Вальдивия ( испанское произношение: [balˈdiβja] ; мапуче : Ainil) — город и коммуна на юге Чили , управляемая муниципалитетом Вальдивия. Город назван в честь своего основателя Педро де Вальдивия и расположен в месте слияния рек Калле-Калле , Вальдивия и Кау-Кау , примерно в 15 км (9 миль) к востоку от прибрежных городов Корраль и Ньебла . С октября 2007 года Вальдивия является столицей региона Лос-Риос , а также столицей провинции Вальдивия . Национальная перепись 2017 года зафиксировала, что в коммуне Вальдивия проживает 166 080 жителей ( Valdivianos ), [4] из которых 150 048 проживали в городе. [5] Основные виды экономической деятельности Вальдивии включают туризм, производство древесной массы , лесное хозяйство , металлургию и производство пива . Город также является домом для Austral University of Chile , основанного в 1954 году, и Centro de Estudios Científicos .
Город Вальдивия и архипелаг Чилоэ когда-то были двумя самыми южными окраинами Испанской империи . С 1645 по 1740 год город напрямую зависел от вице-королевства Перу , которое финансировало строительство системы фортов Вальдивии , превратившей Вальдивию в один из самых укрепленных городов Нового Света. [6] В середине 19 века Вальдивия была портом въезда для немецких иммигрантов, которые обосновались в городе и его окрестностях .
В 1960 году Вальдивия была серьезно повреждена Великим чилийским землетрясением , самым мощным землетрясением из когда-либо зарегистрированных, магнитудой 9,5. [7] Землетрясение вызвало оседание почвы около 2 м вокруг Вальдивии, в результате чего большие площади бывших пастбищ и возделываемых полей оказались постоянно затопленными. [8] Сегодня в пределах урбанизированной территории Вальдивии, а также на ее окраинах находятся различные охраняемые водно-болотные угодья [9] . [10]
Территория вокруг Вальдивии могла быть заселена с 12 000 – 11 800 г. до н. э. , согласно археологическим открытиям в Монте-Верде [11] (менее 200 км к югу от Вальдивии), что помещает ее примерно на тысячу лет раньше культуры Кловис в Северной Америке. Это бросает вызов модели миграции в Новый Свет «Кловис первый» . Исследователи предполагают, что первые жители Вальдивии и Чили путешествовали в Америку по воде , а не по сухопутному мосту в Беринговом проливе .
По крайней мере, в период средней архаики юг Чили был заселен коренными народами, которые разделяли общую каменноугольную культуру , называемую комплексом Чан-Чан , названную в честь археологического памятника Чан-Чан, расположенного примерно в 35 км к северу от Вальдивии вдоль побережья. [12]
Согласно полигенетической теории французского ученого Поля Риве, в период от 30 до 4 тысяч лет назад к берегам Нового Света прибыли люди из Меланезии, Полинезии, Австралии и Северной Азии, приплыв на импровизированных лодках.
Одной из наиболее интересных гипотез всей полигенетической теории является вероятное путешествие некоторых представителей японской культуры Дзёмон в Новый Свет и его сильное влияние на культуру Вальдивия, которая развивалась на территории современного Эквадора в третьем тысячелетии до нашей эры. [13]
На побережье Эквадора также существовала очень ранняя культура Вальдивия , но она не связана с городом Вальдивия. Эта археологическая культура процветала около небольшой деревни Вальдивия в Эквадоре между 3500 г. до н.э. и 1500 г. до н.э.
Ко времени прибытия испанских конкистадоров Вальдивия была заселена уильиче ( мапудунгун — народ юга ). Уильиче и мапуче испанцы называли арауканос . Их основным языком был вариант мапудунгун, языка мапуче.
Большая деревня под названием Айнил находилась там, где сейчас находится центр Вальдивии. Уилличе называли реку Айнилебу (теперь она известна как река Вальдивия). Айнил, по-видимому, был важным торговым центром; это был порт на море, который имел доступ к внутренним районам через сеть рек Крусес и Калле-Калле , притоков Вальдивии. Айнил можно описать как «своего рода маленькую Венецию », так как в нем были большие площади водно-болотных угодий и каналов. С того периода большинство этих водных путей и водно-болотных угодий были осушены или засыпаны. На рынок в Айниле поступали моллюски и рыба с побережья, бобовые из Пунукапы и другие продукты из Сан-Хосе-де-ла-Марикина , сельскохозяйственной зоны к северо-востоку от Вальдивии. [14] Остатки этой древней торговли — современная Feria Fluvial (на английском языке: Riverside Market) на берегах реки Вальдивия. Окрестности Вальдивии описывались как обширные равнины с большим населением, которое выращивало картофель , кукурузу , киноа и бобовые , среди других культур. [15] Население оценивалось некоторыми историками в 30-40 тысяч жителей по состоянию на 1548 год, [16] на основе описаний, сделанных конкистадорами. Педро Мариньо де Лобера , ранний конкистадор и летописец , писал, что в пределах десяти лиг (одна лига составляет примерно 4,2 км) от города проживало полмиллиона индейцев . [15] Другие историки считают эти цифры слишком высокими и утверждают, что ранние испанцы обычно преувеличивали в своих описаниях.
Позже британский натуралист Чарльз Дарвин заметил, что «возле Вальдивии не так много расчищенных земель». [14] Это говорит о том, что доиспанское сельское хозяйство в Вальдивии было гораздо более обширным, чем сельское хозяйство, практиковавшееся в начале 19 века во время его визита.
Первым европейцем, посетившим устье реки Вальдивия, был генуэзский капитан Хуан Баутиста Пастене , который завладел им в 1544 году от имени испанского короля Карла V. Он назвал реку в честь губернатора Чили Педро де Вальдивия . [17]
Педро де Вальдивия позже путешествовал по суше к реке, описанной Пастене, и основал город Вальдивия в 1552 году под названием Санта-Мария-ла-Бланка-де-Вальдивия . [17] Это было самое южное испанское поселение в Америке во время основания. После основания церкви Санта-Мария-ла-Бланка в Вальдивии было построено больше зданий. Мариньо де Лобера описал его как «второй город в Королевстве Чили ». [15] Многие из самых влиятельных конкистадоров Чили и будущих губернаторов получили земли в Вальдивии, такие как Херонимо де Альдерете , Родриго де Кирога , Франсиско и Педро де Вильягра , за исключением самого Педро де Вальдивии.
Херонимо де Бибар , летописец, ставший свидетелем основания, писал: [18]
«Увидев такую хорошую комарку и место для заселения города, а также берег такой хорошей реки и такую хорошую гавань, губернатор основал город и назвал его Сьюдад-де-Вальдивия , а также назначил алькальдов и городской совет ».
После смерти Педро де Вальдивии война с мапуче , названная Араукойской войной , продолжилась. Испанцы предприняли множество попыток победить мапуче и защитить города и форты, построенные на их территории. 17 марта 1575 года город был поврежден мощным землетрясением . С тех пор его сравнивают по ущербу с Великим чилийским землетрясением 1960 года. [17]
До 1575 года уильиче из Вальдивии не организовали сколько-нибудь заметного сопротивления испанцам. Они сражались как Indios amigos вместе с испанцами против северных мапуче в Арауконской войне. Но в том году 4000 индейцев, сражавшихся в армии Мартина Руиса де Гамбоа, восстали после возвращения в район Вальдивии.
В XVI веке экономика Вальдивии поддерживалась торговлей сельскохозяйственной продукцией из близлежащих районов, а также чеканкой и экспортом россыпного золота из Вильяррика , Мадре-де-Диос и Осорно . В Лиме и остальной части Чили люди называли все золото из этих источников « золотом из Вальдивии». Многие торговцы из Лимы имели послов в Вальдивии, и город развил крупную судостроительную промышленность. Он производил самые большие корабли в Королевстве Чили .
После деморализующей битвы при Куралабе в 1598 году, в которой мапуче убили губернатора Оньеса де Лойолу , мапуче и уилличе подняли массовое восстание. Индейцы уничтожили или заставили покинуть все испанские поселения и форты на своих землях, что стало известно как Разрушение Семи Городов . Утром 24 ноября 1599 года уилличе напали на город и вырезали его жителей, некоторые из них были спасены кораблями в гавани. Граница Испанской империи сместилась к северу от реки Био-Био . Вальдивия была восстановлена, но это был испанский анклав, окруженный исконной территорией уилличе. Вместе с Кастро, Чили на острове Чилоэ , она была одной из самых южных колоний Империи.
Через одиннадцать дней после первого разрушения Вальдивии из Перу прибыла группа из 270 испанских солдат. [17] Командующий войсками полковник Франсиско дель Кампо был убежден, что город Вальдивия необходимо заново заселить. После того, как экспедиция Франсиско дель Кампо ушла, голландский корсар Себастьян де Кордес на несколько месяцев занял территорию Вальдивии, предоставив голландскому правительству информацию об этой заброшенной части Испанской империи. Испанцы вернулись 13 марта 1602 года, когда капитан Франсиско Эрнандес Ортис построил форт на руинах города. 24 сентября местные жители безуспешно атаковали форт, но осадили его. Испанцы не смогли раздобыть продовольствия или припасов и 3 февраля 1604 года покинули форт, а последних голодающих выживших спасли на корабле.
Голландский губернатор Ост-Индии Хендрик Брауэр узнал о ситуации в Вальдивии и решил создать там базу для дальнейших атак против вице-короля Перу. Этот план был хорошо принят, поскольку Нидерланды находились в состоянии войны с Испанией. Ранее голландцы отобрали север Бразилии у испано - португальской короны , и идея создания южноамериканской империи была привлекательной. Несмотря на свой преклонный возраст, Хендрик Брауэр оставил свой пост губернатора Ост-Индии, чтобы лично возглавить экспедицию. Голландский флот уничтожил форт Карелмапу и город Кастро, прежде чем прибыть в залив Коррал в устье реки Вальдивия. Хендрик Брауэр умер 7 августа в Пуэрто-Инглес , ожидая лучших ветров, чтобы плыть на север в Вальдивию. Джон Морис Нассау, отвечая за голландскую часть Бразилии, снарядил экспедицию и тайно назначил Элиаса Херкмана командиром на случай смерти Брауэра. Херкман наконец занял руины Вальдивии в 1643 году, переименовав ее в Брауэрсхавен . Голландцы не нашли золотых рудников, которые они ожидали, и враждебность туземцев вынудила их уйти 28 октября 1643 года. [17]
Педро Альварес де Толедо и Лейва, вице-король Перу (1639–1648), знал о стратегическом значении Вальдивии и решил заселить и укрепить ее раз и навсегда. Он частично финансировал экспедицию по заселению Вальдивии из своей собственной столицы. [17] Контингент, отвечавший за миссию, был организован в Перу и состоял из семнадцати кораблей, заполненных строительными материалами и припасами, которые поражали современников своей величиной. [6] Местное правительство Чили не могло обеспечить безопасность Вальдивии, поскольку оно было вовлечено в непрерывную войну с мапуче и сильно зависело от Real Situado , ежегодной выплаты серебра из Потоси для финансирования армии Чили. Анклав Вальдивия был передан под прямой контроль вице-королевства Перу , которое управляло Вальдивией с момента ее повторного заселения в 1645 году до 1740 года. [17] Корраль , расположенный на речном входе в Вальдивию, стал одним из самых укрепленных заливов того времени , [6] с 17 фортами. В это время несколько раз предлагалось перенести город Вальдивия на остров Мансера . Первоначальное место Вальдивии, центр современной Вальдивии, был повторно заселен в 1684 году.
После того, как испанское присутствие в Вальдивии было восстановлено в 1645 году , власти отправили заключенных со всего вице-королевства Перу для строительства системы фортов Вальдивии . [19] Заключенные, многие из которых были афроперуанцами , позже стали солдатами-поселенцами после отбытия наказания. [19] Тесные контакты с коренными мапуче привели к тому, что многие солдаты были двуязычными — испанским и мапудунгун . [20] Перепись 1749 года в Вальдивии показывает, что к тому времени в этом районе было много выходцев из Африки . [19]
Начиная с середины XVIII века Вальдивия оставила позади свое прошлое как анклава, и начался период сельскохозяйственной экспансии. Расширение, которое в основном было направлено на юг, осуществлялось в основном мирными средствами, но имели место и военные действия с коренными племенами Уилличе. После того, как колонизация Вальдивии достигла реки Буэно , испанские власти настаивали на соединении города Вальдивия с поселениями в проливе Чакао дорогой. [21]
Самоуправляющиеся хунты появились в Испанской Америке и Испании после того, как Наполеон оккупировал Испанию и взял в плен испанского короля Фернандо VII . Многие хунты, как и в случае с Чили, заявляли о планах управлять своей территорией в отсутствие законного короля. Во время первой правящей хунты Чили в 1810 году вальдивийский губернатор, ирландец Альберт Александр Игар, возглавил празднование того, что рассматривалось как подтверждение легитимности испанского короля. Однако вальдивийские независимые, такие как Камило Энрикес , увидели возможность получить абсолютную независимость от Испании, организовали переворот 1 ноября 1811 года и присоединились к другим чилийским городам, которые уже восстали против старого порядка. [17] Через четыре месяца после переворота, 16 марта 1812 года, контрреволюционный переворот взял под контроль город и создал Военный совет. Военный совет разорвал торговые отношения с остальной частью Чили и подтвердил лояльность Вальдивии испанскому правительству. [17]
Даже после нескольких поражений испанских войск во время войны за независимость Чили , Вальдивия и Чилоэ оставались верны испанскому королю. К 1820 году недавно созданный чилийский флот под командованием лорда Томаса Кокрейна захватил Вальдивию , но не смог освободить Чилоэ. Наземная атака Кокрейна застала испанцев врасплох, избежав прямого столкновения с хорошо защищенными фортами у входа в реку Вальдивия. Когда верные войска в Вальдивии услышали новости о падении Корраля, они разграбили город и бежали на юг, чтобы укрепить Чилоэ, пройдя мимо Осорно . [17]
Чилийский Верховный Директор и Освободитель Бернардо О'Хиггинс основал город Ла-Унион к югу от Вальдивии в 1821 году, чтобы обезопасить путь в Осорно, город, который был заново заселен в 1796 году его отцом Амбросио О'Хиггинсом . Вальдивия была провинцией Генерального Капитанства Чили и в 1826 году была включена в качестве одной из восьми провинций Чили. [17]
20 февраля 1835 года Вальдивия пострадала от сильнейшего землетрясения в этом районе за несколько десятилетий, свидетелем которого стал Чарльз Дарвин . [14] Он также заявил, что «возле Вальдивии не так много расчищенных земель» [14] , что контрастировало с описанием, сделанным ранними испанцами, больших полей и обширных пахотных земель.
Расширение и экономическое развитие города были ограничены в начале 19 века. Чтобы дать толчок экономическому развитию, чилийское правительство инициировало узконаправленную программу иммиграции под руководством Бернхарда Эунома Филиппи , а позднее Висенте Переса Росалеса в качестве правительственных агентов. Благодаря этой программе тысячи немцев поселились в этом районе, внедрив современные на тот момент технологии и ноу-хау для развития сельского хозяйства и промышленности. В то время как иммигранты, прибывшие в район Льянкиуэ , часто были бедными фермерами, Вальдивия приняла более образованных иммигрантов, включая политических ссыльных и торговцев. Некоторые из иммигрантов, прибывших в Вальдивию, основали мастерские и построили новые отрасли промышленности. Одним из самых известных иммигрантов был Карлос Анвандтер , изгнанник из Луккенвальде , который прибыл в Вальдивию в 1850 году и в 1858 году основал первую немецкую школу в Чили. Другие немцы покинули город и стали поселенцами, привлеченные обещанием бесплатной земли. Им часто предоставляли лесные земли, которые они расчищали, чтобы превратить их в фермы. [22] Коренные мапуче и уилличе либо продавали свои земли, либо были вытеснены в резервации. Департамент Осорно провинции Вальдивия был перемещен в провинцию Льянкиуэ (созданную в 1853 году) в результате немецкой иммиграции в район Льякиуэ.
Мы будем честными и трудолюбивыми чилийцами, как лучшие из них, мы будем защищать нашу приемную страну, вступая в ряды наших новых соотечественников, против любого иностранного угнетения и с решимостью и твердостью человека, который защищает свою страну, свою семью и свои интересы. Никогда не будет у страны, которая усыновила нас как своих детей, причин раскаиваться в таком показательном, гуманном и великодушном поступке,...
Вальдивия процветала благодаря таким отраслям промышленности, как судостроительные заводы, мельница Хоффмана , обувная фабрика Рудлоффа , пивная компания Anwandter и многое другое. Сталелитейные заводы Корраля были крупнейшими зарегистрированными частными инвестициями в Чили в то время и были первыми сталелитейными заводами в Южной Америке . В 1891 году Вальдивия стала коммуной в соответствии с законом, который создал такие подразделения. После того, как виадук Мальеко был построен в 1890 году, железные дороги продвинулись дальше на юг, достигнув Вальдивии в 1895 году. Первый пассажирский поезд прибыл в 1899 году. В 1909 году пожар уничтожил 18 городских кварталов в центре Вальдивии, [17] которые были перестроены современными бетонными зданиями. К 1911 году производство пиломатериалов, путем вырубки местных лесов, стало самой важной отраслью. Скотоводство было растущей отраслью, и на расчищенных землях выращивали пшеницу. Пиломатериалы, крупный рогатый скот, кожа, мука и пиво экспортировались. В 1895 году население города составляло 8062 человека, а в 1902 году оценивалось в 9704 человека.
Вальдивия, расположенная на некотором расстоянии от побережья, на реке Калле-Калле, является немецким городом. Везде вы встретите немецкие лица, немецкие вывески и плакаты рядом с испанскими. Здесь есть большая немецкая школа, церковь и различные ферейны , большие обувные фабрики и, конечно же, пивоварни...
Экономическое процветание Вальдивии продолжалось в течение первой половины 20-го века. В 1917 году была отмечена первая «Вальдивийская неделя» (исп. Semana Valdiviana ). В том же году начался старейший конкурс красоты Чили «Королева рек» (исп. Reina de Los Ríos ). Город развивался как ранний туристический центр в Чили, в то время как популярные песни, давшие название Вальдивии и реке Калле-Калле, сделали его более известным в чилийской массовой культуре. Мост Педро де Вальдивия через реку Вальдивия был построен в 1954 году. Вальдивия стала одним из важнейших промышленных центров Чили вместе со столицей Сантьяго и главным портовым городом Вальпараисо .
Торговый и людской поток Вальдивии потерпел два неудачи в начале 20-го века: во-первых, соединение Осорно железной дорогой с центральным Чили означало, что Вальдивия утратила статус порта, соединяющего Осорно с центральным Чили . [23] Позднее, в 1911 году, открытие Панамского канала означало сокращение судоходства по всему Чили, поскольку судам, следовавшим из северной Атлантики в северную часть Тихого океана, больше не приходилось проходить через Магелланов пролив или заходить в какой-либо чилийский порт.
22 мая 1960 года в Чили произошло самое сильное землетрясение, когда-либо зарегистрированное, силой 9,5 [7] по шкале моментной магнитуды , причем Вальдивия оказалась наиболее пострадавшим городом. Землетрясение вызвало разрушительные цунами , которые затронули Японию, Филиппины, Австралию, Новую Зеландию и Гавайи . Испанские колониальные форты вокруг Вальдивии были серьезно повреждены, а просадка почвы разрушила здания, углубила местные реки и создала водно-болотные угодья Рио-Крусес-и-Чорокомайо — нового аквапарка к северу от города.
Большие части города были затоплены после землетрясения, а оползень около горы Тралькан перекрыл озеро Риньиуэ . Уровень воды в озере Риньиуэ поднялся более чем на 20 метров (66 футов), что увеличило опасность катастрофического прорыва и уничтожения всего ниже по течению. Правительственные власти разработали планы эвакуации города, но многие люди уехали сами. Опасность для города была уменьшена после того, как большая группа рабочих открыла дренажный канал в оползне; уровень воды в озере медленно вернулся к нормальному уровню. Есть свидетельства того, что аналогичный оползень и землетрясение произошли в 1575 году. [17] После Великого чилийского землетрясения экономика и политический статус Вальдивии пришли в упадок. Большая часть города была разрушена, а многие жители покинули его.
Чилийский переворот 1973 года и последовавшие за ним действия военных привели к тому, что в Вальдивию были доставлены десятки задержанных и был введен общенациональный комендантский час . В октябре группа из 12 молодых людей, среди которых был Хосе Грегорио Лиендо , была доставлена из лесного комплекса и Мадеро Пангипульи в Андах для расстрела в Вальдивии из -за предполагаемого участия в нападении на полицейский участок Нельтуме и «партизанской деятельности».
К 1974 году военная хунта реорганизовала политические подразделения Чили и объявила Вальдивию провинцией региона Лос-Лагос со столицей в Пуэрто-Монте . Многие жители Вальдивии были возмущены этим решением и считали, что их столица должна была стать законной столицей региона — в то время как Вальдивия была основана в 1552 году и противостояла пиратским атакам , враждебным туземцам и нескольким землетрясениям, Пуэрто-Монт был относительно новым городом, основанным только в 1853 году (триста один год спустя).
После либерализации экономики в Чили в 1980-х годах лесной сектор в Вальдивии процветал, сначала за счет экспорта древесной щепы в Японию из Корраля , а затем за счет производства древесной массы в Марикине (50 км к северо-востоку от Вальдивии). Это привело к вырубке лесов и замене местных умеренных влажных лесов Вальдивии на посадки сосен и эвкалиптов , но также создало новые рабочие места для людей с ограниченным образованием. Вальдивия также выиграла от развития лососевой аквакультуры в 1990-х годах, но в гораздо меньшей степени, чем такие места, как Пуэрто-Монт и Чилоэ.
Вальдивия часто рекламируется за ее уникальные характеристики, которые отличают ее от других городов Чили: Вальдивия имеет раннее испанское колониальное прошлое, а также более позднюю историю немецкой колонизации . Обе эпохи оставили видимые достопримечательности, такие как форты залива Корраль и деревянные дома в немецком стиле. Правительства Испании и Германии в настоящее время содержат почетные консульства в Вальдивии. Город обычно рассматривается как туристический магнит в Чили и иногда описывается как La Perla del Sur ( Жемчужина Юга ) и как La ciudad mas linda de Chile ( Самый красивый город Чили ). Каждый год в летние месяцы января и февраля муниципалитет организует множество бесплатных культурных мероприятий вдоль реки, таких как концерты, спортивные мероприятия и другие развлечения. Чтобы отметить и отпраздновать конец туристических летних месяцев, в середине февраля все развлечения достигают своей кульминации с празднованием noche Valdiviana (Вальдивская ночь). В эту ночь многие местные группы и общины представляют себя на лодках во время ночного парада по реке. У каждой лодки своя тема, связанная с одной из тем года. В конце жюри выбирает победителей в разных категориях. Парад традиционно начинается с лодки, которая представляет la reina de los ríos . В последние годы жители Вальдивии проявляют все больший интерес к природе и экотуризму . Примером этого стало формирование Acción por los Cisnes — экологической группы, созданной для защиты черношейных лебедей и окружающей среды, окружающей город, в частности водно-болотных угодий, созданных или расширенных Великим чилийским землетрясением . С основанием Университета Аустраль в 1954 году и появлением исследовательского центра CECS Вальдивия теперь считается крупным исследовательским центром в Чили, особенно в областях, связанных с природой, таких как гляциология и экология . Великое чилийское землетрясение и создание национальным правительством региона Лос-Лагос были трудными для общества Вальдивии. Жители Вальдивии были возмущены тем, что их сначала наказали сильным землетрясением, а затем поместили под управление города Пуэрто-Монт , который, по их мнению, был менее достойным, чем они сами. Недавнее создание нового, меньшего, но более независимого региона (Лос-Риос) со столицей в Вальдивии ослабило прежнее клеймо.
Разнообразные влияния Вальдивии отражены в ее многокультурной топонимике , которая включает в себя топонимы мапуче , испанского, кечуа и немецкого происхождения. [24]
В течение большей части колониального периода Вальдивия была по сути военным лагерем, городом-крепостью, окруженным враждебными туземцами. Береговые укрепления и их гарнизоны составляли большую часть населения. После нескольких пожаров и землетрясений почти все здания этого периода были разрушены, за исключением военных укреплений. Самыми известными историческими достопримечательностями Вальдивии сейчас являются две башни, которые были частью бывшей городской стены, построенной испанцами для защиты города, известные как Торреонес : Торреон Лос Канелос и Торреон дель Барро.
С тех пор как в середине 1840-х годов в Вальдивию переехали первые немцы , в городе стало заметно немецкое культурное влияние. Немцы в Вальдивии селились в основном в пригородных районах Исла-Теха и Колико. До постройки моста Педро-де-Вальдивия жители Исла-Теха жили изолированно от города, где было обычным делом, что дети сначала учились говорить по-немецки , а потом по-испански. В настоящее время немецкий язык сохраняется в Instituto Alemán Carlos Anwandter, одной из старейших немецких школ Латинской Америки . Немецкие потомки также формируют старейшую пожарную часть Вальдивии Germania, расположенную в Исла-Теха.
Немецкие иммигранты и их потомки основали свой общественный клуб Club Alemán, который после Второй мировой войны сменил название на Club la Unión . Немецкие рабочие когда-то имели свой собственный клуб, который назывался просто El Alemán (Немецкий).
Вальдивия также принимает Bierfest Valdivia , праздник, который можно описать как небольшой региональный Октоберфест , несмотря на то, что он отмечается в конце января или феврале каждого года (местным летом, когда наблюдается наибольший наплыв туристов). Главным спонсором и организатором является Kunstmann , местная пивная компания, основанная немецкими гражданами, но впоследствии выкупленная крупнейшей чилийской компанией по производству пива и напитков (CCU).
Книжная ярмарка Вальдивии ежегодно организуется Муниципальной культурной корпорацией в Парке Саваль. [25] Аналогичным образом, Общество писателей Чили через свое дочернее предприятие Вальдивия и в сотрудничестве с Университетом Аустраль в Чили регулярно проводит литературные встречи, пространство, на котором представляются книги и местные письма, которыми делятся со студенческим сообществом. [26] Несколько авторов, родившихся в регионе Лос-Риос, также выделяются в городе, такие как Маха Виаль, [27] Иван Эспиноса Риеско, [28] Хосе Бароха , [29] Альдо Астете Куадра, [30] Эфраин Миранда Карденас и другие.
Согласно переписи 2002 года Национального статистического института , коммуна Вальдивия занимает площадь 1015,6 км2 ( 392 кв. мили) и насчитывает 140 559 жителей (68 510 мужчин и 72 049 женщин). Из них 129 952 (92,5%) проживали в городских районах , а 10 607 (7,5%) — в сельской местности . Между переписями 1992 и 2002 годов население выросло на 15,1% (18 391 человек). [3]
Город Вальдивия охватывает 42,39 км 2 (16 кв. миль), имеет население 127 750 человек и 35 217 домов, что дает ему плотность населения 3 013,7/км 2 (7 805/кв. милю). Коммуна разделена на 19 переписных округов с одним признанным городом , Ньебла, площадью 1,55 кв. километров (0,60 кв. миль), населением 2 202 человека (в 1 169 домах) и плотностью населения 1 420,6/км 2 (3 679/кв. милю). [3]
В составе населения также выделяется присутствие потомков мигрантов немецкого и испанского происхождения, колонии которых объединены в различные социальные, образовательные, спортивные и культурные учреждения.
Южный университет Чили ( Universidad Austral de Chile , UACh), один из первых восьми чилийских государственных университетов, имеет свой главный кампус в Вальдивии. За последнее десятилетие Вальдивия приобрела престиж как важное культурное и научное место проведения: кинофестиваль в Вальдивии стал самым важным в Чили, а Centro de Estudios Científicos (CECS) теперь размещается в недавно модернизированном отеле в немецком стиле Schuster, расположенном на реке Вальдивия. Клаудио Бунстер , физик и лауреат Национальной премии Чили в области точных наук, является директором CECS. Некоторые области исследований, в которых CECS и UACH получили широкое признание, включают:
Город окружен многочисленными природными заповедниками и большими территориями лесных насаждений, водно-болотных угодий и умеренно-влажных лесов Вальдивии, которые, в сочетании с многочисленными реками, опоясывающими город, усилили осознание жителями необходимости жизни на лоне природы.
Помимо того, что Вальдивия известна как Город рек , ее также называют Жемчужиной Юга, Ключом к южным морям , Гибралтаром Тихого океана и самым красивым городом Чили . Прозвище Вальдиллувия представляет собой смесь испанского слова, означающего дождь – lluvia и Valdivia, что указывает на дождливый климат города.
Как часть чилийской Патагонии , география области Вальдивия состоит из водно-болотных угодий и аллювиальных террас. Несколько рек, таких как Кау-Кау , Калле-Калле и Крусес , сливаются около города, образуя большую реку Вальдивия . Река Вальдивия, в свою очередь, впадает в залив Корраль в Тихом океане всего в 15 км к западу от Вальдивии. Эта речная сеть сделала Вальдивию торговым центром еще с доиспанских времен. Сам город был построен на речной террасе, но позже расширился за счет прилегающих водно-болотных угодий. В настоящее время город практически окружен холмами со всех сторон, за исключением севера, где низины Вальдивии соединяются с равнинами Сан-Хосе-де-ла-Марикина. Некоторые холмистые районы вокруг Вальдивии покрыты экзотическими лесными видами, такими как пихта Дугласа , сосна лучистая и эвкалипт шаровидный . Другие места используются в рекреационных целях или для сохранения местных экосистем. Дополнительные экзотические деревья Северного полушария, такие как береза , конский каштан и тополь , распространены в жилых районах. Пальмы встречаются редко.
Часть города построена на плохих почвах, образованных бывшими водно-болотными угодьями или искусственными насыпями, которые подвержены разрушению во время землетрясений, как это было продемонстрировано в 1960 и 2010 годах . [31]
В контексте тектоники плит город находится на конвергентной окраине , где плита Наска в Тихом океане погружается под Южноамериканскую плиту . Топографически Вальдивия лежит в котловине среди чилийского побережья . Фундаментные породы , которые выходят на поверхность в холмах вокруг города, имеют метаморфический тип . Сам город в основном построен на террасах, состоящих из затвердевшего вулканического песка . Этот вулканический песчаник известен как «канкагуа» и отложился в эпоху позднего плейстоцена . [32] Поскольку террасы образовались во время межледниковья, предшествовавшего оледенению Льянкиуэ — последнему ледниковому периоду — это межледниковье известно в Чили как межледниковье Вальдивии . [33]
Тектонически и эвстатически стабильный период в олигоцене и раннем миоцене позволил эрозии создать глубокие долины в Прибрежном хребте и торфяные болота в том, что сейчас является устьем бассейна Вальдивии. [34] Около 23,5 миллионов лет назад этот стабильный период был прерван крупным извержением вулкана , а 23 миллиона лет назад увеличение скорости конвергенции в Перуано-Чилийской впадине вызвало подъем ландшафта и возобновление эрозии. [34] Однако опускание бассейна и морская трансгрессия сформировали глубокие заливы, приливные отмели , дельты залива и пляжи. [34]
В Вальдивии преобладает океанический климат со средиземноморским влиянием. [35] Естественная растительность региона представлена вальдивийскими умеренными тропическими лесами .
В летние месяцы (декабрь, январь и февраль) средняя температура составляет около 17 °C (63 °F), а зимой температура опускается до 8,5 °C (47,3 °F). Среднегодовая температура для региона Лос-Риос составляет 11 °C (52 °F), в то время как средняя амплитуда температуры составляет 8,8 °C (47,8 °F), а дневная — 11 °C (51,8 °F). [35] Среднегодовое количество осадков составляет 1750 миллиметров (70 дюймов), распределенных в течение года, но в основном между мартом и октябрь. Град случается с некоторой частотой зимой, но снег выпадает редко. Последний раз снег шел в Вальдивии в августе 2020 года, июле 2007 года и в августе 1995 года во время так называемого Terremoto Blanco ( по-испански Белое Землетрясение). Семь озер во внутренних районах помогают поддерживать среднюю относительную влажность 80% для всего региона, и нет месяцев со средней влажностью ниже 75%. [35] Осадки генерируются фронтальными системами , которые пересекают зону, что приводит к облачности и небольшому количеству ясных дней. [35] Подветренное влияние хребта Вальдивийского побережья минимально из-за его небольшой высоты (715 м в Серро-Онкол ) и разрыва в хребте в месте выхода реки Вальдивия в Тихий океан .
Уменьшение количества осадков привело к загрязнению водоснабжения города в реке Калле-Калле соленой водой с побережья. [36] Влияние соленой воды, поступающей в систему водоснабжения Вальдивии, было особенно заметно в марте 2015 года, когда наблюдался всплеск жалоб на вкус воды. [36] [37] Ожидается, что уровень соленой воды в реках близ Вальдивии осенью в будущем увеличится. [37] Оценки показывают, что всякий раз, когда сумма расхода воды рек Крусес и Калле-Калле падает ниже 74 м 3 /с (2600 куб. футов/с), соленая вода достигает места снабжения в Куэста-Сото. [37]
Коммуна Вальдивия — административная единица третьего уровня Чили, управляемая избираемым прямым голосованием мэром ( алькальде ) и муниципальным советом ( консехалес ). Нынешним мэром города является Карла Андреа Амтманн Феччи из партии Демократической революции . Предыдущим мэром был Омар Сабат Гусман из Независимого UDI .
В избирательных округах Чили Вальдивия представлена в Палате депутатов Альфонсо Де Уррести ( PS ) и Роберто Дельмастро (RN) в составе 53-го избирательного округа вместе с Ланко , Марикиной , Мафилом и Корралом . Коммуна представлена в Сенате в период 2014–2022 годов Альфонсо де Уррести ( PS ) и Эной фон Баер ( UDI ) в составе 16-го сенатского округа (регион Лос-Риос).
Создание региона Лос-Риос и экологические проблемы доминировали на политической сцене Вальдивии в последние годы. Коммунистический адвокат Владимир Риеско возглавил судебные иски против целлюлозно-бумажного предприятия CELCO после гибели черношейных лебедей в природном заповеднике Карлоса Анвандтера в 2004 году.
В ответ на предполагаемое загрязнение реки Крусес целлюлозным заводом Celco группа граждан сформировала экологическую группу Accion por los Cisnes ( Действия за лебедей ). Action for the Swans привлекли внимание национальных газет и добились временного закрытия целлюлозного завода Valdivia по решению суда. [42]
Город и коммуна Вальдивия в значительной степени зависят от лесоводства , целлюлозно-бумажной промышленности и других видов деятельности, связанных с лесным хозяйством (заготовка и переработка древесины с близлежащих плантаций эвкалипта и пихты Дугласа ). Крупные предприятия, такие как CELCO , Bomasil и Louisiana-Pacific, построили заводы по переработке древесины недалеко от Вальдивии. Металлургия , судостроение и ремонт также являются важными отраслями промышленности, в этом районе базируются компании Asenav и Alwoplast. [43] Агролесоводство / сельское хозяйство , животноводство , аквакультура и переработка пищевых продуктов являются менее значительными, но также важными отраслями, которые вносят вклад в экономику региона. Шоколадная компания (Entrelagos) вносит свой вклад в имидж региона, как и пивоваренная промышленность, символ области и еще одна важная часть местной экономики, при этом Kunstmann является самой известной пивоварней в Вальдивии. Пиво , наряду с мясной нарезкой и колбасами , является частью немецкого наследия города и сохраняется как часть местного наследия. [44] Торговля, рестораны и гостиницы связаны с туристической индустрией, которая представляет собой важную часть растущей экономики Вальдивии. [45]
Вальдивия — историческое туристическое направление в Чили, ценимое за красоту города и окрестностей, культуру и историю региона. Это всесезонный город, но в летние месяцы (декабрь, январь, февраль) туризм является основным источником дохода для экономики Вальдивии. «Вальдивская неделя» (исп. Semana Valdiviana ), как ее называют с 1917 года, — это давняя традиция, которая восходит к основанию города. Начиная с 9 февраля каждого года [46] , она отмечает годовщину города, а также дает Вальдивии возможность продвигать себя как туристический центр. «Semana Valdiviana» представляет собой аллегорический парад кораблей — традиция, которая началась в семнадцатом веке как протест против испанских властей, — а также включает в себя большой рынок ремесленников, ярмарочные аттракционы и выборы «королевы» Лос-Риоса. Неделя заканчивается фейерверками и театральными представлениями в ночь закрытия, известную как «Noche Valdiviana» (Вальдивская ночь). Центр города имеет богатое архитектурное наследие. Одним из самых посещаемых зданий является «Mercado Municipal» («муниципальный рынок») [47] , местный рынок продуктов, который теперь также является гастрономической и культурной достопримечательностью. Также популярны «Convento San Francisco» (монастырь Святого Франциска) и здания в европейском стиле, построенные в начале 20-го века, в которых сегодня размещаются университеты, культурные центры и правительство города.
Вальдивия является домом для нескольких государственных и частных школ и университетов . Крупнейшим и старейшим университетом является Universidad Austral de Chile (UACh), который был основан указом в 1954 году как один из семи первоначальных чилийских традиционных университетов Чили . Его главный кампус расположен в Исла-Теха, но у него есть и другие небольшие кампусы и объекты, разбросанные по всему городу и южному Чили . После либерализации высшего образования в Чили в 1980-х годах другие университеты основали кампусы в Вальдивии, включая Universidad Arturo Prat , Universidad San Sebastián , Universidad Santo Tomás и Universidad de Los Lagos .
Как и в остальной части Чили, большинство лучших школ Вальдивии являются частными. Instituto Alemán Carlos Anwandter (Deutsche Schule Valdivia), основанная в 1858 году, является второй старейшей немецкой школой в Чили после Instituto Alemán de Osorno (1854). Другие известные частные школы — Windsor School и Colegio San Luis de Alba. Среди государственных школ хороших результатов добились Instituto Salesiano de Valdivia, Liceo Rector Armando Robles Rivera и Liceo Comercial.
На всей территории имеются возможности для игры в футбол , теннис , гребли , регби , гольфа , крытого плавания , баскетбола в помещении и на открытом воздухе и некоторых других видов спорта. Гребля практикуется в Вальдивии в трех клубах: Club Deportivo Phoenix Valdivia, Club Centenario de Remeros и Club Arturo Prat. Гребцы из Вальдивии Кристиан Янтани и Мигель Серда заняли первое место в легком весе без рулевого на чемпионате мира в Севилье в 2002 году. [48]
Club Deportivo Valdivia — главная баскетбольная команда Вальдивии, играет в первом дивизионе Чили, DIMAYOR , где выиграла сезон 2001 года. В 1977 и 2001 годах Вальдивия принимала чемпионат Южной Америки по баскетболу среди мужчин. [49]
Футбольный клуб Club Deportivo Deportes Valdivia , основанный в 2003 году, в настоящее время играет в третьем чилийском дивизионе , а с 2013 года [обновлять]будет играть в Примере B (или Втором дивизионе).
Большая часть Вальдивии расположена на южной стороне рек Вальдивия и Калле-Калле , но другие районы города, такие как Исла-Теха и Лас-Анимас , соединены с ним мостами. Основными точками доступа в город являются мост Калле-Калле с севера и южный маршрут. Оба соединяют город с Панамериканским шоссе и проходят через лесные массивы и водно-болотные угодья. Маршрут 207 идет из Вальдивии на юго-восток , соединяя город с городом Пайяко на маршруте 5. [50]
Мост Калле-Калле, первый мост, построенный в городе, соединяет Вальдивию с Лас-Анимас и образует северный подъезд к городу по шоссе. Мост Педро де Вальдивия был построен в 1954 году и соединяет город с Исла-Теха , где когда-то проживало много немецких иммигрантов. Во время Великого землетрясения в Вальдивии 1960 года был разрушен только небольшой мост Каукау (соединяющий Лас-Анимас с Исла-Теха), [ сомнительно – обсудить ] , в то время как все остальные мосты были отремонтированы и все еще используются. В 1987 году Аугусто Пиночет открыл мост Рио-Крусес , сделав прибрежный город Ньебла , а также Торобайо и Пунукапу доступными по дороге. Мост Калле-Калле, главный подъезд к городу, был расширен в 1990-х годах.
Новый мост Каукау должен был обеспечить более быстрый маршрут из центра города в аэропорт Пичой через остров Теджа, но из-за ненадлежащего строительства он стал непригодным для использования.
До того, как были построены автомобильные мосты, экономика и жители Вальдивии зависели от судоходства по окружающим рекам, но с сокращением мостов и автомагистралей река утратила свое значение. Сегодня реки используются коммерческими судами, построенными или отремонтированными в Asenav , одной из важнейших судостроительных компаний Чили, и туристическими лодками. Некоторые из мест, куда регулярно добираются туристические лодки, включают остров Мансера и Пунукапу . Рыболовные лодки также плывут вглубь страны от побережья до речного рынка. Сегодня все еще работает только один паром, линия Ньебла – Корраль , поскольку на пароме добраться до Корраля гораздо быстрее, чем по дороге.
Хотя в последние годы реки не играли важной роли в общественном транспорте Вальдивии, новый частный проект разрабатывается "Los Solares", [51] экологически чистой компанией, которая управляет речными такси на солнечных батареях на реке Вальдивия . Проект называется Transporte Fluvial Sustentable (TFS, или "Устойчивый водный транспорт" на английском языке). На данный момент у компании есть флот из трех речных такси, [52] и небольшая, устойчивая и местная плавучая деревня, которая включает в себя пирс, кафе и офисы компании. Сообщество производит собственную электроэнергию, водоснабжение и обрабатывает собственные сточные воды бактериальным раствором. [53]
Город обслуживается в основном аэропортом Пичой , расположенным в 32 км к северо-востоку от города по северной въездной дороге, которая соединяет город с Панамериканским шоссе . Меньший, но гораздо более близкий аэропорт Лас-Мариас используется в основном небольшими самолетами, и там не летают авиакомпании .
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Вальдивия». Encyclopaedia Britannica . Том 27 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 844.
https://www.munivaldivia.cl/web/
