практики и председатель Королевского колледжа врачей общей практики . За заслуги в области здравоохранения.
• Гэвин Дуглас Хендерсон , директор Тринити-колледжа музыки и председатель Национального фонда молодежной музыки. За заслуги в области музыки и искусств.
• Леонард Александр Хигсон, в последнее время окружной прокурор Глазго.
• Ли Теренс Хьюз. За государственную службу.
• Джон Винсент Хёрт , актёр. За заслуги в области драмы.
• Дэвид Джексон, JP, генеральный директор, Bradford Teaching Hospitals NHS Trust. За заслуги перед NHS.
• Томас Джеймс Дженнингс, председатель Rotary Group Ltd. За заслуги в строительной и инженерной отраслях Северной Ирландии.
• Мисс Элисон Керр, главный королевский прокурор, Королевская прокурорская служба.
• Ян Майкл Лэнг, доктор философии За благотворительную деятельность, особенно в сфере искусства, бизнеса, образования и здравоохранения.
• Ричард Филип Лей, в последнее время занимавший должность директора по центральным операциям Агентства по выдаче водительских прав, Суонси.
• Энн Мэри, миссис Лонсдейл , президент, Нью-холл, Кембриджский университет . За заслуги в области высшего образования.
• Его честь судья Шон Лайонс, секретарь Совета окружных судей. За заслуги в отправлении правосудия.
• Колин Маклин, директор, Auchinleck Academy, Эйршир. За заслуги в образовании.
• Профессор Джозеф Питер Макгихан, директор Центра исследований коммуникаций Бристольского университета. За заслуги перед индустрией коммуникаций.
• Уильям МакГиннис, OBE, DL, в последнее время председатель Совета по обучению и навыкам. За заслуги в обучении и бизнесе в Северной Ирландии.
• Роджер Джозеф Макгоф , кавалер ордена Британской империи, поэт, детский писатель и телеведущий. За заслуги в области литературы.
• Доктор Мэрион Норт-Макнамара, OBE, в последнее время директор и главный исполнительный директор Центра Лабана, Лондон. За заслуги в области танца.
• Памела Мэри, г-жа Макфи, главный офицер округа Дарем. За заслуги перед Национальной службой пробации.
• Джеффри Джон Малган , старший государственный служащий, канцелярия премьер-министра.
• Питер Чарльз Николсон, председатель Королевского национального института спасательных шлюпок. За заслуги в деле спасения на море.
• Профессор Джин Агнес Орр, руководитель Школы сестринского дела и акушерства и профессор сестринского дела Университета Квинс, Белфаст. За заслуги в области сестринского образования.
• Мартин Дэвид Пайснер. За благотворительные услуги.
• Профессор Дэвид Нил Пейн , член Королевского общества, директор Центра исследований оптоэлектроники, Университет Саутгемптона . За заслуги в области фотоники.
• Алан Педдер, председатель Remploy. За услуги для людей с ограниченными возможностями.
• Барбара, г-жа Филлипс, директор отдела социальных предприятий Департамента торговли и промышленности.
• Профессор Джон Энтони Пикетт , FRS, руководитель отдела биологической химии, исследовательская станция Ротамстед. За заслуги в области биологической химии.
• Профессор Фил Редмонд , телевизионный сценарист и продюсер. За заслуги в области драмы.
• Джон Эдвард Робертс, генеральный директор United Utilities plc. За заслуги перед коммунальной отраслью.
• Джейн Мэри Элизабет, миссис Холдернесс-Роддам , LVO За заслуги в конном спорте.
• Мисс Кэтрин Патрисия Рутледж , OBE, актриса. За заслуги в области драмы.
• Брайан Майкл Раунтри, председатель Совета по пробации Северной Ирландии. За заслуги перед системой уголовного правосудия.
• Линдси Аллан Рой , директор средней школы Инверкитинг , Файф. За заслуги в образовании.
• Пол Чандрасекхаран Сабапати , OBE, председатель и проректор Университета Центральной Англии . За заслуги в образовании и бизнесе в Западном Мидленде.
• Эндрю Джеймс Себер, окружной инспектор по образованию, местное управление образования Хэмпшира. За заслуги в сфере образования.
• Кэрол Фрэнсис, г-жа Сержант, в последнее время управляющий директор Управления по финансовым услугам. За заслуги в области финансового регулирования.
• Стивен Артур Шоу , омбудсмен по тюрьмам и пробации .
• Доктор Колин Уильям Синклер, в последнее время генеральный директор городского совета Сандерленда. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Профессор Аннет Дион Кармилофф-Смит , руководитель отдела нейрокогнитивного развития Института детского здоровья . За заслуги в области когнитивной нейронауки развития.
• Гордон Джеймс Смит, резидент-директор по Шотландии, IBM и председатель CBI Scotland. За заслуги перед бизнесом в Шотландии.
• Рональд Ричард Спинни, председатель Hammerson plc. За заслуги в сфере недвижимости.
• Профессор Уильям Стивели, ректор и вице-канцлер Университета Роберта Гордона, Абердин. За заслуги в области высшего образования.
• Барри Джон Стикингс, председатель BASF plc и Chemistry Leadership Council. За заслуги перед химической промышленностью.
• Грэм Стоу, в последнее время генеральный директор Britannia Building Society. За заслуги перед бизнесом и Департаментом труда и пенсий.
• Барбара, г-жа Статтл, председатель Ассоциации по назначению лекарств медсестрами. За заслуги перед NHS.
• Г-жа Клэр Самнер, старший государственный служащий, канцелярия премьер-министра.
• Полковник Джон Уильям Фредерик Свитинг, генеральный директор Treloar Trust и в последнее время председатель Ассоциации национальных специализированных колледжей. За заслуги в области специального образования.
• Г-жа Кристина Такон , генеральный директор Farmcare (часть Co-operative Group). За заслуги в сельском хозяйстве.
• Энн, г-жа Тейлор, директор отдела претензий по охране здоровья в угольной промышленности, Департамент торговли и промышленности
• Уильям Джон Энтони Тимпсон , председатель и главный исполнительный директор Timpson. За заслуги в секторе розничной торговли.
• Филип Керсли Тоуз, начальник пожарной охраны, пожарная служба Западного Йоркшира. За заслуги перед пожарной службой.
• Томас Кит Тодд, председатель группы заинтересованных сторон широкополосного доступа, Easynet plc. и Fast Fill plc. За услуги в телекоммуникационной отрасли.
• Арчибальд Бойд Таннок, MBE, управляющий директор Tunnocks Bakery. За заслуги в благотворительности в Шотландии.
• Дэвид Джон Верей , в последнее время председатель Совета попечителей галереи Тейт . За заслуги в искусстве.
• Питер Дерек Уоткинс , старший государственный служащий Министерства обороны .
• Рут, миссис Уэстбрук, в последнее время директор женской школы Тайл Хилл Вуд, Ковентри. За заслуги в образовании.
• Мэри Рут, миссис Уэстон. За благотворительные услуги через Фонд Гарфилда Уэстона.
• Доктор Сьюзан Фрэнсис Уайт, консультант-психиатр, Greater Glasgow Primary Care NHS Trust. За заслуги в области медицины.
• Профессор Джон Уильям Уайлсмит, руководитель отдела эпидемиологии Агентства ветеринарных лабораторий.
• Профессор Нэрн Хатчисон Фултон Уилсон , декан и руководитель стоматологического института Guy's, King's and St. Thomas', King's College London . За заслуги в области стоматологии и регулирования здравоохранения.
• Дэвид Майкл Линдли Уитероу, в последнее время исполнительный председатель Radio Authority. За заслуги в области вещания.
• Эварт Вулдридж, в последнее время директор Колледжа государственной службы.

Список дипломатической службы и заграничных миссий

• Фредерик Франклин . За заслуги перед балетом.
• Деннис Барри Джиллингс. За заслуги в развитии отношений между Великобританией и США в фармацевтическом секторе.
• Анастасиос Пол Левентис. За заслуги в деле сохранения и защиты окружающей среды за рубежом, особенно в Нигерии.
• Феликс Эрнест Пизарелло, в последнее время судья Верховного суда Гибралтара.
• Грэм Норман Чарльз Уорд. За заслуги в экспорте.

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

Военная дивизия

• Командир Стивен Рональд Эйкен, Королевский флот.
• Исполняющий обязанности капитана Иэн Дэвидсон Артур, Королевский флот.
• Полковник Пол Ричард Деннинг.
• Подполковник Майкл Филип Эллис, Королевская морская пехота.
• Подполковник Саймон Джереми Холл, Королевская морская пехота.
• Коммодор Найджел Джон Фрэнсис Рэби, Королевский флот.
• Исполняющий обязанности полковника Ричард Энтони Уинчкомб Спенсер.
• Подполковник Ричард Деннис Уоттс, Королевская морская пехота.
• Подполковник Питер Макларен Кэмпбелл (488403), Королевский уланский полк.
• Исполняющий обязанности полковника Дэвид Кевин Джордж Кокс (502510), кадетский корпус армии графства Суррей.
• Подполковник Хью Ральф Эйрд Итон, MBE (524289), «Горцы».
• Подполковник Джон Майкл Эдвардс (502412), Корпус королевских инженеров-электриков и механиков.
• Подполковник Питер Джеймс Госни (507446), Королевский логистический корпус.
• Подполковник Джереми Трой Грин (510321), корпус генерал-адъютанта (Королевская военная полиция).
• Подполковник Нил Эшли Жук (527140), Королевский логистический корпус.
• Подполковник Нил Дуглас Моррисон (504487), Королевский логистический корпус.
• Подполковник Тимоти Джон Блэр Синклер (495234), Королевский артиллерийский полк.
• Капитан группы Энтони Саймон Бармби (5203233H), Королевские военно-воздушные силы.
• Командир эскадрильи Кристофер Пол Бекли (5206089H), Королевские ВВС.
• Командир эскадрильи Стивен Дарган (0213718G), Королевские вспомогательные военно-воздушные силы.
• Командир эскадрильи Гэвин Джон Дэйви (5203129X), Королевские ВВС.
• Командир звена Гэри Деннис Эдвардс (8027490L), Королевские ВВС.
• Командир эскадрильи Эндрю Виктор Маклеод Мюррей (2619841P), доброволец резерва Королевских ВВС (учебка).
• Командир звена Майкл Питер Наворински (8024026H), Королевские военно-воздушные силы.

Гражданское отделение

• Роджер Генри Оллсопп, основатель и председатель Medical Specialists Group. За заслуги в области медицины в Гернси.
• Доктор Питер Эдвард Эндри, OAM, вице-президент благотворительной организации Music Therapy. За заслуги в области музыки и благотворительности.
• Профессор Робин Ричард Бейкер, директор колледжа дизайна и коммуникаций Равенсборн, Кент. За заслуги в области высшего образования.
• Дункан Уокер Баннатайн . За заслуги в бизнесе и благотворительности на северо-востоке Англии.
• Роберт Джон Бансбэк, директор по корпоративной стратегии, Комиссия по мясу и животноводству. За заслуги перед мясной и животноводческой промышленностью.
• Мэрион, миссис Бастин, в последнее время — руководитель отдела судебных разбирательств Королевской прокурорской службы, Кембриджшир.
• Энни Мюррей Смит, миссис Беннетт, директор начальной школы Нотти Эш, Ливерпуль. За заслуги в образовании.
• Брайан Беннетт, музыкант, автор песен и композитор для кино и телевидения. За заслуги в музыке.
• Кэтрин Сьюзан, г-жа Беннетт, руководитель отдела по связям с правительством, GM Vauxhall Motors. За заслуги перед автомобильной промышленностью и благотворительностью.
• Нил Уинстон Бенсон, председатель и почетный секретарь клуба «Святые и грешники». За благотворительные услуги.
• Дерек Боден, член городского совета округа Бери и лидер Северо-Западной ассамблеи. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Г-жа Хелен Бун, медсестра по развитию практики, North Tyneside Primary Care Trust и Northumbria Healthcare NHS Trust. За услуги NHS.
• Брайан Джордж Бут, мировой судья, адвокат за заслуги перед обществом в Престоне, Ланкашир.
• Марк Ной Бултон, исполнительный директор Международного центра образования в области охраны природы. За заслуги в образовании в развивающихся странах.
• Джон Бойл, директор компании The Hamilton Portfolio Ltd. За заслуги перед бизнесом.
• Мартин Тилстон Бродхерст, генеральный директор Marshall Aerospace. За заслуги перед аэрокосмической промышленностью.
• Профессор Ричард Энтони Брук, президент Sira Group. За заслуги перед космической промышленностью Великобритании.
• Маргарет Джейн, г-жа Браун, генеральный директор Doncaster East Primary Care Trust. За заслуги перед NHS.
• Доктор Роберт Адриан Браун. За заслуги в деле охраны природы в Северной Ирландии.
• Сара Элизабет, г-жа Браун, член Комиссии по конкуренции. За заслуги перед бизнесом.
• Джордж Герберт Гамильтон Брайан. За заслуги в развитии туризма в Западном Мидленде.
• Профессор Сьюзан Джин Бакли, директор по исследованиям и обучению, The Down Syndrome Educational Trust. За заслуги в области образования детей с особыми потребностями.
• Кэтлин, г-жа Берджесс, директор по социальной работе. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков.
• Кит Берджесс, заместитель председателя Комиссии по производительности государственных услуг. Для государственной службы.
• Джеффи Алан Бертеншоу, руководитель отдела летных испытаний авионики Управления гражданской авиации. За заслуги перед гражданской авиацией.
• Питер Дэвид Бертон, председатель попечительского совета приютов для животных Wood Green. За заслуги в деле благополучия животных.
• Джон Барнард Буш , мировой судья, адвокат За заслуги перед обществом в Уилтшире.
• Г-жа Рут Калеб, исполнительный продюсер, BBC Television. За заслуги в области драмы.
• Лавиния Маргарет Лейла, г-жа Кэри, генеральный директор Британской ассоциации видео и вице-президент Национального детского дома. За заслуги перед молодежью.
• Джоан Фиона, миссис Касл. За благотворительные услуги, особенно для Global Care.
• Профессор Дэвид Чедвик, председатель Почетной медицинской консультативной группы по вождению и расстройствам нервной системы при Государственном секретаре транспорта. За заслуги в области безопасности дорожного движения.
• Хасан Чаудхри, директор начальной школы Эдинбурга, Уолтем Форест, Лондон. За заслуги в образовании.
• Сюзанна Мэри, миссис Чил, MBE, генеральный директор, The Who Cares? Trust. За услуги детям и молодежи.
• Сэмюэл Генри Черри, главный специалист Invest NI, Департамент предпринимательства, торговли и инвестиций Северной Ирландии.
• Г-жа Элисон Джилл Читти , театральный художник. За заслуги в области драмы.
• Джоан, г-жа Кристи, MBE, председатель Северо-восточного совета по образованию и библиотекам. За заслуги перед библиотеками Северной Ирландии.
• Барри Клейман, концертный промоутер. За заслуги в сфере развлечений и благотворительности.
• Роджер Грэм Коу-Салазар, главный королевский прокурор, Королевская прокурорская служба Глостершира.
• Линда Маргарет, миссис Коллис, менеджер по реализации проектов, Агентство по поддержке детей.
• Гита, г-жа Конн, мировой судья За услуги Центра контактов и оценки состояния детей под присмотром Pro-Contact в Большом Манчестере.
• Г-жа Ширли Ида Конран , президент The Work Life Balance Trust. За заслуги в области равных возможностей.
• Алан Кумб, директор работ Комиссии Содружества по военным захоронениям.
• Джилли, миссис Купер , писательница. За заслуги в области литературы.
• Николас Купер, менеджер по деловым связям, фармацевтические препараты, Департамент торговли и промышленности.
• Капитан Рекс Андре Купер. За заслуги перед Королевским вспомогательным флотом.
• Филип Коттерилл, директор департамента социальных услуг Кирклиса. За заслуги в социальной работе в Западном Йоркшире.
• Оливер Крофт , основатель и директор British Darts Organization. За заслуги в дартсе.
• Мисс Виктория Кроу, художница. За заслуги в искусстве.
• Полковник Питер Эдвард Бергойн Дэниел, отставной офицер, директор Министерства обороны.
• Энн Дебора, миссис Дарби, специалист по злоупотреблению психоактивными веществами, патронажная сестра, Северо-Восточный Линкольншир. За услуги NHS.
• Джон Родерик Дэвидсон, директор администрации и клерк совета Лондонского университета. За заслуги в области высшего образования.
• Джеффри Дэвис, управляющий директор McConnel Ltd и Alamo Group (Europe) Ltd. За заслуги перед сельским хозяйством и обществом в Ладлоу, Шропшир.
• Люсьен, г-жа Дэй , текстильный дизайнер. За заслуги в области дизайна.
• Профессор Кэролайн Дин, заместитель директора по научным исследованиям, Центр Джона Иннеса, Норвич. За заслуги в области растениеводства.
• Пуран Десаи, директор Группы биорегионального развития. За заслуги в области устойчивого развития.
• Роберт Лоуренс Доэрти, в последнее время занимавший должность директора по расследованиям в офисе омбудсмена Ассамблеи Северной Ирландии.
• Профессор Чарльз Питер Даунс, декан факультета естественных наук Университета Данди. За заслуги в области естественных наук.
• Брайан Дакворт, управляющий директор Severn Trent Water. За заслуги перед водной отраслью.
• Сесил Дакворт. За заслуги перед обществом, особенно в области охраны окружающей среды и спорта в Вустершире.
• Питер Джон Эдвардс, в последнее время главный суперинтендант британской транспортной полиции. За заслуги перед полицией.
• Доктор Виктория Эдвардс, в последнее время член правления Countryside Agency. За заслуги в области охраны окружающей среды.
• Джулиан Гарт Эллис, председатель Ellis Developments Ltd. За заслуги в сфере технического текстиля и благополучия заключенных.
• Джон Дэвид Эммерсон. За услуги финансируемым государством юридическим службам.
• Полковник Терренс Генри Инглиш. За заслуги перед Королевским британским легионом.
• Филип Энтвистл, директор католической средней школы Св. Беды, Ормскирк, Ланкашир. За заслуги в образовании.
• Питер Эванс, директор средней школы имени кардинала Ньюмана, г. Хоув, Восточный Сассекс. За заслуги в образовании.
• Маргарет, миссис Фэй, в последнее время управляющий директор Tyne Tees Television. За заслуги в области вещания.
• Г-жа Джули Анита Флек, сотрудник по вопросам доступа, Управление Большого Лондона. Для услуг для людей с ограниченными возможностями.
• Г-жа Сара Луиза Фаулер, секретарь и попечитель Shark Trust. За заслуги в деле сохранения морской среды.
• Рой Александр Франклин, генеральный директор Paladin Resources. За заслуги перед британской нефтегазовой промышленностью.
• Майор Джон Уильям Гарнер, генеральный директор KidsOut Charity. За услуги детям из неблагополучных семей и с особыми потребностями.
• Джордж Гелбер, руководитель отдела государственной политики Католического агентства по развитию зарубежных стран.
• Роберт Эдвард Брюс Гилберт, главный суперинтендант, оперативное командное подразделение Блоксвич. За заслуги в деле возрождения в Западном Мидленде.
• Энн Херон, миссис Глоаг . За благотворительные услуги.
• Раввин д-р Дэвид Голдберг. За заслуги в межконфессиональных отношениях.
• Профессор Джон Гуд, председатель Консультативного комитета Лесной комиссии Уэльса. За заслуги в области охраны окружающей среды.
• Ричард Джон Грегори, заместитель председателя, Yorkshire Forward. За заслуги перед регионом Йоркшир и Хамбер.
• Доктор Санджай Гупта, старший медицинский сотрудник, Отдел развития общественного здравоохранения и неравенства в сфере здравоохранения, Департамент здравоохранения.
• Майкл Джеффри Минтон Хейнс. За заслуги перед обществом в Хакни, Лондон.
• Фрэнк Уильям Халлетт, в последнее время заместитель доставщика голосов (по производству) в Палате общин.
• Сэр Стивен Джордж Хэммик, бакалавр права, за заслуги в области здравоохранения и общества в Дорсете.
• Дерек Сидни Хансон, казначей, Международная федерация молодежных хостелов. За заслуги в молодежном хостелинге.
• Альберт Харрисон, управляющий директор Международного аэропорта Белфаста. За заслуги в области авиации.
• Эдвард Теодор Хартил. За заслуги перед Лондонской корпорацией и геодезией.
• Профессор Кристофер Хаслетт, профессор респираторной медицины Эдинбургского университета. За заслуги перед Medica; Исследования.
• Джон Энтони Хассел, директор школы Glyne Gap Special School, Бексхилл-он-Си, Восточный Сассекс. За заслуги в области образования детей с особыми потребностями.
• Хью Хасти, генеральный директор Derbyshire Connexions. За заслуги перед молодежью.
• Доктор Кевин Ховард Хокинс, генеральный директор Британского консорциума розничной торговли. За заслуги перед пищевой промышленностью.
• Эндрю Дадли Хейворд, управляющий ветеринарным отделением Государственной ветеринарной службы, Карлайл.
• Айлиш, г-жа Генри, менеджер Национальной программы по взысканию задолженности по открытым делам, Налоговая служба.
• Эдвард Уильям Валентайн Холдинг, в последнее время почетный казначей Girlguiding UK. За заслуги перед молодежью.
• Кэтлин Энн, миссис Холт, губернатор, детский сад Спрингвуд, школа Бристольского собора и школа Монктон Комб, Бат. За заслуги в образовании.
• Эндрю Ричард Хупер, 7 класс, Группа по снижению преступности и общественной безопасности, Министерство внутренних дел.
• Доктор Лоуренс Ховард, мировой судья, лорд-лейтенант Ратленда. За заслуги в отправлении правосудия.
• Доктор Салли Хоус, генеральный директор Общества британских аэрокосмических компаний. За заслуги перед космической промышленностью Великобритании.
• Лесли Марк Хьюз , кавалер ордена Британской империи за заслуги в развитии футбола.
• Сесил Рэймонд Хамфери-Смит. За заслуги в образовании в области генеалогии и геральдики.
• Рут, миссис Хайд, генеральный директор городского совета Одби и Вигстона, Лестершир. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Г-жа Джойс Анита Хитнер, директор ActIV. За заслуги в области искусств.
• Артур Роберт Иваттс, Министерство образования и навыков, советник OFSTED по образованию детей цыган и кочевых народов. За заслуги в образовании.
• Кэрол Агнес, миссис Джексон, директор школы Керсленд, Ренфрушир. За заслуги в образовании в Шотландии.
• Рональд Альберт Виктор Джейкобс, в последнее время руководитель отдела специализированных школ, отдела школьного разнообразия, Департамента образования и навыков.
• Дэвид Дженкинс, MBE, в последнее время генеральный секретарь Уэльского TUC. За заслуги в области промышленных отношений.
• Питер Чарльз Джинман, ветеринарный врач и член Консультативного комитета по губчатой ​​энцефалопатии. За заслуги перед ветеринарной профессией.
• Профессор Александр Маккензи Джонстон, член Консультативного комитета по микробиологической безопасности пищевых продуктов. За заслуги в области безопасности пищевых продуктов.
• Джон Уолтер Джонс, генеральный директор Welsh Language Board. За заслуги в развитии валлийского языка.
• Доктор Роберт Рассел Джонс, медицинский сотрудник, тюрьма Ее Величества Суонси. За заслуги в здравоохранении.
• Ангус Джон Кеннеди, генеральный директор Castle Vale Housing Action Trust. За заслуги в сфере социального жилья в Бирмингеме.
• Джордж Энтони Кей, сотрудник по общественной безопасности, городской совет округа Ронда-Кинон TaV. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Дэмиан Киллин, директор Scottish Human Services Trust. За заслуги в области социальной интеграции.
• Дэвид Селвин Киссман, председатель корпорации Broxtowe College, Ноттингем. За заслуги в области дальнейшего образования.
• Профессор Джон Фредерик Нотт , член Комиссии по охране труда и технике безопасности, Консультативный комитет по ядерной безопасности. За заслуги в области ядерной безопасности.
• Николас Кристофер Кюнсберг, в последнее время член Шотландского совета по юридической помощи. За заслуги перед Шотландским советом по юридической помощи.
• Роберт Джон Лейн, генеральный директор Corby Urban Regeneration Company. За заслуги в деле Regeneration.
• Кристофер Джон Лоу, управляющий директор Alfred McAlpine Slate Ltd. За заслуги перед сланцевой промышленностью Уэльса.
• Доктор Аннет Лоусон, в последнее время комиссар Национальной женской комиссии. За заслуги в деле разнообразия.
• Доктор Дэвид Ховард Лич, директор, Программные операции, Исследовательский совет по инженерным и физическим наукам. За заслуги перед научным управлением.
• Джудит Маргарет, г-жа Леннард, группа G, Департамент по конституционным вопросам.
• Патрик Лидер Леонард, член Совета по охране природы Сассекс-Даунс . За заслуги в области охраны окружающей среды.
• Джон Генри Джеймс Льюис , председатель, Wallace Collection. За заслуги в области искусств.
• Профессор Хауэлл Арнольд Ллойд, заместитель вице-канцлера, Университет Халла. За заслуги в области высшего образования.
• Томас Оуэн Сондерс Ллойд, DL, в последнее время председатель Совета по историческим зданиям Уэльса. За заслуги в деле наследия.
• Роберт Маккензи Макгилливрей. За заслуги перед благотворительной организацией Save the Children Charity Overseas.
• Преподобный доктор Роберт Джеймс (Рой) Маги, кавалер ордена Британской империи за государственную службу.
• Доктор Тимоти Клайв Маррс, главный токсиколог Агентства по пищевым стандартам.
• Г-жа Маргарет Анна Марсден, директор, Wiltshire and Swindon Community Foundation. За заслуги перед обществом в Уилтшире.
• Патрик Джозеф Мартин, в последнее время генеральный директор Western Education and Library Board. За заслуги в области образования.
• Мэри, г-жа Мартин, руководитель отдела охраны здоровья и безопасности моряков Агентства морской и береговой охраны.
• Профессор Энтони Дормер Мэй, профессор транспортной инженерии и директор Института транспортных исследований Лидского университета. За заслуги в области транспортной инженерии.
• Дэниел Макдональд, директор римско-католической начальной школы Св. Иосифа, Вестминстер, Лондон. За заслуги в образовании.
• Профессор Джин Макинтош, директор Центра исследований сестринского и акушерского дела, Университет Глазго Каледониан. За заслуги в здравоохранении.
• Соня Ирен, г-жа Миден, директор South West Tourism. За заслуги в сфере туризма на Юго-Западе.
• Филиппа, г-жа Майлз, региональный директор службы внутренних доходов.
• Г-жа Элизабет Миллен, председатель Ulidia Housing Association Limited. За услуги в сфере социального жилья в Северной Ирландии.
• Ношина, г-жа Мобарик, директор M Computer Technologies. За заслуги перед бизнесом в Шотландии.
• Мартин Джон Моллой, в последнее время президент Общества главных библиотекарей и директор культурных и общественных служб Совета графства Дербишир. За заслуги перед библиотеками Дербишира.
• Доктор Сандра Элизабет Муни, директор службы здравоохранения British Airways. За заслуги в области медицины труда.
• Эндрю Морроу, в последнее время директор программы, интеллектуальный клиентский отдел. За услуги библиотекам в Северной Ирландии.
• Тревор Мьюир, генеральный директор совета Мидлотиана. За заслуги перед местным самоуправлением в Шотландии.
• Доктор Найяр Накви, консультант-кардиолог, Wrightington, Wigan and Leigh NHS Trust. За заслуги перед медициной.
• Дэвид Джон Нэш , скульптор. За заслуги в искусстве.
• Джейкоб Роуэн Нелл, 7 класс, Казначейство Ее Величества.
• Майкл Алистер Ньюэлл, губернатор тюрьмы Ее Величества в Дареме и президент Ассоциации губернаторов тюрем.
• Лора Беатрис, миссис Наттолл, DL За заслуги перед обществом в Ланкашире.
• Майкл Лоуренс О'Нил, директор по образованию, Совет Северного Ланаркшира. За заслуги в образовании в Шотландии.
• Г-жа Иябоде Лола Омолулу Толулопе Они, директор Центра серповидноклеточной анемии и талассемии имени Брента, Центральная больница Миддлсекса. За заслуги перед NHS.
• Оливер Пейдж, директор отдела крупных розничных групп Управления по финансовым услугам. За заслуги в сфере финансового регулирования.
• Мисс Сьюзан Лесли Палмер, в последнее время попечитель Национального фонда памяти наследия и Фонда лотереи наследия. За заслуги перед национальным наследием.
• Канвар Джит Сингх Панесар, хирург-консультант, больница округа Альтнагелвин, Лондондерри. За заслуги в области медицины.
• Чарльз Джулиан Паркер, секретарь Морского института. За заслуги перед морской индустрией.
• Колин Перри, председатель, Tim Parry Jonathan Ball Trust. За заслуги в области общественных связей.
• Найнеш Патель, управляющий директор Frasan Ltd. За услуги в области экспорта.
• Стивен Майкл Пейн , в последнее время архитектор круизного лайнера Queen Mary 2. За заслуги в судоходной отрасли.
• Роберт Марк Перфект, генеральный директор, Совет по делам ювенальной юстиции Англии и Уэльса. За заслуги в области ювенальной юстиции.
• Джек Петчи . За услуги молодым людям в Восточном Лондоне и Эссексе через Фонд Джека Петчи.
• Кит Томас Филлипс, инспектор пожарной службы Ее Величества, канцелярия заместителя премьер-министра.
• Линда, миссис Поллард, мировой судья За заслуги перед обществом в Брэдфорде.
• Кристофер Прайс, заместитель директора Управления гражданской ядерной безопасности Министерства торговли и промышленности.
• Сюзанна, г-жа Принс, член Ассоциации фермерских праздников округа Пик. За заслуги в развитии туризма и сельского хозяйства в Восточном и Западном Мидленде.
• Мэрилин Маргарет, миссис Рейн, директор школы Исгол Динас Бран, Лланголлен. За услуги Образованию.
• Эндрю Оуэн Эрл Рэйвен, неисполнительный директор, Лесная комиссия. За заслуги в области охраны окружающей среды.
• Джанет Ивонн, г-жа Рид, национальный менеджер, British Gas, Уэльс. За заслуги в экономическом развитии Уэльса.
• Джон Ричард Риз, в последнее время главный инженер автомагистралей Национальной ассамблеи Уэльса.
• Доктор Десмонд Энтони Райс, ветеринарный врач и диетолог. За заслуги перед агропродовольственной промышленностью Северной Ирландии.
• Ян Ричард, в последнее время управляющий директор Cambridge Newspapers. За заслуги перед газетной индустрией.
• Мисс Анджела Риппон . За заслуги в области вещания, искусства и благотворительности.
• Дэвид Ллойд Кара Робертс, DL, член Совета графства Корнуолл. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Мартин Уэлч Робертс, в последнее время директор проекта London Patients Choice. За заслуги перед NHS.
• Профессор Питер Робертс, профессор регионального планирования, Ливерпульский университет. За заслуги в деле регенерации и городского и регионального планирования.
• Томас Джеральд Робсон, класс B2, Министерство обороны.
• Дэвид Оуэн Роджерс, член Совета графства Восточный Суссекс. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Питер Джордж Роджерсон, заместитель председателя Совета по обучению в строительной отрасли. За заслуги перед строительной отраслью.
• Доктор Лесли Раштон, член Консультативного совета по производственным травмам. За заслуги в области охраны труда.
• Достопочтенный Джон Фрэнсис Артур, лорд Сент-Леван , DSC, DL За заслуги перед обществом в Корнуолле.
• Питер Джеймс Роберт Сэнки, руководитель бизнеса, AWE. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Доктор Бхадравати Суббрайя Дваракана Шастри, доктор медицины, бывший вице-президент Индийской медицинской ассоциации. За заслуги в области медицины в Южном Уэльсе.
• Альберт Шофилд, директор по горнодобывающей информации и угольным услугам, Coal Authority. За заслуги перед угольной промышленностью.
• Пол Седдон. За заслуги в отрасли промышленного альпинизма.
• Валери Джейн, г-жа Шерред, региональный директор, Налоговое управление Северной Англии, Западного Йоркшира и района Крейвена.
• Профессор Элизабет Симпсон, профессор и заместитель директора Центра клинических наук Медицинского исследовательского совета. За заслуги в области биомедицинских исследований.
• Саймон Брайхэм Симпсон, председатель Simpson's Malt Ltd. За заслуги перед пивоваренной промышленностью.
• Дарра Сингх, в последнее время генеральный директор Совета Лутона. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Джон Филлип Биггер, 13-й лорд Вулмета. За заслуги перед обществом, службу и операции в глобальной войне с терроризмом.
• Сатнам Сингх, технический консультант, Налоговая служба.
• Доктор Дэвид Синглтон, руководитель отдела послевузовского образования Управления по стандартам в образовании.
• Майкл Брайан Смартт, в последнее время главный редактор BBC News Interactive. За заслуги в области вещания.
• Кэрол Патрисия, миссис Смит, в последнее время генеральный директор Careers Management (Futures) Ltd, Восточный Лондон. За заслуги перед молодежью.
• Мэтт Смит, мировой судья, шотландский секретарь UNISON. За заслуги перед профсоюзным движением.
• Мисс Дороти Старки, управляющий делами, Бристольский королевский суд , Судебная служба.
• Венди Морин, г-жа Старт, MBE, DL, председатель Совета пробации Ноттингемшира. За заслуги перед Национальной службой пробации.
• Стелио Хараламбос Стефану, генеральный директор Accord plc. За заслуги перед бизнесом.
• Г-жа Джудит Энн Стивенсон, директор, Robert Owen Early Years Centre, Гринвич, Лондон. За заслуги в области дошкольного образования.
• Тимоти Эдвин Пол Стивенсон, неисполнительный член совета директоров, Департамент образования и навыков. За заслуги в образовании.
• Джеймс Мартин Стерлинг, директор British Waterways Scotland. За обслуживание каналов.
• Линда Джейн, миссис Стоун, мировой судья, фармацевт. За заслуги перед NHS в Западном Мидленде.
• Майкл Энтони Стрит, директор по работе с клиентами и операциям British Airways. За заслуги перед авиационной отраслью.
• Пол Стайлс. За заслуги в области вещания и киноиндустрии.
• Мисс Фрэнсис Элизабет Тейлор, старший инспектор ядерных установок, Департамент труда и пенсий.
• Г-жа Памела Тейлор, генеральный директор Water UK; президент Европейского союза национальных ассоциаций поставщиков воды и услуг по водоотведению. За заслуги перед водной отраслью.
• Питер Тейлор, председатель Townhouse Company. За заслуги в сфере туризма в Шотландии.
• Г-жа Элисон Тейн, генеральный директор Tees Valley Housing Group. За услуги в сфере социального жилья.
• Эдвард Уильям Тислтуэйт, детектив-инспектор, полиция Ланкашира. За заслуги перед полицией.
• Линда, г-жа Томас, главный редактор издательства Королевского колледжа сестринского дела. За заслуги в сестринском деле.
• Рита, г-жа Томас, председатель Английской ассоциации любительского танцевального спорта. За заслуги в танцевальном спорте.
• Джордж Уильям Фолдс Торли, в последнее время генеральный директор Совета Южного Эйршира. За заслуги перед местным самоуправлением в Шотландии.
• Линда, миссис Томлинсон, окружной менеджер Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
• Джон Рой Трастрам Ив, DL За услуги Народному диспансеру для больных животных, Thames Valley Crime Stoppers и другим благотворительным организациям.
• Видья Дхар Верма, руководитель Генерального директората по охране здоровья и благополучия животных, Финансовый отдел, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельских районов.
• Уильям Артур Винсент, в последнее время окружной судья. За заслуги в отправлении правосудия..
• Профессор Мохаммед Вахаб, управляющий директор DELTA Microelectronics Ltd., профессор электронной инженерии, Университет Гламоргана. За заслуги в области электронной инженерии.
• Кеннет Уолш, в последнее время директор школы короля Эдуарда VII, Мелтон-Моубрей, Лестершир. За заслуги в образовании.
• Профессор Линда Уорд, директор Исследовательского центра Норы Фрай, Университет Бристоля. За услуги детям и инвалидам.
• Брюс Уэлч , музыкант и автор песен. За заслуги в музыке.
• Доктор Питер Дентон Уайт, консультант-психиатр и руководитель службы по связям, больница Св. Варфоломея, Лондон. За заслуги в медицинском образовании.
• Ричард Грэм Уайт, главный инспектор, Игорный совет Великобритании.
• Уильям Чарльз Стивен Уайт. За государственную службу.
• Джон Ричард Уайтли , ведущий, Channel 4. За заслуги в области вещания.
• Николас Уильямс, класс B2, Министерство обороны.
• Ян Уилсон Уильямсон, в последнее время руководитель отдела инвестиций и эффективности компании Communities Scotland, Scottish Executive.
• Пол Уилсон, директор сестринского дела, Lanarkshire Acute Hospitals NHS Trust. За заслуги в сестринском деле.
• Патрик Джон Винтур, DL, директор Employability Forum. За заслуги в деле интеграции беженцев в Великобритании.
• Дэвид Вуд , писатель, драматург и театральный продюсер. За заслуги в области литературы и драмы.
• Тэмсин Сара Айви, г-жа Вудесон, заместитель руководителя отдела операций с НДС, Таможенная и акцизная служба Ее Величества.
• Алан Вудс, генеральный директор Environmental Campaigns. За заслуги в области устойчивого развития.
• Джиллиан, миссис Райт, в последнее время глава Департамента международного развития Зимбабве.

Член Ордена Британской империи (MBE)

Гражданское деление

• Барбара Джанет, миссис Адамс, директор начальной школы Св. Петра, Галашилс. За заслуги в образовании.
• Ян Дэй Адамс, председатель, Manor of Kennington Residents *Association. За услуги социальному жилью и сообществу в Кеннингтоне, Лондон.
• Майкл Гилберт Адамсон, управляющий директор Ramside Estates Group. За заслуги в сфере гостеприимства и туризма на северо-востоке.
• Доктор Анба Фархан-Али, директор, Refugees in Jobs. За заслуги в области общественных отношений.
• Родни Джон Аллам, директор по технологиям Air Products Ltd. За заслуги в области охраны окружающей среды.
• Элизабет, г-жа Аллан, главный регистратор, городской совет Эдинбурга. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Джон Виктор Аллан. За заслуги в деле правосудия для несовершеннолетних в Кэмдене, Лондон.
• Изабелла, миссис Андерсон, в последнее время смотритель школьного перехода, начальная школа Св. Кевина, Северный Ланаркшир. За заслуги в образовании.
• Маргарет Элизабет, миссис Андерсон, добровольный гид, коллекция Баррелла. За заслуги перед музеями Шотландии.
• Спирос Андреу, кейтеринг. За заслуги в сфере гостеприимства в Департаменте здравоохранения.
• Дэвид Арчер, помощник офицера национального парка, Управление национального парка Сноудония. За заслуги в области охраны окружающей среды в Уэльсе.
• Саймон Дэвид Арчер . За заслуги в бадминтоне.
• Артур Майкл Арнольд. За заслуги перед обществом в Ферндауне, Дорсет.
• Стюарт Арнотт. За службу в бригаде мальчиков в Данфермлине, Файф.
• Уильям Остин. За службу в Морском кадетском корпусе в Конви, Гвинед.
• Брайан Ричард Айрес, слесарь, BAE Systems. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Пэм Айрес , поэт и артист. За заслуги в области литературы и развлечений.
• Дэвид Эндрю Бейдж. За заслуги перед обществом в Линстеде, Кент.
• Розмари Элизабет, миссис Бейли, в последнее время управляющая детским садом Cottage Nursery, Шривенхэм, Уилтшир. За заслуги в образовании и вооруженных силах.
• Джеральдин, г-жа Бэрд, соучредитель и председатель Ассоциации жилищного строительства Рутерглена и Камбусланга. За заслуги перед сообществами в Рутерглене и Камбусланге, Глазго.
• Кэтрин Энн, миссис Бейкер, в последнее время заведующая кафедрой исполнительских искусств (музыка), колледж науки Хеанор Гейт, Дербишир. За заслуги в образовании.
• Морин, миссис Бейкер. За заслуги перед обществом в Лидсе, Западный Йоркшир.
• Питер Бейкер, председатель совета директоров средней школы Св. Петра в Глостере. За заслуги в образовании.
• Ричард Бейкер. За заслуги в сфере гостеприимства и туризма на Юге.
• Ройден Джеймс Реджинальд Бейкер. За заслуги перед обществом в Даунхэм-Маркет, Норфолк.
• Доктор Джордж Барлоу, врач общей практики, Глазго. За заслуги в здравоохранении.
• Гордон Барлоу, сержант, столичная полицейская служба. За заслуги перед полицией.
• Брайан Дуглас Барнс, актер и владелец One Man Theatre. За заслуги в области драмы.
• Эндрю Кроуфорд Барр, менеджер по координации сети, Лондонский метрополитен. За услуги транспорту.
• Фрэнк Чарльз Барретт. За заслуги перед Королевской ассоциацией военно-воздушных сил в Линкольне.
• Леонард Джон Бартлетт, почетный секретарь Института дипломированного менеджмента, Кардиффский филиал. За заслуги в развитии менеджмента в Уэльсе.
• Лакбир Сингх Басран, управляющий директор компании Authentic Food Company. За заслуги в сфере пищевой промышленности и производства напитков.
• Филип Томас Александр Бейтман, директор по корпоративным связям, Travel West Midlands. За услуги по транспорту в Западном Мидленде.
• Джордж Бакстер. За заслуги перед обществом в Фарнеме, Суррей.
• Дональд Бирлинг. За заслуги перед обществом в Кентербери.
• Адриан Карл Белчер, класс C2, Министерство обороны.
• Хью Грэм Белси , куратор, Дом Гейнсборо , Саффолк. За заслуги перед музеями.
• Генри Беннетт. За заслуги перед обществом в Петерли, графство Дарем.
• Роберт Беван. За благотворительные услуги.
• Рита Бокинг, миссис Бикнелл. За заслуги перед обществом в Хаслмире, Суррей.
• Стивен Джон Биннс, общественный историк, городской совет Ливерпуля. За заслуги перед наследием.
• Алан Джон Бирч, инспектор Иммиграционной службы Ее Величества.
• Адриан Пол Бишоп, председатель приходского совета. За заслуги перед обществом в Касл-Комб, Уилтшир.
• Уильям Блэр, исполнительный секретарь Института аукционистов и оценщиков Шотландии. За заслуги в области животноводства.
• Морис Блейк, председатель отделения в Сурбитоне. За заслуги перед Королевским национальным институтом спасательных шлюпок.
• Элизабет Энн Хильда, миссис Болтон, в последнее время управляющая, Elizabeth Ashmore House Resource Centre. За услуги детям-инвалидам в Болтоне, Большой Манчестер.
• Артур Кит Бонэм, DL За заслуги перед обществом в Бристоле.
• Джон Винсент Бокс, специалист по борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами, исправительный институт для несовершеннолетних правонарушителей в Уэзерби, Западный Йоркшир.
• Ханда, миссис Брей, DL За заслуги перед обществом в Шере, Суррей.
• Уильям Том Брентналл, волонтер, хоспис Dalziel Day, больница Strathclyde, Мазервелл, Ланаркшир. За услуги онкологическим больным.
• Маргарет Энн, миссис Бретт, в последнее время старший исполнительный директор Управления добросовестной торговли.
• Питер Бриндли, председатель Doncaster Strategic Partnership. За заслуги перед обществом в Донкастере.
• Джон Эндрю Брукс , садовый дизайнер. За заслуги в области садоводства в Великобритании и за рубежом.
• Джон Джозеф Брукс. За заслуги перед Королевским британским легионом.
• Маргарет Энн, миссис Брукс, в последнее время — D-класс, Министерство обороны.
• Дэвид Лоуренс Браун, сотрудник отдела дикой природы, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельских районов.
• Уильям Томас Браун. За заслуги перед обществом Северной Ирландии.
• Филип Морис Брайерс, констебль, полиция Западной Мерсии. За заслуги перед полицией.
• Роберт Джеймс Бакнелл, менеджер по документации, Royal Mail. За услуги Royal Mail в Лондоне.
• Элеанор Маргарет, миссис Буджальска, менеджер по работе на местах, команда по уходу за детьми Кеннета. За услуги детям и семьям в Уилтшире.
• Дэвид Уоткин Бандок, директор начальной школы Лландисул. За заслуги в образовании в Кередигионе.
• Джеймс Алан Бербридж, смотритель колледжа Перта. За заслуги в образовании в Шотландии.
• Майкл Берчнелл, градостроитель. За заслуги в городском планировании в Ливерпуле.
• Люси Филдинг, миссис Де Бург. За заслуги перед благотворительной организацией Save the Children.
• Мисс Агнес Берк, административный сотрудник отдела по работе с клиентами Управления государственной торговли.
• Мисс Маргарет Милн Бернетт. За заслуги в консультировании и хосписе Shalom House Trust в Пембрукшире.
• Маргарет Эдит, миссис Бернс, член, Даремские добровольные рейнджеры. За заслуги в деле сохранения природы в графстве Дарем.
• Патрисия, миссис Берри. За заслуги перед обществом в Вексеме, Бакингемшир.
• Дональд Эрнест Берт, консультант проекта электронных записей, Департамент по конституционным вопросам.
• Шармейн Эйлин, миссис Батлер, девушка-гид. За службу молодежи в Уэлвин-Гарден-Сити, Хартфордшир.
• Джордж Вашингтон Байфилд, председатель Ассоциации жителей Конниберроу. За заслуги перед обществом в Конниберроу, Милтон-Кинс, Бакингемшир.
• Роберт Уильям Байт, вице-председатель Scottish Enterprise Grampian. За заслуги в экономическом развитии.
• Энн Присцилла, г-жа Каффин, президент, Friends of Eastbourne Hospitals. За заслуги перед обществом в Истборне.
• Джойс, миссис Ганн-Кернс, художница. За заслуги перед искусством.
• Дорин Рита Эллисон, миссис Кэмпбелл. За заслуги перед обществом в Перфлите, Эссекс.
• Джеки Кэмпбелл. За заслуги перед молодежью в Каммертрисе, Аннане, Дамфрисшире.
• Полин, миссис Кэмпбелл, повар, школа Гарольда Магнея, Ливерпуль. За заслуги в образовании.
• Фрэнсис Карбатт. За заслуги перед благотворительным фондом Элизабет Финн и добровольным сектором.
• Колетт, миссис Картрайт, смотритель школьного перехода, начальная школа Гвинедда, Флинтшир. За заслуги в образовании.
• Эрнест Джон Чепмен, член Совета округа Северный Корнуолл. За заслуги перед обществом Корнуолла.
• Ванмали Гордхандас Чарадва. За заслуги перед индуистской общиной Великобритании.
• Сэм Чау. За заслуги перед китайской общиной и расовыми отношениями в Глазго.
• Джон Челчовски. За государственную службу.
• Патрисия Энн, миссис Честертон. За службу в бригаде скорой помощи Св. Иоанна в Бакингемшире.
• Мисс Джун Кристи, главный учитель, начальная школа Логанс, Мазервелл. За заслуги в образовании.
• Мервин Роберт Клакетт, менеджер по контрактам, Brown Root and Marshall Aerospace. За заслуги перед Министерством обороны.
• Энн Патриция, миссис Кларк. За услуги неимущим людям через Oxfam и St Martins in the Fields, Лондон.
• Мисс Эдит Барбара Кларк. За заслуги перед обществом в Чиппенхэме, Уилтшир.
• Джон Кларк. За заслуги перед Ассоциацией ветеранов Монте-Кассино.
• Джон Стэнли Кларк, менеджер по услугам сбора данных, Babcock Engineering Services Ltd. За услуги оборонной промышленности.
• Лесли Роберт Кларк, инженер-электрик, National Grid. За заслуги перед Министерством обороны.
• Винсент Маршалл-Кларк, офицер по связям с Королевским судом, район пробации Шропшира. За заслуги перед Национальной службой пробации.
• Джереми Клей. За благотворительную деятельность в пользу Jordan Foundation в Херефордшире.
• Мюриэль Салли, миссис Клейтон, в последнее время председатель Ассоциации жителей поместья Айвибридж. За заслуги перед обществом в Айлворте, Миддлсекс.
• Роберт Уоллес Клеланд, старший сотрудник по техническому обслуживанию, полиция Лотиана и Бордерс. За заслуги перед полицией.
• Эдриан Клементс, исполнительный директор Агентства по поддержке детей.
• Мисс Анна Мэри Клайд. За заслуги перед обществом и сельской экономикой Северной Ирландии.
• Вивьен Вера Элизабет, миссис Коффи. За государственную службу.
• Алан Коэн. За заслуги перед Лондонским фондом таксистов для неблагополучных детей.
• Харриет Аллан, миссис Коллинз, в последнее время председатель, Общество рассеянного склероза, Уигтаун. За заслуги перед обществом в Странраере.
• Питер Рэймонд Коллинз, мировой судья За заслуги перед обществом Блэкпула.
• Г- жа Клэр Джоанн Коннор . За заслуги в женском крикете.
• Уильям Кук, председатель Firthmoor Community Enterprise. За заслуги перед обществом в Дарлингтоне.
• Доктор Морин Кумбс, медсестра-консультант по интенсивной терапии, Southampton University Hospitals NHS Trust. За услуги NHS.
• Джоан, миссис Корделл, мировой судья За услуги жертвам преступлений и обществу в Суэйле, Кент.
• Урсула Джоан, г-жа Коркер, председатель комитета Carers UK Scotland. За услуги Carers.
• Уильям Крэддок. За заслуги перед обществом в Вашингтоне, Тайне и Уире.
• Джон Фредерик Хэлфорд Крейвен, секретарь Группы торговли выбросами. За заслуги в области контроля климата.
• Мисс Дорин Кроуфорд, читательница, волонтер благотворительного фонда Reading Help Charity, Льюишем, Лондон. За заслуги в образовании.
• Морин, миссис Крум, класс C1, канцелярия премьер-министра.
• Джон Обри Крозье, в последнее время личный консультант, Shropshire, Telford and Wrekin Connexions Service. За услуги молодым людям.
• Джордж Колдер Круикшенк. За заслуги перед обществом в Тарриффе, Абердиншир.
• Кристофер Калли, помощник руководителя скаутов. За заслуги перед молодежью в Бристоле.
• Уильям Каннингем, лаборант, госпиталь Монклендс, Ланаркшир. За заслуги перед NHS в Шотландии.
• Эрнест Рэймонд Кёртис. За заслуги перед молодежью в Бристоле.
• Джон Дэвенпорт, в последнее время смотритель начальной школы при церкви Св. Павла в Англии, Бери. За заслуги в образовании.
• Джон Уильям Доссетт-Дэвис, член Национального совета Британской ассоциации социальной работы. За заслуги перед детьми и семьями.
• Мэри Маргарет, миссис Дэвис. За заслуги перед обществом в Глоссопе, Дербишир.
• Рональд Джеймс Дэвис, Вспомогательная береговая охрана. За заслуги перед обществом в Борте, Уэльс.
• Вивьен Маргерит Рут, миссис Дэвис. За услуги инвалидам в Лондоне.
• Дэфидд Карадог Дэвис, советник по развитию лесного спорта, Уэльс.
• Дороти, миссис Дейбелл. За заслуги перед обществом в Эшфорде-ин-те-Уотер, Дербишир.
• Томас Деннис Дин, председатель комитета Ledbury Britain in Bloom. За заслуги перед обществом в Ледбери, Херефордшир.
• Кристина Энн, миссис Дирман, учитель и менеджер школы Джона Мэнсфилда, Питерборо, Кембриджшир. За заслуги в области образования.
• Эдвард Дефти. За заслуги перед обществом в Стэнли, графство Дарем.
• Мохамед Фарук Десаи. За услуги финансируемым государством юридическим службам.
• Г-жа Нирмла Деви, менеджер по восстановлению Сметвика, городской совет Сэндвелла. За заслуги перед обществом в Сметвике, Западный Мидлендс.
• Джон Мэтью Девайн, мировой судья За заслуги перед обществом в Страбане, графство Тирон.
• Джон Энтони Дикинсон. За заслуги в проекте Вулверстоун и парусном спорте для инвалидов в Восточной Англии.
• Г-жа Кэролайн Диль, генеральный директор The Media Trust. За заслуги перед СМИ.
• Норман Фредерик Диганс. За заслуги в области финансового регулирования.
• Дэвид Роджер Диксон, библиотекарь, Музей народного творчества и транспорта Ольстера. За заслуги перед музеями.
• Г-жа Патрисия Мэри Доду. За заслуги в работе Центров стипендий для бывших военнослужащих.
• Брайан Дуглас, в прошлом водитель-заправщик Министерства обороны.
• Майкл Джордж Даунс, мировой судья За заслуги в отправлении правосудия в Южном Уэльсе.
• Питер Джон Даунс, менеджер по работе с клиентами группы, West Midlands Group Valuation Office Agency, Inland Revenue.
• Филлип Даунс, основатель Ассоциации болельщиков-инвалидов «Манчестер Юнайтед». За услуги для людей с ограниченными возможностями.
• Ройстон Артур Дадли, сотрудник службы социального обеспечения Национальной ассоциации отставных офицеров (филиал в Питерборо). За заслуги перед полицией.
• Джон Дункан, главный инспектор полиции Грампиана. За заслуги перед благотворительным фондом Diced Cap полиции Грампиана.
• Доктор Зои Мэри Данхилл, директор Школы общественной педиатрии, Эдинбург. За заслуги перед медициной.
• Доктор Джек Даннетт, селекционер картофеля. За заслуги перед картофельной промышленностью в Шотландии.
• Мейси Джеральдин, миссис Эди, менеджер по акушерству в общине, St. George's Healthcare NHS Trust, Тутинг, Лондон. За заслуги перед NHS.
• Элис Патриция, миссис Эдвардс, в последнее время окружная сестра-медсестра. За заслуги перед обществом в Северном Поуисе.
• Эрик Эдвардс, Маршман, Бродс Администрация. Для обслуживания дорог Норфолк и СаффолкБ.
• Мисс Мэрилин Эдвардс, управляющий делами суда округа Нит и Порт-Толбот.
• Розмари Энн, г-жа Эдвардс, заместитель председателя, Консультации граждан, и волонтер Бюро консультаций граждан, Акфилд, Восточный Суссекс. За услуги потребителям.
• Стивен Эдвардс, детектив-констебль, столичная полицейская служба. За заслуги перед полицией.
• Томас Альфред Эллингфорд, в последнее время класс B, Департамент культуры, СМИ и спорта.
• Доктор Брюс Этон. За заслуги перед обществом в Гастингсе, Восточный Суссекс.
• Маргаретта, миссис Фэллун. За услуги обществу в Браниэле и Каслри, Белфаст.
• Мисс Дороти Фейси. За заслуги перед Челтнемским и Северным Котсуолдским фондом глазной терапии.
• Сэмюэл Филд. За заслуги перед обществом в Кенте и Дорсете.
• Дэвид Филдинг. За заслуги перед Айкидо.
• Майкл Фиш , метеоролог, Метеорологическое бюро .
• Преподобная каноник Салли Фогден. За заслуги в области сельских дел в Восточной Англии.
• Мисс Филлис Энн Фостер, класс C2, Министерство обороны.
• Ричард Хью Фрейм, директор Newport Action for Single Homeless. За услуги обществу в Ньюпорте, Южный Уэльс.
• Розмари, г-жа Фроули, в последнее время — сотрудник по телематике, Белфастский совет по образованию и библиотекам. За заслуги перед библиотеками Северной Ирландии.
• Г-жа Эдит Александр Мэри Фриман, административный сотрудник Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
• Подполковник Роберт Деннис Френч, доброволец, Ассоциация образования рабочих, Винчестер. За заслуги в образовании взрослых.
• Уильям Говард Фриндалл , статистик крикета. За заслуги в области вещания и крикета.
• Винсент Фуллам, председатель Ballynahinch Regeneration Ltd. За заслуги перед обществом в Баллинахинче, графство Даун.
• Г-жа Сандра Ферби, менеджер Future Prospects, Йорк. За заслуги в обучении взрослых.
• Брайан Доминик Гэлбрейт, TD За заслуги перед обществом, особенно в сфере здравоохранения в Ньюбери, Беркшир.
• Мисс Дороти Гардинер. За заслуги перед обществом в Суонси.
• Мать Мэри Гарсон. За заслуги в деле заботы о других в Южной Англии и за рубежом.
• Сидней Джордж Гарсон. За службу в Морском кадетском корпусе в Скарборо.
• Полковник Энтони Фрэнк Джордж, TD, DL За заслуги перед Резервными силами Западного Мидленда и Ассоциацией кадетов.
• Карл Джордж, основатель и президент 100 Black Men of Birmingham и основатель и председатель African Caribbean Business Forum. За заслуги перед молодежью в Западном Мидленде.
• Кристофер Лоуренс Джерард. За заслуги перед обществом и благотворительность в Уиррале, Мерсисайд.
• Онкар Сингх Гаторе. За заслуги перед обществом в Саутхолле, Лондон.
• Хэдин Джеймс Гигг. За заслуги перед обществом в Престоне, Ланкашир.
• Джуджхар Сингх Гилл, член Альянса по оценке и квалификациям, Пенджабского комитета по оценке. За заслуги в образовании.
• Кит Джинн. За заслуги перед обществом в Гринвиче, Лондон.
• Г-жа Мэри Анджела Гиттингс, соучредитель и почетный секретарь, Wolverhampton Multi Handicap Care and Relief Service. Для услуг для людей с ограниченными возможностями в Западном Мидленде.
• Артур Рой Годдард. За заслуги в области здравоохранения и образования, а также в обществе в Эксетере, Девон.
• Дороти, миссис Годфри. За заслуги перед обществом в Личфилде, Стаффордшир.
• Шарон, г-жа Гольце, главный административный сотрудник, Don Valley High School, Scawthorpe, Doncaster. За заслуги в образовании.
• Джоан, миссис Гуд . За заслуги в бадминтоне.
• Генри Томас Ноулз Грэм. За заслуги перед обществом в Восточном Нортгемптоншире.
• Джефферсон Грэм, офицер отделения полиции Ланкашира. За заслуги перед полицией.
• Брайан Стюарт Грей, в последнее время руководитель службы карьеры и руководитель службы Derbyshire Connexions Services. За услуги молодым людям.
• Доктор Тимоти Джон Грей, врач общей практики, Ратленд. За заслуги в здравоохранении.
• Вера, миссис Грей, повар, начальная школа англиканской церкви в Багторпе, Северный Йоркшир. За заслуги в образовании.
• Сибил Барбара, миссис Грин, руководитель студенческой консультационной службы, Университет Уэльса, Кардифф. За заслуги в области высшего образования.
• Мисс Альвена Гриффит, исполнительный директор Управления по охране здоровья животных в Карнарвоне, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельских районов.
• Фрэнк Гриффитс. За благотворительную деятельность в северо-восточном Уэльсе.
• Рона Дороти, миссис Ганнелл, сотрудник по вопросам грамотности взрослых, Совет Дамфриса и Галлоуэя, Дамфрис. За заслуги в области образования взрослых.
• Г-жа Карен Хейг, директор кампуса Paces High Green Centre, Шеффилд. За услуги семьям.
• Брайан Холл. За заслуги перед наследием в Бернли, Ланкашир.
• Брайан Холл. Ашер, Объединенный суд Гримсби, Судебная служба.
• Мисс Мадлен Маргарет Халлендорфф, генеральный директор Королевского колледжа офтальмологов. За заслуги в области офтальмологии.
• Дэвид Гамильтон. За государственную службу.
• Роберт Александр Гамильтон. За государственную службу.
• Энтони Джон Хэнд. За услуги для людей с ограниченными возможностями.
• Эдвард Гордон Хэндли, мировой судья За заслуги перед обществом в Кройдоне, графство Суррей.
• Розмари, миссис Хэндли. За заслуги перед хосписом Лестершира и Ратленда.
• Бесси, миссис Хардинг. За заслуги перед больницей Эпсома, Суррей.
• Дейрдре Патрисия, г-жа Хардинг, менеджер, Организация производителей рыбы Северной Ирландии. За заслуги перед рыбной промышленностью.
• Джиллиан Хейзел, миссис Хэр, основатель и руководитель First Step Opportunity Group, лондонский округ Хаверинг. Для услуг детям с особыми потребностями.
• Кит Артур Харлок. Управляющий заводом Granox Ltd. За заслуги в сфере переработки отходов.
• Валери, миссис Харлоу. Степень C, Министерство обороны. Джанет, миссис Харриган. За заслуги в деле защиты лебедей и других речных птиц в Вустершире.
• Бернард Бромли Харрис, управляющий директор Wynnstay Farmers. За заслуги перед валлийским сельскохозяйственным бизнесом и молодежью в Мейфоде, Поуис.
• Кэтлин Мэри, миссис Харрисон, менеджер студенческого общежития Philharmonic Court, Ливерпульский университет. За заслуги в области высшего образования.
• Марк Харрисон, сержант полиции Бедфордшира. За заслуги перед полицией.
• Профессор Ричард Энтони Харрисон . За заслуги в исследовании Солнца.
• Фрэнк Харт, в последнее время главный клерк Судебного комитета, канцелярия Тайного совета.
• Хизер Дорис, миссис Хоукер. За заслуги перед обществом в Суррее.
• Майкл Хэй. За заслуги в кёрлинге.
• Флоренс Эми, миссис Хэвен. За заслуги перед Ассоциацией солдат, моряков и летчиков в Гвете, Южный Уэльс.
• Джон Доубер Хенсон. За заслуги перед епархией Саутуарк.
• Кора, миссис Хептонстолл. За заслуги перед обществом в Хаудене, Восточный райдинг Йоркшира.
• Джудит, миссис Хейвуд, старший исполнительный директор Пенсионной службы.
• Фрэнк Луис Хик, вице-президент, Железнодорожные дома престарелых. За заслуги перед железнодорожной отраслью.
• Джеффри Хилл. За благотворительную деятельность в Стоурбридже, Западный Мидлендс.
• Мисс Жаклин Хилл, административная поддержка, отдел энергетических рынков, Министерство торговли и промышленности.
• Оуэн Ричард Хиллер. За заслуги перед общинами в Нанни и Фроме, Сомерсет.
• Чарльз Уильям Хиллс. За заслуги перед Six Circle Group в Шотландии.
• Берил Грейс, миссис Хитч, почетный секретарь, личный кабинет, Департамент образования и профессиональных навыков.
• Стэнли Дэвид Хитт. За заслуги в области садоводства в Бате.
• Эндрю Стивен Хоад, TD, класс C1, Министерство обороны.
• Уильям Энтони Барнард Хоббс. За заслуги перед обществом в Хенли-на-Темзе, Оксфордшир.
• Одри, г-жа Ходжсон, председатель Ассоциации жителей и арендаторов Мирсбрука. За заслуги перед обществом Мирсбрука, Шеффилд.
• Бернард Холден. За заслуги перед обществом в Аккрингтоне, Ланкашир.
• Фрэнсис Одри, г-жа Холлис, председатель совета управляющих, Бишопсфордская общественная школа, Мертон, Лондон. За заслуги в образовании.
• Брайан Дуглас Хупер, менеджер по охране водных ресурсов, South West Water. За заслуги перед водной отраслью.
• Джанет Сили, миссис Хоптон. За службу общинам в Незере и Аппер-Попплтоне, Йорк.
• Мисс Элизабет Хьюз. За заслуги перед обществом в Илкли, Западный Йоркшир и Soroptimist International.
• Джон Александр (Рекс) Хамфри, фермер. За заслуги в области органического земледелия в Северной Ирландии.
• Гарет Хамфрис, консультант по кадрам, MBDA UK. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Рут Элейн, г-жа Хант, руководитель технического обслуживания Медицинского исследовательского совета Центра клинических наук. За заслуги перед наукой.
• Линда Джин, миссис Муж. За услуги жертвам преступлений в Сент-Остелле, Корнуолл.
• Элизабет Джулия, миссис Ингрэм, в последнее время генеральный директор Peterborough Diocesan Family Care, Кембриджшир. За заслуги перед семьями.
• Джин, миссис Иннес, приемная мать. За услуги приемным родителям в Восточном Лотиане.
• Афзал Икбал, сотрудник по развитию сообщества, полиция Большого Манчестера. За заслуги перед полицией.
• Джордж Питер Ирвин, столяр, Служба охраны окружающей среды и наследия, Департамент охраны окружающей среды, Северная Ирландия.
• Эдмонд Айзек, специалист по работе с клиентами, станция Лестер, Midland Mainline Ltd. За услуги железнодорожной отрасли.
• Мохаммед Исса, директор Совета по равенству Тейсайда. За заслуги в деле расового равенства в Шотландии.
• Дональд Александр Джек, менеджер группы логистических приложений, EDS. За заслуги перед Министерством обороны.
• Г-жа Кассандра Джекман . За заслуги перед сквошем.
• Морин, миссис Джексон, казначей, Ассоциация арендаторов и жильцов Далтона. За заслуги перед обществом в Далтоне, Хаддерсфилд.
• Сандра Джейн, миссис Джексон. За заслуги перед обществом в Оллертоне, Ноттингемшир.
• Дэвид Джеймс. За заслуги в парусном спорте и помощи инвалидам в Восточном Кенте.
• Артур Джордж Джарми, доброволец-смотритель, Уорли Плейс. За услуги по охране природы и обществу в Эссексе.
• Джойс Эвелин, миссис Джарвис. За заслуги перед организацией Bowls for Visually Impaired People.
• Джулиан Ричард Джеффри, пауэрлифтер. За заслуги в спорте для инвалидов.
• Дэвид Вон Дженкинс. За государственную службу в Олдерни.
• Кэтлин Мэри, миссис Дженнингс. За заслуги в деле сохранения природы и бригады скорой помощи Св. Иоанна в Вустершире.
• Дерек Уильям Артур Джонсон, мировой судья За заслуги перед бизнесом и обществом в Баркинге, Эссекс.
• Мисс Венди Диана Маргарет Джонсон, заместитель председателя Института обучения на открытом воздухе. За заслуги перед молодежью.
• Эйлин, г-жа Джонстон, помощь на дому, Homefirst Health and Social Services Trust. Для услуг пожилым людям в Северной Ирландии и детям за рубежом.
• Аллан Джордж Джонс, в последнее время старший исполнительный директор JobcentrePlus, Департамент труда и пенсий.
• Майор Дэвид Эндрю Джонс, мировой судья За заслуги перед молодежью и обществом в Западном Мидленде.
• Доктор Малкольм Джонс, ученый, AWE. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Патрисия, г-жа Джонс, менеджер по производству, IrvinGQ. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Стюарт Дэвид Джонс, класс C1, Министерство обороны.
• Таня, миссис Джонс, секретарь, Pontlanfraith Netball Club. За заслуги перед обществом в Pontlanfraith, Южный Уэльс.
• Энн, г-жа Вилле-Йоргенсен, класс E1, Министерство обороны.
• Дэвид Артур Джадж. За заслуги перед Rotary International, Scouting Worldwide и обществом в Эссексе.
• Майкл Джозеф Кирни. За заслуги перед Ассоциацией старых товарищей Королевских ирландских стрелков.
• Г-жа Эвелин Кемп, член Северо-восточного жилищного совета и секретарь Северо-восточного совета арендаторов и жильцов. За заслуги в жилищном секторе.
• Пол Майкл Кио, руководитель кафедры языков, школа короля Якова, Нерсборо, Северный Йоркшир. За заслуги в образовании.
• Джаваид Халик , боксёр. За заслуги перед боксом.
• Амтул Салам, г-жа Хан, председатель Ассоциации Аль-Ниса, Северная Ирландия. За заслуги перед мусульманскими женщинами в Северной Ирландии.
• Салех Ахмед Хан. За заслуги в развитии общества в Бангладеш.
• Джон Реджинальд Китсон. За услуги слепым людям через Link-Up в Тетфорде, Норфолк.
• Мисс Кэтрин Энн Киттредж, помощник директора и руководитель младшей школы, Nower Hill High School, Pinner, London. За заслуги в образовании.
• Доктор Майкл Алан Найт, медицинский советник, полиция графства Саффолк. За заслуги перед полицией.
• Роберт Эндрю Найт, старший управляющий по благоустройству территории, городской совет Лондонского района Бексли. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Джон Ричард Ноулз, координатор по расширению участия, Университет Линкольна. За заслуги в области высшего образования.
• Джойс, миссис Ноулз, в последнее время медсестра, постоянный уход, Gwent Health Authority. За заслуги в сестринском деле.
• Колин Роберт Ноулсон. За заслуги перед обществом в Абергеле, Северный Уэльс.
• Ральф Дэвид Крамер, исполнительный директор Youth Enquiry Service (Plymouth) Ltd. За услуги молодым людям в Плимуте.
• Алистер Кеннет Гордон Ламонт, председатель Шотландского центра дипломированного института отходов. За заслуги в области устойчивого управления отходами.
• Рэймонд Томас Ланкастер. За заслуги перед Королевским британским легионом.
• Джоан Маргарет, миссис Лейн, менеджер по аудиовизуальным технологиям Национальной галереи. За заслуги перед искусством.
• Джордж Уильям Уорд Лавертон. За заслуги перед благотворительным фондом Rufiji Leprosy Trust в Танзании.
• Доктор Джон Рэймонд Лоуренс, член Water Voice Southern. За заслуги перед водной отраслью.
• Г-жа Хилари Лоусон, менеджер по обучению сообщества, Ассоциация работников образования. За заслуги в образовании в Инвернессе и Северном нагорье.
• Рэймонд Барри Лич, констебль, столичная полицейская служба. За заслуги перед полицией.
• Брайан Уильям Ликер. За заслуги перед обществом в Майнхеде, Сомерсет.
• Линда, г-жа Лефевр, специалист по поддержке деловой среды и региональный менеджер автопарка, Налоговая служба.
• Джейн, миссис Лемон. За заслуги в церковной вышивке.
• Джоан, миссис Левитт. За заслуги перед обществом в Лике, Стаффордшир.
• Патрисия Мэри, миссис Льюис, мировой судья За благотворительную деятельность в Юго-Восточном Уэльсе.
• Тайзе Кай Тай Ли, технологический менеджер, Агентство автомобильных дорог.
• Энтони Филлип Лайнс, мировой судья За заслуги перед обществом в Торнбери, Бристоль.
• Г-жа Линн Ллевеллин, в прошлом инспектор полиции Северного Уэльса. За заслуги перед полицией.
• Джойс Маргарет, г-жа Лок, член Ассоциации родителей и учителей, школа Медоуз, Бристоль. За заслуги в образовании.
• Норма, миссис Локхарт, преподаватель естественных наук, Технологический колледж Саутфилда, Уоркингтон, Камбрия. За заслуги в образовании.
• Кэтлин, г-жа Лопес, операционный менеджер, Таможенно-акцизная служба Ее Величества.
• Мэр, миссис Ловелл. За заслуги перед Ассоциацией Макмиллана в Южном Уэльсе.
• Питер Лагтон, в последнее время администратор министерской переписки, Шотландский исполнительный директор.
• Чарльз Джеймс Люкман, техник по сетевым услугам, Thames Water. За услуги водному хозяйству.
• Пенелопа, миссис Ламли. За заслуги перед Real Tennis.
• Глэдис, миссис Ланн. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Нортгемптоншире.
• Доктор Роберт Уильям Лайл. За заслуги перед молодежью и обществом в Престбери, Глостершир.
• Рэймонд Уильям Мабир. За заслуги перед молодежью Гернси.
• Доктор Джин Одри Макхит. За заслуги перед обществом в Саффолке.
• Элизабет Кей, миссис Мэк, школьный секретарь, начальная школа Транент, Восточный Лотиан. За заслуги в образовании в Шотландии.
• Джек Маккей. За заслуги перед соседским надзором и обществом Южного Йоркшира.
• Уильям Вудхаус Мэддерс, член совета Национального союза фермеров . За заслуги в области молочного животноводства.
• Присцилла, миссис Макинсон. За заслуги перед обществом в Сент-Хелен, Окленд, графство Дарем.
• Г-жа Адиба Малик , заместитель генерального директора QED UK. За заслуги в сфере общественных связей и бизнеса в Брэдфорде, Западный Йоркшир.
• Энн Эрика, миссис Мэнселл, координатор проекта Waverley Winterwatch. За услуги бездомным в юго-западном Суррее.
• Фредерик Мархофф. За заслуги перед тюрьмой Ее Величества Белмарш , Темзмид, Лондон.
• Джойс, миссис Мархофф. За заслуги перед тюрьмой Ее Величества Белмарш, Темзмид, Лондон.
• Дэвид Рейнсбери Мартин, руководитель кафедры математики, Школа Сити в Лондоне . За заслуги в образовании.
• Дерек Артур Мартин, молодежный работник, Pettits Youth Club, Хаверинг, Лондон. За заслуги перед молодежью.
• Доктор Майкл Вернон Мартин, старший преподаватель и почетный консультант кафедры микробиологии полости рта Ливерпульского университета . За заслуги в области стоматологии.
• Генри Фрэнсис Мейсон, заместитель директора, Отделение квалификаций и политики обучения, Департамент занятости и обучения , Северная Ирландия.
• Мохаммед Абдул Матин, губернатор колледжа Тауэр-Хамлетс и председатель школы Keen Students Supplementary School. За заслуги в образовании.
• Шейла, миссис Мэтсон. За услуги пожилым инвалидам в Десфорде, Лестершир.
• Джиллиан Ида Вивьен, миссис Мэтьюз, основательница спортивного клуба Hermes, развлекательного центра North Dorset, Джиллингем, Дорсет. За услуги в области спорта для инвалидов.
• Хилари Джоселин, миссис Мэй. За заслуги перед обществом в Майнхеде, Сомерсет.
• Алан Генри Мейнард, председатель Ассоциации владельцев земельных участков Хоукенбери. За заслуги перед обществом в Танбридж-Уэллсе, Кент.
• Элизабет, миссис МакАллистер. За заслуги перед Бюро консультаций для граждан , Мазервелл и Уишоу.
• Г-жа Энн-Мари Маккарти, основательница Rainbow Project , Саутгемптон. За услуги бездомным молодым людям.
• Линда, миссис Маккарти, помощник преподавателя-менеджера, Newark Orchard School, Ньюарк, Ноттингемшир. За заслуги в области специального образования.
• Томас Годфри МакКласки. За заслуги перед « Титаником» и историей мореплавания.
• Джон Макдермотт, тренер. За заслуги в развитии бокса в Шотландии.
• Мойра, г-жа Макги, основательница организации «Женщины в предпринимательстве». За заслуги в бизнесе в Северной Ирландии.
• Барбара Макгуайр. За заслуги перед оперой в Среднем Уэльсе.
• Ян Роберт Макнил, мировой судья, в последнее время член Консультативной группы по юридическим услугам . За заслуги перед правовой системой.
• Колин Энтони Макфейл, председатель совета сообщества залива Далджети и Хилленда. За заслуги перед сообществом залива Далджети, Файф.
• Уильям МакСпорран, председатель Фонда наследия острова Гига. За услуги населению Гиги, Аргайл.
• Питер Джордж Мичем, слесарь-сборщик, Министерство обороны .
• Гектор Фироз Медора, руководитель службы по работе с инвалидами, инвалидность. Для услуг для людей с ограниченными возможностями в Кенсингтоне и Челси, Лондон.
• Рагбир Мхаджан . За заслуги в теннисе.
• Раджа Миа, в последнее время член Комиссии по сплочению общества. За заслуги в области общественных отношений в Большом Манчестере.
• Герберт Эндрю Миллар, дивизионный суперинтендант. За службу в бригаде скорой помощи Св. Иоанна в Северной Ирландии.
• Доктор Пол Малкольм Рональд Миллард, председатель Newbury and District Cancer Care Trust. За услуги людям с раком.
• Брайан Джеффри Миллер. За заслуги перед поместьем Сент-Джайлс и обществом Линкольна.
• Мисс Мэри Стюарт Монкур. За заслуги перед обществом в Корсторфине, Эдинбург.
• Маргарет Элизабет, г-жа Монтичелли, вспомогательный класс, службы управления объектами, отдел коммерческих услуг, департамент образования и навыков .
• Джордж Смит Мур, председатель, Orchardville Society. За услуги инвалидам в Северной Ирландии.
• Грейс Фаулер, г-жа Мур, директор по улучшению здоровья, Совет NHS Эйршира и Аррана. За заслуги в здравоохранении.
• Марджори Глэдис, миссис Мур. За заслуги перед больницей Гая в Лондоне .
• Валери, г-жа Морган, волонтер и председатель Ноттингемширской службы поддержки жертв. За услуги по поддержке жертв.
• Филип Эдвард Моррис, председатель British Heart Foundation , отделение в Харрогейте. За услуги людям с сердечными заболеваниями в Харрогейте.
• Кеннет Мортимер, менеджер по работе с клиентами, Налоговое управление .
• Памела Дорин, миссис Мозелинг, руководитель, якорные мальчики, 2-я Западно-Кентская рота, бригада мальчиков . За заслуги перед молодежью.
• Мисс Глэдис Мьюд. За заслуги перед больницей Саутенда , Саутенд-он-Си, Эссекс.
• Энн, миссис Малхерн, владелица Willow Tearooms. За заслуги в сфере туризма в Глазго.
• Альфред Уильям Маллин. За услуги безработным и обездоленным людям в Уиррале, Мерсисайд.
• Чарльз Рой Маллинз. За заслуги перед обществом в Вулакомбе и Мортехо, Девон.
• Дональд Дерек Барри Гарольд Маннс, инспектор по борьбе с загрязнением окружающей среды. За заслуги в деле защиты окружающей среды в Соединенном Королевстве и Европе.
• Г-жа Джоанна Люси Мария Манро, член Блэкпульской группы по борьбе с правонарушениями среди молодежи. За заслуги перед молодежью в Ланкашире.
• Амелия Энн, миссис Мерфи. За заслуги перед обществом в Ноусли и Ливерпуле.
• Иэн МакГрегор Мюррей. За заслуги в области охраны здоровья и безопасности.
• Хандакер Абдул Мусаббир, председатель Бангладешской ассоциации и общественного проекта. За услуги по связям с общественностью в Рочдейле, Большой Манчестер.
• Мохаммед Мискин Насим, советник лондонского боро Уолтем Форест. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Преподобный каноник Джеймс Эдвард Маккензи Нил. За заслуги перед обществом в Ноттингеме.
• Ланселот Дональд Нельсон, менеджер проекта практической помощи Норт-Хэндсворт. За услуги обществу в Бирмингеме.
• Кит Ньюбери, исполнительный редактор Observer Group of Newspapers, Западный Суссекс. За заслуги в области журналистики.
• Дороти Аделаида, г-жа Ньюбери, вице-президент, Хендон и окружное археологическое общество. За заслуги в археологии в Северном Лондоне.
• Чарльз Бертон Ньюлендс, мировой судья За заслуги перед обществом в Ренфрю.
• Г-жа Дорка Дорота Малгожата Нерадзик, визажист, парикмахер и протезист. За заслуги в области драмы.
• Линда Маргарет, миссис Нолан, менеджер по работе с детьми, Barnardo's Chorley Families, Ланкашир. За услуги детям и семьям.
• Кеннет Натти. За заслуги перед обществом в Сент-Олбансе, Хартфордшир.
• Бригадир Донох Деклан О'Брайен. За заслуги перед Ассоциацией офицеров.
• Преподобный Ян Дуглас Огилви. За заслуги перед Рыболовной миссией и Добровольным служением.
• Байрон Джордж Оуэн, мировой судья За заслуги перед местным самоуправлением и обществом в Суонси.
• Дэвид Эрик Палмер, главный суперинтендант полиции долины Темзы. За заслуги перед Ассоциацией суперинтендантов полиции Англии и Уэльса.
• Кайлаш, г-жа Парекх, мировой судья. За заслуги в области общественных отношений и расового равенства в Престоне, Ланкашир.
• Рэймонд Джон Паркер. За заслуги перед обществом ДеЛюда и обществом в Коттингеме, Восточный райдинг Йоркшира.
• Сэмюэл Ричард Паркс, майор волынщиков, оркестр волынщиков фельдмаршала Монтгомери. За заслуги перед духовой музыкой в ​​Северной Ирландии.
• Джин Мерсия Мэй, миссис Парратт. За заслуги перед обществом в Фарнеме, Суррей.
• Кристофер Дэвид Парсонс, младший офицер (сохранен), пожарная бригада Херефорда и Вустера. За заслуги перед пожарной службой и обществом в Першоре, Вустершир.
• Доктор Рашми Патель, врач-стоматолог общей практики и член Постоянного консультативного комитета по стоматологии. За заслуги в области стоматологии и благотворительности.
• Пол Дэвид Паттерсон, председатель Ассоциации спорта для инвалидов Джерси. За заслуги в спорте для инвалидов в Джерси.
• Николас Джеймс Пол, сотрудник службы пробации, Лондонская пробационная зона (Ньюхэм). За заслуги перед Национальной службой пробации.
• Мэри, миссис Пэйн, консультант по садоводству и преподаватель. За заслуги в садоводстве на Юго-Западе.
• Майкл Джон Пенгелли, мировой судья, адвокат За заслуги перед обществом в Западном Дорсете.
• Розмари Вивьен, миссис Пенн. За общественную и благотворительную деятельность на острове Мэн.
• Мисс Элисон Перман, детектив-констебль, полиция Лондонского Сити. За заслуги перед полицией в Великобритании и за рубежом.
• Элизабет, миссис Петерсен. За услуги людям с мышечной дистрофией в Камбернолде и Килсите.
• Виктория Бетси Гордон, миссис Петли. За заслуги перед Чичестерским собором и организацией Macmillan Cancer Relief.
• Конрад Нил Феникс. За заслуги в области здравоохранения и образования, а также в пользу общества в Летчворте, Хартфордшир.
• Г-жа Кристин Пиктхолл, председатель Федерации инвалидов Чешира. За услуги инвалидам в Чешире.
• Эйлин Кэтрин, миссис Пайк. За заслуги перед Королевской ассоциацией военно-воздушных сил в Хартфордшире.
• Мисс Теодолина Пинто, старший исполнительный директор Управления государственной торговли.
• Шарлотта Энн, миссис Пайпер, старший исполнительный директор Пенсионной службы.
• Преподобный Майкл Эдвард Планкетт. За заслуги перед обществом в Спике, Ливерпуль.
• Сьюзен Мэри, миссис Пул, консультант справочного центра, Налоговое управление.
• Грегори Пун. За заслуги в области сестринского дела и расового равенства в Грампиане.
• Ричард Уильям Постлетуэйт, учитель географии, Redborne Upper School and Community College, Ампхилл, Бедфордшир. За заслуги в образовании.
• Бэзил Джордж Поттер. За службу бездомным и благотворительность в Лондоне.
• Кеннет Фрэнк Поттл. За заслуги перед соседским дозором в Дорсете.
• Сандра Патрисия, г-жа Болтон-Пратт, руководитель отдела по управлению заключенными, тюрьма Ее Величества Уондсворт, Лондон.
• Бренда Маргарет, миссис Прескотт. За заслуги в области плавания и спорта для инвалидов.
• Стэнли Чарльз Претти, директор Amersham Martyrs Community Play. За заслуги перед драмой и обществом в Амершаме, Бакингемшир.
• Алан Джон Прайс, в последнее время следователь по корпоративным счетам в налоговой службе.
• Деррик Джеффри Прайс, в последнее время мэр, городской совет Найтона и глашатай Найтона. За заслуги перед обществом в Найтоне, Поуис.
• Советник Питер Прайс, член городского совета Шеффилда и председатель спортивного совета Йоркшира. За заслуги перед обществом Шеффилда.
• Норман Профетт, директор Caratrans Ltd. За заслуги в области охраны окружающей среды.
• Фрэнк Винсент Пью. За заслуги перед Морским кадетским корпусом в порту Элсмир и округе Уиррал, Чешир.
• Чарльз Первис, рейнджер, парк Рисли Мосс Кантри. За заслуги в деле сохранения природы в Чешире.
• Ивонн, миссис Пай. За заслуги перед обществом в Брайтлингси, Эссекс.
• Джамиля, г-жа Куреши. За заслуги перед азиатской общиной в Ковентри.
• Грэм Рейнс, рулевой. За заслуги перед Королевским национальным институтом спасательных шлюпок , остров Хейлинг, Хэмпшир.
• Джон Уильям Рейнор. За службу Королевскому британскому легиону в Ноттингемшире.
• Чарльз Эрик Рини. За заслуги перед молодежью и обществом в Олдбери, Западный Мидлендс.
• Памела Джойс, г-жа Рив, генеральный менеджер, Orders of St. John Care Trust. За заслуги перед обществом в Линкольне.
• Берил Эйлин, миссис Рам. За услуги больнице Хинчингбрук в Хантингдоне, Кембриджшир.
• Фрэнсис Стивен Рис, основатель и дирижер хорового общества Патни] и городского филармонического хора. За заслуги перед музыкой.
• Лейтон Эдвард Рич, преподаватель и руководитель молодежного оркестра округа Хэмпшир. За заслуги в музыке.
• Сара, г-жа Ричардс, советник, городской совет округа Торфаен . За заслуги перед обществом в Торфаене, Южный Уэльс.
• Джозеф Джон Ричардсон, руководитель Совета Восточного Нортгемптоншира. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Мисс Венди Райдер. За заслуги перед обществом в Бедфорде.
• Мисс Нора Риммер, секретарь и казначей Федерации жителей Ранкорна. За заслуги в сфере социального жилья в Ранкорне.
• Ян Рипли, региональный финансовый менеджер, регион Англии, Агентство по охране окружающей среды . За заслуги в области охраны окружающей среды.
• Энн Грейс, г-жа Риветт, управляющий директор WB Bawn and Co Ltd. За услуги бизнесу в Восточной Англии.
• Мохамед Салим Али Риями. За заслуги перед NHS .
• Арчибальд Робб, в последнее время комиссар Комиссии по психическому благополучию Шотландии . За заслуги перед обществом в Шотландии.
• Эдвин Эрнест Робертс, заместитель почтмейстера. За заслуги перед Королевской почтой и обществом в Медуэй-Таунс, Кент.
• Гвендолин Маргарет, миссис Робинсон. За заслуги перед обществом в Саутмиде, Бристоль.
• Майкл Уильям Робинсон, офицер сектора поддержки, Западный округ, Особая полиция Саффолка. За заслуги перед полицией.
• Питер Эварт Робинсон. За заслуги перед Ассоциацией собак-поводырей для слепых в Болтоне, Большой Манчестер.
• Минни, миссис Робсон. За заслуги перед обществом в Киблсворте, Тайн и Уир.
• Мари Терез, миссис Роу. За услуги жертвам преступлений в Ланкашире.
• Мисс Моника Руни, учитель физкультуры, католическая средняя школа Св. Джулии . За заслуги в образовании.
• Джон Свонсон Рози, мировой судья За заслуги перед обществом в Хайленде.
• Розмари Элис, миссис Росс, мировой судья За заслуги перед обществом в Финдерне, Дербишир.
• Майкл Дэвид Роу, мировой судья За услуги Бюро консультирования граждан, Моллинг, Кент.
• Джон Альфред Роулз, смотритель начальной школы Хэтэуэй, Илинг, Лондон. За заслуги в образовании.
• Джон Мервин Рассел. За заслуги перед обществом в Фаррингтон-Герни, Сомерсет.
• Джон Раттер, председатель, Уолласи Волонтерский транспорт для слепых. За услуги обществу в Уолласи, Мерсисайд.
• Г-жа Кэтрин Мари Солт. За заслуги перед обществом в Эмбер-Вэлли, Дербишир.
• Профессор Стивен Хью Солтер, FRS, профессор инженерного проектирования, Эдинбургский университет . За заслуги в области инжиниринга.
• Джон Мичелл Сэмпсон. За заслуги перед общинами в Уэст-Кроссе, Мамблсе и Суонси.
• Энтони Сэндэр. За заслуги перед обществом в Дерби.
• Г-жа Ребекка Сэндифер, старший личный секретарь, столичная полицейская служба . За заслуги перед полицией.
• Генри Артур Сарджент. За заслуги перед музыкой и обществом в Хартфорде.
• Г-жа Сьюзан Кристин Сондерс, старший помощник секретаря колледжа, Королевский колледж, Лондон . За заслуги в области высшего образования.
• Ричард Чарльз Сотелл, DL, за услуги для людей с ограниченными возможностями.
• Грэм Дэвид Шоли, руководитель группы по охране природы. За заслуги перед окружающей средой.
• Одри Грейс, миссис Скотт, в последнее время медсестра, Королевская военная полицейская школа.
• Клайд Эвертон Сили, советник по кадрам, служба консультирования и поддержки, канцелярия заместителя премьер-министра .
• Кристина Мэри, г-жа Сирл, председатель Poplar Housing and Regeneration Community Association. За заслуги перед обществом в Тауэр-Хамлетс, Лондон.
• Маргарет Луиза, миссис Седвелл, финансовый менеджер, Уимблдонская школа искусств , Лондон. За заслуги в области высшего образования.
• Кулдип, г-жа Сира, консультант по работе с клиентами, Налоговая служба.
• Ян Малкольм Серджент, директор по морским и техническим услугам компании James Fisher and Sons plc. За услуги в судоходной отрасли.
• Дональд Сидни Шарп, капитан роты и вице-президент батальона мальчиков Вулверхэмптона. За заслуги перед молодежью.
• Доктор Джон Клиффорд Шелдон. За заслуги в деле сохранения биоразнообразия в Шотландии.
• Одри Маргарет, миссис Шелл. За заслуги перед Королевской военно-воздушной ассоциацией .
• Энн, миссис Шорт. За заслуги перед обществом в Кромарти, Россшир.
• Питер Робин Сиддалл, председатель, Siddall and Hilton Group of Companies. За заслуги перед медицинской промышленностью на северо-востоке.
• Роберт Симпсон, основатель The Rockvale Rebound. За заслуги перед Talking Newspapers в Шотландии.
• Мисс Дон Скелтон, административный помощник, агентство по поддержке детей .
• Джеймс Скелтон. За заслуги перед Королевской ассоциацией военно-воздушных сил в Глазго.
• Аллан Смит, генеральный директор, Кооперативное общество Нормандских островов . За заслуги перед обществом в Джерси и благотворительными организациями за рубежом.
• Аллен Смит, сотрудник службы поддержки, иммиграционная служба Ее Величества.
• Кит Гленвилл Смит. За заслуги перед спортом и обществом в Ньюпорте, Шропшир.
• Доктор Питер Клод Линдсей Смит, в последнее время руководитель научного сектора Научного совета по инженерным и физическим наукам . За заслуги перед научным управлением.
• Доктор Винсент Джервис Смит, преподаватель физики, Университет Бристоля . За заслуги в области физики.
• Роберт (Рой) Смит, фотограф. За заслуги в области фотожурналистики.
• Уильям Снайт. За заслуги в области скачек и общества в Ньюмаркете, Саффолк.
• Ян Дерек Сноу. За заслуги перед обществом в Бончерче, остров Уайт.
• Морин, миссис Саузерн. За заслуги перед обществом в Феллинге, Гейтсхед.
• Пегги Энн, г-жа Спайт, заместитель председателя Совета по пособиям по инвалидности и менеджер по терапевтическим услугам. За услуги NHS.
• Бернадетт, г-жа Спиди, руководитель отдела экспортной документации Торговой палаты. За услуги экспортерам.
• Хантли Гордон Спенс. За заслуги перед неблагополучной молодежью и обществом в Кэмдене, Лондон.
• Харрисон Роуленд Спенсер. За заслуги в области такелажа и парусного спорта на яхтах в Коусе, на острове Уайт и по всему миру.
• Элейн, миссис Спратлинг, городской советник. За заслуги перед обществом в Эрли, Рединг.
• Невилл Уэсли Спрингер, в последнее время директор, Leicester Caribbean Business Association. За заслуги перед бизнесом в Ист-Мидлендсе.
• Мисс Розмари Сквайрс. За заслуги в области музыки и благотворительности.
• Преподобная Барбара Мэри Стэнфорд. За заслуги перед обществом в Блумсбери, Лондон.
• Дженнифер Морин, миссис Стюарт. За заслуги перед обществом в Рэндалстауне, Северная Ирландия.
• Пегги, миссис Стюарт. За благотворительные услуги через Quilting в Корнуолле.
• Деннис Стинчкомб, менеджер проекта SPICES Neighbourhood Support Funded Project, Бристоль. За услуги молодым людям.
• Долорес Элизабет Джозефин, миссис Стинсон, преподаватель, Колледж дополнительного образования Армы. За заслуги в области дополнительного образования и в пользу общества в Арме, Северная Ирландия.
• Джон Генри Стоукс, BEM, соучредитель и председатель Taste for Adventure Project, Херефорд. За заслуги перед молодежью.
• Роланд Сторк, в последнее время рулевой. За заслуги перед Королевским национальным институтом спасательных шлюпок, Бридлингтон.
• Джоан Мюриэль, миссис Стоутсбери. За заслуги перед Федерацией женских институтов округа Эйвон .
• Иван Эдмунд Стрит, Волонтер, Springfield Junior School, Swadlincote, Дербишир. За заслуги в образовании.
• Кэтрин Маргарет, миссис Стюарт. За заслуги перед обществом в Понтипридде — Ронда Кинон Тафф.
• Джон Саффилд, исполнительный член, Support After Murder and Manslaughter. За услуги жертвам преступлений.
• Майкл Энтони Сатклифф. За заслуги перед Motor Heritage.
• Роберт Уокер Суэйн. За заслуги в скаутском движении в Даффилде и горноспасательном деле в Дербишире.
• Мэвис Хьюм, миссис Суитингем, в последнее время менеджер выставки цветов в Челси . За заслуги в области садоводства.
• Гарольд Свифт. За заслуги перед любительской регбийной лигой в Сент-Хеленсе, Ланкашир.
• Г-жа Джудит Свифт, национальный специалист по развитию, образовательные услуги, TUC . За услуги по основным навыкам для взрослых.
• Хильда, миссис Суинни, журналистка, Dorset Echo. За заслуги в журналистике и благотворительности.
• Брайан Томас Таннерхилл, генеральный директор McSence Ltd. За услуги, оказанные сообществам в Мейфилде и Истхаусе, Мидлотиан.
• Эрнест Питер Томас. За заслуги в спорте.
• Доктор Эйлин Нора Томпсон, председатель благотворительной организации LATCH. За услуги детям, больным раком, в Уэльсе.
• Маргарет, г-жа Томпсон, председатель Ассоциации арендаторов и жильцов Aikman Avenue. За заслуги в жилищном секторе в Лестере.
• Ширли Энн, миссис Томпсон, волонтёр-работник по работе с летучими мышами. За заслуги в деле сохранения летучих мышей в Кенте.
• Айрис Маргарет, миссис Торогуд. За заслуги перед Ассоциацией вдов войны.
• Джон Торп, журналист, Yorkshire Evening Post. За заслуги в журналистике и благотворительности.
• Майкл Фонг То. За заслуги перед китайской общиной в Файфе.
• Г-жа Джилл Туки, основатель и художественный руководитель Национального молодежного балета Великобритании. За заслуги в области танца.
• Г-жа Линда Кэрол Тоттон, личный секретарь Института тюрем и несовершеннолетних правонарушителей Ее Величества, Хокли, Эссекс.
• Мисс Бренда Трейлен, TD, в последнее время констебль, полиция Дорсета. За заслуги перед полицией.
• Советник Эдвард Тревор. За заслуги перед обществом в Саттоне, Суррей.
• Джеймс Траскотт, старший инспектор по безопасности дорожного движения, Совет Северного Ланаркшира. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Джанет Мэри, миссис Тернер. За заслуги перед обществом в Саут-Милтоне, Девон.
• Маргарет Эвелин, миссис Тернер. За заслуги перед обществом в Солихалле, Западный Мидлендс.
• Патрисия, г-жа Тернер, член окружного совета Мид-Бедфордшира. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Джилл Мэри, миссис Твэмли, мировой судья за службу в бригаде скорой помощи Св. Иоанна в Суррее.
• Маргарет Джоан, г-жа Тайлер, секретарь Института поверенных по товарным знакам. За заслуги перед профессией по товарным знакам.
• Генри Джеймс Тиррелл. За заслуги перед молодежью посредством футбола в Роби, Мерсисайд.
• Лорна Маргарет, миссис Тайсон, директор по бизнесу и предпринимательству, колледж Майерскоу, Престон. За заслуги в области сельского предпринимательства на северо-западе.
• Джалал Уддин. За заслуги в области общественных отношений в Западном Мидленде.
• Джудит Фэй, миссис Усискин. За заслуги перед организацией Jewish Royal Women's Aid и еврейской общиной
• Фрэнсис Айвор Викери, помощник генерального директора East Thames Housing Group. За заслуги в сфере социального жилья в Лондоне.
• Мэвис Джоан, миссис Уэйнман. За заслуги перед обществом Кемнея, Абердиншир.
• Пенелопа Джейн, г-жа Уэйнрайт, старший исполнительный директор, Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
• Мисс Энид Уокер, органистка и руководительница хора, методистская церковь Св. Андрея, Галифакс. За заслуги в музыке.
• Джейн, миссис Уоллес, исполнительный директор Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
• Росс Уорбертон, председатель Федерации пекарей. За заслуги в пищевой и производственной промышленности.
• Эрик Уорд, административный сотрудник Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
• Айви Мэй, миссис Уорд. За заслуги перед обществом в Чиппенхэме, Уилтшир.
• Розалинда, миссис Уэр, класс E1, Министерство обороны.
• Брайан Уотсон, менеджер проекта, волонтеры общественных служб. За услуги молодым людям в Сандерленде и Гейтсхеде.
• Хейзел, миссис Уотсон. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста.
• Доктор Джейн Уэллс, основатель и заместитель председателя Meningitis Trust. За услуги людям с менингитом.
• Уильям Уэстон. За заслуги перед обществом в Бакстоне, Дербишир.
• Синтия, миссис Уилер. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Сомерсете.
• Дэвид Филип Уилер. За заслуги перед обществом в бухте Стипхилл, остров Уайт.
• Барри Ричард Уайт, бизнес-консультант, группа поддержки бизнеса в Лондоне, Налоговое управление.
• Валери, миссис Уилкс. За заслуги перед благотворительным оркестром шахты Киркби в Ноттингемшире.
• Берил Констанс, миссис Уилкинс. За заслуги перед обществом в Плимстоке, Девон.
• Кристофер Дерек Уилкинсон, констебль, полиция Западного Мидленда. За заслуги перед полицией.
• Джоан, миссис Уилкинсон, специалист по ВИЧ-инфекции. За услуги молодым людям в Уиррале, Мерсисайд.
• Деррик Уолтер Уильямс. За благотворительные услуги. Эмрис Уильямс, музыкальный руководитель мужского хора Great Sutton. За заслуги перед музыкой в ​​порту Элсмир, Чешир.
• Марк Уильямс . За заслуги перед снукером.
• Майкл Брайан Уильямс, смотритель палаты общин, Clinton Devon Estates. За заслуги в деле защиты окружающей среды в Девоне.
• Уильям Джон Уильямс. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом в Блайнай-Гвенте.
• Дэвид Джордж Уильямсон. За государственную службу.
• Г-жа Элизабет Уильямсон, класс B3, Департамент образования, Отдел анализа информации и коммуникаций, Министерство образования Шотландии.
• Майкл Уиллис. За заслуги перед обществом в Илфорде, Эссекс.
• Доктор Роберт Стэнли Уилсон, врач-консультант, больница Шрусбери. За заслуги перед медициной.
• Сильвия Энн, миссис Уилсон, няня, Веллингборо, Нортгемптоншир. За службу семьям.
• Мисс Вивьен Уилсон. За заслуги перед обществом в Тинмуте, Девон.
• Элизабет Рут, миссис Уимбуш. За услуги молодым людям через Cruse Bereavement Care в Эдинбурге.
• Джанет, миссис Уинсон, помощник преподавателя, школа для младенцев Килберн, Дербишир. За заслуги в образовании.
• Дерек Рой Уинтерс, заместитель начальника, Институт тюрем и несовершеннолетних правонарушителей Ее Величества, Лоу-Ньютон, Дарем, Министерство внутренних дел.
• Энтони Хартли-Вулли. За службу Королевскому британскому легиону в Херефордшире и Вустершире.
• Ширли Энн, г-жа Вулли, директор по кадрам компании Frederick Woolley Ltd. За заслуги перед бизнесом в Западном Мидленде.
• Кэтлин, миссис Уоррелл. За заслуги в нетболе.
• Клэр Мэри, миссис Райт, архитектор. За заслуги в области архитектуры.
• Ирен, г-жа Райт, председатель Комитета по доступу в Бирмингем. Для услуг для людей с ограниченными возможностями.
• Брайан Джон Янг, приходской советник. За заслуги перед обществом в Пенселвуде, Сомерсет.

Новая Зеландия

Сент-Люсия

Орден Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Уинстон Клайв-Виктор Пэррис. За заслуги в медицине.

Орден Британской империи

Офицер (OBE)

• Г-жа Агата Джеймс. За заслуги в образовании.
• Ллевеллин Ксавье . За заслуги в области искусства.

Член (MBE)

• Мисс Вирджиния Жюльенн Александр. За заслуги в области культуры.
• Луи Джордж . За заслуги в политике.
• Г-жа Бертия Моника Парле. За заслуги в сфере туризма.

Медаль Британской империи (BEM)

• Г-жа Билли Фрэнсис Баптист. За заслуги в преподавании.
• Пол Николас Кампус. За заслуги перед обществом.
• Стивен Брайан Чарльз. За заслуги перед обществом.
• Оливер Скотт. За заслуги перед обществом.

Соломоновы острова

Медаль «За службу королеве» (QSM)

Острова Кука

Орден Британской империи

Рыцарь-командор (KBE)

Офицер (OBE)

Член (MBE)

Ссылки

1. Список Соединенного Королевства: «№ 57315». The London Gazette (Приложение). 11 июня 2004 г. С. 1–26.
2. Список Новой Зеландии: «The Queen's Birthday Honours 2004». New Zealand Gazette . 11 июня 2004 г. Получено 18 февраля 2020 г.
3. Список островов Кука: «№ 57316». The London Gazette (2-е приложение). 11 июня 2004 г. стр. 29.
4. "Почести в честь дня рождения королевы". The Daily Telegraph . 12 июня 2004 г.