stringtranslate.com

Ван Пин (Троецарствие)

Ван Пин (умер в 248 году), любезное имя Цзыцзюнь , был военным генералом государства Шу Хань в период Троецарствия в Китае. Первоначально военный офицер, служивший под началом военачальника Цао Цао . В 219 году он перешёл на сторону соперника Цао Цао Лю Бэя во время кампании Ханьчжун . Хотя Ван Пин был талантливым оратором, он так и не научился читать, поскольку в молодом возрасте пошел в армию. Однако он не позволил этому недостатку остановить его и попросил своего клерка помочь ему с отчетами. Известный своей самодисциплиной, он постепенно поднимался по служебной лестнице и стал старшим генералом. За свою карьеру он победил Чжан Хэ , подавил предполагаемое восстание Вэй Яня и был ведущим командующим войсками Шу во время битвы при Синши . Высшей должностью, которую он достиг, был старший генерал, охраняющий север (鎮北大將軍).

Ранний период жизни

Ван Пин родился в уезде Данцюй, округ Баси (巴西郡), который является современным уездом Цюй провинции Сычуань . Уроженец того же командования, что и другой генерал Шу Хань , Цзюй Фу . Его воспитывала семья по материнской линии, фамилия которой была Хэ (), поэтому он также был известен как Хэ Пин . Предположительно , в последние годы своей жизни он снова изменил свою фамилию на Ван, потому что исторические записи не показывают последовательности в записи его имени. Также возможно, что его имя было изменено на Ван Пин посмертно. [1]

Служба под началом Цао Цао

Ван Пин начал свою карьеру под руководством двух вождей местных племен , Ду Хо (杜濩) и Пу Ху (朴胡). В 215 году, после битвы при Янпине , Чжан Лу бежал к ним за помощью и лучшими условиями капитуляции с Цао Цао. [2] После капитуляции Чжан Лу Цао Цао назначил Ду Хо и Пу Ху маркизами с миссией защиты командований Бадун (巴東) и Баси (巴西). [3] Однако Ду Хо и Пу Ху потерпели поражение от Хуан Цюаня и были вынуждены покинуть регион Ба. После этого Ван Пин сопровождал их в поездке к императорскому двору Хань в Лояне , где он был назначен исполняющим обязанности полковника (校尉) при Сяхоу Юане . [4]

Во время кампании Ханьчжун Ван Пин сражался с силами Цао Цао, чтобы противостоять вторжению Лю Бэя. В 219 году Лю Бэй убил Сяхоу Юаня в битве у горы Динцзюнь , с тех пор он будет занимать стратегические перевалы, отказываясь от участия, которое могло поставить под угрозу кампанию, и сосредоточиться на войне на истощение против сил Цао Цао. С каждым днем ​​все больше и больше солдат Цао Цао погибали или дезертировали. [5] Ван Пин был среди последних. Лю Бэй приветствовал Ван Пина и назначил его штандартным офицером (牙門將) и генерал-майором (裨將軍). [6]

Служба под Шу

В 228 году, когда Чжугэ Лян начал первую из серии военных кампаний против государства-соперника Шу Цао Вэй , Ван Пин служил подчинённым Ма Су , который возглавил авангардные силы для атаки врага в битве при Цзиетине . Будучи подчиненным Ма Су, Ван Пин посоветовал своему начальнику не разбивать лагерь на вершине холма вдали от источников воды. Хотя Ма Су отверг совет Ван Пина, он все же поручил Ван Пину командовать отрядом войск и позволил ему разбить лагерь под холмом. Как и предвидел Ван Пин, вэйский генерал Чжан Хэ повел свои войска, чтобы перекрыть армии Шу доступ к источникам воды и окружить их на холме. [7]

Получив известие о тяжелом положении Ма Су, Ван Пин повел свои 1000 солдат на холм и приказал им громко бить в барабаны, чтобы создать впечатление, что прибыло подкрепление. Чжан Хэ принял звуки барабанов за сигнал для засады, поэтому не стал атаковать в направлении Ван Пина и отступил. Таким образом, Ван Пин смог перегруппировать оставшиеся войска Ма Су и собрать разрозненные припасы армии Шу. После потери Цзетина Чжугэ Лян казнил Ма Су за его ошибку. Ли Шэн (李盛) и Чжан Сю (張休) также были казнены, а Хуан Си (黃襲) вместе с другими были освобождены от командования своими солдатами. Однако действия Ван Пина были встречены с честью и похвалой. Чжугэ Лян назначил Ван Пина армейским советником, которому было поручено управлять военными и лагерными делами. Кроме того, Ван Пин был повышен до звания генерала, нападающего на бандитов (討寇將軍), и получил звание маркиза (亭侯). [8]

В 231 году, когда Чжугэ Лян начал четвертую кампанию против Вэй , он поручил Ван Пину охранять холм, расположенный к югу от крепости Шу в Лучэне (鹵城). В то время как Сыма И вел свои войска для атаки на Чжугэ Ляна, Чжан Хэ повел своих солдат атаковать Ван Пина. Однако Ван Пин твердо защищал свою позицию, сумел сдержать атаку, а затем отбросить Чжан Хэ. [9]

После смерти Чжугэ Ляна в 234 году Вэй Янь и Ян И вступили в борьбу за власть, когда Вэй Янь заблокировал путь отступления сил Шу, чтобы продолжить кампанию против Вэя. Когда они встретились в бою, Ян И приказал Ван Пину возглавить солдат, перед началом битвы Ван Пин вышел вперед и крикнул Вэй Яню: «Его Превосходительство (Чжугэ Лян) только что умер, и его тело еще не остыло, и теперь ты посмеешь сделать что-то подобное!». Солдаты Вэй Яня знали, что их командир был не прав, поэтому вскоре разбежались. [10]

В одном из сражений предполагаемый мятеж Вэй Яня был подавлен, и это было достижением Ван Пина. Поэтому он был назначен тыловым контролером армии (後典軍), генералом, умиротворяющим Хань (安漢將軍) и администратором Ханьчжуна (漢中太守) под руководством старшего генерала Шу, генерала колесниц и кавалерии (車騎將軍), У И. После смерти У И в 237 году Ван Пин заменил его на посту командующего районом Ханьчжуна (漢中都督). Император Шу Лю Шань также объявил Ван Пина маркизом Аньханем. [11]

После этого в 238 году Цзян Вань привел свои войска в базу в Мяньяне и назначил Ван Пина защитником авангарда армии (前護軍). Ван Пину также было поручено управлять делами своего офиса. Однако в 243 году из-за плохого здоровья Цзян Ваню пришлось отказаться от своего плана большой кампании против Вэя и переместить свою базу в уезд Фу (涪縣; современный Мяньян, Сычуань). Тем не менее, он повысил Ван Пина до начальника авангарда армии (前監軍), старшего генерала, охраняющего север (鎮北大將軍), и снова назначил его командующим районом Ханьчжуна. [12]

Битва при Синши

В 244 году вэйский регент Цао Шуан возглавил армию численностью более 100 000 солдат со смешанной кавалерией и пехотой, чтобы атаковать Ханьчжун Коммандери . В то время как командование Ханьчжуна насчитывало менее 30 000 человек, и подчиненные Ван Пина, чувствуя себя напуганными огромными размерами сил противника по сравнению с ними, призвали своего генерала покинуть территорию для более концентрированной защиты с тыла. [13]

Офицер из штаба Ван Пина сказал: «На данный момент наших сил недостаточно, чтобы противостоять такому сильному врагу, поэтому мы должны решительно отступить и защитить два города Ханьчэн и Луочэн. Когда враг придет, мы должны позволить им пройти перевалы, тогда, когда мы будем достаточно сильны, армии Фу будет достаточно, чтобы победить их и спасти перевал». [14]

Однако Ван Пин ответил: «Я не согласен с вашим планом. От Ханьчжуна до Фу расстояние почти в тысячу ли . Это позволило бы противнику захватить проходы, после чего они могли бы легко защитить его. После этого они могли бы использовать это как база для их следующего вторжения. Здесь? мы можем рискнуть катастрофой. Но сейчас правильный курс действий — сначала отправить Лю Миня и армейского советника Ду занять гору Синши, а я буду служить арьергардом. Если враг отправит дивизию в долину Хуанцзинь, я поведу туда тысячу человек, чтобы разгромить их. Я буду защищать эту позицию, пока не прибудет армия Фу. Это лучший план». [15]

Среди офицеров Ван Пина генерал, защищающий армию (護軍將軍), Лю Минь настаивал на соблюдении мер защиты, ранее установленных Вэй Янем (когда он возглавлял командование Ханьчжуна), чтобы противостоять вторжениям Вэй. Ван Пин согласился с Лю Минем и приказал войскам выдвинуться к Синши и занять горы. Хотя в то время у него было всего менее 30 000 солдат, враг не знал силы его армии. Лю Минь также приказал войскам Шу поднять поток флагов и транспарантов через гору, чтобы создать впечатление более крупной армии. [16] Когда Цао Шуан повел свою армию далеко на территорию Шу, силы Ван Пина удерживали возвышенность и горы, чтобы укрепить свою оборону, и поэтому остановили свое продвижение. [17] Позже подкрепление Шу из Фу, а также Чэнду во главе с Фэй И появилось в Синши. Таким образом, армия Вэй приказала отступить, как первоначально планировал Ван Пин. [18]

Оценка и смерть

Статуя Ван Пина в мемориальном храме Чжугэ Ляна на равнинах Учжан , Шэньси

Чэнь Шоу , написавший биографию Ван Пина в «Хрониках трех королевств» ( Саньгочжи ), оценивал его следующим образом: «Ван Пин был верным и храбрым, но вел строгий образ жизни... Наряду с Хуан Цюанем , Ли Хуэй , Лю Каем , Ма Чжун , Чжан Ни . Именно благодаря своим качествам они были хорошо известны во всей империи, и поскольку они воспользовались предоставленной им возможностью, они оставили после себя сильное наследие». [19]

Поскольку Ван Пин происходил из скромной семьи и большую часть своей жизни провел в армии, он получил очень мало образования. Он не мог написать ни одного слова и мог прочитать всего лишь 10 слов или около того. Всякий раз, когда ему нужно было написать отчеты, он диктовал их своему клерку, но все отчеты были рациональными и проницательными. Боясь, что другие будут высмеивать его за неумение читать, он смотрел на себя свысока и принижал свои достижения и репутацию. Однако в свободное время; ему нравилось, когда другие читали ему различные летописи и биографии Шиджи и Хансю , и он мог свободно обсуждать их. [20]

Ван Пин был известен своим строгим соблюдением закона и дисциплиной. Он никогда не шутил и не относился к ситуации легкомысленно. С утра до заката его поведение было порядочным. Никогда он не предстал бы в роли военного генерала. [21] В то время Ван Пин находился на севере, Дэн Чжи был на востоке, а Ма Чжун был на юге. Все трое имели выдающиеся достижения и репутацию. [22]

Ван Пин умер в 248 году. Его сын Ван Сюнь (王訓) унаследовал титул своего отца и стал следующим маркизом Аньханем (安漢侯). [23]

ВРомантика Трех Королевств

В историческом романе XIV века «Роман о трёх королевствах » Ван Пину была отведена художественная и более заметная роль в кампании Ханьчжун , выступая против тактики Сюй Хуана и дезертируя. Сюй Хуан хотел, чтобы его армия пересекла реку Хань и сразилась с силами Лю Бэя на другой стороне. Ван Пин предупредил, что после того, как они переправятся через реку, отступить будет невозможно, поскольку река значительно замедлит отступление, и они будут уязвимы для огня противника. Сюй Хуан утверждал, что солдаты будут сражаться насмерть и им не придется отступать, если они окажутся в ужасной ситуации (в сочетании с тактикой легендарного генерала династии Западная Хань Хань Синя , когда он намеренно разместил свою армию возле реки, чтобы полностью раскрыть свой потенциал).

Затем Ван Пин заявил, что Хань Синь использовал эту тактику только потому, что у оппозиции не было стратега, который мог бы ее разглядеть, но армия Лю Бэя имела поддержку Чжугэ Ляна , который мог бы легко разглядеть эту тактику. Сюй Хуан отказался слушать и, как и ожидалось, потерпел крупное поражение. Он спросил, почему Ван Пин не пришел ему на помощь, и Ван Пин ответил: «Если бы я пришел спасти тебя со своей частью армии, тогда у нашего главного лагеря не было бы защиты; я несколько раз предупреждал тебя, чтобы ты не пересекал реку. , но ты не послушался, что и привело к этому поражению». Сюй Хуан был сильно разгневан этим и планировал убить Ван Пина той ночью. Однако план стал известен, и Ван Пин поджег лагерь и перешел на сторону Лю Бэя.

Прямо перед смертью Чжугэ Лян он назвал Ван Пина, а также Ляо Хуа , Ма Дая , Чжан Ни и Чжан И верными генералами Шу, на которых следует возложить большую ответственность.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ (王平字子均,巴西宕渠人也。本養外家何氏。後復姓王。) Sanguozhi vol. 43.
  2. Ссылки 赴樸胡相拒,然後委質,功必多。」於是乃奔南山入巴中。) Sanguozhi vol. 08.
  3. ^ 濩爲巴西太守,皆封列侯。) Sanguozhi vol. 01.
  4. ^ (隨杜濩、樸胡詣洛陽,假校尉,從曹公征漢中,) Sanguozhi vol. 43.
  5. ^ (及曹公至,先主斂眾拒險,終不交鋒,積月不拔,亡者日多。) Sanguozhi vol. 32.
  6. ^ (因降先主,拜牙門將、裨將軍。) Sanguozhi vol. 43.
  7. ^亭。) Сангожи об . 43.
  8. ^ 遺迸,率將士而還。丞相亮既誅馬謖及將軍張休、李盛,奪將軍黃襲等兵。平特見崇顯,加拜參軍,統五部兼當營燋,進位討寇將軍,封亭侯。) Сангожи об. 43.
  9. ↑克。) Сангожи об . 43.
  10. ^ 寒,汝輩何敢乃爾!」延士眾知曲在延,莫為用命,軍皆散) Sanguozhi vol. 40.
  11. Ссылки 副車騎將軍吳壹住漢中,又領軍漢中太守。十五年,進封安漢侯,代壹督漢中。) Sanguozhi vol. 43.
  12. ^ 、鎮北大將軍,統漢中。) Сангочжи том. 43.
  13. ^ 大驚。) Сангожи об. 43.
  14. Ссылки том . ​43.
  15. Ссылки 平為後拒。若賊分向黃金, 平率千人下自臨之,比爾間,涪軍行至,此計之上也。」) Sanguozhi vol. 43.
  16. ^ (遂帥所領與平據興勢,多張旗幟,彌亙百餘里。) Sanguozhi vol. 44.
  17. ^ (入谷行數百里,賊因山為固,兵不得進。) Sanguozhi vol. 9.
  18. ^ (惟護軍劉敏與平意同,即便施行。涪諸軍及費禕自成都相繼而至,魏軍退還,如平本策。) ожи об . 43.
  19. ^ (評曰:...王平忠勇而嚴整,...咸以所長,顯名發跡,遇其時也。) Sanguozhi vol. 43.
  20. ^ 》諸紀傳,聽之,備知其大義,往往論說不失其指。然性狹侵疑,為人自輕,以此為損焉。) Sanguozhi vol. 43.
  21. ^ (遵履法度,言不戲諺,從朝至夕,端坐徹日,懷無武將之體。) Sanguozhi vol. 43.
  22. ^ (是時,鄧芝在東,馬忠在南,平在北境,咸著名跡。) Sanguozhi vol. 43.
  23. ^ (十一年卒,子訓嗣。) Сангожи об. 43.