Вади аль-Фар'а ( араб . وادي الفارعه ) или ручей Тирза ( ивр . נַחַל תִּרְצָה , романизированный : Нахаль Тирза ) — ручей на севере Западного берега , впадающий в реку Иордан к югу от моста Дамиа . Это самый большой ручей на Западном берегу. [1] Вади аль-Фар'а расположен в пересеченной местности Западного берега и пересекает долину реки Иордан на восток , проходя через палестинскую деревню Вади аль-Фар'а . Водохранилище Тирза используется для сбора паводковых вод Вади аль-Фар'а до того, как они впадут в реку Иордан. [2]
Арабское название Вади аль-Фар'а транслитерируется латиницей многими способами. Определенный артикль может быть написан как al -, el -, без дефиса, или может быть опущен вообще. Название вади может быть написано как Far'a, Fa'ra, Far'ah, Fa'rah, Farah, Fari'a или Fari'ah. С диакритическими знаками это Wādī al-Fāri`ah.
Еврейское имя также имеет множество транслитераций на латиницу. Слово, обозначающее долину или ручей: Нахал или Нахал . Основная часть имени: Тирза, Тирцах, Тирца и Тирца.
Иосиф Флавий называет место переправы около слияния водотока Нахаль Ябок с рекой Иордан , недалеко от Вади-эль-Фар'а, известного в классической древности как Кореа ( греч . Κορέας ), и где сейчас находится «Старый Римский мост» ( араб . Mukatta' Damieh ), который когда-то обозначал, по словам Иосифа Флавия, «первый вход в Иудею, когда кто-то проходит через страны Средиземноморья». [3] [4] [5] Это место указано на карте Мадабы VI века , и его местоположение согласуется с современной идентификацией Телль-эль-Мазара . [6]
Минуя Пеллу и Скифополь, он прибыл в Корею , где путешественники из внутренних районов страны пересекали границу с Иудеей. [7]
Деревня Вади аль-Фар'а находится недалеко от ряда археологических памятников эпохи тяжелого неолита культуры Караун . Три таких памятника были обнаружены там Фрэнсисом Турвиллем-Петре между 1925 и 1926 годами. Это Вади Фарах, Шемуния и место обитания в Вади Саллах . Участок в Вади Фарах был идентифицирован как кремневая фабрика на высокой террасе в месте слияния с Вади Сальхах [ сомнительно – обсудить ] . Было найдено большое количество массивных кремневых орудий и обломков, связанных с этой малоизвестной культурой. Найденные инструменты включали кирки, тесла , сверла и скребки для отщепов. [8] [9]
Археологический курган, расположенный недалеко от деревни Вади-эль-Фар'а, Телль-эль-Фар'ах (север) , был идентифицирован как местонахождение библейской Тирзы . В телле имеются слои культуры неолита , халколита , бронзового века и железного века . Его называют Телль-эль-Фар'ах (север), чтобы отличать его от Телль-эль-Фар'ах (юг) , археологического памятника к югу от Газы .
.svg/1280px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )