В сентябре 2020 года осведомитель обвинил его в том, что он приказал сотрудникам прекратить сообщать об угрозах со стороны России. [6] [7] В ноябре 2020 года окружной судья Николас Гарауфис постановил, что назначение Вульфа было незаконным, [2] [8] и отменил ряд приказов Вульфа как «не являющихся осуществлением законных полномочий». [9] [8] [10] [2] Вольф ушел в отставку со своего поста 11 января 2021 года после ряда аналогичных судебных решений. [11]
Вольф работал штатным сотрудником у сенаторов-республиканцев Фила Грэмма , Кей Бейли Хатчисон , а затем в течение двух с половиной лет у Чака Хейгела . [15] [17] С 2002 по 2005 год он работал в Управлении транспортной безопасности (TSA), став помощником администратора по политике транспортной безопасности в 2005 году. [16] [17] Именно в это время он впервые поработал с Кирстен Нильсен . [19]
Лоббист
С октября 2005 по 2016 год Вольф был вице-президентом и старшим директором в Wexler & Walker, [16] [17] ныне несуществующей лоббистской фирме. [5] [20] [14] Он помогал клиентам получать контракты от TSA, своего предыдущего работодателя. [21]
В июле 2017 года Вольф стал начальником штаба секретаря DHS Кирстен Нильсен . [16] Работая в Nielsen, он был одним из первых архитекторов политики разлучения семей . [5] На допросе у сенатора Джеки Розен Вольф позже дал показания Конгрессу, что он не участвовал в разработке политики и что его функция заключалась в предоставлении информации Nielsen, а «не в определении того, была ли это правильная или неправильная политика». [5] Правительственная группа надзора оспорила это заявление на основании внутренних документов. [22] [23] Вольф сказал, что он «поддержал решение президента, когда тот издал указ о прекращении этой практики». [24]
Затем Вольф стал помощником министра внутренней безопасности по стратегии, планам, анализу и рискам [16], должностью старшего должностного лица , не подлежащей утверждению Сенатом. [25] Одновременно он занимал должность исполняющего обязанности заместителя министра внутренней безопасности по стратегии, политике и планам . [16] В феврале 2019 года он был выдвинут на постоянную должность заместителя министра, [26] и слушания по его утверждению состоялись в июне. [5] Сенатор Джеки Розен отложил выдвижение в знак протеста против плохих условий содержания детей в учреждениях DHS. [27]
Исполняющий обязанности министра внутренней безопасности
Вольф приступил к исполнению обязанностей министра внутренней безопасности в ноябре 2019 года. В ноябре 2020 года федеральный суд признал его назначение незаконным и отменил ряд его приказов как не имеющих «юридических полномочий». [8] Вольф подал в отставку 11 января 2021 года. [28]
Встреча
Назначение Вульфа исполняющим обязанности министра внутренней безопасности произошло после того, как 1 ноября 2019 года было объявлено об уходе Кевина Макалинана . [29] В то время он не считался первым кандидатом на эту должность, и сообщалось, что он был удовлетворен своей политической работой в то время, но другие, пользующиеся поддержкой Трампа, такие как Кен Куччинелли и Марк Морган, не имели права на должность исполняющего обязанности министра. [19]
Тот факт, что ранее он лоббировал интересы Национальной ассоциации компаний по программному обеспечению и услугам , которая выступала за программу виз H-1B , вызвал критику со стороны групп, выступающих за более ограничительную иммиграционную политику. [26] [30] Однако администрация Трампа защищала его репутацию [5] и в частном порядке просила сенаторов-республиканцев не выступать против его назначения. [31]
Администрация ждала утверждения Вольфа на должность заместителя министра, прежде чем назначить его исполняющим обязанности министра [32], чтобы избежать назначения его главным должностным лицом с должности, не утвержденной Сенатом, что, по мнению многих ученых и бывших правительственных чиновников, является неконституционным . [29] [33] [34] Затем Министерству внутренней безопасности пришлось переместить должность заместителя министра на более раннюю позицию в очереди преемственности, поскольку 210-дневный период, в течение которого исполняющий обязанности должностное лицо имел право быть назначенным без ожидающей постоянной номинации, истек. Это, в свою очередь, потребовало, чтобы обязанности министра выполнялись самым старшим утвержденным должностным лицом департамента. [32] [35]
Вольф был утвержден на должность заместителя министра 13 ноября 2019 года 54 голосами против 41. [36] В тот же день он был приведен к присяге в качестве исполняющего обязанности министра. [37]
Спор
15 ноября 2019 года демократы Палаты представителей Бенни Томпсон и Кэролин Мэлони обратились к Генеральному контролеру США с просьбой пересмотреть законность назначения Вулфа на том основании, что бывший исполняющий обязанности секретаря Кевин Макалинэн не имел полномочий изменять линию преемственности министерства, утверждая, что бывший секретарь Нильсен не поставил Макалинэна на первое место в линии преемственности перед уходом в отставку и что смена Макалинэна произошла после истечения 210-дневного срока его полномочий. [38] [39] [40]
В июле 2020 года профессор права Мичиганского университета Нина Мендельсон, эксперт по федеральным вакансиям, заявила, что исполняющий обязанности секретаря может служить только 210 дней после того, как вакансия была оставлена утвержденным Сенатом должностным лицом. Последний утвержденный Сенатом секретарь DHS Кирстен Нильсен ушла в отставку 10 апреля 2019 года, 469 дней назад. [41]
14 августа 2020 года Счетная палата США (GAO) опубликовала заключение о том, что Вулф стал исполняющим обязанности секретаря неправомерно [42] , отметив, что:
После отставки секретаря Кирстен Нильсен 10 апреля 2019 года должностное лицо, занявшее должность исполняющего обязанности секретаря, не было назначено в порядке преемственности для работы после отставки секретаря. Поскольку в то время должность исполняющего обязанности секретаря заняло неправильное должностное лицо, последующие поправки к порядку преемственности, внесенные этим должностным лицом, были недействительны, а должностные лица, занявшие свои должности в соответствии с такими поправками, включая Чада Вулфа и Кеннета Куччинелли, были названы со ссылкой на недействительный порядок преемственности. [10]
Ряд федеральных судов позже постановили, что назначение Вольфа было недействительным по причинам, аналогичным тем, которые были указаны GAO. 11 сентября 2020 года федеральный судья Паула Ксинис постановила, что Вольф, вероятно, незаконно исполнял обязанности секретаря Министерства внутренней безопасности. На этом основании суд вынес постановление, запрещающее исполнение правил, созданных Вольфом. [44] [45] Аналогичным образом, 14 ноября 2020 года федеральный судья Николас Гарауфис постановил, что Вольф не законно исполнял обязанности секретаря Министерства внутренней безопасности. [2] На этом основании суд признал недействительным его приостановление DACA. [46] [47] [48] 8 января 2021 года судья Джеймс Донато из Окружного суда США по Северному округу Калифорнии стал пятым судьей, постановившим, что Вольф не законно исполнял обязанности секретаря Министерства внутренней безопасности. [49] [50] [51]
Выдвижение на постоянную должность
24 августа 2020 года Трамп объявил, что выдвинет кандидатуру Вульфа на пост постоянного министра внутренней безопасности. [42] [52] [10] Ожидалось, что Вульф продолжит исполнять обязанности министра во время процесса утверждения, поскольку его назначение было произведено в соответствии с Законом о внутренней безопасности 2002 года , а не Законом о реформе федеральных вакансий 1998 года , который не позволяет большинству кандидатов одновременно занимать одну и ту же должность. [53] [54] 10 сентября 2020 года номинация была официально представлена в Сенат . [55] 23 сентября 2020 года Вульф предстал перед Комитетом Сената по внутренней безопасности и правительственным делам . [56] Комитет положительно отозвался о его назначении 30 сентября, но полный состав Сената не предпринял никаких дальнейших действий до окончания 116-го Конгресса . [57]
3 января 2021 года кандидатура Вулфа была повторно представлена 117-му Конгрессу , но 6 января она была официально отозвана, [58] [59] как сообщается, примерно через час после того, как Вулф призвал Трампа осудить штурм Капитолия США в 2021 году . [60] [61]
Срок полномочий
Трамп сказал помощникам, что Вольф ему нравится больше, чем его предшественники, потому что его предшественники выступали против экспансивного взгляда Трампа на федеральную власть. [62] Также сообщалось, что Вольф имел хорошие отношения с советником Белого дома Стивеном Миллером . [19] Вольф сохранял сдержанную публичную активность в течение ранней части своего срока, до своего заметного участия в развертывании федеральных правоохранительных сил в Портленде, штат Орегон, и в других местах, начиная с июля 2020 года. [19]
В 2017 году Министерство внутренней безопасности США выдало контракты на сумму 6 050 000 долларов Berkeley Research Group , где жена Вульфа, Хоуп Вульф, является руководителем, согласно сообщению NBC News, что вызвало новые вопросы о потенциальном конфликте интересов в то же время, когда Вульф запросил одобрение Сената на официальное руководство агентством. Berkeley Research Group не получала никаких контрактов DHS, пока Вульф не начал работать в агентстве в качестве начальника штаба Управления транспортной безопасности. [63]
В феврале 2020 года Вулф объявил, что администрация Трампа лишает жителей Нью-Йорка возможности участвовать в программе Global Entry и других программах Trusted Traveler в ответ на политику штата в отношении иммиграции в «убежище» , которая, по словам Министерства внутренней безопасности, ставит под угрозу способность правительства эффективно проверять путешественников. [64] [65] [66] Этот шаг побудил штат Нью-Йорк подать в суд на администрацию. [65]
В июле 2020 года юристы администрации Трампа сообщили суду, что должностные лица DHS сделали ложные заявления, чтобы оправдать исключение жителей Нью-Йорка из программ Trusted Traveler, признав, что неточности «подрывают центральный аргумент» в их деле. [67] Впоследствии Нью-Йорк изменил свой закон, который препятствовал обмену информацией с сотрудниками федеральных правоохранительных органов, чтобы прямо разрешить обмен информацией из записей Департамента транспортных средств Нью-Йорка «по мере необходимости для лица, желающего принять участие в программе Trusted Traveler, или для содействия импорту и/или экспорту транспортных средств», и затем DHS сняло ограничения Global Entry. [68]
Во время своего пребывания на посту главы DHS Вольф перенаправил ресурсы DHS в сторону антифа , свободного движения левых агитаторов. [69] В то время кадровые должностные лица DHS и других правоохранительных органов подчеркивали, что основные внутренние угрозы терроризма исходили от крайне правых групп, а не от антифа. [69]
Согласно жалобе осведомителя, опубликованной в сентябре 2020 года, Вольф приказал разведывательному отделу DHS прекратить выпуск разведывательных отчетов о вмешательстве России в выборы 2020 года и не распространять эти отчеты, потому что они «выставляют президента в плохом свете». [70] В сентябре 2020 года его публично обвинили в том, что он приказал сотрудникам прекратить сообщать об угрозах со стороны России. [6] [7] Весной 2020 года, общаясь через советника Белого дома по национальной безопасности Роберта С. О'Брайена , Вольф якобы приказал бывшему главе разведки DHS Брайану Мерфи сосредоточить свои отчеты на Иране и Китае . Он также якобы сказал Мерфи не разглашать российское происхождение кампании по дезинформации против Байдена, потому что разоблачение «выставляет президента в плохом свете». В августе Мерфи был понижен в должности до отдела управления DHS и 8 сентября подал жалобу осведомителя, которая была опубликована на следующий день. [71]
В октябре 2020 года Вольф отправил генеральному директору Twitter Джеку Дорси письмо с призывом «взять на себя обязательство никогда больше не цензурировать контент» в Twitter. [73]
11 января 2021 года Вольф подал в отставку после штурма Капитолия Соединенных Штатов , решение вступило в силу тем же вечером, а его заменой стал администратор FEMA Пит Гейнор . [74] [3] Он остался на своей должности заместителя министра. [75] В своем заявлении об отставке он сослался на «недавние события, включая продолжающиеся и беспочвенные решения суда относительно действительности моих полномочий в качестве исполняющего обязанности министра». [3] Через два дня после отставки Вольф заявил, что Трамп частично несет ответственность за штурм Капитолия. [76]
Развертывание федеральных сил в 2020 году
В июле 2020 года Вулф отправил около 100 федеральных агентов, одетых в камуфляж и тактическое снаряжение, в Портленд, штат Орегон , чтобы помочь охранять федеральный суд, где они применили слезоточивый газ против протестующих, которые бросали фейерверки, бутылки с замороженной водой и воздушные шары, наполненные краской и фекалиями, разбивая окна в здании суда и поджигая части здания суда несколько раз. [1] [77] [78] Агенты также использовали автомобили без опознавательных знаков для задержания и вывоза протестующих, а протестующие позже сняли несколько видео, на которых видно, что агенты не представились сотрудниками правоохранительных органов, хотя DHS заявило, что агенты представились. [79] Правовые наблюдатели назвали это «похищением» и «захватом». [80]
Губернатор Орегона Кейт Браун назвала действия «злоупотреблением властью» и обвинила Вулфа в «провоцировании конфронтации в политических целях». [77] Мэр Портленда Тед Уилер назвал это «нападением на нашу демократию». [77] Вулф утверждал, что протестующие были «жестокой толпой» и «жестокими анархистами». [77] [81] [82] The New York Times сообщила, что во внутренней служебной записке Министерства внутренней безопасности, представленной Вулфу перед развертыванием, говорилось, что федеральные агенты, о которых идет речь, не проходили специальной подготовки по борьбе с беспорядками или массовыми демонстрациями. [83] Вулфа критиковали за несанкционированную фотосъемку внутри здания суда, что противоречит местной и национальной политике суда. [84]
Том Ридж , первый глава DHS, резко раскритиковал развертывание, заявив: «Департамент был создан для защиты Америки от постоянно присутствующей угрозы мирового терроризма. Он не был создан для того, чтобы стать личной милицией президента». [85] Ридж, бывший губернатор Пенсильвании , добавил, что это был бы «холодный день в аду», прежде чем он, как губернатор, согласился бы на такое развертывание. [85]
На пресс-конференции 21 июля Вольф защищал размещение офицеров в форме военного образца без опознавательных знаков, заявив, что у них на плечах были идентификационные номера. [86] Но бывший представитель администрации Трампа DHS Дэвид Лапан оспорил, что офицеров легко опознать, заявив: «Такие люди, как я, которые служили долгое время, должны очень долго и упорно искать, чтобы понять, кто эти люди. Для обычного гражданина это выглядит так, будто армия используется для подавления американских граждан. Даже если это не так, и это правоохранительные органы, создается впечатление, что армия используется». [85] В интервью Fox News в тот же день Вольф заявил, что федеральному правительству необходимо «проактивно арестовывать людей». [87]
Фонд «Наследие»
В феврале 2021 года, после окончания срока полномочий администрации Трампа , Вольф присоединился к Фонду наследия в качестве приглашенного научного сотрудника и опубликовал несколько статей в том же году, прежде чем покинуть фонд. [88]
Личная жизнь
Вольф женат на Хоуп Вольф и имеет двух сыновей. [89] [90]
Ссылки
^ ab Hackman, Michelle; Restuccia, Andrew (30 июля 2020 г.). «Участие DHS в столкновениях в Портленде разжигает дебаты о роли агентства и его начальника». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. . Получено 30 июля 2020 г. .
^ abcd Портер, Дэвид (14 ноября 2020 г.). «Судья: глава DHS не имел полномочий приостанавливать DACA». AP News . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 15 ноября 2020 г.
^ abc Kanno-Youngs, Zolan (11 января 2021 г.). «Чад Вулф ушел в отставку с поста исполняющего обязанности секретаря Министерства внутренней безопасности». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 11 января 2021 г. .
^ Lundquist, Paulette (5 ноября 2019 г.). "Hill.TV: Chad Wolf". The Hill . Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. . Получено 27 мая 2021 г. .
^ abcdef Эйнсли, Джулия; Тур, Кэти; Стриклер, Лора (22 октября 2019 г.). «Администрация Трампа рассматривает кандидатуру Чада Вульфа, автора политики разделения семей, на должность руководителя DHS». NBC News . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 23 октября 2019 г.
^ ab "Whistleblower Enleges DHS Told Him To Stop Reporting On Russia Threat". NPR.org . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. . Получено 10 сентября 2020 г. .
^ ab Volz, Dustin (9 сентября 2020 г.). «Whistleblower Says DHS Leadership Tried to Stop Reports on Russian Interference» (Информатор заявляет, что руководство DHS пыталось остановить сообщения о российском вмешательстве). The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
^ abc Герштейн, Джош. «Судья: назначенец Трампа не обладал полномочиями, чтобы обуздать DACA». Politico . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 15 ноября 2020 г.
^ Ромеро, Деннис (14 ноября 2020 г.). «Федеральный судья постановил, что исполняющий обязанности главы DHS Чад Вулф был назначен незаконно, и отменил отстранение от DACA». NBC News . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г.
^ abc "Департамент внутренней безопасности – Законность службы исполняющего обязанности секретаря внутренней безопасности и службы старшего должностного лица, исполняющего обязанности заместителя секретаря внутренней безопасности (файл: B-331650)". Счетная палата США. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.
^ Канно-Янгс, Золан (11 января 2021 г.). «Чад Вулф ушел в отставку с поста исполняющего обязанности секретаря Министерства внутренней безопасности». The New York Times .
^ Хонеа, Сью (16 ноября 2019 г.). «Чад Вулф принял присягу в качестве секретаря внутренней безопасности». Magee News . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 15 августа 2020 г.
^ abc "Chief of Staff". Transportation Security Administration . 27 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 г. Получено 22 октября 2019 г.
^ abc "Life of service based in lessons learned at Collin College" (PDF) . Collin College Connection . 2015. стр. 3, 7. Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2015 г. . Получено 21 октября 2019 г. .
^ abcdefgh "Чад Вулф". Министерство внутренней безопасности США . 7 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
^ abcd "Биография Чада Вульфа". Defense Daily . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
^ abcde Мирофф, Ник; Доуси, Джош (3 августа 2020 г.). «Чад Вулф становится любимым руководителем Департамента внутренней безопасности Трампа». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 15 августа 2020 г.
^ Мейер, Теодорик (30 ноября 2018 г.). «Walker закроет свои двери». Politico . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Получено 22 октября 2019 г. .
^ "Администрация Трампа оценивает составителя политики разделения семей для главы DHS". NBC News . 22 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 18 июля 2020 г.
^ Эйнсли, Джулия (7 ноября 2019 г.). «Watchdog: кандидат Трампа сделал ложные заявления о своей роли в разделении семей». NBC News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 г. Получено 8 ноября 2019 г.
^ «Выбор Трампа на пост главы Министерства внутренней безопасности заставил задуматься об истоках политики разлучения семей». BorderReport . 27 сентября 2020 г. Получено 10 ноября 2021 г.
^ «Стенограмма Розена после допроса кандидата в DHS Чада Вульфа во время слушаний Комитета по внутренней безопасности». Сенатор Джеки Розен . 23 сентября 2020 г. Получено 11 марта 2022 г.
^ "United States Government Policy and Supporting Positions (Plum Book)". United States Government Publishing Office . 2016. стр. 75. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 23 октября 2019 г.
^ ab Restuccia, Michelle; Hackman, Andrew (21 октября 2019 г.). «Директор по кадрам Белого дома сообщает Трампу, что кандидаты на должность секретаря DHS не имеют права занимать эту должность». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
^ Альварес, Присцилла (27 июня 2019 г.). «Демократический сенатор блокирует номинации DHS, ссылаясь на пограничные условия». CNN . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 22 октября 2019 г.
↑ Присцилла Альварес и Женева Сэндс (11 января 2021 г.). «Исполняющий обязанности министра внутренней безопасности Чад Вулф уходит в отставку». CNN . Получено 11 января 2021 г. .
^ ab Pettypiece, Shannon (1 ноября 2019 г.). «Чад Вульф мог бы занять место в Homeland Security». NBC News . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. Получено 2 ноября 2019 г.
^ Кумар, Анита; Липпман, Дэниел (21 января 2019 г.). «Помощники Трампа отвергают его выборы, чтобы взять на себя DHS». Politico . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
^ Липпман, Дэниел; Куллгрен, Иэн; Кумар, Анита (31 октября 2019 г.). «Белый дом планирует назначить Чада Вульфа исполняющим обязанности секретаря DHS». Politico . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. . Получено 1 ноября 2019 г. .
^ ab Miroff, Nick (5 ноября 2019 г.). «Чад Вульф займет пост в DHS, но сначала Сенату необходимо утвердить его на другую должность». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г.
^ Кац, Эрик (8 ноября 2018 г.). «Вот почему некоторые подвергают сомнению конституционность нового исполняющего обязанности генерального прокурора Трампа». Правительственный исполнительный орган . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. Получено 11 ноября 2018 г.
^ Кайт, Стеф В.; Трин, Алайна (8 ноября 2018 г.). «Почему Трамп может столкнуться с юридическими проблемами из-за Уитакера». Axios . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г. Получено 23 октября 2019 г.
^ Джарителли, Анна (1 ноября 2019 г.). «Чад Вулф, бывший начальник штаба Кирстен Нильсен, назначен исполняющим обязанности главы DHS». Washington Examiner . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. Получено 2 ноября 2019 г.
^ Левин, Марианна (13 ноября 2019 г.). «Республиканцы ворчат об исполняющих обязанности секретарей — и прокладывают путь для другого». Politico . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. . Получено 13 ноября 2019 г. .
^ Мирофф, Ник (13 ноября 2019 г.). «Чад Вулф присягнул в качестве исполняющего обязанности главы Министерства внутренней безопасности, пятый после Трампа». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 13 ноября 2019 г.
^ Крамер, Харрисон; Коэн, Зак К. (11 ноября 2019 г.). «Внутри гамбита Трампа по назначению еще одного исполняющего обязанности секретаря DHS». National Journal . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
^ Бубле, Кортни (15 ноября 2019 г.). «Ведущие демократы призывают к экстренному пересмотру назначений в DHS». Government Executive . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. . Получено 15 ноября 2019 г. .
^ Misra, Tanvi (15 ноября 2019 г.). «Законность назначений Вольфа и Куччинелли в DHS поставлена под сомнение». Roll Call . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
^ Блейк, Аарон (22 июля 2020 г.). «Репрессии Трампа в Портленде вызывают споры. Человек, возглавляющий их, может делать это незаконно». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. Получено 15 августа 2020 г.
^ ab Cheney, Kyle (14 августа 2020 г.). «GAO считает, что Чад Вульф и Кен Кучинелли не имеют права занимать высшие должности в DHS». Politico . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. . Получено 14 августа 2020 г. .
^ Розенцвейг, Пол (14 августа 2020 г.). «Так кто же на самом деле руководит DHS?». Lawfare . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 14 августа 2020 г.
^ Ли, Лора; ЛеБлан, Пол. «Судья постановил, что Чад Вулф, вероятно, незаконно занимает пост министра внутренней безопасности, и временно блокирует некоторые ограничения на предоставление убежища». CNN . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
^ "Casa de Maryland, Inc. v. Wolf, гражданский иск № 8:20-cv-02118-PX (D.Md. 2020)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2020 г. . Получено 16 сентября 2020 г. .
^ Ромеро, Деннис (14 ноября 2020 г.). «Федеральный судья постановил, что исполняющий обязанности главы DHS Чад Вулф был назначен незаконно, и отменил отстранение DACA». NBC News . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
↑ Associated Press (15 ноября 2020 г.). «Судья постановил, что отстранение от DACA недействительно, глава Министерства внутренней безопасности находится в должности незаконно». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 15 ноября 2020 г.
^ «Судья: глава DHS не имел полномочий приостанавливать DACA». AP News . 15 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 15 ноября 2020 г.
^ Монтойя-Гальвес, Камило (9 января 2021 г.). «Судья блокирует широкомасштабные ограничения на предоставление убежища, установив, что у начальника DHS не было полномочий их устанавливать». CBS News .
^ Джордан, Мириам (8 января 2021 г.). «Судья заблокировал масштабные ограничения Трампа на заявления о предоставлении убежища». The New York Times .
^ "Pangea Legal Services против Министерства внутренней безопасности США". Google Scholar . 8 января 2021 г.
^ Сэмюэлс, Бретт (25 августа 2020 г.). «Трамп номинирует исполняющего обязанности секретаря DHS Вулфа на утверждение в Сенате». The Hill . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 25 августа 2020 г.
↑ Дуглас, Женевьева; Кортни, Шон (25 августа 2020 г.). «Номинант Трампа на пост DHS Чад Вулф сталкивается с оппозицией по утверждению». Bloomberg Law . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
^ Кляйн, Бетси; Сэндс, Женева (25 августа 2020 г.). «Трамп номинирует исполняющего обязанности министра внутренней безопасности Чада Вульфа на главную роль». CNN . Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Получено 25 августа 2020 г.
^ "PN2235 – Чад Ф. Вулф – Министерство внутренней безопасности". Конгресс США . 10 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2020 г.
^ «Номинация достопочтенного Чада Ф. Вульфа на пост секретаря Министерства внутренней безопасности США». Комитет Сената США по внутренней безопасности и государственным делам . 23 сентября 2020 г. Получено 7 января 2021 г.
^ "PN2235 – Чад Ф. Вулф – Министерство внутренней безопасности". Конгресс США . 3 января 2021 г. Получено 7 января 2021 г.
^ "PN22 – Чад Ф. Вулф – Министерство внутренней безопасности". Конгресс США . 6 января 2021 г. Получено 7 января 2021 г.
^ «Три номинации и один отзыв отправлены в Сенат». whitehouse.gov . 7 января 2021 г. . Получено 7 января 2021 г. – через Национальный архив .
^ "Белый дом отзывает кандидатуру Вулфа на пост главы DHS". Reuters . 8 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
^ "Трамп отзывает кандидатуру исполняющего обязанности министра внутренней безопасности Чада Вульфа, который подталкивал президента к осуждению насилия в Капитолии". Reuters . 8 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
^ Лэнг, Марисса Дж.; Доуси, Джош; Барретт, Девлин; Мирофф, Ник (24 июля 2020 г.). «Операция Diligent Valor: Трамп продемонстрировал федеральную власть в Портленде, сделав питч кампании культурной войны». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г.
^ Дёрки, Элисон. «Отчет: жена Чада Вульфа работает в фирме, которая получила контракты на сумму 6 миллионов долларов от Министерства внутренней безопасности». Forbes . Получено 20 ноября 2020 г.
^ Мирофф, Ник (5 февраля 2020 г.). «Трамп приостанавливает Global Entry, программы для путешественников для жителей Нью-Йорка из-за политики «убежища»». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ ab Hauslohner, Abigail (7 февраля 2020 г.). «Администрация Трампа наказала Нью-Йорк за его политику предоставления убежища. Нью-Йорк подает в суд». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г.
↑ Sands, Женева (8 февраля 2020 г.). «Global Entry останется под запретом для Нью-Йорка, пока штат не предоставит доступ к базе данных DMV, говорит секретарь DHS». CNN . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
^ Шанахан, Эд; Канно-Янгс, Золан (23 июля 2020 г.). «Департамент внутренней безопасности признался в даче ложных заявлений в борьбе с Нью-Йорком» The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г.
^ "Нью-Йорк вносит поправки в закон об опасном зеленом свете, чтобы сотрудничать с федеральными правоохранительными органами по записям DMV". Министерство внутренней безопасности . 23 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
^ ab Goldman, Adam; Benner, Katie; Kanno-Youngs, Zolan (30 января 2021 г.). «Как внимание Трампа к Антифа отвлекло внимание от крайне правой угрозы». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 31 января 2021 г.
^ Канно-Янгс, Золан; Фандос, Николас (9 сентября 2020 г.). «DHS преуменьшил угрозы со стороны России и сторонников превосходства белой расы, утверждает информатор». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. . Получено 9 сентября 2020 г. .
^ Канно-Янгс, Золан; Фандос, Николас (9 сентября 2020 г.). «DHS преуменьшил угрозы со стороны России и сторонников превосходства белой расы, утверждает информатор». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. . Получено 10 сентября 2020 г. .
^ Allassan, Fadel (17 сентября 2020 г.). «Исполняющий обязанности главы Министерства внутренней безопасности Чад Вулф игнорирует повестку Палаты представителей для дачи показаний». Axios . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
^ Гонсалес, Ориана (30 октября 2020 г.). «Исполняющий обязанности начальника DHS призывает Twitter «никогда» не цензурировать контент». Axios . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. . Получено 1 ноября 2020 г. .
^ "Последние новости: исполняющий обязанности главы Министерства внутренней безопасности Вольф уходит в отставку". Associated Press . 11 января 2021 г. Получено 11 января 2021 г.
^ Мирофф, Ник; Леонниг, Кэрол Д. «Чад Вулф уходит в отставку с поста министра внутренней безопасности». The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Получено 12 января 2021 г.
↑ Sands, Женева (13 января 2021 г.). «Трамп несет определенную ответственность за беспорядки в Капитолии, говорит бывший исполняющий обязанности министра внутренней безопасности Чед Вулф». CNN . Получено 15 января 2021 г. .
^ abcd Олмос, Серхио; Бейкер, Майк; Канно-Янгс, Золан (17 июля 2020 г.). «Федеральные агенты развязывают милитаризованные репрессии в Портленде». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. . Получено 18 июля 2020 г. .
^ «Внутри ограды федерального суда Портленда вспыхнули пожары; 18 человек арестованы по федеральным обвинениям». 24 июля 2020 г.
^ Шепард, Кэти; Берман, Марк. «Это было похоже на то, как будто на них напали»: протестующие в Портленде говорят, что их задерживают федеральные офицеры в фургонах без опознавательных знаков». The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Получено 20 ноября 2020 г.
^ Уилсон, Конрад; Левинсон, Джонатан. «Федеральные правоохранительные органы используют автомобили без опознавательных знаков для захвата протестующих с улиц Портленда». www.opb.org . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. . Получено 20 июля 2020 г. .
^ «Глава Министерства внутренней безопасности посещает Портленд, называет демонстрантов «жестокой толпой» и защищает федеральных офицеров». oregonlive . 16 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Получено 18 июля 2020 г.
^ Mangan, Dan (17 июля 2020 г.). «Возмущение в Орегоне: выборные должностные лица критикуют федеральные власти за захват протестующих на улицах Портленда». CNBC . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Получено 18 июля 2020 г.
^ Олмос, Серхио; Бейкер, Майк; Канно-Янгс, Золан (18 июля 2020 г.). «Федеральные офицеры, размещенные в Портленде, не имели надлежащей подготовки, говорится в служебной записке DHS». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. . Получено 18 июля 2020 г. .
^ Кромби, Ноэль (20 июля 2020 г.). «Исполняющий обязанности министра внутренней безопасности Чад Вулф опубликовал в Twitter несанкционированные фотографии федерального суда в Орегоне». OregonLive . Портленд, штат Орегон. Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. . Получено 22 июля 2020 г. .
^ abc Хаберман, Мэгги; Корасанити, Ник; Карни, Энни (22 июля 2020 г.). «Действия Трампа в Портленде соответствуют его политическому посланию». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
↑ Барон, Винсент (22 июля 2020 г.). «Исполняющие обязанности руководителей DHS и CBP защищают федеральных офицеров в Портленде: «Мы не отступим». New York Post . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
^ Кабрера, Кристина (22 июля 2020 г.). «Шеф DHS говорит, что его федеральные агенты «проактивно» арестовывают людей в Портленде». Talking Points Memo . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. Получено 23 июля 2020 г.
^ "Chad Wolf". Wexler & Walker . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Получено 22 октября 2019 года .
^ Дёрки, Элисон (23 сентября 2020 г.). «Отчет: жена Чада Вульфа работает в фирме, получившей контракты на сумму 6 миллионов долларов от Министерства внутренней безопасности». Forbes .