Дизайн (три красные звезды над двумя горизонтальными красными полосами на белом поле) использовался с 1938 года в качестве основы для герба и флага округа Колумбия . Он также присутствует на Пурпурном сердце .
Эти элементы также, как говорят, вдохновили на дизайн «звезд и полос» флага Соединенных Штатов . [2] Однако, несмотря на некоторое визуальное сходство, существует «мало доказательств» [3] или «никаких доказательств вообще» [4], подтверждающих заявленную связь. Цифровая энциклопедия Джорджа Вашингтона , изданная Национальной библиотекой Фреда У. Смита по изучению Джорджа Вашингтона в Маунт-Верноне , называет это «устойчивым мифом», подкрепленным «никакими заметными доказательствами». [5] Вместо этого история, по-видимому, возникла в пьесе 1876 года « Вашингтон: драма в пяти актах » английского поэта Мартина Фаркухара Таппера и была далее популяризирована посредством повторения в детском журнале St. Nicholas . [3] [4]
История
Семья Вашингтонов ведёт свои корни от сэра Уильяма де Хертберна, которому было даровано лордство Уэссингтон на северо-востоке Англии и который принял название поместья. Ранний герб изображал льва, вздыбленного в 1203 году. В 1346 году новый дизайн с двумя горизонтальными полосами под тремя кефалью , хотя и с обратными оттенками более позднего герба, был зарегистрирован для правнука сэра Уильяма де Хертберна/де Уэссингтон. В конце XIV века был зарегистрирован текущий дизайн. Семья рассеялась по разным частям страны в течение следующего столетия. Одна ветвь семьи переехала в колонию Вирджиния и обосновалась в Нортгемптоншире , Англия. В 1592 году Роберт Кук, герольдмейстер Кларенсо, подтверждает Лоуренсу Вашингтону из поместья Салгрейв текущий герб. [6]
В письме от 7 декабря 1791 года Джордж Вашингтон получил подтверждение от сэра Айзека Херда , главного герольдмейстера ордена Подвязки Колледжа герольдов в Лондоне. Он отвечает, что «герб тот же самый, который держит здесь определенный родовой член семьи». Президент использовал герб во многих местах вокруг своего дома в Маунт-Верноне, в том числе на нескольких личных вещах, а также на ливрейных мундирах своих слуг, поскольку это было обычной практикой до Американской революции среди богатых владельцев плантаций.
Некоторые авторитеты в двенадцатом веке изображали герб с перевернутыми цветами ( красный, две полосы, серебро, в главном три кефали второго ). Почти идентичный герб использовался семьей Ле Мойн, которые были описаны как землевладельцы в Графхэме в Хантингдоншире во время правления Генриха II . Их герб был: «Серебряный, две полосы, черный , в главном три кефали второго», отличался только цвет кефали и полос. [7] Печать Университета Вашингтона в Сент-Луисе , разработанная в 1896 году, использует элементы герба Джорджа Вашингтона. [8]
Самым старым сохранившимся экземпляром может быть витраж в Старой библиотеке Тринити-колледжа в Оксфорде . Считается, что окно было перенесено из часовни Даремского колледжа в Оксфорде. Даремский колледж был создан для обучения монахов-бенедиктинцев из Даремского аббатства . Даремский колледж был упразднен Генрихом VIII. Сэр Томас Поуп купил участок в 1555 году и использовал его для создания Тринити-колледжа. Генрих VIII запятнал семью Вашингтонов обвинением в сговоре с двумя сообщниками, которые совершили преступление против короля.
Окно Вашингтона в аббатстве Селби , в британском рыночном городе Селби , содержит вариант герба Вашингтона в оригинальном витраже XIV века . Считается, что это пожертвование аббатству в память о Джоне Вессингтоне , приоре Дарема (1416–1446). Герб отличается от обычного герба Вашингтона наличием проколотых кефалей .
Герб Вашингтона также можно увидеть в приходской церкви в Гарсдоне , недалеко от Малмсбери , Уилтшир , куда ветвь семьи переехала во времена Тюдоров. Его сопровождает мемориал Вашингтона. [9] [10]
Герб Вашингтона высечен на камне на крыльце старинной церкви в крошечной деревушке Стипл в Дорсете , церкви, в которой, кстати, отсутствует шпиль . [11] Герб Вашингтона также изображен алым цветом на внутренней стороне крыши, рядом с гербами сквайров деревни Стипл , семьи Лоуренс, которые связаны с Вашингтонами браком одного из ее сыновей, Эдмунда Лоуренса, с Агнес де Вессингтон в 1390 году.
Герб Вашингтона высечен на камне внутри боковой комнаты в церкви в небольшой деревне Уортон в Ланкашире (рядом с Карнфортом ), около паба под названием Джордж Вашингтон. Флаг столицы США висит на видном месте в церкви, представленный 25 июля 1977 года Уолтером Э. Вашингтоном (не родственник), мэром Вашингтона, округ Колумбия, с 2 января 1975 года по 2 января 1979 года [12]
Герб Вашингтона (с перевернутыми цветами) можно увидеть на мемориале Джону Вессингтону в монастыре Даремского собора , где он был приором.
Герб Вашингтона высечен на камне в приходской церкви Трапстона в Нортгемптоншире . Предок Джорджа Вашингтона, сэр Джон Вашингтон, был мэром города в семнадцатом веке. [13]
Герб Вашингтона вместе со многими другими гербами можно увидеть на витраже церкви Святого Лаврентия в Чорли , в том самом месте, где, как говорят, родился Майлз Стэндиш .
Герб Вашингтона можно увидеть в камне в приходской церкви Святого Иоанна в Уикхэмфорде , Вустершир , на могиле Пенелопы Вашингтон, чей отец, полковник Генри Вашингтон, был двоюродным братом деда Джорджа Вашингтона Лоуренса. Герб имеет форму ромба, как это принято для женщин в Англии. [14]
Герб Вашингтона изображен на мемориале Лоуренса Вашингтона (умер в 1619 году), двоюродного дедушки Лоуренса Вашингтона , прапрадеда Джорджа Вашингтона, в церкви Всех Святых в Мейдстоне . [16]
Герб Вашингтона можно увидеть в мемориальном окне церкви Всех Святых в Малдоне, Эссекс , где на кладбище был похоронен Лоуренс Вашингтон . [17]
Герб Вашингтона высечен на камне на могиле первого Лоуренса Вашингтона (умер в 1619 году) в алтаре приходской церкви Святой Марии в Грейт-Брингтоне. [ 18 ]
Герб Вашингтона расположен на видном месте над входной дверью в поместье Салгрейв в Нортгемптоншире, доме, построенном в 1560 году Лоуренсом Вашингтоном (ум. 1584), прямым предком Джорджа Вашингтона. Семейный герб также можно увидеть на витражах в Большом зале, на которых изображены брачные гербы нескольких семей, вступивших в брак с семьей Вашингтонов. Это копии оригинальных витражей, которые были перенесены в церковь Святой Марии Девы в Фосли .
Герб Вашингтона, разделенный с гербом Китсона, чья семья вступила в брак с семьей Вашингтона, можно увидеть на витражном окне в зале Хенгрейв в графстве Саффолк. [19]
Герб Вашингтона высечен на камне на могиле Джеймса Вашингтона (ум. 1580) в северной часовне приходской церкви Святого Лаврентия в Эдвик-ле-Стрит , Южный Йоркшир , где он был лордом поместья. [21] Однако нет никаких доказанных родовых связей между ним и Джорджем Вашингтоном. [22]
Преподобный Годфри Вашингтон, двоюродный дедушка Джорджа Вашингтона, умерший 28 сентября 1729 года, похоронен в церкви Литл-Сент-Мэри в Кембридже . Его мемориал находится на северной стене рядом с главным входом.
↑ Американский арсенал Болтона. Бостон: FW Faxon Co, 1927
^ "Washington Window". Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 25 апреля 2013 года .
^ ab Vile, John R. (31 октября 2018 г.). Американский флаг: энциклопедия звезд и полос в истории, культуре и праве США. ABC-CLIO. стр. 342. ISBN978-1-4408-5789-8. Архивировано из оригинала 2 мая 2024 . Получено 9 ноября 2020 .
^ ab Leepson, Marc (1 апреля 2007 г.). "Глава десятая: Столетняя годовщина". Флаг: Американская биография . Macmillan. ISBN978-1-4299-0647-0. Архивировано из оригинала 2 мая 2024 . Получено 9 ноября 2020 .
^ Capps, Alan. «Герб». Цифровая энциклопедия Джорджа Вашингтона . Mount Vernon Ladies' Association . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Получено 8 января 2020 года .
^ "Mount Vernon - Герб". Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Получено 1 мая 2019 года .
^ "Графхэм с Ист-Перри - История графства Хантингдон". british-history.ac.uk . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
^ "История и традиции". Вашингтонский университет в Сент-Луисе . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Получено 19 августа 2019 года .
^ New-York Life Insurance Co (1884). Отделение Garsdon семьи Вашингтон. Theo. L. De Vinne & Co. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Получено 22 февраля 2015 года .
^ "All Saints, Garsdon". Woodbridge Group of Churches . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Получено 22 февраля 2015 года .
^ "Steeple, Dorset, England". The Dorset Page. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Получено 2 января 2014 года .
^ "Церковь Святого Освальда в Уортоне - связь с Джорджем Вашингтоном". (официальный сайт). Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 1 января 2014 года .
^ "Церковь Святого Иакова, Трапстон". Британские перечисленные здания. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Получено 3 января 2014 года .
^ "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Уикхэмфорд" (PDF) . badsey.net . Архивировано (PDF) из оригинала 3 января 2014 года . Получено 2 января 2014 года .
^ "История и исследования - Замок Хилтон". English Heritage . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Получено 2 января 2014 года .
^ Харрис, Брайан (2006) Путеводитель Харриса по церквям и соборам ISBN 978-0-09-191251-2
^ "All Saint's With St Peter, Maldon - The Washington Window". (официальный сайт). Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 1 января 2014 года .
^ "St Mary's Great Brington". (официальный сайт). Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 2 января 2014 года .
^ "Джон Вашингтон - Наш семейный поиск". Наш семейный поиск. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Получено 25 декабря 2013 года .
^ "Церковь Святого Мартина Боунесс-он-Уиндермир - Наше здание". (официальный сайт). Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 1 января 2014 г.
^ "Церковь Святого Лаврентия, Эдвик, История - Северная часовня". (официальный сайт). Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Получено 5 января 2014 года .
^ "Церковь Святого Лаврентия, Эдвик, История - Вашингтоны". (официальный сайт). Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Получено 5 января 2014 года .